Varstvo podatkov

Zaščita vaših osebnih podatkov nam je pomembna

Zaščita vaših osebnih podatkov nam je posebej pomembna. Vaše podatke zato obdelujemo izključno na podlagi zakonskih določb (Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR/DSGVO, avstrijski zakon o telekomunikacijah TKG 2003). V tej izjavi o varstvu podatkov vas obveščamo o najpomembnejših vidikih obdelave podatkov v okviru naše spletne strani.

1. Ime in naslov upravljavca obdelave

Upravljavec v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov je:

Körbler GmbH
Sägeweg 21
8510 Stainz
Telefon: +43 3452 22880
E-pošta: [email protected]

2. Zbiranje osebnih podatkov

Pri navadnem obisku spletne strani shranjujemo zgolj podatke o dostopu v okviru tako imenovanih dnevniških datotek strežnika (server log files). Gre za podatke, ki jih posreduje vaš brskalnik in ki niso osebni, in sicer:

vrsta/različica brskalnika
uporabljeni operacijski sistem
napotitveni URL (predhodno obiskana stran)
ime gostitelja dostopajočega računalnika (IP-naslov)
čas in datum poizvedbe na strežniku

Teh podatkov ne moremo pripisati določenim osebam. Združevanje teh podatkov z drugimi viri podatkov se ne izvaja, poleg tega se podatki po statistični obdelavi izbrišejo. V ta namen se dostopi uporabnikov do naših spletnih strani shranjujejo v dnevniških datotekah strežnika, vključno z IP-naslovom. Te dnevniške datoteke se za statistične namene mesečno obdelajo z analitično programsko opremo in nato izbrišejo. Pri uporabi podatkov z naše strani sklepanje na določeno osebo ni mogoče.

Nekatere funkcije naše spletne strani obiskovalca pozovejo k navedbi osebnih podatkov, kot so ime in e-poštni naslov. Ime in drugi podatki se tu lahko navedejo prostovoljno.

Obdelavo vaših podatkov izvajamo na strežnikih s sedežem v Avstriji in torej v okviru ravni varstva podatkov EU. Opozarjamo pa na morebitne izjeme v skladu s točko 7 te izjave (»Google Maps«), če se uporabljajo orodja tretjih ponudnikov, ki imajo sedež strežnika v tujini.

3. Zbiranje podatkov z vašo privolitvijo

Na podlagi vaše privolitve smo upravičeni zbirati, obdelovati oziroma shranjevati in uporabljati osebne podatke. Ta izjava o privolitvi se poda ločeno, prostovoljno, in se beleži; njena vsebina vam je kadarkoli na voljo. Če nam podate privolitev za zbiranje podatkov, poleg zgoraj navedenih podatkov zbiramo in obdelujemo naslednje osebne podatke:

ime, priimek, e-poštni naslov

Če ste dovolili uporabo osebnih podatkov za posebne namene, za katere velja pridržek privolitve, lahko to dovoljenje kadarkoli prekličete. Podatki se v tem primeru pri nas izbrišejo. Če so bili z vašim soglasjem podatki posredovani tretjim osebam, bodo te tretje osebe nemudoma obveščene in pozvane k izbrisu podatkov. Upravičeni ste omejiti privolitev v uporabo svojih podatkov. V tem primeru se izbris izvede zgolj v okviru te omejitve.

3.1 Namen uporabe
Vaše osebne podatke uporabljamo za naslednje namene:
za zagotavljanje storitev, ki jih želite, zlasti za vzpostavitev stika z vami v zvezi z vašo povpraševalno zahtevo.

4. Obdelovalec podatkov

Na podlagi ločenega dogovora o obdelavi osebnih podatkov po naročilu vaše podatke obdeluje naš ponudnik spletnega prostora, družba Koerbler GmbH, Hofweg 1, 8430 Wagna (kot je opisano v točki 2),

in sicer v okviru obdelave podatkov po naročilu skladno s členom 28 GDPR/DSGVO ter ustreznimi zakonskimi zahtevami po našem naročilu, zbira, obdeluje in uporablja. Podatki o vsakem dostopu do naše spletne strani se shranjujejo izključno na strežnikih v Avstriji. S tem pa ni povezano nikakršno posredovanje vaših osebnih podatkov tretjim osebam v smislu prava varstva podatkov. Johann & Anna ostaja do vas v celoti odgovoren z vidika varstva podatkov.

5. Pravice posameznikov, na katere se nanašajo podatki

a) Preklic
Svoje soglasje glede shranjevanja vaših osebnih podatkov lahko kadarkoli prekličete. Prav tako imate kadarkoli pravico preklicati svoje soglasje k zbiranju in shranjevanju dodatnih prostovoljno posredovanih podatkov z naše strani. Opozarjamo, da zaradi zaščite vaše zasebnosti in varnosti pred izvedbo takih ukrepov preverimo vašo identiteto.

Če želite ugovarjati uporabi svojih podatkov za prihodnost in/ali preklicati podano privolitev, se obrnite, po možnosti s priloženo kopijo osebnega dokumenta, na naslednji naslov: [email protected]

V primeru preklica shranjevanja, obdelave in uporabe vaših osebnih podatkov bomo vse shranjene podatke nemudoma izbrisali oziroma blokirali.

b) Blokada, izbris in popravek vaših osebnih podatkov
Imate pravico zahtevati omejitev, ugovor, blokado oziroma izbris in/ali popravek pri nas shranjenih osebnih podatkov. Poleg tega imate pravico do prenosljivosti podatkov.

c) Pravica do informacij
Od nas lahko zahtevate potrditev o tem, ali in v kolikšnem obsegu obdelujemo vaše podatke.

d) Pravica do pritožbe
Če menite, da pri obdelavi vaših podatkov kršimo avstrijsko ali evropsko pravo o varstvu podatkov, vas prosimo, da se obrnete na nas, da lahko pojasnimo morebitna vprašanja. Seveda imate tudi pravico vložiti pritožbo pri avstrijskem organu za varstvo podatkov, od 25. 5. 2018 dalje pa tudi pri katerem koli nadzornem organu znotraj EU.

6. Google Maps

Ta spletna stran uporablja Google Maps za prikaz zemljevidnih informacij. Pri uporabi Google Maps družba Google obdeluje in uporablja tudi podatke o uporabi funkcij zemljevidov s strani obiskovalcev spletnih strani. Več informacij o obdelavi podatkov s strani Google najdete v opozorilih o varstvu podatkov družbe Google na naslovu https://www.google.at/intl/de/policies/privacy/. Tam lahko v centru za zasebnost tudi spremenite svoje nastavitve, tako da lahko upravljate in ščitite svoje podatke.