24. 7. 2026
Dovolená se smyslem: Nový trend všímavosti ve Štýrsku
Kdy jste naposledy měli celé odpoledne opravdu bez plánů?

![]()
Štýrsko zná odpověď mnoha lidí na tuto otázku – a překvapuje: dovolená doma, úplně bez programu, se právě stává tichým protitrendem hlučného cestovatelského světa. Vzdělávací instituce po celé zemi zaznamenávají výrazný nárůst poptávky po nabídkách, které nemají bavit, ale nechat se zastavit. Pletení košíků dopoledne, procházka za soumraku, louka, kterou člověk jednou vědomě projde, místo aby jí jen prošel. Společný jmenovatel: kdo zůstává, už nechce nic zažívat – chce dorazit.
Trend, který se k nám hodil dřív, než jsme ho znali
Když jsme před lety zakládali Johann & Anna ve Stainzu, nikdy nám nešlo o co nejnabitější program. Šlo nám o pravý opak: o pokoje, které lákají ke klidu, o potok, který šumí ještě dřív, než je kufr vybalený, o dovolení celý den nic nemuset dokázat. To, že přesně tento pocit má nyní jméno – „dovolená se smyslem" – nám potvrzuje především jedno: touha po opravdových pauzách nikdy nebyla okrajovou záležitostí. Byla jen tichá.
Možná ten pocit znáte sami. Kalendář je plný, hlava taky, a příští dovolená má vlastně vyprázdnit obojí. Jenže: přeplánovaná zážitková dovolená často dělá pravý opak. Co kdyby tedy samotné místo už bylo tím programem – štýrská příroda, domov na čas, řeka za dveřmi?
Co dělá všímavou dovolenou ve Štýrsku
Ne každá pauza potřebuje nálepku jako „retreat". Někdy stačí drobné posuny v průběhu dne:
- Pomalé ráno. Káva, která smí počkat. Okno, které hledí do zeleně místo do dopravy.
- Cesta místo cíle. Potok Stainzbach pod domem nezve ke spěchu, ale k zastavení – ať už s knihou, s udicí, nebo jen s otevřenýma očima.
- Odpoledne u sousedů. Vinné šenky kolem Stainzu servírují, co region zrovna nabízí – příležitost strávit den bez hodinek.
- Prostor s historií. Stěny, nábytek a detaily, které vyprávějí, místo aby jen zařizovaly, dávají už samotnému příjezdu smysl.
Žádný z těchto prvků nevyžaduje program. Vyžadují jen místo, které nerozptyluje.
Johann & Anna: domov na čas pro všechny, kdo chtějí dojít klidu
Pět apartmánů Johann & Anna ve Stainzu – Johann, Anna, Steiermark, Fuchs a Kaiserblick – nese každý svůj vlastní příběh, spojené stejným postojem: historický charakter, klidné pojetí a dost volného prostoru, aby si hosté mohli naplnit pobyt podle vlastního rytmu. Ať už na víkend ve dvou, tichý týden o samotě, nebo jako útočiště pro malou skupinu – kdo sem dorazí, už nemusí nic plánovat. Jen zůstat.
Co by se pro vás změnilo, kdyby příští dovolená nepotřebovala žádný plán – jen místo?
Objevte naše apartmány ve Stainzu nebo pošlete nám nezávaznou poptávku na vaše příští volno v západním Štýrsku.
Zdroj trendové zprávy: Kronen Zeitung, vydání Štýrsko, 24. července 2026, a Vzdělávací síť Štýrsko.
