[{"data":1,"prerenderedAt":531},["ShallowReactive",2],{"page-sl-pocitnisko-stanovanje-juzni-stajerskem":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"hero_subtitle":10,"slug":11,"template":5,"seo_title":12,"seo_description":13,"og_image":14,"lang":15,"hero_image":14,"hero_alt":16,"hero_text":17,"link_groups":18,"faq":68,"body":90,"_type":525,"_id":526,"_source":527,"_file":528,"_stem":529,"_extension":530},"\u002Fsl\u002Flangform\u002Fferienwohnung-suedsteiermark","langform",false,"","Počitniško stanovanje na Južnem Štajerskem","Kdor išče počitniško stanovanje na Južnem Štajerskem, skoraj nikoli ne misli okraja Lipnica. Običajno misli nekaj širšega in bolj ohlapnega: vinorodni jug Štajerske, griče s trtnimi vrstami, vinotoče, zidanice, klopotce. To območje sega daleč čez uradno regijo in vključuje tako Zahodno Štajersko kot dele Vulkanlanda.","Regija, alternativa, razdalje","pocitnisko-stanovanje-juzni-stajerskem","Počitniško stanovanje na Južnem Štajerskem: regije in alternative - Johann und Anna","Počitniška stanovanja na Južnem Štajerskem: kaj regijo zaznamuje, kdaj je vse zasedeno in zakaj je Zahodna Štajerska za mnoga bivanja mirnejša izbira.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkirche-zypressen.jpg","sl","Cerkev s cipresami nad vinogradi Južne Štajerske","V vsakdanji rabi »Južna Štajerska« skoraj vedno pomeni več kot uradno regijo: celoten vinorodni jug dežele. Kdor išče počitniško stanovanje, naj razliko pozna — odloča o ceni, razpoložljivosti in o tem, kako polne so ceste v soboto popoldne.",[19,37,56],{"heading":20,"links":21},"Regiji v primerjavi",[22,26,30,33],{"text":23,"description":24,"url":25},"Počitniško stanovanje na Zahodnem Štajerskem","Ista krajina, manj prometa","\u002Fsl\u002Fpocitnisko-stanovanje-zahodna-stajerska",{"text":27,"description":28,"url":29},"Počitniško stanovanje na Štajerskem","Vse regije in seznam pred rezervacijo","\u002Fsl\u002Fpocitnisko-stanovanje-stajerskem",{"text":31,"url":32},"Počitniško stanovanje v Stainzu","\u002Fsl\u002Fpocitnisko-stanovanje-stainz",{"text":34,"description":35,"url":36},"Najemite počitniško hišo na Južnem Štajerskem","Vseh pet stanovanj s kvadraturo","\u002Fsl\u002Fnajemite-svojo-pocitnisko-hiso-juzni-stajerskem",{"heading":38,"links":39},"Vino in regija",[40,43,46,50,53],{"text":41,"url":42},"Dopust v deželi Schilcher","\u002Fsl\u002Fdopust-dezeli-schilcher",{"text":44,"url":45},"Vinski dopust na Štajerskem","\u002Fsl\u002Fvinski-dopust-stajerskem",{"text":47,"description":48,"url":49},"Odkrivanje Schilcherja","Zakaj ima vino tu drugačen okus","\u002Fsl\u002Fodkrijte-schilcher-dela-vino-zahodne-stajerske-edinstveno",{"text":51,"url":52},"Degustacija v deželi Schilcher","\u002Fsl\u002Fdegustacija-vina-dezeli-schilcher",{"text":54,"url":55},"Umiriti se na Jugozahodnem Štajerskem","\u002Fsl\u002Fumiriti-juznozahodni-stajerski",{"heading":57,"links":58},"Kje prenočiti",[59,62,65],{"text":60,"url":61},"Vsa stanovanja","\u002Fsl\u002Fapartmaji",{"text":63,"url":64},"Pogosta vprašanja","\u002Fsl\u002Fpogosta-vprasanja",{"text":66,"url":67},"Kontakt in povpraševanje","\u002Fsl\u002Fkontakt",[69,72,75,78,81,84,87],{"question":70,"answer":71},"Kje natanko leži Južna Štajerska?","V ožjem smislu okraj Lipnica z Južnoštajersko vinsko cesto okoli Gamlitza, Ehrenhausna in Kitzecka. V vsakdanji rabi pojem pokriva celoten vinorodni jug, vključno z Zahodno Štajersko in Vulkanlandom.",{"question":73,"answer":74},"Kakšna je razlika med Južno in Zahodno Štajersko?","Druge sorte, druga vina — sauvignon in morillon na jugu, schilcher iz modrega wildbacherja na zahodu — in občutno manj prometa na zahodu. Krajina je primerljiva.",{"question":76,"answer":77},"Kako daleč je Stainz od Južnoštajerske vinske ceste?","Približno pol ure do Lipnice, okoli petdeset minut do Gamlitza in Ehrenhausna. Kot dnevni izlet povsem izvedljivo, kot dnevna pot ne.",{"question":79,"answer":80},"Kdaj so počitniška stanovanja na Južnem Štajerskem zasedena?","September in oktober sta najbolj polna, poleg tega spomladanski podaljšani vikendi. Kdor načrtuje jesen, naj rezervira spomladi.",{"question":82,"answer":83},"So stanovanja na Zahodnem Štajerskem cenejša?","Načeloma da, predvsem pa so bolje dosegljiva. Razlika je manj v ceni kot v tem, ali je v želenem obdobju sploh kaj prostega.",{"question":85,"answer":86},"Je na Južnem Štajerskem potreben avto?","Praktično da. Kleti in vinotoči so raztreseni po gričih, javni prevoz pa je zasnovan za dnevne migracije.",{"question":88,"answer":89},"Ali stanovanje na Zahodnem Štajerskem deluje kot izhodišče za Južno?","Da, pri bivanjih od treh noči naprej. Pri dveh nočeh je čas vožnje previsok — takrat raje rezervirajte neposredno na jugu.",{"type":91,"children":92,"toc":515},"root",[93,100,105,112,117,122,133,139,144,154,164,169,181,187,192,202,212,222,239,249,255,265,275,285,302,314,320,325,330,335,340,352,358,363,373,383,398,408,414,454,467,490,494,499],{"type":94,"tag":95,"props":96,"children":97},"element","p",{},[98],{"type":99,"value":9},"text",{"type":94,"tag":95,"props":101,"children":102},{},[103],{"type":99,"value":104},"To ni dlakocepstvo. Razlika odloča, koliko stanovanje stane, ali je v želenem obdobju sploh kaj prostega in koliko časa preživimo v avtu.",{"type":94,"tag":106,"props":107,"children":109},"h2",{"id":108},"kaj-je-južna-štajerska-v-ožjem-smislu",[110],{"type":99,"value":111},"Kaj je Južna Štajerska v ožjem smislu",{"type":94,"tag":95,"props":113,"children":114},{},[115],{"type":99,"value":116},"Južna Štajerska v turističnem smislu je v jedru okraj Lipnica: vinska cesta z Gamlitzem, Ehrenhausnom, Berghausnom in Ratschem, poleg tega Sausal okoli Kitzecka in območje Lipnice. Je najbolj znana vinska regija Avstrije poleg Wachaua, in tudi izgleda tako: trtne vrste do obzorja, razgledni stolpi, kleti z arhitekturnimi stavbami, nagrajene restavracije.",{"type":94,"tag":95,"props":118,"children":119},{},[120],{"type":99,"value":121},"Vinogradniško prevladujejo sauvignon, morillon in laški rizling. Regija je turistično razvita že desetletja, in to se opazi na obeh koncih: pri kakovosti ponudnikov in pri zasedenosti.",{"type":94,"tag":95,"props":123,"children":124},{},[125,131],{"type":94,"tag":126,"props":127,"children":128},"strong",{},[129],{"type":99,"value":130},"Za koga je Južna Štajerska prava izbira:",{"type":99,"value":132}," za vse, ki jim je izbira pomembnejša od miru. Kdor želi zvečer izbirati med desetimi lokali, kdor išče kleti z degustacijskimi prostori in stalnimi urniki, kdor želi videti krajino v njeni najbolj znani obliki — ta je tam na pravem mestu in naj ne izbira nadomestkov.",{"type":94,"tag":106,"props":134,"children":136},{"id":135},"kdaj-postane-tesno",[137],{"type":99,"value":138},"Kdaj postane tesno",{"type":94,"tag":95,"props":140,"children":141},{},[142],{"type":99,"value":143},"Dve obdobji sta pri počitniških stanovanjih na Južnem Štajerskem redno težava.",{"type":94,"tag":95,"props":145,"children":146},{},[147,152],{"type":94,"tag":126,"props":148,"children":149},{},[150],{"type":99,"value":151},"September in oktober.",{"type":99,"value":153}," Trgatev, barve, topli dnevi, hladne noči — najlepši in najbolj poln čas. Kdor načrtuje to obdobje, naj rezervira spomladi, ne poleti.",{"type":94,"tag":95,"props":155,"children":156},{},[157,162],{"type":94,"tag":126,"props":158,"children":159},{},[160],{"type":99,"value":161},"Podaljšani vikendi.",{"type":99,"value":163}," Praznična okna spomladi in jeseni so najbolj očitni termini za kratek dopust in temu ustrezno zgodaj zasedeni.",{"type":94,"tag":95,"props":165,"children":166},{},[167],{"type":99,"value":168},"K temu pride učinek, ki se v koledarjih razpoložljivosti ne pokaže: v soboto popoldne septembra so ceste vinske ceste polne, parkirišča ob razglednih točkah zasedena in vinotoči brez rezervacije težavni. To ni očitek regiji — je logična posledica tega, da je zelo lepa in zelo znana.",{"type":94,"tag":170,"props":171,"children":175},"content-section-media",{"alt":172,"image":173,"title":174},"Vinogradniški grič z belo hišo, cipresami in klopotcem","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkellerstoeckl-zypressen.jpg","Ista krajina, drugo vino",[176],{"type":94,"tag":95,"props":177,"children":178},{},[179],{"type":99,"value":180},"Zahodna Štajerska, dežela Schilcher med Ligistom, Stainzem, Deutschlandsbergom in Eibiswaldom, ima isto geološko podlago in isto krajinsko podobo: grebene s trtnimi vrstami, gozdnate vrhove vmes, sadovnjake na robovih. Kar je drugače, je sorta — in število avtomobilov.",{"type":94,"tag":106,"props":182,"children":184},{"id":183},"stanovanja-na-jugu-stanovanja-na-zahodu",[185],{"type":99,"value":186},"Stanovanja na jugu, stanovanja na zahodu",{"type":94,"tag":95,"props":188,"children":189},{},[190],{"type":99,"value":191},"Praktična razlika med regijama se pokaže med iskanjem hitreje kot v katerem koli prospektu.",{"type":94,"tag":95,"props":193,"children":194},{},[195,200],{"type":94,"tag":126,"props":196,"children":197},{},[198],{"type":99,"value":199},"Razpoložljivost.",{"type":99,"value":201}," Na zahodu je septembra pogosto še kaj prostega, na jugu redko. To je največja posamezna razlika in za mnoge odločilna.",{"type":94,"tag":95,"props":203,"children":204},{},[205,210],{"type":94,"tag":126,"props":206,"children":207},{},[208],{"type":99,"value":209},"Cenovna raven.",{"type":99,"value":211}," Zahodna Štajerska je načeloma nižja, a ne dramatično. Pomembneje od cene je, da nizka sezona tu ostane uporabna dlje, ker manj ponudnikov povsem zapre.",{"type":94,"tag":95,"props":213,"children":214},{},[215,220],{"type":94,"tag":126,"props":216,"children":217},{},[218],{"type":99,"value":219},"Vrvež na kraju samem.",{"type":99,"value":221}," Vinotoči v deželi Schilcher imajo pogosto neenakomerne urnike in nobene obveznosti rezervacije. To je hkrati manj praktično in bolj prijetno.",{"type":94,"tag":95,"props":223,"children":224},{},[225,230,232,237],{"type":94,"tag":126,"props":226,"children":227},{},[228],{"type":99,"value":229},"Vino.",{"type":99,"value":231}," Schilcher je rosé iz sorte modri wildbacher, avtohtone sorte, ki se zunaj Zahodne Štajerske skoraj ne prideluje v omembe vrednih količinah. Izrazita kislina, suh pridelek, arome, ki jih pogosto opisujejo kot gozdno jagodo in ribez. Kdor prihaja od južnoštajerskih belih vin, potrebuje običajno kozarec ali dva za privajanje — več v ",{"type":94,"tag":233,"props":234,"children":235},"a",{"href":49},[236],{"type":99,"value":47},{"type":99,"value":238},".",{"type":94,"tag":95,"props":240,"children":241},{},[242,247],{"type":94,"tag":126,"props":243,"children":244},{},[245],{"type":99,"value":246},"Razdalja.",{"type":99,"value":248}," In prav tu račun za mnoge izide: iz Stainza je Lipnica dosegljiva v približno pol ure, Gamlitz in Ehrenhausen v kakih petdesetih minutah. Južna Štajerska je z Zahodne Štajerske dnevni izlet — in obratno prav tako.",{"type":94,"tag":106,"props":250,"children":252},{"id":251},"kdaj-je-katero-izhodišče-smiselno",[253],{"type":99,"value":254},"Kdaj je katero izhodišče smiselno",{"type":94,"tag":95,"props":256,"children":257},{},[258,263],{"type":94,"tag":126,"props":259,"children":260},{},[261],{"type":99,"value":262},"Dve noči, težišče na Južnoštajerski vinski cesti:",{"type":99,"value":264}," rezervirajte neposredno na jugu. Pri tako kratkem bivanju je vsaka dodatna ura vožnje občutna izguba.",{"type":94,"tag":95,"props":266,"children":267},{},[268,273],{"type":94,"tag":126,"props":269,"children":270},{},[271],{"type":99,"value":272},"Tri do pet noči, težišče na vinu na splošno:",{"type":99,"value":274}," Zahodna Štajerska kot izhodišče deluje dobro. Dva dneva v deželi Schilcher, dnevni izlet na jug, dan v Gradcu — vse v uri vožnje.",{"type":94,"tag":95,"props":276,"children":277},{},[278,283],{"type":94,"tag":126,"props":279,"children":280},{},[281],{"type":99,"value":282},"Teden ali več:",{"type":99,"value":284}," tu ima Zahodna Štajerska jasno prednost, ker se s časom pojavi vprašanje, kje želimo biti zvečer. Kraj s trgovino, lekarno in glavnim trgom je čez sedem dni prijetnejši kot razpršeno naselje z razgledom.",{"type":94,"tag":95,"props":286,"children":287},{},[288,293,295,301],{"type":94,"tag":126,"props":289,"children":290},{},[291],{"type":99,"value":292},"S skupino ali družino:",{"type":99,"value":294}," manj odloča regija kot objekt. Kaj pri tem šteje, piše v ",{"type":94,"tag":233,"props":296,"children":298},{"href":297},"\u002Fsl\u002Fpocitniska-hisa-stajerskem",[299],{"type":99,"value":300},"Počitniška hiša za skupine",{"type":99,"value":238},{"type":94,"tag":170,"props":303,"children":308},{"alt":304,"image":305,"title":306,":reverse":307,"reverse":7},"Terasasti vinogradi med štajerskimi griči","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fweinbergterrassen.jpg","Stainz kot izhodišče","true",[309],{"type":94,"tag":95,"props":310,"children":311},{},[312],{"type":99,"value":313},"Stainz leži približno na sredini dežele Schilcher: večina kleti in izletnih točk regije je v dvajsetih minutah vožnje, Gradec v približno štiridesetih, Južnoštajerska vinska cesta v tridesetih do petdesetih. Za bivanje, ki želi videti obe vinski regiji, je to krajši račun.",{"type":94,"tag":106,"props":315,"children":317},{"id":316},"en-dan-na-južnoštajerski-vinski-cesti-s-izhodiščem-v-stainzu",[318],{"type":99,"value":319},"En dan na Južnoštajerski vinski cesti, s izhodiščem v Stainzu",{"type":94,"tag":95,"props":321,"children":322},{},[323],{"type":99,"value":324},"Da časi ne ostanejo abstraktni, tukaj potek, ki ga gostje najpogosteje izberejo, kadar se z Zahodne Štajerske odpravijo na jug.",{"type":94,"tag":95,"props":326,"children":327},{},[328],{"type":99,"value":329},"Dopoldne prek Deutschlandsberga in Lipnice v smeri Sausala — pot je krajinsko lepša od neposredne povezave in stane komaj kaj časa. Prvi postanek v Kitzecku im Sausal, ki zase pravi, da je najvišje ležeča vinorodna občina v Evropi; od tu se vidi, kako strme so južne lege v resnici.",{"type":94,"tag":95,"props":331,"children":332},{},[333],{"type":99,"value":334},"Zgodaj popoldne naprej v Gamlitz ali Ehrenhausen, degustacija ali vinotoč. Kdor želi videti znane razgledne točke ob vinski cesti, naj jih uvrsti v pozno popoldne, ko avtobusov ni več.",{"type":94,"tag":95,"props":336,"children":337},{},[338],{"type":99,"value":339},"Povratek proti večeru, kakih petdeset minut. Skupaj dan z dvema do tremi urami vožnje — sprejemljivo pri bivanju od treh noči naprej, nesorazmerno pri dveh.",{"type":94,"tag":95,"props":341,"children":342},{},[343,345,351],{"type":99,"value":344},"Kdor želi obratno pot, najde cilje Zahodne Štajerske, razvrščene po času vožnje, v ",{"type":94,"tag":233,"props":346,"children":348},{"href":347},"\u002Fsl\u002Fnajlepsi-izletniski-cilji-zahodnem-stajerskem",[349],{"type":99,"value":350},"Izletne točke okoli Stainza",{"type":99,"value":238},{"type":94,"tag":106,"props":353,"children":355},{"id":354},"kaj-pričakovati-od-stanovanja-v-tej-okolici",[356],{"type":99,"value":357},"Kaj pričakovati od stanovanja v tej okolici",{"type":94,"tag":95,"props":359,"children":360},{},[361],{"type":99,"value":362},"Ne glede na to, na kateri strani meje med regijama rezervirate: vinorodni jug Štajerske ima svoj standard, ki se razlikuje od drugih avstrijskih turističnih regij.",{"type":94,"tag":95,"props":364,"children":365},{},[366,371],{"type":94,"tag":126,"props":367,"children":368},{},[369],{"type":99,"value":370},"Objekti so majhni.",{"type":99,"value":372}," Hiše z dvema do petimi enotami so pravilo, veliki kompleksi izjema. V praksi to pomeni, da srečujemo iste ljudi in običajno tudi lastnike.",{"type":94,"tag":95,"props":374,"children":375},{},[376,381],{"type":94,"tag":126,"props":377,"children":378},{},[379],{"type":99,"value":380},"Samooskrba je predvidena.",{"type":99,"value":382}," Popolne kuhinje so standard, ne dodatek — tudi zato, ker imajo vinotoči neenakomerne urnike in zvečer ni povsod odprto.",{"type":94,"tag":95,"props":384,"children":385},{},[386,391,393,397],{"type":94,"tag":126,"props":387,"children":388},{},[389],{"type":99,"value":390},"Lega odloča o vsakdanu.",{"type":99,"value":392}," Objekt na griču ima lepši razgled in daljšo pot do vsega drugega. Objekt v kraju ima krajšo pot in manj panorame. Obe različici sta legitimni, a vodita do različnih bivanj — več v ",{"type":94,"tag":233,"props":394,"children":395},{"href":32},[396],{"type":99,"value":31},{"type":99,"value":238},{"type":94,"tag":95,"props":399,"children":400},{},[401,406],{"type":94,"tag":126,"props":402,"children":403},{},[404],{"type":99,"value":405},"Jesen je visoka sezona, ne posezona.",{"type":99,"value":407}," Kdor prihaja iz drugih regij, to redno podcenjuje. September in oktober sta tu dražja in bolj polna od avgusta.",{"type":94,"tag":106,"props":409,"children":411},{"id":410},"stanovanja-pri-johann-anna",[412],{"type":99,"value":413},"Stanovanja pri Johann & Anna",{"type":94,"tag":95,"props":415,"children":416},{},[417,419,424,426,431,433,438,440,445,447,452],{"type":99,"value":418},"Pet stanovanj leži v Stainzu ob potoku Stainzbach, nekaj minut peš od glavnega trga. Nobeno ni enako drugemu: ",{"type":94,"tag":126,"props":420,"children":421},{},[422],{"type":99,"value":423},"Johann",{"type":99,"value":425}," okoli 76 m² z dvema spalnicama in delovnim kotom, ",{"type":94,"tag":126,"props":427,"children":428},{},[429],{"type":99,"value":430},"Anna",{"type":99,"value":432}," okoli 78 m² z ločeno spalnico, ",{"type":94,"tag":126,"props":434,"children":435},{},[436],{"type":99,"value":437},"Steiermark",{"type":99,"value":439}," okoli 30 m², kompaktno za posameznike ali pare, ",{"type":94,"tag":126,"props":441,"children":442},{},[443],{"type":99,"value":444},"Fuchs",{"type":99,"value":446}," okoli 60 m² z raztegljivim kavčem za družine, ",{"type":94,"tag":126,"props":448,"children":449},{},[450],{"type":99,"value":451},"Kaiserblick",{"type":99,"value":453}," okoli 63 m², ki živi od razgleda.",{"type":94,"tag":95,"props":455,"children":456},{},[457,459,465],{"type":99,"value":458},"Vsem petim je skupno: popolnoma opremljena kuhinja, lastna kopalnica, wi-fi, brezplačno parkirno mesto na posestvu in dostop do vrta ob potoku. Brez recepcije, brez obveznega zajtrka. Kdor si postrežnega vseeno želi, ga dobi prek sodelovanja z ",{"type":94,"tag":233,"props":460,"children":462},{"href":461},"\u002Fsl\u002Fnovo-partnerstvo-vec-udobja",[463],{"type":99,"value":464},"Stainzerhofom",{"type":99,"value":466}," v kraju, kjer poteka tudi prijava.",{"type":94,"tag":95,"props":468,"children":469},{},[470,472,476,478,483,485,489],{"type":99,"value":471},"Vseh pet s kvadraturo, opremo in fotografijami v tekočem besedilu je v ",{"type":94,"tag":233,"props":473,"children":474},{"href":36},[475],{"type":99,"value":34},{"type":99,"value":477},", strukturirana primerjava pa v ",{"type":94,"tag":233,"props":479,"children":480},{"href":61},[481],{"type":99,"value":482},"pregledu stanovanj",{"type":99,"value":484},". Kaj razjasniti pred vsako rezervacijo — končno čiščenje, turistična taksa, najkrajše bivanje, prijava — piše v ",{"type":94,"tag":233,"props":486,"children":487},{"href":29},[488],{"type":99,"value":27},{"type":99,"value":238},{"type":94,"tag":491,"props":492,"children":493},"hr",{},[],{"type":94,"tag":95,"props":495,"children":496},{},[497],{"type":99,"value":498},"Kdor išče Južno Štajersko v ožjem smislu, naj rezervira tam. Kdor išče krajino, vino in mir, jih najde pol ure zahodneje — z občutno boljšimi možnostmi za prost termin septembra.",{"type":94,"tag":95,"props":500,"children":501},{},[502,507,509,514],{"type":94,"tag":233,"props":503,"children":504},{"href":61},[505],{"type":99,"value":506},"Oglejte si stanovanja",{"type":99,"value":508}," ali ",{"type":94,"tag":233,"props":510,"children":511},{"href":67},[512],{"type":99,"value":513},"nam pišite brez obveznosti",{"type":99,"value":238},{"title":7,"searchDepth":516,"depth":516,"links":517},2,[518,519,520,521,522,523,524],{"id":108,"depth":516,"text":111},{"id":135,"depth":516,"text":138},{"id":183,"depth":516,"text":186},{"id":251,"depth":516,"text":254},{"id":316,"depth":516,"text":319},{"id":354,"depth":516,"text":357},{"id":410,"depth":516,"text":413},"markdown","content:sl:langform:ferienwohnung-suedsteiermark.md","content","sl\u002Flangform\u002Fferienwohnung-suedsteiermark.md","sl\u002Flangform\u002Fferienwohnung-suedsteiermark","md",1788180159225]