24. 7. 2026
Pět apartmánů, pět příběhů – jak apartmány dostaly svá jména
Kdo vlastně rozhoduje o tom, jak se apartmán jmenuje?

U nás nikdy nerozhodoval generátor náhodných jmen. Každý z pěti apartmánů ve Stainzu dostal své jméno z důvodu, který souvisí s jeho charakterem, barevným světem nebo naším vlastním příběhem.
Johann & Anna – počátek


Oba apartmány, které dávají domu jméno, odkazují na arcivévodu Jana Rakouského (Erzherzog Johann) a Annu Plochlovou, dceru poštmistra z Aussee. Jejich vztah byl na svou dobu společenským odvážným krokem – dva lidé, kteří si přes všechny překážky zůstali věrní. Tahle vytrvalost se dodnes odráží v provedení obou apartmánů: „Johann“ s klasickou elegancí, „Anna“ s vřelejším, osobnějším nádechem.
Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – tři vlastní charaktery
![]()
![]()
![]()
Apartmán „Steiermark“ přináší krajinu do domu – teplé, zemité tóny, které připomínají kopce kolem Stainzu. „Fuchs“ (liška) si hraje s motivem, který je v regionu k vidění častěji, než by člověk čekal: jemné hnědé a okrové tóny, trochu škodolibosti v detailech. A „Kaiserblick“ (Císařský výhled) nese své jméno právem – tmavé hnědé odstíny, lovecké prvky a výhled, který láká zůstat.
Proč je to víc než dekorace
Jméno se dá dát rychle. Charakter potřebuje víc času. Než byl apartmán kompletně zařízený, bylo většinou už jasné, jakou náladu má nést – a teprve poté přišel nábytek, barvy a drobné detaily, které se objevují v každém pokoji.
Možná je právě tohle rozdíl mezi pokojem a apartmánem s příběhem: že při druhé nebo třetí návštěvě pořád objevíte něco nového.
Který z pěti příběhů vám teď sedí nejvíc? Podívejte se na všech pět apartmánů nebo si přečtěte více o příběhu Johanna a Anny.
