[{"data":1,"prerenderedAt":326},["ShallowReactive",2],{"page-hu-csend-helye-stajerorszagban":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"slug":10,"template":5,"seo_title":11,"seo_description":12,"og_image":13,"lang":14,"hero_image":13,"hero_text":15,"link_groups":16,"faq":56,"body":75,"_type":320,"_id":321,"_source":322,"_file":323,"_stem":324,"_extension":325},"\u002Fhu\u002Flangform\u002Fort-der-ruhe-steiermark","langform",false,"","A csend helye Stájerországban – és miről ismerjük fel","Szinte minden szállás csendesnek írja le magát. A szó semmibe nem kerül, és nem cáfolható, mert senki nem határozza meg, mit ért alatta. Azoknak a vendégeknek, akik valóban csendet keresnek, ezzel gyakorlatilag értéktelen.","csend-helye-stajerorszagban","A csend helye Stájerországban: visszavonulóhely Stainzban - Johann und Anna","A csend helye Stájerországban: hét ellenőrizhető szempont, amelyből kiderül, valóban csendes-e egy szállás – és hogyan szerepel ebben a Johann & Anna.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fmisty-valley.jpg","hu","A „csendes fekvés",[17,32,44],{"heading":18,"links":19},"Kapcsolódó témák",[20,23,26,29],{"text":21,"url":22},"Kikapcsolódás Stájerországban","\u002Fhu\u002Fkikapcsolodas-stajerorszagban",{"text":24,"url":25},"Lassítás a nyaraláson","\u002Fhu\u002Flassitas-nyaralason-miert-eri-el-legtobb-ajanlat-ellenkezojet",{"text":27,"url":28},"Tudatos jelenlét nyaralás Stájerországban","\u002Fhu\u002Ftudatos-jelenlet-nyaralas-stajerorszagban",{"text":30,"url":31},"Megnyugvás Délnyugat-Stájerországban","\u002Fhu\u002Fnyugalomra-lelni-delnyugat-stajerorszagban",{"heading":33,"links":34},"Maga a hely",[35,38,41],{"text":36,"url":37},"Miért nem szeminárium-hotel a Johann & Anna","\u002Fhu\u002Fmiert-nem-szeminariumi-szalloda-johann-anna",{"text":39,"url":40},"Egy nap program nélkül","\u002Fhu\u002Fnap-program-nelkul-hogyan-hagyja-csapatunk-egyszeruen-beken",{"text":42,"url":43},"Az első pillanat: megérkezés a Johann & Annához","\u002Fhu\u002Felso-pillanat-megerkezes-johann-anna-nal",{"heading":45,"links":46},"Szállás",[47,50,53],{"text":48,"url":49},"Nyugat-stájerországi apartman","\u002Fhu\u002Fapartman-nyugat-stajerorszagban",{"text":51,"url":52},"Minden apartman","\u002Fhu\u002Fapartmanok",{"text":54,"url":55},"Kapcsolat és érdeklődés","\u002Fhu\u002Fkapcsolat",[57,60,63,66,69,72],{"question":58,"answer":59},"Hogyan ismerem fel foglalás előtt, hogy egy szállás valóban csendes?","Az egységek számából, a fix időpontok hiányából, a térképen látható fekvésből és abból, hogyan válaszolnak a házigazdák a csendre vonatkozó kérdésre.",{"question":61,"answer":62},"Egy félreeső hely automatikusan csendesebb?","Nem. Az infrastruktúra nélküli elzártság a legtöbbeknek pár nap után fárasztóvá válik. Fontosabb, hogy akar-e tőlünk valaki valamit.",{"question":64,"answer":65},"Hány vendég van egyszerre a Johann & Annánál?","Öt apartman van – több egység nem lehetséges. Áttekintés a [Minden apartman](\u002Fhu\u002Fapartmanok) oldalon.",{"question":67,"answer":68},"Van recepció vagy kötelező reggeli?","Nincs. A bejelentkezés önálló, a reggeli megrendelhető, de nem kötelező – részletek a [Reggeli](\u002Fhu\u002Freggeli) oldalon.",{"question":70,"answer":71},"Nyár közepén is csendes?","Csendesebb, mint az ismertebb régiókban, de Nyugat-Stájerországban júliusban és augusztusban, valamint a szeptemberi szüret körül több a forgalom, mint tavasszal.",{"question":73,"answer":74},"Alkalmas a hely egyedül utazóknak?","Igen. Épp az számít, ami itt le van írva – nincs fogadóüzem, nincs találkozási kényszer, nincs reggeliző.",{"type":76,"children":77,"toc":309},"root",[78,85,90,97,102,107,113,118,130,136,141,146,157,163,168,173,179,184,197,203,208,220,226,231,242,253,259,264,283,287,292],{"type":79,"tag":80,"props":81,"children":82},"element","p",{},[83],{"type":84,"value":9},"text",{"type":79,"tag":80,"props":86,"children":87},{},[88],{"type":84,"value":89},"Van azonban hét pont, amely foglalás előtt ellenőrizhető – részben a honlapon, részben egy e-mailes kérdéssel, részben térképen. Aki végigmegy rajtuk, utána többet tud bármelyik leírásnál.",{"type":79,"tag":91,"props":92,"children":94},"h2",{"id":93},"_1-hány-egységből-áll-a-ház",[95],{"type":84,"value":96},"1. Hány egységből áll a ház?",{"type":79,"tag":80,"props":98,"children":99},{},[100],{"type":84,"value":101},"A legfontosabb egyetlen szám. Egy öt egységből álló ház legfeljebb néhány tucat embert jelent egyszerre a telken. Egy nyolcvan szobás szállodának van reggelizője, parkolóforgalma és olyan zajszintje, amely már magából a számból következik.",{"type":79,"tag":80,"props":103,"children":104},{},[105],{"type":84,"value":106},"Nem az exkluzivitásról van szó, hanem a valószínűségről: minél több az egység, annál nagyobb az esély, hogy az egyik hangos.",{"type":79,"tag":91,"props":108,"children":110},{"id":109},"_2-van-recepció",[111],{"type":84,"value":112},"2. Van recepció?",{"type":79,"tag":80,"props":114,"children":115},{},[116],{"type":84,"value":117},"A recepció azt jelenti, hogy van egy pont, amely előtt elmegyünk, és személyzet, akikkel találkozunk. Sokaknak ez szolgáltatás. Aki a csendet a megfigyeletlenség értelmében keresi, annak az ellenkezője.",{"type":79,"tag":80,"props":119,"children":120},{},[121,123,128],{"type":84,"value":122},"A kérdés, amelyet fel lehet tenni: hogyan zajlik a bejelentkezés, és a tartózkodás alatt hányszor lép be valaki a lakásba? Hogy miért döntöttünk tudatosan a fogadóüzem ellen, a ",{"type":79,"tag":124,"props":125,"children":126},"a",{"href":37},[127],{"type":84,"value":36},{"type":84,"value":129}," oldalon áll.",{"type":79,"tag":91,"props":131,"children":133},{"id":132},"_3-vannak-fix-időpontok",[134],{"type":84,"value":135},"3. Vannak fix időpontok?",{"type":79,"tag":80,"props":137,"children":138},{},[139],{"type":84,"value":140},"A reggeli héttől tízig időpont. A takarítás tizenegy és tizennégy között egy második. Egy hely pontosan annyira csendes, amennyire mentes a kívülről szabott időablakoktól.",{"type":79,"tag":80,"props":142,"children":143},{},[144],{"type":84,"value":145},"Konkrétan meg lehet kérdezni: kötelező-e a reggeli? Takarítanak-e a tartózkodás alatt? Van-e záróra, csendrendelet, üzemelő közös helyiség?",{"type":79,"tag":147,"props":148,"children":151},"content-section-media",{"image":149,"title":150},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fherbstwald-weinberge.jpg","A csend nem a táj tulajdonsága",[152],{"type":79,"tag":80,"props":153,"children":154},{},[155],{"type":84,"value":156},"Egy csendes vidék közepén lévő szállás lehet hangos, ha tele van. Egy falu szélén lévő szállás lehet csendes, ha kicsi, és senki nem jön megnézni, jól vagyunk-e. A környezet a második tényező, nem az első.",{"type":79,"tag":91,"props":158,"children":160},{"id":159},"_4-mi-áll-mellette",[161],{"type":84,"value":162},"4. Mi áll mellette?",{"type":79,"tag":80,"props":164,"children":165},{},[166],{"type":84,"value":167},"Egy térképre vetett pillantás többet válaszol bármelyik leírásnál. Ellenőrizendő: a legközelebbi átmenő út távolsága, az esti üzemű vendéglátás helye, egy állomás vagy sportpálya közelsége, és van-e a környéken mezőgazdasági üzem – ez utóbbi nem kizáró ok, de megmagyarázza, miért megy el hatkor egy traktor.",{"type":79,"tag":80,"props":169,"children":170},{},[171],{"type":84,"value":172},"Stainzra igaz: a falu kicsi, de van infrastruktúrája. Aki abszolút elzártságot keres, a mellékvölgyekben találja; aki gyalog elérhető bolt melletti csendet, a faluban.",{"type":79,"tag":91,"props":174,"children":176},{"id":175},"_5-milyen-hosszú-az-út-a-szabadba",[177],{"type":84,"value":178},"5. Milyen hosszú az út a szabadba?",{"type":79,"tag":80,"props":180,"children":181},{},[182],{"type":84,"value":183},"A csendet ritkán egy szobában éljük meg, hanem odakint. Ezért döntő, hány lépés van a lakás ajtaja és egy olyan út között, amelyen senki nincs.",{"type":79,"tag":80,"props":185,"children":186},{},[187,189,195],{"type":84,"value":188},"Nálunk a Stainzbach patakig pár perc, az első szőlőlejtőkig nagyjából húsz. A konkrét utak a ",{"type":79,"tag":124,"props":190,"children":192},{"href":191},"\u002Fhu\u002Flegszebb-turak-stainz-korul",[193],{"type":84,"value":194},"Túrázás és séta Nyugat-Stájerországban",{"type":84,"value":196}," oldalon.",{"type":79,"tag":91,"props":198,"children":200},{"id":199},"_6-mekkora-a-lakás-a-létszámhoz-képest",[201],{"type":84,"value":202},"6. Mekkora a lakás a létszámhoz képest?",{"type":79,"tag":80,"props":204,"children":205},{},[206],{"type":84,"value":207},"Egy huszonöt négyzetméteres kétágyas szoba a tartózkodás teljes időtartamára egy helyiségbe kényszerít két embert. Két napon át ez nem gond, hét napon át igen.",{"type":79,"tag":80,"props":209,"children":210},{},[211,213,219],{"type":84,"value":212},"Egy elkülönített részekkel rendelkező apartman lehetővé teszi, hogy egy estét ugyanabban a házban, de nem ugyanabban a szobában töltsünk. Pároknak ez a leginkább alábecsült csendtényező – bővebben az ",{"type":79,"tag":124,"props":214,"children":216},{"href":215},"\u002Fhu\u002Fapartman-stajerorszagban",[217],{"type":84,"value":218},"Apartman Stájerországban",{"type":84,"value":196},{"type":79,"tag":91,"props":221,"children":223},{"id":222},"_7-hogyan-reagálnak-a-házigazdák-a-csendre-vonatkozó-kérdésre",[224],{"type":84,"value":225},"7. Hogyan reagálnak a házigazdák a csendre vonatkozó kérdésre?",{"type":79,"tag":80,"props":227,"children":228},{},[229],{"type":84,"value":230},"A leglágyabb, de a legbeszédesebb pont. Aki arra az e-mailre, hogy „mindenekelőtt csendet keresünk\", tevékenységek listájával kap választ, már meg is kapta a választ.",{"type":79,"tag":80,"props":232,"children":233},{},[234,236,240],{"type":84,"value":235},"A csend lehetővé tétele a házigazdák számára mindenekelőtt azt jelenti, hogy valamit nem tesznek: nem kérdeznek naponta, nem animálnak, nem ajánlanak. Hogy ezt hogyan kezeljük, az ",{"type":79,"tag":124,"props":237,"children":238},{"href":40},[239],{"type":84,"value":39},{"type":84,"value":241}," írásunk mutatja be.",{"type":79,"tag":147,"props":243,"children":247},{"image":244,"title":245,":reverse":246,"reverse":7},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkellerstoeckl-daemmerung.jpg","Mi nem egy csendes hely","true",[248],{"type":79,"tag":80,"props":249,"children":250},{},[251],{"type":84,"value":252},"Nem mindenáron elzárt. Egy hely bevásárlási lehetőség, szomszédok és mobilhálózat nélkül a leírásban nagyszerűen hangzik, és a legtöbb vendégnek három nap után fárasztó. A használhatóbb állapot a csend infrastruktúrával: csendes, de nem elvágott.",{"type":79,"tag":91,"props":254,"children":256},{"id":255},"miért-jó-hely-erre-nyugat-stájerország",[257],{"type":84,"value":258},"Miért jó hely erre Nyugat-Stájerország",{"type":79,"tag":80,"props":260,"children":261},{},[262],{"type":84,"value":263},"A régiónak nincs egyetlen vonzereje, amelyért buszok állnának meg. Ez a lényegi különbség Dél-Stájerországhoz és az osztrák nyugat tóvidékeihez képest: nincs olyan hely, ahol az emberek összegyűlnek, mert nincs olyan, ahol össze kellene gyűlniük.",{"type":79,"tag":80,"props":265,"children":266},{},[267,269,273,275,281],{"type":84,"value":268},"Ami helyette van: dombok, szőlőhegyek, erdők, kis települések és sok tér közöttük. Bővebben a ",{"type":79,"tag":124,"props":270,"children":271},{"href":31},[272],{"type":84,"value":30},{"type":84,"value":274}," és a ",{"type":79,"tag":124,"props":276,"children":278},{"href":277},"\u002Fhu\u002Ftermeszeti-nyaralas-stajerorszagban",[279],{"type":84,"value":280},"Természetközeli nyaralás Stájerországban",{"type":84,"value":282}," oldalakon.",{"type":79,"tag":284,"props":285,"children":286},"hr",{},[],{"type":79,"tag":80,"props":288,"children":289},{},[290],{"type":84,"value":291},"A csend helye ritkán a leglátványosabb, hanem az, ahol senki nem vár el semmit. A Johann & Annánál Stainzban ez öt apartmant, egy patak menti kertet és semmilyen recepciót jelent.",{"type":79,"tag":80,"props":293,"children":294},{},[295,300,302,307],{"type":79,"tag":124,"props":296,"children":297},{"href":52},[298],{"type":84,"value":299},"Nézze meg az apartmanokat",{"type":84,"value":301}," vagy ",{"type":79,"tag":124,"props":303,"children":304},{"href":55},[305],{"type":84,"value":306},"érdeklődjön kötelezettség nélkül",{"type":84,"value":308},".",{"title":7,"searchDepth":310,"depth":310,"links":311},2,[312,313,314,315,316,317,318,319],{"id":93,"depth":310,"text":96},{"id":109,"depth":310,"text":112},{"id":132,"depth":310,"text":135},{"id":159,"depth":310,"text":162},{"id":175,"depth":310,"text":178},{"id":199,"depth":310,"text":202},{"id":222,"depth":310,"text":225},{"id":255,"depth":310,"text":258},"markdown","content:hu:langform:ort-der-ruhe-steiermark.md","content","hu\u002Flangform\u002Fort-der-ruhe-steiermark.md","hu\u002Flangform\u002Fort-der-ruhe-steiermark","md",1788180139562]