24-7-2026
Vijf appartementen, vijf verhalen – hoe de appartementen aan hun naam kwamen
Wie bepaalt eigenlijk hoe een appartement heet?

Bij ons was het antwoord nooit een toevalsgenerator. Elk van de vijf appartementen in Stainz heeft zijn naam gekregen om een reden die te maken heeft met zijn karakter, zijn kleurenwereld of onze eigen geschiedenis.
Johann & Anna – de oorsprong


De twee appartementen die het huis zijn naam geven, verwijzen naar aartshertog Johan van Oostenrijk en Anna Plochl, de dochter van een postmeester uit Aussee. Hun verbintenis was in hun tijd maatschappelijk gewaagd – twee mensen die ondanks alle weerstand aan elkaar vasthielden. Die vasthoudendheid is tot vandaag terug te vinden in de vormgeving van beide appartementen: „Johann" met klassieke elegantie, „Anna" met een warmere, persoonlijkere toon.
Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – drie eigen karakters
![]()
![]()
![]()
Het appartement „Steiermark" haalt het landschap naar binnen – warme, aardse tinten die doen denken aan de heuvels rond Stainz. „Fuchs" speelt met een motief dat u in de streek vaker ziet dan u zou denken: zachte bruin- en okertinten, een tikje ondeugendheid in de details. En „Kaiserblick" draagt zijn naam terecht – donkere bruintinten, jachtelementen en een uitzicht dat uitnodigt om te blijven.
Waarom dat meer is dan decoratie
Een naam is snel gegeven. Een karakter duurt langer. Voordat een appartement klaar was ingericht, stond meestal al vast welke sfeer het moest dragen – en pas daarna kwamen meubels, kleuren en de kleine details die in elke ruimte terugkeren.
Misschien is precies dat het verschil tussen een kamer en een appartement met een verhaal: dat u bij het tweede of derde bezoek nog altijd iets nieuws ontdekt.
Welk van de vijf verhalen past op dit moment het beste bij u? Bekijk alle vijf appartementen of lees meer over de geschiedenis van Johann en Anna.
