[{"data":1,"prerenderedAt":133},["ShallowReactive",2],{"page-it-cinque-appartamenti-cinque-storie":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"hero_subtitle":10,"slug":11,"template":5,"date":12,"seo_title":13,"seo_description":14,"og_image":15,"lang":16,"hero_image":15,"hero_text":17,"body":18,"_type":127,"_id":128,"_source":129,"_file":130,"_stem":131,"_extension":132},"\u002Fit\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen","blog",false,"","Cinque appartamenti, cinque storie","Da noi la risposta non è mai stata un generatore casuale. Ognuno dei cinque appartamenti a Stainz ha ricevuto il proprio nome per un motivo legato al suo carattere, al suo mondo cromatico o alla nostra stessa storia.","Come gli appartamenti hanno preso il loro nome","cinque-appartamenti-cinque-storie","2026-07-24T23:23:18","Cinque appartamenti, cinque storie – come gli appartamenti hanno preso il loro nome - Johann und Anna","Johann, Anna, Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – ogni appartamento porta un nome con un significato. Uno sguardo dietro i cinque caratteri della nostra casa.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-johann-DSCF9023.jpg","it","Chi decide, in fondo, come si chiama un appartamento?",{"type":19,"children":20,"toc":121},"root",[21,28,35,49,54,60,78,83,89,94,99],{"type":22,"tag":23,"props":24,"children":25},"element","p",{},[26],{"type":27,"value":9},"text",{"type":22,"tag":29,"props":30,"children":32},"h2",{"id":31},"johann-anna-lorigine",[33],{"type":27,"value":34},"Johann & Anna – l'origine",{"type":22,"tag":23,"props":36,"children":37},{},[38,44],{"type":22,"tag":39,"props":40,"children":43},"img",{"alt":41,"src":42},"Zona guardaroba con appendiabiti aperto e cassettiera antica unica nell'appartamento Johann","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-johann-pro-Zimmer1-0101-scaled.jpg",[],{"type":22,"tag":39,"props":45,"children":48},{"alt":46,"src":47},"Bagno con doccia piastrellata in stile retrò e rubinetteria in ottone nell'appartamento Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-anna-pro-Zimmer2-0372-scaled.jpg",[],{"type":22,"tag":23,"props":50,"children":51},{},[52],{"type":27,"value":53},"I due appartamenti che danno il nome alla casa si riferiscono all'arciduca Giovanni d'Austria e ad Anna Plochl, figlia di un mastro di posta di Aussee. Il loro legame fu, per l'epoca, un azzardo sociale – due persone che, nonostante tutte le resistenze, sono rimaste unite. Questa tenacia si ritrova ancora oggi nell'arredamento dei due appartamenti: \"Johann\" con eleganza classica, \"Anna\" con una nota più calda e personale.",{"type":22,"tag":29,"props":55,"children":57},{"id":56},"steiermark-fuchs-kaiserblick-tre-caratteri-propri",[58],{"type":27,"value":59},"Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – tre caratteri propri",{"type":22,"tag":23,"props":61,"children":62},{},[63,68,73],{"type":22,"tag":39,"props":64,"children":67},{"alt":65,"src":66},"Camera da letto sotto il soffitto spiovente con carta da parati a fiori nell'appartamento Steiermark","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-steiermark-pro-Zimmer-3_5368_thumb.jpg",[],{"type":22,"tag":39,"props":69,"children":72},{"alt":70,"src":71},"Cuscino a forma di volpe sul divano nell'appartamento Fuchs","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-fuchs-pro-Zimmer-4_5435_thumb.jpg",[],{"type":22,"tag":39,"props":74,"children":77},{"alt":75,"src":76},"Zona giorno e pranzo con lampadario di corna nell'appartamento Kaiserblick","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-kaiserblick-pro-Zimmer-5_5238_thumb.jpg",[],{"type":22,"tag":23,"props":79,"children":80},{},[81],{"type":27,"value":82},"L'appartamento \"Steiermark\" porta il paesaggio dentro casa – toni caldi e terrosi, che ricordano le colline intorno a Stainz. \"Fuchs\" gioca con un motivo che in regione si incontra più spesso di quanto si pensi: tonalità morbide di marrone e ocra, un pizzico di malizia nei dettagli. E \"Kaiserblick\" porta il suo nome a ragione – toni bruni scuri, elementi venatori e una vista che invita a fermarsi.",{"type":22,"tag":29,"props":84,"children":86},{"id":85},"perché-è-più-di-una-semplice-decorazione",[87],{"type":27,"value":88},"Perché è più di una semplice decorazione",{"type":22,"tag":23,"props":90,"children":91},{},[92],{"type":27,"value":93},"Un nome si assegna in fretta. Un carattere richiede più tempo. Prima che un appartamento fosse completamente arredato, di solito era già chiaro quale atmosfera dovesse trasmettere – e solo dopo sono arrivati i mobili, i colori e i piccoli dettagli che si ritrovano in ogni stanza.",{"type":22,"tag":23,"props":95,"children":96},{},[97],{"type":27,"value":98},"Forse è proprio questa la differenza tra una camera e un appartamento con una storia: che alla seconda o terza visita si scopre ancora qualcosa di nuovo.",{"type":22,"tag":23,"props":100,"children":101},{},[102,104,111,113,119],{"type":27,"value":103},"Quale delle cinque storie vi corrisponde di più in questo momento? ",{"type":22,"tag":105,"props":106,"children":108},"a",{"href":107},"\u002Fit\u002Fappartamenti",[109],{"type":27,"value":110},"Guardate tutti e cinque gli appartamenti",{"type":27,"value":112}," oppure leggete di più su ",{"type":22,"tag":105,"props":114,"children":116},{"href":115},"\u002Fit\u002Fjohann-anna",[117],{"type":27,"value":118},"la storia di Johann e Anna",{"type":27,"value":120},".",{"title":7,"searchDepth":122,"depth":122,"links":123},2,[124,125,126],{"id":31,"depth":122,"text":34},{"id":56,"depth":122,"text":59},{"id":85,"depth":122,"text":88},"markdown","content:it:blog:fuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen.md","content","it\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen.md","it\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen","md",1788180141679]