[{"data":1,"prerenderedAt":133},["ShallowReactive",2],{"page-cs-pet-apartmanu-pet-pribehu":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"hero_subtitle":10,"slug":11,"template":5,"date":12,"seo_title":13,"seo_description":14,"og_image":15,"lang":16,"hero_image":15,"hero_text":17,"body":18,"_type":127,"_id":128,"_source":129,"_file":130,"_stem":131,"_extension":132},"\u002Fcs\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen","blog",false,"","Pět apartmánů, pět příběhů","U nás nikdy nerozhodoval generátor náhodných jmen. Každý z pěti apartmánů ve Stainzu dostal své jméno z důvodu, který souvisí s jeho charakterem, barevným světem nebo naším vlastním příběhem.","Jak apartmány dostaly svá jména","pet-apartmanu-pet-pribehu","2026-07-24T23:23:18","Pět apartmánů, pět příběhů – jak apartmány dostaly svá jména - Johann und Anna","Johann, Anna, Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – každý apartmán nese jméno s významem. Pohled za pět charakterů našeho domu.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-johann-DSCF9023.jpg","cs","Kdo vlastně rozhoduje o tom, jak se apartmán jmenuje?",{"type":19,"children":20,"toc":121},"root",[21,28,35,49,54,60,78,83,89,94,99],{"type":22,"tag":23,"props":24,"children":25},"element","p",{},[26],{"type":27,"value":9},"text",{"type":22,"tag":29,"props":30,"children":32},"h2",{"id":31},"johann-anna-počátek",[33],{"type":27,"value":34},"Johann & Anna – počátek",{"type":22,"tag":23,"props":36,"children":37},{},[38,44],{"type":22,"tag":39,"props":40,"children":43},"img",{"alt":41,"src":42},"Šatní prostor s otevřeným věšákem na oblečení a unikátní antickou komodou v apartmánu Johann","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-johann-pro-Zimmer1-0101-scaled.jpg",[],{"type":22,"tag":39,"props":45,"children":48},{"alt":46,"src":47},"Retro obklady v koupelně s mosaznými armaturami v apartmánu Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-anna-pro-Zimmer2-0372-scaled.jpg",[],{"type":22,"tag":23,"props":50,"children":51},{},[52],{"type":27,"value":53},"Oba apartmány, které dávají domu jméno, odkazují na arcivévodu Jana Rakouského (Erzherzog Johann) a Annu Plochlovou, dceru poštmistra z Aussee. Jejich vztah byl na svou dobu společenským odvážným krokem – dva lidé, kteří si přes všechny překážky zůstali věrní. Tahle vytrvalost se dodnes odráží v provedení obou apartmánů: „Johann“ s klasickou elegancí, „Anna“ s vřelejším, osobnějším nádechem.",{"type":22,"tag":29,"props":55,"children":57},{"id":56},"steiermark-fuchs-kaiserblick-tři-vlastní-charaktery",[58],{"type":27,"value":59},"Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – tři vlastní charaktery",{"type":22,"tag":23,"props":61,"children":62},{},[63,68,73],{"type":22,"tag":39,"props":64,"children":67},{"alt":65,"src":66},"Ložnice pod šikmou střechou s květinovou tapetou v apartmánu Steiermark","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-steiermark-pro-Zimmer-3_5368_thumb.jpg",[],{"type":22,"tag":39,"props":69,"children":72},{"alt":70,"src":71},"Polštář s liškou na pohovce v apartmánu Fuchs","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-fuchs-pro-Zimmer-4_5435_thumb.jpg",[],{"type":22,"tag":39,"props":74,"children":77},{"alt":75,"src":76},"Obývací a jídelní prostor s lustrem z parohů v apartmánu Kaiserblick","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-kaiserblick-pro-Zimmer-5_5238_thumb.jpg",[],{"type":22,"tag":23,"props":79,"children":80},{},[81],{"type":27,"value":82},"Apartmán „Steiermark“ přináší krajinu do domu – teplé, zemité tóny, které připomínají kopce kolem Stainzu. „Fuchs“ (liška) si hraje s motivem, který je v regionu k vidění častěji, než by člověk čekal: jemné hnědé a okrové tóny, trochu škodolibosti v detailech. A „Kaiserblick“ (Císařský výhled) nese své jméno právem – tmavé hnědé odstíny, lovecké prvky a výhled, který láká zůstat.",{"type":22,"tag":29,"props":84,"children":86},{"id":85},"proč-je-to-víc-než-dekorace",[87],{"type":27,"value":88},"Proč je to víc než dekorace",{"type":22,"tag":23,"props":90,"children":91},{},[92],{"type":27,"value":93},"Jméno se dá dát rychle. Charakter potřebuje víc času. Než byl apartmán kompletně zařízený, bylo většinou už jasné, jakou náladu má nést – a teprve poté přišel nábytek, barvy a drobné detaily, které se objevují v každém pokoji.",{"type":22,"tag":23,"props":95,"children":96},{},[97],{"type":27,"value":98},"Možná je právě tohle rozdíl mezi pokojem a apartmánem s příběhem: že při druhé nebo třetí návštěvě pořád objevíte něco nového.",{"type":22,"tag":23,"props":100,"children":101},{},[102,104,111,113,119],{"type":27,"value":103},"Který z pěti příběhů vám teď sedí nejvíc? ",{"type":22,"tag":105,"props":106,"children":108},"a",{"href":107},"\u002Fcs\u002Fapartmany",[109],{"type":27,"value":110},"Podívejte se na všech pět apartmánů",{"type":27,"value":112}," nebo si přečtěte více o ",{"type":22,"tag":105,"props":114,"children":116},{"href":115},"\u002Fcs\u002Fjohann-anna",[117],{"type":27,"value":118},"příběhu Johanna a Anny",{"type":27,"value":120},".",{"title":7,"searchDepth":122,"depth":122,"links":123},2,[124,125,126],{"id":31,"depth":122,"text":34},{"id":56,"depth":122,"text":59},{"id":85,"depth":122,"text":88},"markdown","content:cs:blog:fuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen.md","content","cs\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen.md","cs\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen","md",1788180117925]