Ochrona danych

Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas ważna

Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas szczególnie istotna. Dlatego przetwarzamy Państwa dane wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa (DSGVO, TKG 2003). W niniejszej polityce prywatności informujemy Państwa o najważniejszych aspektach przetwarzania danych w ramach naszej strony internetowej.

1. Nazwa i adres administratora danych

Administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych jest:

Körbler GmbH
Sägeweg 21
8510 Stainz
Telefon: +43 3452 22880
E-mail: [email protected]

2. Gromadzenie danych osobowych

Przy zwykłej wizycie na stronie internetowej zapisujemy jedynie dane dostępowe w ramach tzw. plików dziennika serwera (server log files). Są to dane udostępniane przez Państwa przeglądarkę, niepowiązane z konkretną osobą, a mianowicie:

Typ/wersja przeglądarki
Używany system operacyjny
Adres URL strony odsyłającej (poprzednio odwiedzana strona)
Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp (adres IP)
Godzina i data zapytania do serwera

Dane te nie są przez nas przyporządkowywane do konkretnych osób. Nie dokonuje się ich zestawiania z innymi źródłami danych, a ponadto są one usuwane po dokonaniu analizy statystycznej. W tym celu dostęp użytkowników do naszych stron internetowych jest zapisywany w plikach dziennika serwera, wraz z adresem IP. Pliki te są w celach statystycznych opracowywane co miesiąc za pomocą oprogramowania analitycznego, a następnie usuwane. Wykorzystanie tych danych przez nas nie pozwala na wyciągnięcie wniosków co do konkretnej osoby.

Niektóre funkcje naszej strony internetowej wymagają od odwiedzającego podania danych osobowych, np. imienia i nazwiska, adresu e-mail. Podanie tych danych jest w tym przypadku dobrowolne.

Przetwarzanie Państwa danych odbywa się przez nas na serwerach zlokalizowanych w Austrii, a zatem w ramach poziomu ochrony danych obowiązującego w UE. Zwracamy jednak uwagę na ewentualne wyjątki opisane w punkcie 7 niniejszej deklaracji („Google Analytics”), jeśli stosowane są narzędzia dostawców zewnętrznych, których serwery znajdują się za granicą.

3. Gromadzenie danych za Państwa zgodą

Po uzyskaniu Państwa zgody jesteśmy uprawnieni do gromadzenia, przetwarzania, przechowywania i wykorzystywania danych osobowych. Oświadczenie o wyrażeniu zgody składane jest odrębnie oraz dobrowolnie i jest rejestrowane; jego treść jest dla Państwa dostępna w każdej chwili. Jeśli udzielą nam Państwo zgody na gromadzenie danych, oprócz danych wymienionych powyżej gromadzimy i przetwarzamy następujące dane osobowe:

Imię, nazwisko, adres e-mail

O ile wyrazili Państwo zgodę na wykorzystanie danych osobowych do szczególnych celów podlegających zastrzeżeniu zgody, mogą Państwo w każdej chwili taką zgodę odwołać. Dane zostaną wówczas przez nas usunięte. Jeśli za Państwa zgodą dane zostały przekazane osobom trzecim, zostaną one niezwłocznie poinformowane i wezwane do usunięcia danych. Mają Państwo prawo ograniczyć zgodę na wykorzystanie swoich danych. W takim przypadku usunięcie danych nastąpi jedynie w zakresie tego ograniczenia.

3.1 Cel wykorzystania
Wykorzystujemy Państwa dane osobowe w następujących celach:
Aby świadczyć usługi, których Państwo sobie życzą, w szczególności aby skontaktować się z Państwem w związku ze zgłoszonym zapytaniem kontaktowym.

4. Podmioty przetwarzające dane na zlecenie

Na podstawie odrębnej umowy o powierzeniu przetwarzania danych osobowych, Państwa dane są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane w naszym imieniu przez naszego dostawcę przestrzeni serwerowej, firmę Koerbler GmbH, Hofweg 1, 8430 Wagna (jak opisano w punkcie 2),

w ramach powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 DSGVO oraz odpowiednimi przepisami prawa. Dane dotyczące każdego dostępu do naszej strony internetowej są przechowywane wyłącznie na serwerach w Austrii. Nie wiąże się z tym jednak przekazywanie Państwa danych osobowych osobom trzecim w rozumieniu przepisów o ochronie danych. Johann & Anna pozostaje wobec Państwa odpowiedzialna za ochronę danych.

5. Prawa osób, których dane dotyczą

a) Odwołanie zgody
Mają Państwo prawo w każdej chwili odwołać swoją zgodę dotyczącą przechowywania Państwa danych osobowych. Mają Państwo również prawo w każdej chwili odwołać zgodę na gromadzenie i przechowywanie przez nas dalszych dobrowolnie podanych danych. Zwracamy uwagę, że w celu ochrony Państwa prywatności i bezpieczeństwa zweryfikujemy Państwa tożsamość, zanim będą Państwo mogli podjąć takie kroki.

Jeśli chcą Państwo sprzeciwić się wykorzystywaniu swoich danych na przyszłość i/lub odwołać udzieloną zgodę, prosimy o kontakt, w miarę możliwości z załączoną kopią dokumentu tożsamości, pod adresem: [email protected]

W przypadku odwołania zgody na przechowywanie, przetwarzanie i wykorzystywanie Państwa danych osobowych, niezwłocznie usuniemy lub zablokujemy wszystkie zapisane dane.

b) Blokowanie, usuwanie i sprostowanie Państwa danych osobowych
Mają Państwo prawo żądać ograniczenia, wniesienia sprzeciwu, zablokowania, usunięcia i/lub sprostowania przechowywanych u nas danych osobowych. Przysługuje Państwu również prawo do przenoszenia danych.

c) Prawo do informacji
Mogą Państwo zażądać od nas potwierdzenia, czy i w jakim zakresie przetwarzamy Państwa dane.

d) Prawo do wniesienia skargi
Jeśli uważają Państwo, że przy przetwarzaniu Państwa danych naruszamy austriackie lub europejskie przepisy o ochronie danych, prosimy o kontakt z nami w celu wyjaśnienia ewentualnych wątpliwości. Mają Państwo oczywiście również prawo złożyć skargę do austriackiego organu ochrony danych, a od 25.5.2018 również do dowolnego organu nadzorczego w UE.

6. Google Maps

Ta strona internetowa wykorzystuje Google Maps do prezentacji informacji kartograficznych. Podczas korzystania z Google Maps firma Google przetwarza i wykorzystuje również dane dotyczące korzystania z funkcji Maps przez odwiedzających strony internetowe. Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Google znajdą Państwo w informacjach o ochronie danych firmy Google na stronie https://www.google.at/intl/de/policies/privacy/. W centrum ochrony danych mogą Państwo tam również zmienić swoje ustawienia, aby zarządzać swoimi danymi i je chronić.

7. Okres przechowywania danych

Dane osobowe są przechowywane przez okres wynikający z ustawowych terminów przechowywania. Po upływie tego terminu odpowiednie dane są rutynowo usuwane, o ile nie są już potrzebne do wykonania lub zawarcia umowy.

8. Aktualizacja postanowień

Johann & Anna zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych postanowień w dowolnym momencie, stosownie do potrzeb biznesowych.

9. Nasze dane kontaktowe

Körbler GmbH
Sägeweg 21
8510 Stainz
Telefon: +43 3452 22880
E-mail: [email protected]