[{"data":1,"prerenderedAt":412},["ShallowReactive",2],{"page-hu-rovid-nyaralas-stajerorszagban":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"hero_subtitle":10,"slug":11,"template":5,"seo_title":12,"seo_description":13,"og_image":14,"lang":15,"hero_image":14,"hero_text":16,"link_groups":17,"faq":55,"body":74,"_type":406,"_id":407,"_source":408,"_file":409,"_stem":410,"_extension":411},"\u002Fhu\u002Flangform\u002Fkurzurlaub-steiermark","langform",false,"","Rövid nyaralás Stájerországban","Egy rövid stájerországi nyaralás jellemzően két-négy éjszaka. Ez elég kevés ahhoz, hogy spontán lefoglaljuk, és elég hosszú ahhoz, hogy különbözzön egy egynapos kirándulástól. Hogy a végén pihentető lesz-e, szinte sosem a régió dönti el – hanem három kérdés, amelyre érdemes előre válaszolni.","Két-négy éjszaka, ami megéri","rovid-nyaralas-stajerorszagban","Rövid nyaralás Stájerországban: két-négy éjszaka Nyugat-Stájerországban - Johann und Anna","Rövid nyaralás Stájerországban: hány éjszaka kell valójában, mi fér bele két napba, és miért illik az apartman gyakran jobban a szállodánál.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fhuegel-dorf-weingarten.jpg","hu","A legtöbb rövid nyaralás nem a régión bukik el, hanem a tervezésen: túl sok pont, túl kevés idő, és egy vasárnap esti hazaút, amely után fáradtabbak vagyunk, mint előtte. Lehet másképp is.",[18,31,43],{"heading":19,"links":20},"Kész tervek",[21,25,28],{"text":22,"description":23,"url":24},"48 óra Stainzban","Hétvégi terv napi két ponttal","\u002Fhu\u002F48-ora-stainzban-hetvege-amit-nem-lehet-surgetni",{"text":26,"url":27},"Romantikus hétvége Stájerországban","\u002Fhu\u002Fromantikus-hetvege-stajerorszagban",{"text":29,"url":30},"Kirándulóhelyek Nyugat-Stájerországban","\u002Fhu\u002Fnyugat-stajerorszag-legszebb-kirandulohelyei",{"heading":32,"links":33},"Érdeklődés szerint",[34,37,40],{"text":35,"url":36},"Bornyaralás Stájerországban","\u002Fhu\u002Fborturizmus-stajerorszagban",{"text":38,"url":39},"Túrázás Stainz körül","\u002Fhu\u002Flegszebb-turak-stainz-korul",{"text":41,"url":42},"Kikapcsolódás Stájerországban","\u002Fhu\u002Fkikapcsolodas-stajerorszagban",{"heading":44,"links":45},"Szállás",[46,49,52],{"text":47,"url":48},"Apartman Stájerországban","\u002Fhu\u002Fapartman-stajerorszagban",{"text":50,"url":51},"Minden apartman","\u002Fhu\u002Fapartmanok",{"text":53,"url":54},"Kapcsolat és érdeklődés","\u002Fhu\u002Fkapcsolat",[56,59,62,65,68,71],{"question":57,"answer":58},"Hány nap egy rövid nyaralás?","Rendszerint két-négy éjszaka. Kettő a minimum, három a lényegesen jobb választás.",{"question":60,"answer":61},"Megéri a rövid nyaralás Nyugat-Stájerországban autó nélkül is?","Grazig a vonat egyszerű, de az autó hiánya érezhetően korlátozza a helyszíni tervezést.",{"question":63,"answer":64},"Mit lehet Stájerországban egy hosszú hétvégén látni?","Reálisan: egy helyet és a közvetlen környékét. Aki Grazot, a borutat és a termálvidéket kombinálná, annak egy hét kell.",{"question":66,"answer":67},"Mikor a legolcsóbb egy rövid nyaralás?","Novembertől márciusig, a nyitvatartások terén engedményekkel. Május és június kínálja a legjobb ár-, idő- és csendarányt.",{"question":69,"answer":70},"Van értelme apartmannak két éjszakára?","Igen, az előnyök a második éjszakától érvényesülnek. Egyetlen éjszakára a szálloda praktikusabb.",{"question":72,"answer":73},"Lehet az utolsó pillanatban foglalni?","Szeptemberen és októberen, valamint az ünnepi időpontokon kívül általában igen. Az érdeklődés mindig megéri.",{"type":75,"children":76,"toc":397},"root",[77,84,91,102,119,129,139,144,155,161,166,178,188,194,199,223,238,253,268,286,292,302,312,329,339,345,350,355,361,366,371,375,380],{"type":78,"tag":79,"props":80,"children":81},"element","p",{},[82],{"type":83,"value":9},"text",{"type":78,"tag":85,"props":86,"children":88},"h2",{"id":87},"_1-kérdés-hány-éjszaka-kell-valójában",[89],{"type":83,"value":90},"1. kérdés: hány éjszaka kell valójában?",{"type":78,"tag":79,"props":92,"children":93},{},[94,100],{"type":78,"tag":95,"props":96,"children":97},"strong",{},[98],{"type":83,"value":99},"Egy éjszaka",{"type":83,"value":101}," nem rövid nyaralás, hanem éjszakázás. Az érkezés estéje és a távozás délelőttje kitölti az egész tartózkodást; a kettő közé egyetlen, időnyomás alatti nap jut. Akinek csak egy éjszakája van, töltse városban, ne vidéken.",{"type":78,"tag":79,"props":103,"children":104},{},[105,110,112,117],{"type":78,"tag":95,"props":106,"children":107},{},[108],{"type":83,"value":109},"Két éjszaka",{"type":83,"value":111}," az őszinte minimum. Péntek esti érkezés, egy teljes szombat, egy vasárnap délelőtt – ebből lehet valamit csinálni, ha a szombatot nem terheljük túl. Konkrét terv a ",{"type":78,"tag":113,"props":114,"children":115},"a",{"href":24},[116],{"type":83,"value":22},{"type":83,"value":118}," oldalon.",{"type":78,"tag":79,"props":120,"children":121},{},[122,127],{"type":78,"tag":95,"props":123,"children":124},{},[125],{"type":83,"value":126},"Három éjszaka",{"type":83,"value":128}," az a pont, ahol valami átfordul. A második teljes nap az első, amelyen már nem kell semmit bizonyítani – nincs kirándulás, nincs program, nincs behozandó lemaradás. Sok vendég utólag épp ezt a napot írja le a legjobbként.",{"type":78,"tag":79,"props":130,"children":131},{},[132,137],{"type":78,"tag":95,"props":133,"children":134},{},[135],{"type":83,"value":136},"Négy éjszaka vagy több",{"type":83,"value":138}," a „rövid nyaralásból\" „nyaralássá\" tolja a számítást. Innentől megéri a konyha, a bevásárlás és egy napirend, amely már nem programpontokból áll.",{"type":78,"tag":79,"props":140,"children":141},{},[142],{"type":83,"value":143},"Gyakorlati ajánlás: aki két és három éjszaka között ingadozik, válassza a hármat. Az árkülönbség a legkisebb tétel ebben a számításban, a hatáskülönbség a legnagyobb.",{"type":78,"tag":145,"props":146,"children":149},"content-section-media",{"image":147,"title":148},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fnebel-weinberge-morgen.jpg","Miért a második teljes nap a legfontosabb",[150],{"type":78,"tag":79,"props":151,"children":152},{},[153],{"type":83,"value":154},"Az első napon még a munkahét tempójában vagyunk: korán ébren, gyorsan készen, programmal a fejben. Csak a második napon áll át ez – és épp ezért fárasztóak gyakran a kétéjszakás utak. Nem sokkal azelőtt érnek véget, hogy hatni kezdenének.",{"type":78,"tag":85,"props":156,"children":158},{"id":157},"_2-kérdés-mennyire-legyen-tele-a-program",[159],{"type":83,"value":160},"2. kérdés: mennyire legyen tele a program?",{"type":78,"tag":79,"props":162,"children":163},{},[164],{"type":83,"value":165},"A rövid nyaralások leggyakoribb tervezési hibája ugyanaz, mint a városlátogatásoké: mivel kevés az idő, a terv sűrű lesz. Az eredmény olyan hétvége, amely üzleti útnak érződik.",{"type":78,"tag":79,"props":167,"children":168},{},[169,171,176],{"type":83,"value":170},"Használható szabály Nyugat-Stájerországra: ",{"type":78,"tag":95,"props":172,"children":173},{},[174],{"type":83,"value":175},"napi két fix pont, nem több.",{"type":83,"value":177}," Egy délelőtti és egy délutáni cél. Minden más ráhagyás, és a ráhagyás az a rész, amire emlékezni fogunk.",{"type":78,"tag":79,"props":179,"children":180},{},[181,183,187],{"type":83,"value":182},"Miért éppen kettő? Mert a célpontok itt nem félnaposak, hanem kétórásak, és mert a köztük lévő menetidőt alábecsüljük. Az utak a völgyeket követik; két hely, amely a térképen közel van, közúton gyakran kétszer olyan messze. Menetidő szerint rendezett áttekintés a ",{"type":78,"tag":113,"props":184,"children":185},{"href":30},[186],{"type":83,"value":29},{"type":83,"value":118},{"type":78,"tag":85,"props":189,"children":191},{"id":190},"_3-kérdés-mi-a-téma",[192],{"type":83,"value":193},"3. kérdés: mi a téma?",{"type":78,"tag":79,"props":195,"children":196},{},[197],{"type":83,"value":198},"A rövid nyaralások jobban működnek témával, mint listával. Négy, amely Nyugat-Stájerországban bevált:",{"type":78,"tag":79,"props":200,"children":201},{},[202,207,209,213,215,221],{"type":78,"tag":95,"props":203,"children":204},{},[205],{"type":83,"value":206},"Bor.",{"type":83,"value":208}," Két borkimérés, egy kóstoló, egy pincelátogatás – a többi táj. A menet a ",{"type":78,"tag":113,"props":210,"children":211},{"href":36},[212],{"type":83,"value":35},{"type":83,"value":214}," és a ",{"type":78,"tag":113,"props":216,"children":218},{"href":217},"\u002Fhu\u002Fnyaralas-schilcherlandban",[219],{"type":83,"value":220},"Nyaralás a Schilcherlandban",{"type":83,"value":222}," oldalakon.",{"type":78,"tag":79,"props":224,"children":225},{},[226,231,233,237],{"type":78,"tag":95,"props":227,"children":228},{},[229],{"type":83,"value":230},"Gyaloglás.",{"type":83,"value":232}," Egy félnapos túra, egy rövid kör, egy esti séta. Konkrét utak hosszakkal a ",{"type":78,"tag":113,"props":234,"children":235},{"href":39},[236],{"type":83,"value":38},{"type":83,"value":118},{"type":78,"tag":79,"props":239,"children":240},{},[241,246,248,252],{"type":78,"tag":95,"props":242,"children":243},{},[244],{"type":83,"value":245},"Kettesben.",{"type":83,"value":247}," Nincs program, csak egy hely recepció nélkül, reggeliidő nélkül és más vendégek nélkül ugyanabban a teremben. Bővebben a ",{"type":78,"tag":113,"props":249,"children":250},{"href":27},[251],{"type":83,"value":26},{"type":83,"value":118},{"type":78,"tag":79,"props":254,"children":255},{},[256,261,263,267],{"type":78,"tag":95,"props":257,"children":258},{},[259],{"type":83,"value":260},"Semmi.",{"type":83,"value":262}," A legjogosabb téma mind közül, és az egyetlen, amelyhez feltétlenül három éjszaka kell. Bővebben a ",{"type":78,"tag":113,"props":264,"children":265},{"href":42},[266],{"type":83,"value":41},{"type":83,"value":118},{"type":78,"tag":145,"props":269,"children":273},{"image":270,"title":271,":reverse":272,"reverse":7},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkellerstoeckl-daemmerung.jpg","Rövid nyaralás apartmanban szálloda helyett","true",[274],{"type":78,"tag":79,"props":275,"children":276},{},[277,279,285],{"type":83,"value":278},"Egyetlen éjszakára a szálloda praktikusabb. A másodiktól megfordul az arány: a saját konyha megspórolja a reggelizőt reggel és az étteremfoglalást este, a nappali pedig kiváltja az előcsarnokot. A részletes összehasonlítás a ",{"type":78,"tag":113,"props":280,"children":282},{"href":281},"\u002Fhu\u002Fnyaralas-szalloda-nelkul",[283],{"type":83,"value":284},"Nyaralás szálloda nélkül",{"type":83,"value":118},{"type":78,"tag":85,"props":287,"children":289},{"id":288},"mikor-éri-meg-leginkább-a-rövid-nyaralás-stájerországban",[290],{"type":83,"value":291},"Mikor éri meg leginkább a rövid nyaralás Stájerországban",{"type":78,"tag":79,"props":293,"children":294},{},[295,300],{"type":78,"tag":95,"props":296,"children":297},{},[298],{"type":83,"value":299},"Május és június.",{"type":83,"value":301}," A táj a legfrissebb, az utak a legüresebbek, az árak alacsonyabbak, mint ősszel. Mindazoknak, akik a csendet a nyüzsgés elé helyezik, ez a legjobb időszak.",{"type":78,"tag":79,"props":303,"children":304},{},[305,310],{"type":78,"tag":95,"props":306,"children":307},{},[308],{"type":83,"value":309},"Szeptember és október.",{"type":83,"value":311}," Szüret, színek, hosszú fény – és az év legteltebb szakasza. Aki akkor tervez hétvégét, foglaljon korán.",{"type":78,"tag":79,"props":313,"children":314},{},[315,320,322,328],{"type":78,"tag":95,"props":316,"children":317},{},[318],{"type":83,"value":319},"Novembertől márciusig.",{"type":83,"value":321}," Az alábecsült szezon. Sok borkimérés zárva tart, viszont a szállás kevesebbe kerül, és a táj a miénk. Program szürke napokra a ",{"type":78,"tag":113,"props":323,"children":325},{"href":324},"\u002Fhu\u002Fmit-csinaljunk-stainzban-esoben-tizenket-valasz-szurke-napokra",[326],{"type":83,"value":327},"Mit csináljunk Stainzban esőben?",{"type":83,"value":118},{"type":78,"tag":79,"props":330,"children":331},{},[332,337],{"type":78,"tag":95,"props":333,"children":334},{},[335],{"type":83,"value":336},"Ünnepi hosszú hétvégék.",{"type":83,"value":338}," A tavaszi és őszi hosszú hétvégék a legkézenfekvőbb időpontok egy rövid nyaralásra – és ennek megfelelően korán megtelnek.",{"type":78,"tag":85,"props":340,"children":342},{"id":341},"odautazás-mennyi-menetidőt-bír-el-egy-rövid-nyaralás",[343],{"type":83,"value":344},"Odautazás: mennyi menetidőt bír el egy rövid nyaralás",{"type":78,"tag":79,"props":346,"children":347},{},[348],{"type":83,"value":349},"Rövid nyaralásra egyszerű határ érvényes: ha az odaút tovább tart, mint egy fél nyaralónap, a régió két éjszakára túl messze van.",{"type":78,"tag":79,"props":351,"children":352},{},[353],{"type":83,"value":354},"Nyugat-Stájerország Ausztria és Dél-Németország nagy része számára ezen a határon belül van. Grazból nagyjából negyven perc, Bécsből majdnem három óra, Klagenfurtból körülbelül másfél, Münchenből mintegy négy. Grazig a vonat problémamentes; a helyi közlekedéshez az autó gyakorlatilag szükséges.",{"type":78,"tag":85,"props":356,"children":358},{"id":357},"mennyibe-kerül-egy-rövid-nyaralás-nyugat-stájerországban",[359],{"type":83,"value":360},"Mennyibe kerül egy rövid nyaralás Nyugat-Stájerországban",{"type":78,"tag":79,"props":362,"children":363},{},[364],{"type":83,"value":365},"A három számottevő tétel: szállás, étkezés, utazás. A többi hiányzik – nincs síbérlet, nincs belépő egész napos létesítményekbe, nincs idegenforgalmi adó nem használt wellnessért.",{"type":78,"tag":79,"props":367,"children":368},{},[369],{"type":83,"value":370},"Két-négy éjszakánál a szállás teszi ki a legnagyobb részt. A szálloda és az apartman közötti különbség kevésbé az éjszakai árban, inkább a járulékos költségekben van: a reggeli, a vacsora és az italok a szállodában külön jönnek, apartmanban csak akkor, ha elmegyünk enni.",{"type":78,"tag":372,"props":373,"children":374},"hr",{},[],{"type":78,"tag":79,"props":376,"children":377},{},[378],{"type":83,"value":379},"Egy jó rövid nyaraláshoz nem teljes lista kell, hanem szállás, amely nem ír elő időpontokat. A Johann & Anna öt apartmanja Stainz közepén fekszik, saját konyhával és recepció nélkül.",{"type":78,"tag":79,"props":381,"children":382},{},[383,388,390,395],{"type":78,"tag":113,"props":384,"children":385},{"href":51},[386],{"type":83,"value":387},"Nézze meg az apartmanokat",{"type":83,"value":389}," vagy ",{"type":78,"tag":113,"props":391,"children":392},{"href":54},[393],{"type":83,"value":394},"érdeklődjön kötelezettség nélkül",{"type":83,"value":396},".",{"title":7,"searchDepth":398,"depth":398,"links":399},2,[400,401,402,403,404,405],{"id":87,"depth":398,"text":90},{"id":157,"depth":398,"text":160},{"id":190,"depth":398,"text":193},{"id":288,"depth":398,"text":291},{"id":341,"depth":398,"text":344},{"id":357,"depth":398,"text":360},"markdown","content:hu:langform:kurzurlaub-steiermark.md","content","hu\u002Flangform\u002Fkurzurlaub-steiermark.md","hu\u002Flangform\u002Fkurzurlaub-steiermark","md",1788180139264]