[{"data":1,"prerenderedAt":511},["ShallowReactive",2],{"page-cs-nejkrasnejsi-vyletni-cile-zapadnim-styrsku":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"slug":10,"template":5,"seo_title":11,"seo_description":12,"og_image":13,"lang":14,"hero_image":15,"hero_text":16,"link_groups":17,"faq":62,"body":81,"_type":505,"_id":506,"_source":507,"_file":508,"_stem":509,"_extension":510},"\u002Fcs\u002Flangform\u002Fausflugsziele","langform",false,"","Nejkrásnější výletní cíle v Západním Štýrsku","Západní Štýrsko nemá jediný výletní cíl, kvůli kterému by přijížděly autobusy – a to je jeho největší výhoda. Má však neobvykle vysokou hustotu středně velkých cílů do půl hodiny: zámek, Hundertwasserův kostel, hřebčín s bílými koňmi, lázně, dva hrady a historickou úzkokolejku. Žádný z nich nezaplní celý den. Dva dohromady ano.","nejkrasnejsi-vyletni-cile-zapadnim-styrsku","Nejkrásnější výletní cíle v Západním Štýrsku – seřazené podle vzdálenosti - Johann und Anna","Výletní cíle v Západním Štýrsku: zámek Stainz, Hundertwasserův kostel v Bärnbachu, hřebčín Piber, hrad Deutschlandsberg a Štýrský Hradec – s časy jízdy ze Stainzu.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fpanorama-weinland.jpg","cs","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fklapotetz.jpg","Nejkrásnější výlety ze Stainzu leží blíž, než většina předpokládá. Tento přehled proto není seřazen podle známosti, ale podle času jízdy – od cílů dostupných pěšky po ty, na které je potřeba celý den.",[18,34,50],{"heading":19,"links":20},"Cíle podrobně",[21,25,28,31],{"text":22,"description":23,"url":24},"Zámek Stainz","Lovecké a zemědělské muzeum, pár minut chůze","\u002Fcs\u002Fschloss-stainz",{"text":26,"url":27},"Bärnbach: Hundertwasserův kostel a Stölzle Glas","\u002Fcs\u002Fbarnbach-hundertwasseruv-kostel-sklarna-stolzle",{"text":29,"url":30},"Hrad Deutschlandsberg","\u002Fcs\u002Fhrad-deutschlandsberg",{"text":32,"url":33},"Zřícenina zámku Ligist","\u002Fcs\u002Fschlossruine-ligist",{"heading":35,"links":36},"Zažít region",[37,41,44,47],{"text":38,"description":39,"url":40},"48 hodin ve Stainzu","Víkendový plán se dvěma body denně","\u002Fcs\u002F48-hodin-stainzu-vikend-neda-uspechat",{"text":42,"url":43},"Tipy pro Západní Štýrsko","\u002Fcs\u002Ftipy-pro-zapadni-styrsko",{"text":45,"url":46},"Turistika kolem Stainzu","\u002Fcs\u002Fnejkrasnejsi-tury-kolem-stainzu",{"text":48,"url":49},"Co dělat ve Stainzu, když prší?","\u002Fcs\u002Fdelat-stainzu-kdyz-prsi-dvanact-odpovedi-pro-sedive-dny",{"heading":51,"links":52},"Ubytování",[53,56,59],{"text":54,"url":55},"Dovolená v Západním Štýrsku","\u002Fcs\u002Fdovolena-zapadnim-styrsku",{"text":57,"url":58},"Všechny apartmány","\u002Fcs\u002Fapartmany",{"text":60,"url":61},"Kontakt a poptávka","\u002Fcs\u002Fkontakt",[63,66,69,72,75,78],{"question":64,"answer":65},"Jaký je nejlepší výletní cíl v Západním Štýrsku?","Pro rodiny hřebčín lipicánů Piber, pro zájemce o kulturu zámek Stainz s oběma muzei, pro šedivé dny Hundertwasserův kostel v Bärnbachu spolu se sklářským centrem.",{"question":67,"answer":68},"Jak daleko je Štýrský Hradec od Stainzu?","Zhruba čtyřicet minut jízdy, tedy vhodný i na půl dne.",{"question":70,"answer":71},"Které cíle fungují za deště?","Zámek Stainz, sklářské centrum v Bärnbachu, hřebčín Piber, hrad Deutschlandsberg a Therme NOVA. Úplný seznam je pod [Co dělat ve Stainzu, když prší?](\u002Fcs\u002Fdelat-stainzu-kdyz-prsi-dvanact-odpovedi-pro-sedive-dny).",{"question":73,"answer":74},"Je potřeba auto?","Pro samotný Stainz ne, pro cíle v okolí prakticky ano. Veřejná doprava existuje, je však vázaná na jízdní řád a omezuje plánování dne.",{"question":76,"answer":77},"Kolik výletů denně plánovat?","Dva jsou plný program; jeden výlet plus dlouhé odpoledne je uvolněnější varianta.",{"question":79,"answer":80},"Existují cíle, které skoro nikdo nezná?","Ano – postranní údolí, malé kopcovité kostely a vinaři bez šenku. Devět takových je pod [Tipy pro Západní Štýrsko](\u002Fcs\u002Ftipy-pro-zapadni-styrsko).",{"type":82,"children":83,"toc":497},"root",[84,91,96,103,128,144,160,172,178,192,202,219,233,247,257,282,292,298,315,320,337,348,354,359,370,415,426,432,437,447,457,472,476,481],{"type":85,"tag":86,"props":87,"children":88},"element","p",{},[89],{"type":90,"value":9},"text",{"type":85,"tag":86,"props":92,"children":93},{},[94],{"type":90,"value":95},"Tento přehled je proto seřazen podle času jízdy, ne podle známosti. Kdo ještě neví, kolik si má naplánovat: dva cíle denně jsou v tomto regionu plný program, tři jsou příliš.",{"type":85,"tag":97,"props":98,"children":100},"h2",{"id":99},"pěšky-co-leží-v-samotném-stainzu",[101],{"type":90,"value":102},"Pěšky: co leží v samotném Stainzu",{"type":85,"tag":86,"props":104,"children":105},{},[106,112,114,120,122],{"type":85,"tag":107,"props":108,"children":109},"strong",{},[110],{"type":90,"value":111},"Zámek Stainz.",{"type":90,"value":113}," Bývalá augustiniánská kanonie je viditelná z každého místa v obci a dostupná za pár minut chůze. Arcivévoda Jan jej koupil v 19. století; dnes v něm sídlí lovecké a zemědělské muzeum, obě součástí Universalmuseum Joanneum. Dvě až tři hodiny v normálním tempu, v létě dopoledne nejklidněji. ",{"type":85,"tag":115,"props":116,"children":117},"a",{"href":24},[118],{"type":90,"value":119},"Více o zámku",{"type":90,"value":121}," – a o historii za ním pod ",{"type":85,"tag":115,"props":123,"children":125},{"href":124},"\u002Fcs\u002Fkdo-byla-anna-plochlova",[126],{"type":90,"value":127},"Kdo byla Anna Plochlová?",{"type":85,"tag":86,"props":129,"children":130},{},[131,136,138],{"type":85,"tag":107,"props":132,"children":133},{},[134],{"type":90,"value":135},"Koupaliště Stainz.",{"type":90,"value":137}," Od roku 2025 nově upravené, pár minut chůze: klasické obecní koupaliště bez tobogánové věže, s odpovídajícím uvolněným provozem. Nejzřejmější programový bod v horkých odpoledních. ",{"type":85,"tag":115,"props":139,"children":141},{"href":140},"\u002Fcs\u002Fnove-koupaliste-stainzu",[142],{"type":90,"value":143},"Více",{"type":85,"tag":86,"props":145,"children":146},{},[147,152,154,158],{"type":85,"tag":107,"props":148,"children":149},{},[150],{"type":90,"value":151},"Centrum obce a první vinice.",{"type":90,"value":153}," Není to výletní cíl v užším smyslu, ale je to důvod, proč většina hostů nakonec jezdí méně, než plánovala. Za dvacet minut chůze stojíte v prvních vinařských svazích. Cesty a délky jsou pod ",{"type":85,"tag":115,"props":155,"children":156},{"href":46},[157],{"type":90,"value":45},{"type":90,"value":159},".",{"type":85,"tag":161,"props":162,"children":166},"content-section-media",{"image":163,"title":164,":reverse":165,"reverse":7},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fstift-weinberge.jpg","Proč tu má blízkost větší cenu než památka","true",[167],{"type":85,"tag":86,"props":168,"children":169},{},[170],{"type":90,"value":171},"Výletní cíl, ke kterému jedete čtyřicet minut, stojí s cestou tam i zpět o dvě a půl hodiny víc než cíl za rohem. V regionu, kde je tak jako tak nejlepší krajina, se to zřídka vyplatí. Cíle v tomto seznamu proto směrem dolů záměrně řídnou, nikoli houstnou.",{"type":85,"tag":97,"props":173,"children":175},{"id":174},"do-30-minut-jízdy-jádro-regionu",[176],{"type":90,"value":177},"Do 30 minut jízdy: jádro regionu",{"type":85,"tag":86,"props":179,"children":180},{},[181,186,188],{"type":85,"tag":107,"props":182,"children":183},{},[184],{"type":90,"value":185},"Bärnbach: Hundertwasserův kostel a sklářské centrum Stölzle.",{"type":90,"value":187}," Farní kostel svaté Barbory přetvořený Friedensreichem Hundertwasserem a sklářské muzeum leží blízko sebe a dohromady dávají dobrý půlden – obojí převážně pod střechou, a tedy vhodné i na šedivé dny. Asi 25 minut. ",{"type":85,"tag":115,"props":189,"children":190},{"href":27},[191],{"type":90,"value":143},{"type":85,"tag":86,"props":193,"children":194},{},[195,200],{"type":85,"tag":107,"props":196,"children":197},{},[198],{"type":90,"value":199},"Hřebčín lipicánů Piber.",{"type":90,"value":201}," Hřebčín u Köflachu chová lipicány pro Španělskou jezdeckou školu ve Vídni. K vidění jsou klisny, hříbata a chovné zázemí; v letních měsících je otevřeno denně, mimo sezonu omezeně. Pro rodiny s dětmi nejspolehlivější cíl v okolí. Asi 25 minut.",{"type":85,"tag":86,"props":203,"children":204},{},[205,210,212,218],{"type":85,"tag":107,"props":206,"children":207},{},[208],{"type":90,"value":209},"Therme NOVA Köflach.",{"type":90,"value":211}," Jediné skutečné termální zařízení Západního Štýrska, napájené pramenem Barbara v Piberu. Především v zimním pololetí dobrá volba. Asi 20 až 25 minut. Přehled všech dosažitelných lázní je pod ",{"type":85,"tag":115,"props":213,"children":215},{"href":214},"\u002Fcs\u002Fnejlepsi-termalni-lazne-jihozapadnim-styrsku",[216],{"type":90,"value":217},"Nejlepší termální lázně v jihozápadním Štýrsku",{"type":90,"value":159},{"type":85,"tag":86,"props":220,"children":221},{},[222,227,229],{"type":85,"tag":107,"props":223,"children":224},{},[225],{"type":90,"value":226},"Hrad Deutschlandsberg.",{"type":90,"value":228}," Hrad nad západoštýrským okresním městem ukrývá muzeum a restauraci a dobře se spojí s procházkou městem. Asi 20 minut. ",{"type":85,"tag":115,"props":230,"children":231},{"href":30},[232],{"type":90,"value":143},{"type":85,"tag":86,"props":234,"children":235},{},[236,241,243],{"type":85,"tag":107,"props":237,"children":238},{},[239],{"type":90,"value":240},"Zřícenina zámku Ligist.",{"type":90,"value":242}," Nejtišší ze tří objektů v okolí: bez pokladny, bez prohlídek, bez provozu. Dobrá zastávka na cestě k vinnému šenku. Asi 20 minut. ",{"type":85,"tag":115,"props":244,"children":245},{"href":33},[246],{"type":90,"value":143},{"type":85,"tag":86,"props":248,"children":249},{},[250,255],{"type":85,"tag":107,"props":251,"children":252},{},[253],{"type":90,"value":254},"Flascherlzug.",{"type":90,"value":256}," Historická úzkokolejka jezdí sezonně Schilcherlandem a ukazuje vinice z perspektivy, kterou autem nezískáte. Jízdní řády se rok od roku mění a je třeba je před příjezdem ověřit.",{"type":85,"tag":86,"props":258,"children":259},{},[260,265,267,273,275,281],{"type":85,"tag":107,"props":261,"children":262},{},[263],{"type":90,"value":264},"Vinařství a vinné šenky.",{"type":90,"value":266}," Přísně vzato nejde o výletní cíl, prakticky však o nejnavštěvovanější. Pět podniků s adresami a vzdálenostmi je pod ",{"type":85,"tag":115,"props":268,"children":270},{"href":269},"\u002Fcs\u002Ftop-5-vinnych-senku-kolem-stainzu",[271],{"type":90,"value":272},"Top 5 vinných šenků kolem Stainzu",{"type":90,"value":274},", průběh degustace pod ",{"type":85,"tag":115,"props":276,"children":278},{"href":277},"\u002Fcs\u002Fochutnavka-vina-regionu-schilcherland",[279],{"type":90,"value":280},"Degustace vína v Schilcherlandu",{"type":90,"value":159},{"type":85,"tag":161,"props":283,"children":286},{"image":284,"title":285},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkirche-zypressen.jpg","Dva cíle, jeden den",[287],{"type":85,"tag":86,"props":288,"children":289},{},[290],{"type":90,"value":291},"Smysluplné kombinace vyplývají ze zeměpisu, ne z tématu: Bärnbach a Piber leží na stejné trase, stejně tak Deutschlandsberg a Ligist. Kdo naplánuje lázně a hřebčín na jeden den, vychází dobře – kdo spojí Bärnbach a Deutschlandsberg, jede hodinu zbytečně.",{"type":85,"tag":97,"props":293,"children":295},{"id":294},"do-jedné-hodiny-štýrský-hradec",[296],{"type":90,"value":297},"Do jedné hodiny: Štýrský Hradec",{"type":85,"tag":86,"props":299,"children":300},{},[301,306,308,313],{"type":85,"tag":107,"props":302,"children":303},{},[304],{"type":90,"value":305},"Štýrský Hradec",{"type":90,"value":307}," je vzdálený zhruba čtyřicet minut jízdy, a tedy reálný i na půl dne. Staré město patří k světovému dědictví UNESCO, k tomu se přidávají ",{"type":85,"tag":107,"props":309,"children":310},{},[311],{"type":90,"value":312},"zámek Eggenberg",{"type":90,"value":314}," – největší barokní zámek Štýrska, rovněž na seznamu UNESCO –, Kunsthaus, hodinová věž na Schlossbergu a Zemská zbrojnice.",{"type":85,"tag":86,"props":316,"children":317},{},[318],{"type":90,"value":319},"Pro hosty přijíždějící z velkoměsta je Hradec zřídka důvodem cesty. Pro všechny ostatní je to den, kdy si všimnou, jak praktická poloha Západního Štýrska je: město a ticho v jednom dni, bez stěhování.",{"type":85,"tag":86,"props":321,"children":322},{},[323,328,330,336],{"type":85,"tag":107,"props":324,"children":325},{},[326],{"type":90,"value":327},"Jihoštýrská vinná stezka",{"type":90,"value":329}," je dosažitelná zhruba za hodinu a je známějším, výrazně navštěvovanějším sousedním regionem. Zajímavá jako srovnávací den – a pro zjištění, proč je kolem Stainzu klidněji. Více pod ",{"type":85,"tag":115,"props":331,"children":333},{"href":332},"\u002Fcs\u002Fproc-stainz-zapadni-styrsko-mimo-ta-nejznamejsi-mista",[334],{"type":90,"value":335},"Proč Stainz a Západní Štýrsko leží mimo klasiku",{"type":90,"value":159},{"type":85,"tag":161,"props":338,"children":342},{"image":339,"title":340,":reverse":165,"alt":341,"reverse":7},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fschloss-eggenberg.jpg","Pávi z Eggenbergu","Páv s roztaženým ocasem před portálem zámku Eggenberg",[343],{"type":85,"tag":86,"props":344,"children":345},{},[346],{"type":90,"value":347},"V parku zámku Eggenberg se volně procházejí pávi – dětem obvykle právě to z celého dne utkví, zatímco dospělí obcházejí reprezentační sály. Park je volně přístupný, sály jen s průvodcem, a poslední prohlídka začíná dřív, než by člověk čekal.",{"type":85,"tag":97,"props":349,"children":351},{"id":350},"celý-den-velké-cíle-štýrska",[352],{"type":90,"value":353},"Celý den: velké cíle Štýrska",{"type":85,"tag":86,"props":355,"children":356},{},[357],{"type":90,"value":358},"Tyto cíle stojí za to, ale stojí celý den včetně cesty. Kdo má jen víkend, ať je raději vynechá.",{"type":85,"tag":161,"props":360,"children":364},{"image":361,"title":362,"alt":363},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Friegersburg.jpg","Proč Riegersburg zabere celý den","Hrad Riegersburg na sopečné skále pod tmavou oblohou",[365],{"type":85,"tag":86,"props":366,"children":367},{},[368],{"type":90,"value":369},"Hrad stojí na sopečné skále a cesta nahoru vede pěšky několika branami – dobrých dvacet minut, pokud vynecháte výtah. Se sokolnickým centrem a časem na cestu je den plný. Právě proto je uveden tady, a ne mezi půldenními cíli.",{"type":85,"tag":371,"props":372,"children":373},"ul",{},[374,385,395,405],{"type":85,"tag":375,"props":376,"children":377},"li",{},[378,383],{"type":85,"tag":107,"props":379,"children":380},{},[381],{"type":90,"value":382},"Riegersburg",{"type":90,"value":384}," (asi 1,5 hodiny) – jeden z nejpůsobivějších hradních komplexů Rakouska, na sopečné skále na jihovýchodě.",{"type":85,"tag":375,"props":386,"children":387},{},[388,393],{"type":85,"tag":107,"props":389,"children":390},{},[391],{"type":90,"value":392},"Tierwelt Herberstein",{"type":90,"value":394}," (asi 1,5 hodiny) – zvířecí park, zámek a zahrady v jednom, nejvíce rodinný ze vzdálenějších cílů.",{"type":85,"tag":375,"props":396,"children":397},{},[398,403],{"type":85,"tag":107,"props":399,"children":400},{},[401],{"type":90,"value":402},"Therme Loipersdorf, Rogner Bad Blumau nebo Bad Waltersdorf",{"type":90,"value":404}," (asi 1,5 až 2 hodiny) – štýrská lázeňská oblast na východě.",{"type":85,"tag":375,"props":406,"children":407},{},[408,413],{"type":85,"tag":107,"props":409,"children":410},{},[411],{"type":90,"value":412},"Ledovec Dachstein",{"type":90,"value":414}," (asi 2 hodiny) – lanovka, Skywalk a ledový palác, na den ve vysokých horách.",{"type":85,"tag":161,"props":416,"children":420},{"image":417,"title":418,":reverse":165,"alt":419,"reverse":7},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fdachstein.jpg","Nejvzdálenější bod tohoto seznamu","Zasněžené skalní hřebeny masivu Dachstein pod modrou oblohou",[421],{"type":85,"tag":86,"props":422,"children":423},{},[424],{"type":90,"value":425},"Na Dachsteinu leží sníh i v létě a to je vlastní důvod té cesty: za jeden den z vinic do velehor a zpět. Jsou to ovšem dvě hodiny každým směrem a ve větru lanovka stojí – pohled na předpověď večer předtím k tomu patří.",{"type":85,"tag":97,"props":427,"children":429},{"id":428},"jak-naplánovat-výletní-den-který-nepůsobí-jako-práce",[430],{"type":90,"value":431},"Jak naplánovat výletní den, který nepůsobí jako práce",{"type":85,"tag":86,"props":433,"children":434},{},[435],{"type":90,"value":436},"Tři postřehy z praxe:",{"type":85,"tag":86,"props":438,"children":439},{},[440,445],{"type":85,"tag":107,"props":441,"children":442},{},[443],{"type":90,"value":444},"Zaprvé:",{"type":90,"value":446}," cesta je tu často lepší než cíl. Silnice vinicemi jsou úzké, klikaté a krásné – kdo volí trasu podle navigace, právě o to přichází. Vědomá zajížďka přes hřebeny stojí dvacet minut a mění jízdu ve skutečný program.",{"type":85,"tag":86,"props":448,"children":449},{},[450,455],{"type":85,"tag":107,"props":451,"children":452},{},[453],{"type":90,"value":454},"Zadruhé:",{"type":90,"value":456}," otevírací doby je v tomto regionu třeba brát vážněji než ve městech. Muzea, hřebčín a vinné šenky mají zavírací dny, mnohé v pondělí a úterý. Pohled na web předchozí večer ušetří zavřené dveře.",{"type":85,"tag":86,"props":458,"children":459},{},[460,465,467,471],{"type":85,"tag":107,"props":461,"children":462},{},[463],{"type":90,"value":464},"Zatřetí:",{"type":90,"value":466}," den bez výletu je součástí plánu, ne jeho selháním. Kdo zůstane týden a zapíše si pět výletních dnů, nikdy se nedostane k bodu, kdy dovolená začíná – více pod ",{"type":85,"tag":115,"props":468,"children":469},{"href":55},[470],{"type":90,"value":54},{"type":90,"value":159},{"type":85,"tag":473,"props":474,"children":475},"hr",{},[],{"type":85,"tag":86,"props":477,"children":478},{},[479],{"type":90,"value":480},"Kdo chce tyto výlety spojit s klidným útočištěm poblíž, najde u Johann & Anna pět apartmánů uprostřed Stainzu – s vlastní kuchyní a bez pevných časů.",{"type":85,"tag":86,"props":482,"children":483},{},[484,489,491,496],{"type":85,"tag":115,"props":485,"children":486},{"href":58},[487],{"type":90,"value":488},"Prohlédněte si našich pět apartmánů",{"type":90,"value":490}," nebo ",{"type":85,"tag":115,"props":492,"children":493},{"href":61},[494],{"type":90,"value":495},"nezávazně poptejte",{"type":90,"value":159},{"title":7,"searchDepth":498,"depth":498,"links":499},2,[500,501,502,503,504],{"id":99,"depth":498,"text":102},{"id":174,"depth":498,"text":177},{"id":294,"depth":498,"text":297},{"id":350,"depth":498,"text":353},{"id":428,"depth":498,"text":431},"markdown","content:cs:langform:ausflugsziele.md","content","cs\u002Flangform\u002Fausflugsziele.md","cs\u002Flangform\u002Fausflugsziele","md",1788180117925]