Apartman Stainzban

Mi érhető el innen gyalog

Egy stainzi apartman igazi előnye nem olyan, amit le lehetne fényképezni: szinte semmiért nem kell autóba ülni. A főtér, a kastély, a strand, a bolt és az első szőlők gyalogtávolságban vannak.

A Johann & Anna birtok Stainzban légi felvételen

A borvidékek apartmanjainak többsége dombon fekszik. Fényképeken ez kiváló, a mindennapokban viszont azt jelenti, hogy minden zsemléért és minden sétáért autóba ülünk. Stainz a másik változat: falu főtérrel, boltokkal és kastéllyal, körülötte a szőlőkkel — nem fordítva.

A Johann & Anna öt apartmanja egy régi birtokon áll a Stainzbach mellett, pár perc gyalog a főtértől. Hogy ez a gyakorlatban mit jelent, azt leginkább gyalogpercekben lehet elmesélni.

Mi van gyalogtávolságban

A főtér. Pár perc. Ezzel gyalog elérhetők a falu boltjai, kávézói és éttermei is — és a hazaút egy pohár bor után megszűnik tervezési kérdés lenni.

A stainzi kastély. Szintén pár perc gyalog. A hajdani ágostonos kolostor a régió jelképe, és ma a Universalmuseum Joanneum két kiállításának ad otthont, a vadászatról és a mezőgazdaságról. A kastélyparkban tett séta múzeumlátogatás nélkül is működik — bővebben a Stainzi kastély oldalon.

A strand. Pár perc gyalog. Nyáron ez a fekvés legalábecsültebb előnye, mert egy délután a vízben már nem vállalkozás, hanem ötperces döntés. A részletek az Új strand Stainzban oldalon.

Bolt, gyógyszertár, orvos. Saját konyhás tartózkodásnál ez a döntő pont. Az önellátás csak akkor marad nyugodt, ha a bevásárlás nem utazás.

Az első szőlők. Körülbelül húsz perc gyalog. Utána kezdődik a Schilcherland, és nem is ér véget egyhamar.

A Stainzbach. Nulla perc. A telek mellett folyik, a teraszról hallható.

Miért jelent ez többet, mint amennyinek hangzik

Aki nyaraláson minden útra autóba ül, kevesebbet csinál, mint amennyit eltervezett. A rövid, céltalan séták — este még egyszer a ház körül, reggel a pékségbe, délután a vízhez — csak akkor történnek meg, ha nem igényelnek előkészületet. Éppen ezekre emlékezünk utólag.

Ösvény a kerten át a Johann & Anna apartmanjai között

A fekvés a faluban

Stainz mezőváros, nem üdülőhely. Nincs itt szuvenírboltokkal teli sétálóutca és nincs látványosság, ami miatt buszok állnának meg — az okokról a Miért esik Stainz és Nyugat-Stájerország a bejáratott útvonalakon kívülre szól.

Maga a birtok a patak mellett fekszik, öreg fákkal a kertben és ingyenes parkolóhellyel közvetlenül a telken. Nincs átmenő út hallótávolságban, nincs szomszédos épület, ami az ablakokba nézne. A teraszról hallható a patak, nyáron pedig a madarak a kertben; aki a falut keresi, öt perc alatt ott van.

A régió szempontjából Stainz ezenfelül a legpraktikusabb kiindulópont: körülbelül a Schilcherland közepén fekszik, a pincészetek és kirándulóhelyek többsége húsz autópercen belül elérhető, Graz körülbelül negyvenen belül. Menetidő szerint rendezett áttekintés a Kirándulóhelyek Stainz körül oldalon.

Mi van fél autóórán belül

Mindenre, ami nem gyalog van, Stainz a Schilcherland közepén elfoglalt helyzete miatt szokatlanul jól elhelyezkedik. Nagyjából menetidő szerint:

Húsz percig: a régió pincészeteinek és Buschenschankjainak többsége, St. Stefan ob Stainz, Ligist a várrommal, Deutschlandsberg a várral és annak múzeumával.

Harminc percig: Bärnbach a Hundertwasser-templommal, a Koralpe nyúlványai, a Schilcherland további borútjai.

Negyven percig: Graz — óváros, Schlossberg, múzeumok. Elég közel ahhoz, hogy egy városi nap ne legyen egész napos utazás.

Ötven percig: a Dél-stájer borút Gamlitz és Ehrenhausen körül, napi kirándulásra az ismertebb szomszédos régióba. Bővebben az Apartman Dél-Stájerországban oldalon.

Ehhez jön a stainzi Flascherlzug, egy nosztalgikus keskeny nyomtávú vasút, ami a faluból indulva halad át a környéken — az egyike azon kevés dolgoknak, amikhez itt tényleg menetrend kell.

Mit jelent a saját konyha a faluban

Az önellátás fárasztónak hangzik, és Stainzban épp az ellenkezője, mert a bevásárlás nem vállalkozás. A boltok a faluban vannak, szezonban van közvetlenül a gazdaságtól származó regionális áru, a környék Buschenschankjai pedig gyakran elvitelre is árusítanak.

A gyakorlatban ez azt jelenti: egy háromnapos bevásárlás kilenc döntést vesz ki a tartózkodásból — hol együnk ma, van-e még nyitva, foglaljunk-e. Épp ez a döntéssűrűség a nyaralás második nagy fáradtságtényezője, rögtön az idegen időpontok után. Hogy miért van ez így, arról a Lassítás a nyaraláson szól.

Aki mégsem akar főzni, nem kell: felszolgált reggeli kérésre a Stainzerhofban van, este pedig ott vannak a főtéri éttermek és a környék Buschenschankjai — válogatás a Top 5 Buschenschank Stainz körül oldalon.

Érkezés és bejelentkezés

Autóval. Grazból körülbelül 40 perc, Bécsből majdnem három óra, Klagenfurtból másfél, Ljubljanából körülbelül két és fél, Münchenből nagyjából négy. A parkoló a telken van és ingyenes.

Vonattal. Grazig vagy Deutschlandsbergig, majd regionális csatlakozás vagy taxi az utolsó kilométerekre. Stainzon belül már nem kell autó; a környékbeli kirándulásokhoz a hiánya érezhetően szűkíti a tervezést.

A bejelentkezés. A házban nincs recepció. A fogadás és a kulcsátadás a faluban lévő Stainzerhofon keresztül zajlik, pár perc gyalog, folyamatos elérhetőséggel. Aki felszolgált reggelit szeretne, ott megkapja; alternatívaként van reggelikosár előrendelésre, az apartmanhoz szállítva.

A falu az év folyamán

Tavasszal virágzanak a gyümölcsösök, és a patak több vizet hoz. Nyáron minden kiköltözik, a strand pedig öt percre van. Augusztus közepén a főtéren vannak a Schilcher-napok. Az ősz a szüreté — a legintenzívebb és legzsúfoltabb időszaké. Télen köd ül a szőlők felett, sok Buschenschank zárva van, az utak pedig egyedül a miénk.

Őszi színű szőlősorok tanyával Nyugat-Stájerországban

Az öt apartman

Számozott szobák helyett öt önálló apartman van saját alaprajzzal, saját berendezéssel és saját névvel.

Johann, kb. 76 m², két hálószoba, saját munkasarok és egy zongora — a választás négy főnek vagy olyan tartózkodásokhoz, amelyeken dolgozni is kell.

Anna, kb. 78 m², az öt közül a legnagyobb, de csak egy hálószobával. Sok tér kettőnek sok tér helyett soknak.

Steiermark, kb. 30 m², kompakt, és a legpraktikusabb szabás egyedül utazóknak vagy olyan pároknak, akik amúgy is sokat vannak kint.

Fuchs, kb. 60 m², külön hálószoba és kanapéágy — a legkézenfekvőbb családi megoldás.

Kaiserblick, kb. 63 m², a kilátásából él.

Mind az ötben közös: teljesen felszerelt konyha, saját fürdőszoba, wifi, ingyenes parkolóhely a telken és hozzáférés a Stainzbach melletti kerthez. Hogy az apartmanok hogyan kapták a nevüket, arról az Öt apartman, öt történet szól; a strukturált összehasonlítás az apartmanáttekintésben.

Mind az öt kiadásakor a ház akár tíz főt is befogad — családi ünnepekre, baráti hétvégékre vagy elvonulásokra. Hogy ekkor mit érdemes átgondolni, arról a Nyaralóház csoportoknak és a Retreat-helyszín Stájerországban szól.

Mit becsülnek alá a vendégek leggyakrabban a fekvésnél

A patakot. A leírásban részlet, a tartózkodás alatt állandó állapot — hallható a teraszról, látható a kertből. A birtokról kapott visszajelzések többsége nem a felszereltségről szól, hanem éppen erről a hangról.

A nyugalmat este nyolc után. Stainz nem éjszakai élet helye. Aki nyüzsgést keres, azt Grazban találja, negyven percre. Aki nem keresi, a második estén veszi észre, hogy éppen ez volt a lényeg.

Graz közelségét. Előre általában tartaléknak számoljuk be, a tartózkodás alatt viszont előnnyé válik: egy városi nap múzeumokkal és éttermekkel, este vissza a nyugalomba. Kevés borvidék kínálja ezt a kombinációt.

A Buschenschankok nyitvatartását. Az egyetlen pont, ami rendszeresen meglepetést okoz. A Buschenschankok nyitvatartása szabálytalan, szezononként változó, télen pedig jelentős részük zárva van. Egy előzetes pillantás megspórol egy kerülőt — válogatás a Top 5 Buschenschank Stainz körül oldalon.

Milyen tartózkodáshoz való Stainz

Két éjszakára, ha a falut vesszük súlypontnak, nem pedig autózások bázisának. Kész forgatókönyv a 48 óra Stainzban oldalon.

Három-öt éjszakára, őszintén a legjobb hossz: elég idő két-három kirándulásra, több pincészetre és mégis program nélküli napokra.

Egy hétre és többre, mert itt kezd számítani az üdülőhely és az igazi falu közti különbség. A bevásárlással, főzéssel és sétákkal töltött tartózkodás hét napon át jóval jobban működik, mint egy szétszórt településen kilátással.

Munkához, ha elég egy asztal, egy ajtó és a wifi — a Johann apartmannak saját munkasarka van. Bővebben a Workation Stájerországban oldalon.


Egy stainzi apartman mindenekelőtt döntés az autó ellen. Minden más azokból a sétákból következik, amelyek ekkor valóban megtörténnek.

Nézze meg az apartmanokat vagy írjon nekünk kötelezettség nélkül.

Milyen messze van az apartmantól Stainz főtere?

Pár perc gyalog. A stainzi kastély és a strand is gyalogtávolságban van, az első szőlők körülbelül húsz percre.

Van parkolóhely?

Igen, ingyenes parkolóhely közvetlenül a telken — mind az öt apartmanhoz.

Hogyan zajlik a bejelentkezés recepció nélkül?

A faluban lévő Stainzerhof partneren keresztül, pár perc gyalog. Ott vannak a kulcsok, és kérésre a reggeli is.

Hogyan jutunk Stainzba autó nélkül?

Vonattal Grazig vagy Deutschlandsbergig, majd regionális csatlakozással vagy taxival az utolsó kilométerekre. Magában a faluban nem kell autó.

Lehet Stainzban bevásárolni?

Igen. A faluban van bolt, gyógyszertár és orvos — egy önellátó tartózkodáshoz minden szükséges megvan.

Megéri Stainz télen is?

Mindenkinek, aki nyugalmat keres, épp akkor: kevesebb nyüzsgés, olcsóbb szállás, köd a szőlők felett. Sok Buschenschank viszont zárva van.

Melyik apartman illik egy családhoz?

A körülbelül 60 m²-es »Fuchs« külön hálószobával és kanapéággyal rendelkezik. Akinek két igazi hálószoba kell, a körülbelül 76 m²-es »Johann«-t választja.

Milyen messze van Graz Stainztól?

Körülbelül 40 perc autóval. Elég közel egy napi kiránduláshoz, elég messze az érezhető nyugalomhoz.

Foglaljon most, és éljen át felejthetetlen pillanatokat!

Biztosítsa be még ma helyét exkluzív Johann & Anna nyaralólakásainkban. Élvezze azt az egyedülálló bájt és kényelmet, amelyet csak stílusosan berendezett apartmanjaink nyújthatnak.