[{"data":1,"prerenderedAt":1123},["ShallowReactive",2],{"wohnungsuebersicht-pl":3,"apartments-pl":170},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"slug":10,"template":10,"seo_title":11,"seo_description":12,"og_image":13,"lang":5,"faq":14,"link_groups":36,"body":110,"_type":164,"_id":165,"_source":166,"_file":167,"_stem":168,"_extension":169},"\u002Fpl\u002Fwohnungsuebersicht","pl",false,"","Przegląd apartamentów","Pięć apartamentów, żaden taki sam – i właśnie to sprawia, że wybór jest na chwilę trudniejszy, a pobyt potem lepszy. Zamiast ponumerowanych pokoi znajdą tu Państwo pięć samodzielnych apartamentów wakacyjnych z własnym rozkładem, własnym wyposażeniem i własną nazwą. Wspólne dla wszystkich: własna kuchnia, własna łazienka, Wi-Fi, bezpłatny parking na terenie posesji i ogród nad Stainzbach.","wohnungsuebersicht","Przegląd apartamentów – pięć apartamentów w Stainz w porównaniu","Pięć samodzielnych apartamentów wakacyjnych w Stainz: metraż, sypialnie i dla kogo są odpowiednie, obok siebie – aby wybrać właściwy zamiast zgadywać.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fzimmer-teaser-01_0004_whg1.jpg",[15,18,21,24,27,30,33],{"question":16,"answer":17},"Który apartament pasuje dla dwóch osób?","Zasadniczo każdy z pięciu. Na krótki pobyt lub gdy i tak są Państwo często poza domem, wystarczy „Steiermark",{"question":19,"answer":20},"Który apartament nadaje się dla rodziny?","„Fuchs",{"question":22,"answer":23},"Czy jest apartament z miejscem do pracy?","Własny kącik do pracy, oddzielony od części dziennej i sypialnej, jest tylko w „Johannie",{"question":25,"answer":26},"Co mają wspólnego wszystkie pięć apartamentów?","Własną, w pełni wyposażoną kuchnię, własną łazienkę, Wi-Fi, bezpłatny parking na terenie posesji i dostęp do ogrodu nad Stainzbach. Nie ma recepcji ani obowiązkowego śniadania.",{"question":28,"answer":29},"Ile osób pomieści dom łącznie?","Przy zajęciu wszystkich pięciu apartamentów dom pomieści do 10 osób. Dla grup i pobytów typu retreat obowiązuje minimum dwie noce; sprzątanie końcowe jest wliczone w cenę.",{"question":31,"answer":32},"Czy mogę zarezerwować kilka apartamentów naraz?","Tak, na zapytanie – na przykład na uroczystość rodzinną, weekend ze znajomymi lub pobyt grupowy. Najszybciej poprzez bezpośrednie zapytanie z preferowanym terminem i liczbą osób.",{"question":34,"answer":35},"Czym różnią się apartamenty cenowo?","Metraż, wyposażenie i widok są różne, a wraz z nimi cena. Aktualne ceny na Państwa termin zobaczą Państwo bezpośrednio w wyszukiwarce dostępności po podaniu daty i liczby gości.",[37,60,77,93],{"heading":38,"links":39},"Pięć apartamentów osobno",[40,44,48,52,56],{"text":41,"description":42,"url":43},"Apartament Johann","Ok. 76 m², dwie sypialnie, kącik do pracy","\u002Fpl\u002Fapartamenty\u002Fjohann",{"text":45,"description":46,"url":47},"Apartament Anna","Ok. 78 m², jedna sypialnia – największy dla dwojga","\u002Fpl\u002Fapartamenty\u002Fanna",{"text":49,"description":50,"url":51},"Apartament Steiermark","Ok. 30 m², kompaktowy dla podróżujących samotnie lub par","\u002Fpl\u002Fapartamenty\u002Fsteiermark",{"text":53,"description":54,"url":55},"Apartament Fuchs","Ok. 60 m² z sofą rozkładaną – dla rodzin","\u002Fpl\u002Fapartamenty\u002Ffuchs",{"text":57,"description":58,"url":59},"Apartament Kaiserblick","Ok. 63 m², żyje widokiem","\u002Fpl\u002Fapartamenty\u002Fkaiserblick",{"heading":61,"links":62},"Przed rezerwacją",[63,67,71,74],{"text":64,"description":65,"url":66},"Apartament wakacyjny w Styrii Zachodniej","Co własna kuchnia zmienia w przebiegu dnia","\u002Fpl\u002Fapartament-wakacyjny-zachodniej-styrii",{"text":68,"description":69,"url":70},"Noclegi w Stainz w porównaniu","Hotel, zajazd czy apartament","\u002Fpl\u002Fnoclegi-stainz",{"text":72,"url":73},"Śniadanie","\u002Fpl\u002Fsniadanie",{"text":75,"url":76},"Częste pytania","\u002Fpl\u002Fnajczesciej-zadawane-pytania",{"heading":78,"links":79},"Dla grup i wyjątkowych okazji",[80,84,87,90],{"text":81,"description":82,"url":83},"Miejsce na retreat w Styrii","Gdy grupa korzysta z całego domu","\u002Fpl\u002Flokalizacja-retreat-styrii",{"text":85,"url":86},"Retreat dla małych grup (4–10 osób)","\u002Fpl\u002Fretreat-dla-malych-grup-4",{"text":88,"url":89},"Pojemność, pokoje i wyposażenie","\u002Fpl\u002Fdom-retreat-jogowy-zachodniej-styrii",{"text":91,"url":92},"Kontakt i zapytanie","\u002Fpl\u002Fkontakt",{"heading":94,"links":95},"Tło",[96,99,102,106],{"text":97,"url":98},"Skąd apartamenty wzięły swoje nazwy","\u002Fpl\u002Fpiec-apartamentow-piec-historii",{"text":100,"url":101},"Johann & Anna – historia kryjąca się za nazwą","\u002Fpl\u002Fjohann-anna",{"text":103,"description":104,"url":105},"Apartament designerski w Styrii","Dlaczego żaden z pięciu nie przypomina pozostałych","\u002Fpl\u002Fapartament-designerski-styrii",{"text":107,"description":108,"url":109},"Wynajem domu wakacyjnego w Styrii Południowej","Wszystkie pięć z metrażem i wyposażeniem","\u002Fpl\u002Fwynajmij-swoj-dom-wakacyjny-poludniowej-styrii",{"type":111,"children":112,"toc":161},"root",[113,120],{"type":114,"tag":115,"props":116,"children":117},"element","p",{},[118],{"type":119,"value":9},"text",{"type":114,"tag":115,"props":121,"children":122},{},[123,125,131,133,138,140,145,147,152,154,159],{"type":119,"value":124},"Najszybsza pomoc w wyborze: ",{"type":114,"tag":126,"props":127,"children":128},"strong",{},[129],{"type":119,"value":130},"samotnie lub we dwoje i dużo w drodze",{"type":119,"value":132}," → Steiermark. ",{"type":114,"tag":126,"props":134,"children":135},{},[136],{"type":119,"value":137},"We dwoje z potrzebą przestrzeni",{"type":119,"value":139}," → Anna. ",{"type":114,"tag":126,"props":141,"children":142},{},[143],{"type":119,"value":144},"Rodzina",{"type":119,"value":146}," → Fuchs. ",{"type":114,"tag":126,"props":148,"children":149},{},[150],{"type":119,"value":151},"Dwie sypialnie lub kącik do pracy",{"type":119,"value":153}," → Johann. ",{"type":114,"tag":126,"props":155,"children":156},{},[157],{"type":119,"value":158},"Widok jest powodem",{"type":119,"value":160}," → Kaiserblick.",{"title":7,"searchDepth":162,"depth":162,"links":163},2,[],"markdown","content:pl:wohnungsuebersicht:index.md","content","pl\u002Fwohnungsuebersicht\u002Findex.md","pl\u002Fwohnungsuebersicht\u002Findex","md",[171,402,587,776,957],{"_path":172,"_dir":173,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":174,"description":7,"slug":175,"template":173,"seo_title":176,"seo_description":177,"og_image":178,"lang":5,"features":179,"highlights":204,"gallery":217,"photo_gallery":224,"feature_intro":226,"link_groups":227,"body":265,"_type":164,"_id":392,"_source":166,"_file":393,"_stem":394,"_extension":169,"photos":395},"\u002Fpl\u002Fwohnung\u002Fjohann","wohnung","Johann","johann","Apartament Johann – Johann & Anna apartamenty wakacyjne","Apartament „Johann\" u Johann & Anna. Ciesz się eleganckim komfortem i urokliwymi detalami w tym wyjątkowym apartamencie wakacyjnym.","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0214.jpg",[180,184,188,192,196,200],{"image":181,"title":182,"text":183},"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0186.jpg","Otwarta strefa dzienna z fortepianem","Poczuj stylowe mieszkanie w przestronnej, otwartej strefie dziennej. Wyjątkowy akcent: fortepian, który zaprasza miłośników muzyki do nadania pobytowi osobistego charakteru.",{"image":185,"title":186,"text":187},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9069-2.jpg","2 sypialnie w stainzkim stylu","Wypocznij w dwóch starannie urządzonych sypialniach, łączących tradycyjny stainzki styl z nowoczesnymi udogodnieniami. Miejsce spokoju i bezpieczeństwa.",{"image":189,"title":190,"text":191},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9055.jpg","W pełni wyposażona kuchnia","Nasza nowoczesna kuchnia nie pozostawia nic do życzenia. Ze zmywarką, kuchenką i piekarnikiem są Państwo doskonale przygotowani, by samodzielnie przygotować kulinarne przysmaki.",{"image":193,"title":194,"text":195},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9032-1.jpg","Luksusowa łazienka z prysznicem","Stylowa łazienka oferuje przestronny, otwarty prysznic oraz wolnostojące umywalki – idealne na spokojny początek dnia.",{"image":197,"title":198,"text":199},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9040.jpg","Własny ogród nad potokiem Stainzbach","Ciesz się naturą we własnym ogrodzie, położonym bezpośrednio nad malowniczym potokiem Stainzbach. Idealne miejsce na odpoczynek i relaks.",{"image":201,"title":202,"text":203},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9057-2.jpg","Strefa home office","Pracuj wydajnie w oddzielnej strefie home office, oferującej spokój i wyposażenie potrzebne do skoncentrowanej pracy. Więcej o pracy w spokoju w naszym artykule o workation.",[205,209,213],{"title":206,"text":207,"image":208},"Ciesz się przestrzenią w ogrodzie","Apartament oferuje nie tylko stylowe wnętrze, lecz także dostęp do malowniczego ogrodu. Mogą tu Państwo spokojnie usiąść na tarasie, odetchnąć świeżym styryjskim powietrzem i wypocząć wśród kwitnącej przyrody. Ogród to idealne miejsce na przytulne śniadania na świeżym powietrzu lub relaksujące popołudnie z dobrą książką. Codzienny stres można tu zostawić za sobą i cieszyć się chwilą wytchnienia w tej sielskiej, zewnętrznej przestrzeni.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9048-1.jpg",{"title":210,"text":211,"image":212},"Poczuj przestronny komfort salonu","Apartament zachwyca przestronnym salonem, idealnym na wieczory w towarzystwie lub chwile relaksu. Duża powierzchnia daje mnóstwo miejsca na wypoczynek, a eleganckie wzornictwo i wygodne umeblowanie tworzą przytulną atmosferę. Czy planują Państwo wieczór filmowy, czy po prostu chcą odpocząć po długim dniu – ten salon stanie się Państwa ulubionym miejscem podczas pobytu.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9077-1.jpg",{"title":214,"text":215,"image":216},"Czysty luksus w eleganckiej łazience","Łazienka w apartamencie łączy szlachetne materiały z nowoczesnym designem, tworząc luksusowe doznanie. Wysokiej jakości wyposażenie, w tym przestronny prysznic deszczowy i eleganckie armatury, zapewnia relaksujące wrażenia rodem ze spa. Stylowe detale i przemyślana aranżacja sprawiają, że każdy prysznic staje się wyjątkową chwilą wytchnienia. Poczują tu Państwo najwyższy komfort i pozwolą sobie na odrobinę luksusu w tej eleganckiej łazience.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9033.jpg",[218,219,220,221,222,223],"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0539.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0231.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0217.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0210.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0199.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0134.jpg",[218,181,225,219,220,221,222,223],"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0206.jpg","Ten apartament łączy klasyczny urok z nowoczesnym komfortem i oferuje idealną atmosferę, by zostawić codzienność za sobą.",[228,241,254],{"heading":229,"links":230},"Pozostałe cztery apartamenty",[231,233,235,236,238],{"text":45,"description":232,"url":47},"Ok. 78 m², jedna sypialnia – dla dwojga",{"text":49,"description":234,"url":51},"Ok. 30 m², kompaktowy dla osób podróżujących samotnie lub par",{"text":53,"description":54,"url":55},{"text":57,"description":237,"url":59},"Ok. 63 m² z rozległym widokiem",{"text":239,"url":240},"Porównaj wszystkie pięć","\u002Fpl\u002Fapartamenty",{"heading":242,"links":243},"Powiązane z tym apartamentem",[244,248,251,253],{"text":245,"description":246,"url":247},"Workation w Styrii","Co konkretnie daje kącik do pracy","\u002Fpl\u002Fworkation-styrii-praca-nad-potokiem-stainzbach-niecale-300",{"text":249,"url":250},"Weekend dla tych, którzy pracują głową","\u002Fpl\u002Fpisac-myslec-przybyc-weekend-dla-osob-pracujacych-glowa",{"text":103,"description":252,"url":105},"Dlaczego żaden z pięciu apartamentów nie przypomina pozostałych",{"text":100,"url":101},{"heading":255,"links":256},"W okolicy Stainz",[257,260,263,264],{"text":258,"url":259},"Wędrówki wokół Stainz","\u002Fpl\u002Fnajpiekniejsze-wedrowki-wokol-stainz",{"text":261,"url":262},"Cele wycieczek w Styrii Zachodniej","\u002Fpl\u002Fnajpiekniejsze-cele-wycieczek-styrii-zachodniej",{"text":72,"url":73},{"text":75,"url":76},{"type":111,"children":266,"toc":384},[267,274,279,284,291,325,343,349,361,367],{"type":114,"tag":268,"props":269,"children":271},"h2",{"id":270},"historyczny-urok-spotyka-nowoczesny-luksus",[272],{"type":119,"value":273},"Historyczny urok spotyka nowoczesny luksus",{"type":114,"tag":115,"props":275,"children":276},{},[277],{"type":119,"value":278},"Może Państwa poranek zacznie się tutaj od filiżanki kawy na balkonie, gdy Stainz jest jeszcze cichy. Historyczne detale spotykają się tu ze spokojnym, nowoczesnym wyposażeniem — nie po to, by robić wrażenie, lecz by dać przestrzeń na to, czego akurat Państwo potrzebują.",{"type":114,"tag":115,"props":280,"children":281},{},[282],{"type":119,"value":283},"Z około 76 m² „Johann\" jest jednym z dwóch największych apartamentów w domu. Dwie oddzielne sypialnie, otwarta część dzienna i własny kącik do pracy, którego nie trzeba improwizować przy stole jadalnym – to właśnie ten układ robi różnicę, gdy tylko pobyt trwa dłużej niż weekend.",{"type":114,"tag":285,"props":286,"children":288},"h3",{"id":287},"komu-odpowiada-ten-apartament",[289],{"type":119,"value":290},"Komu odpowiada ten apartament",{"type":114,"tag":115,"props":292,"children":293},{},[294,296,301,303,308,310,316,318,323],{"type":119,"value":295},"Dwie oddzielne sypialnie czynią z „Johanna\" oczywisty wybór dla ",{"type":114,"tag":126,"props":297,"children":298},{},[299],{"type":119,"value":300},"rodzin",{"type":119,"value":302}," i dla ",{"type":114,"tag":126,"props":304,"children":305},{},[306],{"type":119,"value":307},"dwóch par",{"type":119,"value":309},", które przyjeżdżają razem, ale nie chcą dzielić jednego pokoju. Oddzielny kącik do pracy jest powodem, dla którego ten apartament najczęściej rezerwuje się na ",{"type":114,"tag":311,"props":312,"children":313},"a",{"href":247},[314],{"type":119,"value":315},"pobyty z pracą",{"type":119,"value":317},": zamyka się drzwi i jest się w pracy, a nie na urlopie, który ciągle się przerywa. Jak taki weekend pracy wygląda naprawdę, opisuje ",{"type":114,"tag":311,"props":319,"children":320},{"href":250},[321],{"type":119,"value":322},"Pisać, myśleć, dotrzeć",{"type":119,"value":324},".",{"type":114,"tag":115,"props":326,"children":327},{},[328,330,335,337,342],{"type":119,"value":329},"Kto podróżuje sam lub we dwoje i nie potrzebuje drugiego miejsca do spania, zwykle lepiej wypada z ",{"type":114,"tag":311,"props":331,"children":332},{"href":47},[333],{"type":119,"value":334},"apartamentem Anna",{"type":119,"value":336}," lub bardziej kompaktowym ",{"type":114,"tag":311,"props":338,"children":339},{"href":51},[340],{"type":119,"value":341},"apartamentem Steiermark",{"type":119,"value":324},{"type":114,"tag":285,"props":344,"children":346},{"id":345},"co-jest-w-wyposażeniu",[347],{"type":119,"value":348},"Co jest w wyposażeniu",{"type":114,"tag":115,"props":350,"children":351},{},[352,354,359],{"type":119,"value":353},"W pełni wyposażona kuchnia ze zmywarką, płytą i piekarnikiem, własna łazienka z prysznicem typu walk-in, Wi-Fi, bezpłatny parking na terenie posesji i dostęp do ogrodu nad potokiem Stainzbach. Nie ma recepcji ani stałych godzin śniadania – ",{"type":114,"tag":311,"props":355,"children":356},{"href":73},[357],{"type":119,"value":358},"kosz śniadaniowy",{"type":119,"value":360}," można zamówić z wyprzedzeniem, ale nie jest obowiązkowy.",{"type":114,"tag":285,"props":362,"children":364},{"id":363},"tuż-za-drzwiami",[365],{"type":119,"value":366},"Tuż za drzwiami",{"type":114,"tag":115,"props":368,"children":369},{},[370,372,376,378,383],{"type":119,"value":371},"Rynek w Stainz i zamek są kilka minut spacerem, pierwsze winnice około dwudziestu. Konkretne trasy z długościami i czasami przejścia znajdą Państwo w ",{"type":114,"tag":311,"props":373,"children":374},{"href":259},[375],{"type":119,"value":258},{"type":119,"value":377},", wszystko inne w okolicy w ",{"type":114,"tag":311,"props":379,"children":380},{"href":262},[381],{"type":119,"value":382},"Cele wycieczek",{"type":119,"value":324},{"title":7,"searchDepth":162,"depth":162,"links":385},[386],{"id":270,"depth":162,"text":273,"children":387},[388,390,391],{"id":287,"depth":389,"text":290},3,{"id":345,"depth":389,"text":348},{"id":363,"depth":389,"text":366},"content:pl:wohnung:johann.md","pl\u002Fwohnung\u002Fjohann.md","pl\u002Fwohnung\u002Fjohann",[396,397,398,399,400,401],"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fgallery-0186-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9069-2-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9055-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9032-1-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9040-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF9057-2-thumb.jpg",{"_path":403,"_dir":173,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":404,"description":7,"slug":405,"template":173,"seo_title":406,"seo_description":407,"og_image":408,"lang":5,"features":409,"highlights":425,"gallery":438,"photo_gallery":445,"feature_intro":446,"link_groups":447,"body":478,"_type":164,"_id":579,"_source":166,"_file":580,"_stem":581,"_extension":169,"photos":582},"\u002Fpl\u002Fwohnung\u002Fanna","Anna","anna","Apartament Anna – Johann & Anna apartamenty wakacyjne","Apartament „Anna\" od Johann & Anna. Poznaj nowoczesną elegancję i przytulny luksus w tym stylowym lokum w Stainz.","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0406.jpg",[410,414,418,422],{"image":411,"title":412,"text":413},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8900-1.jpg","Przytulna strefa dzienna","Zapraszająca strefa dzienna to idealne miejsce na odpoczynek. Dzięki wygodnym meblom, nastrojowemu oświetleniu i stylowemu wystrojowi tworzy przytulną atmosferę, w której od razu poczują się Państwo dobrze.",{"image":415,"title":416,"text":417},"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0321.jpg","1 sypialnia","Mogą Państwo wypocząć w stylowo urządzonej sypialni, obiecującej spokój i komfort. Duże, wygodne łóżko i starannie dobrane detale zapewniają relaksujący sen w sielskim otoczeniu.",{"image":419,"title":420,"text":421},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8884.jpg","Luksusowa łazienka","Czysty relaks poczują Państwo w luksusowej łazience, wyposażonej w przestronny, otwarty prysznic i eleganckie armatury. Nowoczesna aranżacja tworzy elegancką oazę dobrego samopoczucia dla ciała i duszy.",{"image":423,"title":190,"text":424},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8897.jpg","W w pełni wyposażonej kuchni znajdą Państwo wszystko, co potrzebne do gotowania. Dzięki nowoczesnemu sprzętowi – kuchence, piekarnikowi i zmywarce – zrealizują Państwo swoje kulinarne pomysły bez trudu i poczują się jak w domu.",[426,430,434],{"title":427,"text":428,"image":429},"Przytulny kącik do czytania – Państwa miejsce na wytchnienie","Można się tu zanurzyć w ulubionych książkach i zostawić świat za drzwiami. Nasz przytulny kącik do czytania w pokoju oferuje spokojne miejsce, by się wycofać i odpocząć. Wygodny fotel, ciepły koc i delikatne oświetlenie sprawiają, że to idealne miejsce, by w spokoju zakończyć dzień. Pozwolą sobie Państwo na chwilę wytchnienia i ciszę pełną czytania w zapraszającej atmosferze.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8901.jpg",{"title":431,"text":432,"image":433},"Jadalnia z przytulną ławą narożną","Mogą Państwo cieszyć się wspólnymi posiłkami w naszej urokliwej jadalni, wyposażonej w przytulną ławę narożną. Rustykalny drewniany stół i zapraszające miejsca siedzące tworzą ciepłą, przyjazną atmosferę, zachęcającą do dłuższego pozostania. Czy to przy obfitym śniadaniu, przytulnej kolacji, czy wspólnym spotkaniu – tutaj znajdą Państwo idealne miejsce na piękne wspólne chwile. Jadalnia łączy komfort i przytulność i jest idealnym miejscem, by cieszyć się pysznymi potrawami i dobrymi rozmowami.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8886.jpg",{"title":435,"text":436,"image":437},"Stylowa łazienka z retro płytkami","Mogą się Państwo zanurzyć w łazience, która łączy retro urok z luksusowymi detalami. Stylowe retro płytki nadają pomieszczeniu nostalgiczną elegancję, a złote armatury dodają odrobinę blasku. Każdy detal został starannie dobrany, by stworzyć harmonijną atmosferę, w której poczują się Państwo w pełni komfortowo. Czy to podczas orzeźwiającego porannego prysznica, czy relaksującego wieczornego rytuału – ta łazienka oferuje wyjątkowe miejsce, gdzie ponadczasowa estetyka spotyka nowoczesny komfort.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8952.jpg",[439,440,441,442,443,444],"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0514.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0289.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0408.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0482.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0355.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0376.jpg",[439,442,441,444,443,440],"Ten apartament łączy tradycyjny urok ze współczesnym komfortem, tworząc idealne otoczenie, by zostawić codzienność za sobą.",[448,456,470],{"heading":229,"links":449},[450,452,453,454,455],{"text":41,"description":451,"url":43},"Ok. 76 m², dwie sypialnie i kącik do pracy",{"text":49,"description":234,"url":51},{"text":53,"description":54,"url":55},{"text":57,"description":237,"url":59},{"text":239,"url":240},{"heading":242,"links":457},[458,462,466,467],{"text":459,"description":460,"url":461},"Romantyczny weekend w Styrii","Dwa dni we dwoje, bez programu","\u002Fpl\u002Fromantyczny-weekend-styrii",{"text":463,"description":464,"url":465},"Krótki urlop w Styrii","Ile nocy naprawdę się opłaca","\u002Fpl\u002Fkrotki-urlop-styrii-dwie-czterech-nocy-ktore-oplacaja",{"text":103,"description":252,"url":105},{"text":468,"url":469},"Kim była Anna Plochl?","\u002Fpl\u002Fkim-byla-anna-plochl",{"heading":255,"links":471},[472,475,476,477],{"text":473,"url":474},"Degustacja wina w Schilcherlandzie","\u002Fpl\u002Fdegustacja-wina-schilcherlandzie",{"text":258,"url":259},{"text":72,"url":73},{"text":75,"url":76},{"type":111,"children":479,"toc":572},[480,486,491,496,500,517,535,539,550,554],{"type":114,"tag":268,"props":481,"children":483},{"id":482},"stylowa-tradycja-we-współczesnym-designie",[484],{"type":119,"value":485},"Stylowa tradycja we współczesnym designie",{"type":114,"tag":115,"props":487,"children":488},{},[489],{"type":119,"value":490},"Apartament „Anna\" nosi swoje imię nieprzypadkowo — tu można być sobą. Ciepłe barwy, otwarta strefa dzienna, kuchnia, która zaprasza do wspólnego gotowania, a nie służy jedynie do przejścia. Może to właściwe miejsce na dwa dni we dwoje, zupełnie bez ustalonego planu.",{"type":114,"tag":115,"props":492,"children":493},{},[494],{"type":119,"value":495},"Z około 78 m² „Anna\" jest największym z pięciu apartamentów – ale tylko z jedną sypialnią. To połączenie jest nietypowe i właśnie o to chodzi: dużo miejsca dla dwóch osób, zamiast dużo miejsca dla wielu.",{"type":114,"tag":285,"props":497,"children":498},{"id":287},[499],{"type":119,"value":290},{"type":114,"tag":115,"props":501,"children":502},{},[503,508,510,515],{"type":114,"tag":126,"props":504,"children":505},{},[506],{"type":119,"value":507},"Parom",{"type":119,"value":509},", dla których przestrzeń jest ważniejsza niż drugie miejsce do spania. Oddzielna sypialnia i przestronna część dzienna pozwalają spędzić wieczór w tym samym domu, ale nie w tym samym pomieszczeniu – przy dłuższym pobycie we dwoje najbardziej niedoceniany czynnik komfortu. Dlaczego to na ",{"type":114,"tag":311,"props":511,"children":512},{"href":461},[513],{"type":119,"value":514},"romantyczny weekend",{"type":119,"value":516}," znaczy więcej niż jakakolwiek oferta wellness, wyjaśniono tam szczegółowo.",{"type":114,"tag":115,"props":518,"children":519},{},[520,522,527,529,534],{"type":119,"value":521},"Kto przyjeżdża w czwórkę lub potrzebuje drugiej sypialni, lepiej ulokuje się w ",{"type":114,"tag":311,"props":523,"children":524},{"href":43},[525],{"type":119,"value":526},"apartamencie Johann",{"type":119,"value":528}," lub ",{"type":114,"tag":311,"props":530,"children":531},{"href":55},[532],{"type":119,"value":533},"apartamencie Fuchs",{"type":119,"value":324},{"type":114,"tag":285,"props":536,"children":537},{"id":345},[538],{"type":119,"value":348},{"type":114,"tag":115,"props":540,"children":541},{},[542,544,548],{"type":119,"value":543},"W pełni wyposażona kuchnia, własna łazienka z prysznicem typu walk-in i płytkami w stylu retro, przy których większość gości zatrzymuje się na chwilę podczas pierwszego obchodu, Wi-Fi, bezpłatny parking na terenie posesji i dostęp do ogrodu nad Stainzbach. Bez recepcji, bez stałych godzin śniadania – ",{"type":114,"tag":311,"props":545,"children":546},{"href":73},[547],{"type":119,"value":358},{"type":119,"value":549}," można zamówić z wyprzedzeniem.",{"type":114,"tag":285,"props":551,"children":552},{"id":363},[553],{"type":119,"value":366},{"type":114,"tag":115,"props":555,"children":556},{},[557,559,564,566,571],{"type":119,"value":558},"Kilka minut spacerem do rynku i zamku Stainz, około dwudziestu do pierwszych winnic. Na popołudnie u winiarza warto zajrzeć do ",{"type":114,"tag":311,"props":560,"children":561},{"href":474},[562],{"type":119,"value":563},"Degustacji wina w Schilcherlandzie",{"type":119,"value":565},", a na wszystko w zasięgu spaceru do ",{"type":114,"tag":311,"props":567,"children":568},{"href":259},[569],{"type":119,"value":570},"Wędrówek wokół Stainz",{"type":119,"value":324},{"title":7,"searchDepth":162,"depth":162,"links":573},[574],{"id":482,"depth":162,"text":485,"children":575},[576,577,578],{"id":287,"depth":389,"text":290},{"id":345,"depth":389,"text":348},{"id":363,"depth":389,"text":366},"content:pl:wohnung:anna.md","pl\u002Fwohnung\u002Fanna.md","pl\u002Fwohnung\u002Fanna",[583,584,585,586],"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8900-1-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fgallery-0321-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8884-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8897-thumb.jpg",{"_path":588,"_dir":173,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":589,"description":7,"slug":590,"template":173,"seo_title":591,"seo_description":592,"og_image":593,"lang":5,"features":594,"highlights":611,"gallery":620,"photo_gallery":624,"feature_intro":628,"link_groups":629,"body":658,"_type":164,"_id":768,"_source":166,"_file":769,"_stem":770,"_extension":169,"photos":771},"\u002Fpl\u002Fwohnung\u002Fsteiermark","Steiermark","steiermark","Apartament Steiermark – Johann & Anna apartamenty wakacyjne","Poznaj apartament „Steiermark\" u Johann & Anna. Daj się zachwycić rustykalną elegancją i nowoczesnym komfortem.","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fsteiermark\u002Fhero.jpg",[595,599,603,607],{"image":596,"title":597,"text":598},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-3_5389.jpg","Widok na zieleń","Ciesz się malowniczym widokiem na zieleń z okna. Spokojne otoczenie oferuje relaksujące wytchnienie od zgiełku codzienności i pozwala w pełni doświadczyć naturalnego piękna okolicy.",{"image":600,"title":601,"text":602},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbildergalerie_gross2-2.jpg","Ekstrawagancka sypialnia","Poczuj luksusowy komfort w naszej ekstrawaganckiej sypialni. Dzięki wystawnemu wystrojowi i stylowym detalom oferuje eleganckie miejsce wytchnienia na spokojne noce i niezakłócony odpoczynek.",{"image":604,"title":605,"text":606},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8966.jpg","Nowoczesna łazienka","Nowoczesna łazienka łączy współczesną estetykę z wysokim komfortem. Dzięki przestronnemu prysznicowi, eleganckim armaturom i wykwintnym powierzchniom to oaza wypoczynku, w której mogą się Państwo w pełni rozpieszczać.",{"image":608,"title":609,"text":610},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-3_5395-1.jpg","Niezwykła architektura","Niezwykła architektura naszego domu zachwyca innowacyjną formą i wyjątkowymi detalami. Doświadczą tu Państwo harmonijnego połączenia tradycyjnego charakteru i nowoczesnego designu, które nadaje każdemu pomieszczeniu wyjątkowy charakter.",[612,616],{"title":613,"text":614,"image":615},"Architektoniczne arcydzieło","Daj się zachwycić niezwykłą architekturą naszego apartamentu. Wyjątkowa forma łączy misterne detale z nowoczesnymi elementami, tworząc niepowtarzalny klimat. Każdy szczegół architektoniczny, od stylowych elewacji po kreatywne koncepcje przestrzeni, świadczy o niezwykłym kunszcie projektowym i estetycznej finezji. Ta wyjątkowa architektura sprawia, że Państwa pobyt jest nie tylko komfortowy, ale też prawdziwym doznaniem dla oczu i zmysłów.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-3_5395-2.jpg",{"title":617,"text":618,"image":619},"Państwa osobista oaza wellness","Zanurz się w łazience, która zachwyca swoją niezwykłą formą. Dzięki szlachetnym materiałom i unikalnym elementom designu pomieszczenie to zamienia się w Państwa osobistą oazę wellness. Przestronny, otwarty prysznic i wysokiej jakości armatury są nie tylko funkcjonalne, ale też stanowią stylowe akcenty. Najdrobniejsze detale, jak luksusowe płytki i eleganckie oświetlenie, tworzą relaksującą atmosferę, w której mogą się Państwo rozpieszczać po długim dniu. Tu poczują Państwo komfort łazienki na zupełnie nowym poziomie.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-steiermark-DSCF8958.jpg",[621,622,623],"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fsteiermark\u002Fgallery-5368.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fsteiermark\u002Fgallery-5393.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fsteiermark\u002Fgallery-5384.jpg",[621,622,623,625,626,627],"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0000_DSCF8979.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0004_DSCF8963.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0005_DSCF8969.jpg","Ten apartament łączy klasyczny urok z nowoczesnym komfortem, oferując stylowe otoczenie, by zostawić codzienność za sobą.",[630,637,652],{"heading":229,"links":631},[632,633,634,635,636],{"text":41,"description":451,"url":43},{"text":45,"description":232,"url":47},{"text":53,"description":54,"url":55},{"text":57,"description":237,"url":59},{"text":239,"url":240},{"heading":242,"links":638},[639,641,645,649],{"text":463,"description":640,"url":465},"Dwie do czterech nocy, które się opłacają",{"text":642,"description":643,"url":644},"48 godzin w Stainz","Plan weekendu z dwoma punktami dziennie","\u002Fpl\u002F48-godzin-stainz-weekend-ktorego-nie-da-popedzic",{"text":646,"description":647,"url":648},"Przerwa w Styrii","Dla podróżujących samotnie, którzy wolą nikogo nie spotkać","\u002Fpl\u002Fprzerwa-styrii-dlugo-musi-trwac-zeby-zadzialala",{"text":650,"url":651},"Miejsce spokoju w Styrii","\u002Fpl\u002Fmiejsce-spokoju-styrii",{"heading":255,"links":653},[654,655,656,657],{"text":258,"url":259},{"text":261,"url":262},{"text":72,"url":73},{"text":75,"url":76},{"type":111,"children":659,"toc":761},[660,666,671,676,680,709,732,736,747,751],{"type":114,"tag":268,"props":661,"children":663},{"id":662},"stylowy-design-i-przytulny-klimat",[664],{"type":119,"value":665},"Stylowy design i przytulny klimat",{"type":114,"tag":115,"props":667,"children":668},{},[669],{"type":119,"value":670},"Apartament „Steiermark\" wnosi krajobraz regionu odrobinę do wnętrza domu: ciepłe barwy, strefa dzienna do siedzenia i rozmów, wyposażenie, które nie chce rzucać się w oczy, lecz nieść. Po dniu spędzonym na zewnątrz zostaje tu po prostu czas, by powoli dojść do siebie.",{"type":114,"tag":115,"props":672,"children":673},{},[674],{"type":119,"value":675},"Z około 30 m² „Steiermark\" jest najbardziej kompaktowym z pięciu apartamentów – i jedynym, przy którym cena nie jest głównym powodem wyboru. Kto podróżuje sam lub we dwoje i dni i tak spędza na zewnątrz, nie potrzebuje 70 m², lecz pomieszczenia, które sprawdza się wieczorem.",{"type":114,"tag":285,"props":677,"children":678},{"id":287},[679],{"type":119,"value":290},{"type":114,"tag":115,"props":681,"children":682},{},[683,688,690,695,697,702,704,708],{"type":114,"tag":126,"props":684,"children":685},{},[686],{"type":119,"value":687},"Osobom podróżującym samotnie",{"type":119,"value":689}," i ",{"type":114,"tag":126,"props":691,"children":692},{},[693],{"type":119,"value":694},"parom",{"type":119,"value":696},", które zostają krótko lub dużo są w drodze. To właśnie osoby podróżujące samotnie cenią tu to samo co w całym domu: brak recepcji, brak sali śniadaniowej, w której siedzi się samemu przy stole. Dlaczego to na ",{"type":114,"tag":311,"props":698,"children":699},{"href":648},[700],{"type":119,"value":701},"przerwę",{"type":119,"value":703}," znaczy więcej niż jakakolwiek lista wyposażenia, opisano tam szczegółowo – kryteria naprawdę spokojnego miejsca w ",{"type":114,"tag":311,"props":705,"children":706},{"href":651},[707],{"type":119,"value":650},{"type":119,"value":324},{"type":114,"tag":115,"props":710,"children":711},{},[712,714,718,720,725,726,730],{"type":119,"value":713},"Kto zostaje dłużej niż tydzień albo spędza dużo czasu w apartamencie, powinien obejrzeć jeden z większych – ",{"type":114,"tag":311,"props":715,"children":716},{"href":47},[717],{"type":119,"value":404},{"type":119,"value":719}," we dwoje, ",{"type":114,"tag":311,"props":721,"children":722},{"href":55},[723],{"type":119,"value":724},"Fuchs",{"type":119,"value":528},{"type":114,"tag":311,"props":727,"children":728},{"href":43},[729],{"type":119,"value":174},{"type":119,"value":731}," dla większej liczby osób.",{"type":114,"tag":285,"props":733,"children":734},{"id":345},[735],{"type":119,"value":348},{"type":114,"tag":115,"props":737,"children":738},{},[739,741,746],{"type":119,"value":740},"Własna kuchnia, własna łazienka z przestronnym prysznicem, Wi-Fi, bezpłatny parking na terenie posesji i dostęp do ogrodu nad Stainzbach – ta sama podstawa co w większych apartamentach, tylko na mniejszej powierzchni. ",{"type":114,"tag":311,"props":742,"children":743},{"href":73},[744],{"type":119,"value":745},"Kosz śniadaniowy",{"type":119,"value":549},{"type":114,"tag":285,"props":748,"children":749},{"id":363},[750],{"type":119,"value":366},{"type":114,"tag":115,"props":752,"children":753},{},[754,756,760],{"type":119,"value":755},"Przy kompaktowym pobycie to właśnie położenie daje przestrzeń: rynek i zamek Stainz w zasięgu spaceru, pierwsze winnice około dwudziestu minut pieszo. Gotowy plan na dwa dni znajdą Państwo w ",{"type":114,"tag":311,"props":757,"children":758},{"href":644},[759],{"type":119,"value":642},{"type":119,"value":324},{"title":7,"searchDepth":162,"depth":162,"links":762},[763],{"id":662,"depth":162,"text":665,"children":764},[765,766,767],{"id":287,"depth":389,"text":290},{"id":345,"depth":389,"text":348},{"id":363,"depth":389,"text":366},"content:pl:wohnung:steiermark.md","pl\u002Fwohnung\u002Fsteiermark.md","pl\u002Fwohnung\u002Fsteiermark",[772,773,774,775],"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-3_5389-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbildergalerie_gross2-2-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8966-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-3_5395-1-thumb.jpg",{"_path":777,"_dir":173,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":724,"description":7,"slug":778,"template":173,"seo_title":779,"seo_description":780,"og_image":781,"lang":5,"features":782,"highlights":799,"gallery":808,"photo_gallery":812,"feature_intro":817,"link_groups":818,"body":848,"_type":164,"_id":949,"_source":166,"_file":950,"_stem":951,"_extension":169,"photos":952},"\u002Fpl\u002Fwohnung\u002Ffuchs","fuchs","Apartament Fuchs – Johann & Anna apartamenty wakacyjne","Odwiedź apartament „Fuchs\" u Johann & Anna. Ciesz się spokojnym charakterem i gustownym wystrojem.","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Ffuchs\u002Fhero.jpg",[783,787,791,795],{"image":784,"title":785,"text":786},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0003_Zimmer-4_5536.jpg","Przestronny układ pomieszczeń","Przestronny układ pomieszczeń naszego apartamentu zapewnia przewiewny i otwarty klimat. Każda strefa została starannie zaprojektowana, by dać Państwu dużo swobody ruchu i przyjemną atmosferę mieszkalną. Poczują się tu Państwo od razu dobrze i będą mogli w pełni się odprężyć.",{"image":788,"title":789,"text":790},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0002_Zimmer-4_5478.jpg","1 sypialnia z widokiem na naturę","Mogą Państwo wypocząć w sypialni, która oferuje kojący widok na otaczającą naturę. Duże okna wpuszczają dużo światła dziennego i tworzą spokojne otoczenie, w którym doskonale się Państwo zrelaksują i naładują energią.",{"image":792,"title":793,"text":794},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0001_Zimmer-4_5564.jpg","Urokliwe detale","Nasz apartament wyróżnia się urokliwymi detalami i gustowną dekoracją. Każde pomieszczenie wyposażono w starannie dobrane dodatki i wyjątkowe akcenty, które nadają całości charmantny i osobisty charakter.",{"image":796,"title":797,"text":798},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0000_Zimmer-4_5531.jpg","Kuchnia z dużym stołem jadalnym","Przestronna kuchnia z dużym stołem jadalnym zaprasza do wspólnego biesiadowania i gotowania. Znajdą tu Państwo wystarczająco miejsca na swoje kulinarne dzieła i będą mogli cieszyć się przytulnymi posiłkami z rodziną i przyjaciółmi.",[800,804],{"title":801,"text":802,"image":803},"\"Ale Fuchs\" – jak tu pięknie","Wyjątkowe wnętrze apartamentu „Fuchs\" stawia na urokliwy motyw lisa, który przewija się przez detale i dekoracje. Dzięki gustownym akcentom i stylowym elementom poświęconym lisowi wystrój tworzy szczególną, pełną zabawy atmosferę. Ta oryginalna aranżacja nadaje apartamentowi charakter i zapewnia przytulny, kreatywny klimat.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-4_5435.jpg",{"title":805,"text":806,"image":807},"Kuchnia i jadalnia na wspólne chwile","Przestronna kuchnia i zapraszająca jadalnia apartamentu „Fuchs\" idealnie nadają się na spotkania w gronie bliskich. Duży stół jadalny oferuje wystarczająco miejsca na wspólne posiłki i przytulne spotkania. Nowoczesna kuchnia wyposażona jest w wysokiej jakości sprzęt i pozwala przygotować kulinarne atrakcje dla rodziny i przyjaciół. Powstaje tu ciepła, zapraszająca atmosfera, w której przeżyją Państwo niezapomniane chwile z bliskimi.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8934.jpg",[809,810,811],"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Ffuchs\u002Fgallery-5477.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Ffuchs\u002Fgallery-5449.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Ffuchs\u002Fgallery-5497.jpg",[813,814,811,809,810,815,816],"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0006_DSCF8924.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0005_DSCF8927.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0003_DSCF8941.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0004_DSCF8931.jpg","Dzięki delikatnym odcieniom brązu i ochry oraz sprytnym rozwiązaniom projektowym ten apartament tworzy harmonijną atmosferę, zapraszającą do odpoczynku.",[819,826,840],{"heading":229,"links":820},[821,822,823,824,825],{"text":41,"description":451,"url":43},{"text":45,"description":232,"url":47},{"text":49,"description":234,"url":51},{"text":57,"description":237,"url":59},{"text":239,"url":240},{"heading":242,"links":827},[828,829,833,837],{"text":64,"description":65,"url":66},{"text":830,"description":831,"url":832},"Urlop bez hotelu","Dlaczego apartamenty cieszą się coraz większą popularnością","\u002Fpl\u002Furlop-bez-hotelu-dlaczego-apartamenty-coraz-popularniejsze",{"text":834,"description":835,"url":836},"Nowy basen w Stainz","W zasięgu spaceru – wygodnie z dziećmi","\u002Fpl\u002Fnowy-basen-odkryty-stainz",{"text":838,"url":839},"Urlop na łonie natury w Styrii","\u002Fpl\u002Furlop-lonie-natury-styrii",{"heading":255,"links":841},[842,843,846,847],{"text":261,"url":262},{"text":844,"url":845},"Co robić w Stainz, gdy pada deszcz","\u002Fpl\u002Frobic-stainz-gdy-pada-dwanascie-odpowiedzi-szare-dni",{"text":72,"url":73},{"text":75,"url":76},{"type":111,"children":849,"toc":942},[850,856,861,866,870,886,904,908,918,922],{"type":114,"tag":268,"props":851,"children":853},{"id":852},"harmonijna-elegancja-i-innowacja",[854],{"type":119,"value":855},"Harmonijna elegancja i innowacja",{"type":114,"tag":115,"props":857,"children":858},{},[859],{"type":119,"value":860},"Delikatne odcienie brązu i ochry, dużo światła, strefa dzienna bez pośpiechu. Apartament „Fuchs\" nie jest głośnym akcentem, lecz spokojnym tłem — na dni, w których nie musi się wydarzyć nic więcej poza tym, że wreszcie zwolnią Państwo tempo.",{"type":114,"tag":115,"props":862,"children":863},{},[864],{"type":119,"value":865},"Około 60 m² z oddzielną sypialnią i dodatkową sofą rozkładaną: to właśnie ten układ czyni „Fuchsa\" najbardziej praktycznym apartamentem dla rodzin, nie zamieniając go w rodzinny nocleg z plastikowymi krzesłami.",{"type":114,"tag":285,"props":867,"children":868},{"id":287},[869],{"type":119,"value":290},{"type":114,"tag":115,"props":871,"children":872},{},[873,878,879,884],{"type":114,"tag":126,"props":874,"children":875},{},[876],{"type":119,"value":877},"Rodzinom",{"type":119,"value":689},{"type":114,"tag":126,"props":880,"children":881},{},[882],{"type":119,"value":883},"podróżnym, którzy chcą nieco więcej miejsca",{"type":119,"value":885},", nie rezerwując od razu największego apartamentu. Oddzielna sypialnia oznacza, że dzieci mogą spać, podczas gdy w części dziennej pali się jeszcze światło – przy kilku noclegach to różnica między urlopem a kompromisem. Do tego dochodzą miejsce do pracy, TV, Wi-Fi i jadalnia na świeżym powietrzu.",{"type":114,"tag":115,"props":887,"children":888},{},[889,891,896,898,903],{"type":119,"value":890},"Dla dwóch osób bez potrzeby dodatkowej przestrzeni ",{"type":114,"tag":311,"props":892,"children":893},{"href":51},[894],{"type":119,"value":895},"apartament Steiermark",{"type":119,"value":897}," jest bardziej oszczędnym wyborem, a dla dwóch oddzielnych sypialni ",{"type":114,"tag":311,"props":899,"children":900},{"href":43},[901],{"type":119,"value":902},"apartament Johann",{"type":119,"value":324},{"type":114,"tag":285,"props":905,"children":906},{"id":345},[907],{"type":119,"value":348},{"type":114,"tag":115,"props":909,"children":910},{},[911,913,917],{"type":119,"value":912},"W pełni wyposażona kuchnia, własna łazienka, Wi-Fi, TV, bezpłatny parking na terenie posesji i dostęp do ogrodu nad Stainzbach. Z dziećmi własna kuchnia nie jest sprawą poboczną, lecz powodem, dla którego pobyt nie musi się kierować godzinami otwarcia restauracji – więcej o tym w ",{"type":114,"tag":311,"props":914,"children":915},{"href":832},[916],{"type":119,"value":830},{"type":119,"value":324},{"type":114,"tag":285,"props":919,"children":920},{"id":363},[921],{"type":119,"value":366},{"type":114,"tag":115,"props":923,"children":924},{},[925,929,931,935,937,941],{"type":114,"tag":311,"props":926,"children":927},{"href":836},[928],{"type":119,"value":834},{"type":119,"value":930}," jest kilka minut spacerem i w upalne popołudnia stanowi najbardziej oczywisty wybór. Na szare dni lista znajduje się w ",{"type":114,"tag":311,"props":932,"children":933},{"href":845},[934],{"type":119,"value":844},{"type":119,"value":936},", wszystko inne w ",{"type":114,"tag":311,"props":938,"children":939},{"href":262},[940],{"type":119,"value":382},{"type":119,"value":324},{"title":7,"searchDepth":162,"depth":162,"links":943},[944],{"id":852,"depth":162,"text":855,"children":945},[946,947,948],{"id":287,"depth":389,"text":290},{"id":345,"depth":389,"text":348},{"id":363,"depth":389,"text":366},"content:pl:wohnung:fuchs.md","pl\u002Fwohnung\u002Ffuchs.md","pl\u002Fwohnung\u002Ffuchs",[953,954,955,956],"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0003_Zimmer-4_5536-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0002_Zimmer-4_5478-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0001_Zimmer-4_5564-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0000_Zimmer-4_5531-thumb.jpg",{"_path":958,"_dir":173,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":959,"description":7,"slug":960,"template":173,"seo_title":961,"seo_description":962,"og_image":963,"lang":5,"features":964,"highlights":981,"gallery":990,"photo_gallery":995,"feature_intro":1000,"link_groups":1001,"body":1027,"_type":164,"_id":1115,"_source":166,"_file":1116,"_stem":1117,"_extension":169,"photos":1118},"\u002Fpl\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick","Kaiserblick","kaiserblick","Apartament Kaiserblick – Johann & Anna apartamenty wakacyjne","Odkryj apartament „Kaiserblick\" u Johann & Anna. Poznaj szlachetny urok i nowoczesne udogodnienia.","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick\u002Fhero.jpg",[965,969,973,977],{"image":966,"title":967,"text":968},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0000_Zimmer-5_5232.jpg","Salon z telewizorem","Mogą Państwo odpocząć w naszym przytulnym salonie, wyposażonym w duży telewizor, zapewniający rozrywkę i spokojne wieczory. Wygodne meble i stylowy wystrój tworzą przyjemną atmosferę, idealną na spokojne chwile po długim dniu lub wspólne wieczory filmowe z rodziną i przyjaciółmi.",{"image":970,"title":971,"text":972},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0001_Zimmer-5_5220.jpg","Duża sypialnia","Nasza przestronna sypialnia zapewnia regenerujące noce i oferuje wystarczająco miejsca i komfortu. Szlachetne materiały i przemyślane wyposażenie zapewniają spokojne, relaksujące otoczenie, w którym doskonale się Państwo zregenerują. Znajdą tu Państwo idealne miejsce na spokojne noce i orzeźwiające poranki.",{"image":974,"title":975,"text":976},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0002_Zimmer-5_5307.jpg","Łazienka dla dobrego samopoczucia","Nasza łazienka to prawdziwa oaza relaksu. Dzięki wysokiej jakości armaturom, stylowym detalom i przestronnemu prysznicowi oferuje idealne miejsce na odpoczynek po długim dniu. Kojąca kolorystyka i przemyślana aranżacja tworzą zrelaksowaną atmosferę, w której mogą się Państwo w pełni rozpieszczać.",{"image":978,"title":979,"text":980},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0003_Ebene-1.jpg","Aneks kuchenny w stylu myśliwskim","Kuchnia w stylu myśliwskim apartamentu „Kaiserblick\" łączy rustykalny urok z funkcjonalnym designem. Charakterystyczne elementy i ciepłe odcienie drewna nadają kuchni autentyczny klimat, idealny na kulinarne kreacje i wspólne wieczory kulinarne. Tutaj przygotują Państwo swoje ulubione dania w stylowym i zapraszającym otoczeniu.",[982,986],{"title":983,"text":984,"image":985},"Rustykalna elegancja spotyka nowoczesność w stylu myśliwskim","Kuchnia w stylu myśliwskim apartamentu „Kaiserblick\" przekonuje rustykalną elegancją i naturalnymi materiałami. Ciepłe odcienie drewna, solidne powierzchnie i stylowe akcenty myśliwskie nadają pomieszczeniu wyjątkowy, przytulny klimat. Ta kuchnia zaprasza nie tylko do gotowania, lecz tworzy też przestrzeń przesiąkniętą bliskością natury i ponadczasową estetyką. Przygotowywanie posiłków staje się tu prawdziwą przyjemnością w niepowtarzalnym otoczeniu.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-5_5286.jpg",{"title":987,"text":988,"image":989},"Stylowy hołd dla natury","Myśliwska dekoracja w pokoju „Kaiserblick\" nadaje apartamentowi szczególny klimat, łączący bliskość natury z elegancją. Starannie dobrane elementy myśliwskie, jak poroża jeleni, naturalne materiały i rustykalne detale, tworzą stylowy klimat, wypełniający pomieszczenie autentycznym urokiem. Ta dekoracja to hołd dla tradycji, a jednocześnie wnosi przytulne ciepło do wnętrza, zapraszające do odpoczynku i wytchnienia.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-5_5333.jpg",[963,991,992,993,994],"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick\u002Fgallery-5274.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick\u002Fgallery-5306.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick\u002Fgallery-5293.jpg","\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick\u002Fgallery-5266.jpg",[994,993,992,996,997,998,999,991],"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0004_DSCF8984.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0006_DSCF9017.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0007_DSCF9012.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0008_DSCF9006.jpg","Dzięki ciemnym odcieniom brązu i gustownym elementom myśliwskim ten pokój tworzy szlachetną, kojącą atmosferę, idealną do odpoczynku i wytchnienia.",[1002,1009,1021],{"heading":229,"links":1003},[1004,1005,1006,1007,1008],{"text":41,"description":451,"url":43},{"text":45,"description":232,"url":47},{"text":49,"description":234,"url":51},{"text":53,"description":54,"url":55},{"text":239,"url":240},{"heading":242,"links":1010},[1011,1015,1019,1020],{"text":1012,"description":1013,"url":1014},"Najpiękniejsze zachody słońca w Styrii Zachodniej","Gdzie wieczorem powinien paść wzrok","\u002Fpl\u002Fnajpiekniejsze-zachody-slonca-styrii-zachodniej",{"text":1016,"description":1017,"url":1018},"Zwolnić tempo na urlopie","Dlaczego większość ofert osiąga odwrotny skutek","\u002Fpl\u002Fzwolnienie-tempa-urlopie",{"text":650,"url":651},{"text":103,"description":252,"url":105},{"heading":255,"links":1022},[1023,1024,1025,1026],{"text":258,"url":259},{"text":473,"url":474},{"text":72,"url":73},{"text":75,"url":76},{"type":111,"children":1028,"toc":1108},[1029,1035,1040,1045,1049,1059,1074,1078,1088,1092],{"type":114,"tag":268,"props":1030,"children":1032},{"id":1031},"szlachetny-urok-i-spokój-w-kaiserblick",[1033],{"type":119,"value":1034},"Szlachetny urok i spokój w Kaiserblick",{"type":114,"tag":115,"props":1036,"children":1037},{},[1038],{"type":119,"value":1039},"Ciemne odcienie brązu, spokojne detale, widok, który zaprasza do pozostania. Apartament „Kaiserblick\" łączy ziemistą elegancję z prawdziwą ciszą — może właściwe miejsce, gdy nie potrzebują Państwo niczego poza widokiem i czasem.",{"type":114,"tag":115,"props":1041,"children":1042},{},[1043],{"type":119,"value":1044},"Około 63 m², a nazwa mówi sama za siebie: ten apartament żyje widokiem, a wyposażenie jest celowo powściągliwe, by nie odbierać mu uwagi.",{"type":114,"tag":285,"props":1046,"children":1047},{"id":287},[1048],{"type":119,"value":290},{"type":114,"tag":115,"props":1050,"children":1051},{},[1052,1054,1058],{"type":119,"value":1053},"Wszystkim, dla których widok z okna nie jest sprawą poboczną, lecz powodem wyboru. Kto wieczorem woli zostać niż wyjść, znajdzie tu właściwe ramy – najpiękniejsze wieczorne miejsca w okolicy zebrano w ",{"type":114,"tag":311,"props":1055,"children":1056},{"href":1014},[1057],{"type":119,"value":1012},{"type":119,"value":324},{"type":114,"tag":115,"props":1060,"children":1061},{},[1062,1064,1068,1069,1073],{"type":119,"value":1063},"Nadaje się także na dłuższe, świadomie spokojne pobyty: co miejsce musi w tym celu zapewnić i jak to sprawdzić przed rezerwacją, opisano w ",{"type":114,"tag":311,"props":1065,"children":1066},{"href":651},[1067],{"type":119,"value":650},{"type":119,"value":689},{"type":114,"tag":311,"props":1070,"children":1071},{"href":1018},[1072],{"type":119,"value":1016},{"type":119,"value":324},{"type":114,"tag":285,"props":1075,"children":1076},{"id":345},[1077],{"type":119,"value":348},{"type":114,"tag":115,"props":1079,"children":1080},{},[1081,1083,1087],{"type":119,"value":1082},"W pełni wyposażona kuchnia, własna łazienka, klimatyzacja, Wi-Fi, TV, bezpłatny parking na terenie posesji i dostęp do ogrodu nad Stainzbach. Bez stałych godzin śniadania – ",{"type":114,"tag":311,"props":1084,"children":1085},{"href":73},[1086],{"type":119,"value":358},{"type":119,"value":549},{"type":114,"tag":285,"props":1089,"children":1090},{"id":363},[1091],{"type":119,"value":366},{"type":114,"tag":115,"props":1093,"children":1094},{},[1095,1097,1101,1103,1107],{"type":119,"value":1096},"Rynek i zamek Stainz w zasięgu spaceru, pierwsze winnice około dwudziestu minut pieszo. Trasy z długościami i czasami w ",{"type":114,"tag":311,"props":1098,"children":1099},{"href":259},[1100],{"type":119,"value":258},{"type":119,"value":1102},", popołudnie u winiarza w ",{"type":114,"tag":311,"props":1104,"children":1105},{"href":474},[1106],{"type":119,"value":473},{"type":119,"value":324},{"title":7,"searchDepth":162,"depth":162,"links":1109},[1110],{"id":1031,"depth":162,"text":1034,"children":1111},[1112,1113,1114],{"id":287,"depth":389,"text":290},{"id":345,"depth":389,"text":348},{"id":363,"depth":389,"text":366},"content:pl:wohnung:kaiserblick.md","pl\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick.md","pl\u002Fwohnung\u002Fkaiserblick",[1119,1120,1121,1122],"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0000_Zimmer-5_5232-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0001_Zimmer-5_5220-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0002_Zimmer-5_5307-thumb.jpg","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frund_0003_Ebene-1-thumb.jpg",1788180164506]