[{"data":1,"prerenderedAt":298},["ShallowReactive",2],{"page-cs-cyklistika-vinnych-stezkach":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":7,"slug":9,"template":5,"seo_title":10,"seo_description":11,"og_image":12,"lang":13,"hero_image":12,"hero_text":14,"faq":15,"body":34,"_type":292,"_id":293,"_source":294,"_file":295,"_stem":296,"_extension":297},"\u002Fcs\u002Flangform\u002Fradfahren-weinstrassen-schilcherland","langform",false,"","Cyklistika po vinných stezkách","cyklistika-vinnych-stezkach","Cyklistika ve Schilcherlandu: trasy, převýšení, e-kolo - Johann und Anna","Na kole po vinných stezkách Schilcherlandu: jak kopcovité to opravdu je, které směry se ze Stainzu vyplatí a kdy je e-kolo lepší volbou.","\u002Fimages\u002Flangform\u002Fradfahren.jpg","cs","Kopce kolem Stainzu nejsou terénem pro silniční kola a rekordy, spíš pro klidné okruhy – nahoru k vyhlídce, dolů skrz vinice, s přestávkami, kde se to hodí.",[16,19,22,25,28,31],{"question":17,"answer":18},"Jak náročná je cyklistika ve Schilcherlandu?","Střední – ne kvůli vzdálenostem, ale kvůli neustálému stoupání a klesání. Silnice sledují hřebeny a údolí; dlouhé rovinaté úseky téměř nejsou. Kdo trénuje v rovině, ať nepodceňuje převýšení: 30 kilometrů zde působí jako 50 podél řeky.",{"question":20,"answer":21},"Je potřeba e-kolo?","Ne nutně, ale znatelně mění region. S e-kolem jsou hřebeny i vzdálenější vinařství v pohodě dosažitelné a zastávka po cestě neohrozí návrat. Bez něj se hodí slušná základní kondice.",{"question":23,"answer":24},"Dá se kolo půjčit na místě?","Vlastní půjčovnu nemáme, ale rádi vám sdělíme aktuální možnosti v okolí – mění se sezónně, proto se zeptejte krátce před příjezdem.",{"question":26,"answer":27},"Dá se spojit cyklistika s degustací?","Ano, je to dokonce nejčastější kombinace. Naplánovat je třeba jen cestu zpět: několik Buschenschanků nabízí taxi pro hosty a s e-kolem není návrat po míse problém.",{"question":29,"answer":30},"Kdy je nejlepší doba na jízdu?","Květen, červen a září jsou ideální – dost mírné na stoupání, s nejlepšími barvami ve vinicích. Uprostřed léta vyjeďte brzy, protože otevřené svahy se od poledne rozpálí.",{"question":32,"answer":33},"Jsou silnice frekventované?","Vedlejší cesty mezi vinicemi téměř ne – slouží především samotným vinařstvím. Na spojovacích silnicích mezi většími obcemi je provozu více; kdo může, ať zůstane na hřebenech.",{"type":35,"children":36,"toc":283},"root",[37,46,52,65,70,76,86,105,123,133,139,144,149,155,168,180,186,196,206,216,226,232,237,265],{"type":38,"tag":39,"props":40,"children":42},"element","h2",{"id":41},"jaký-je-terén-doopravdy",[43],{"type":44,"value":45},"text","Jaký je terén doopravdy",{"type":38,"tag":47,"props":48,"children":49},"p",{},[50],{"type":44,"value":51},"Schilcherland je kopcovitá krajina – ani hory, ani rovina, a výzva leží přesně mezi tím. Nejvyšší vyvýšeniny v bližším okolí dosahují dobrých 600 metrů, Reinischkogel dále na západ asi 1 460. Co to znamená na kole: žádná dlouhá, rovnoměrná stoupání jako v Alpách, ale neustálé nahoru a dolů přes hřebeny, mezi tím krátké sjezdy, které sotva vyjedete setrvačností.",{"type":38,"tag":47,"props":53,"children":54},{},[55,57,63],{"type":44,"value":56},"Praktický důsledek bývá podceňován: ",{"type":38,"tag":58,"props":59,"children":60},"strong",{},[61],{"type":44,"value":62},"třicet kilometrů zde stojí zhruba tolik sil jako padesát podél řeky.",{"type":44,"value":64}," Kdo přijíždí z roviny a plánuje denní etapu podle kilometrů, plánuje příliš dlouho. Plánovat podle převýšení nebo prostě podle hodin funguje lépe.",{"type":38,"tag":47,"props":66,"children":67},{},[68],{"type":44,"value":69},"Na oplátku dostanete něco, co rovinaté cyklostezky nenabízejí: po každém stoupání stojíte na hřebeni s výhledem na vinice a samotná cesta je programem. Kdo chce jen z bodu A do bodu B, je tu špatně.",{"type":38,"tag":39,"props":71,"children":73},{"id":72},"které-směry-se-ze-stainzu-vyplatí",[74],{"type":44,"value":75},"Které směry se ze Stainzu vyplatí",{"type":38,"tag":47,"props":77,"children":78},{},[79,84],{"type":38,"tag":58,"props":80,"children":81},{},[82],{"type":44,"value":83},"Na jih směrem na Deutschlandsberg",{"type":44,"value":85}," (asi 20 kilometrů, s objížďkami přes vinice podstatně více): klasický směr podél vinné stezky, s nejvyšší hustotou vinařství a Buschenschanků po cestě. Jako celodenní výlet se zastávkou dobře zvládnutelné; tam a zpět zaplní den.",{"type":38,"tag":47,"props":87,"children":88},{},[89,94,96,103],{"type":38,"tag":58,"props":90,"children":91},{},[92],{"type":44,"value":93},"Na sever směrem na Ligist a Voitsberg",{"type":44,"value":95}," (asi 18 až 25 kilometrů): méně vinařství, klidněji a více lesů. ",{"type":38,"tag":97,"props":98,"children":100},"a",{"href":99},"\u002Fcs\u002Fschlossruine-ligist",[101],{"type":44,"value":102},"Zřícenina zámku Ligist",{"type":44,"value":104}," leží prakticky u cesty a je dobrým bodem obratu.",{"type":38,"tag":47,"props":106,"children":107},{},[108,113,115,121],{"type":38,"tag":58,"props":109,"children":110},{},[111],{"type":44,"value":112},"Menší okruhy kolem St. Stefan ob Stainz",{"type":44,"value":114}," (10 až 20 kilometrů): nejpřirozenější volba na odpoledne. Zde leží i většina podniků z našeho přehledu ",{"type":38,"tag":97,"props":116,"children":118},{"href":117},"\u002Fcs\u002Ftop-5-vinnych-senku-kolem-stainzu",[119],{"type":44,"value":120},"Top 5 Buschenschanků kolem Stainzu",{"type":44,"value":122}," – tři až šest kilometrů od domu.",{"type":38,"tag":47,"props":124,"children":125},{},[126,131],{"type":38,"tag":58,"props":127,"children":128},{},[129],{"type":44,"value":130},"Do Grazu",{"type":44,"value":132}," (asi 40 kilometrů): zvládnutelné, ale spíše sportovní rozhodnutí než požitkářský okruh. Většina hostů tento úsek jede autem a kolo používá na místě.",{"type":38,"tag":39,"props":134,"children":136},{"id":135},"e-kolo-nebo-ne",[137],{"type":44,"value":138},"E-kolo, nebo ne",{"type":38,"tag":47,"props":140,"children":141},{},[142],{"type":44,"value":143},"Tento region je jedním z případů, kde e-kolo neznamená pohodlí, ale mění akční rádius. Bez motoru zůstanete realisticky v okruhu deseti až patnácti kilometrů a cíle vybíráte podle stoupání. S motorem leží tatáž vinařství na uvolněném odpoledním okruhu a cesta zpět po míse už není téma.",{"type":38,"tag":47,"props":145,"children":146},{},[147],{"type":44,"value":148},"Kdo jede bez e-kola, ať počítá se dvěma věcmi: dostatkem vody, protože na hřebenech mezi obcemi je málo příležitostí doplnit, a rezervou na cestu zpět, protože kopce vedou oběma směry.",{"type":38,"tag":39,"props":150,"children":152},{"id":151},"kolo-a-víno-na-co-myslet",[153],{"type":44,"value":154},"Kolo a víno: na co myslet",{"type":38,"tag":47,"props":156,"children":157},{},[158,160,166],{"type":44,"value":159},"Nejčastější kombinace je zároveň ta, u které nejčastěji něco nevyjde: degustace po cestě, pak ještě patnáct kilometrů zpět. Tři čistá řešení – podnik v dojezdové vzdálenosti, kam dojedete i s kolem vedle sebe; taxi pro hosty, které nabízí několik Buschenschanků v okolí; nebo mísa bez vína a degustace večer na vlastní zahradě, z láhve, kterou jste si vzali s sebou. Jak probíhá odpoledne u vinaře, popisuje ",{"type":38,"tag":97,"props":161,"children":163},{"href":162},"\u002Fcs\u002Fochutnavka-vina-regionu-schilcherland",[164],{"type":44,"value":165},"Degustace vína ve Schilcherlandu",{"type":44,"value":167},".",{"type":38,"tag":169,"props":170,"children":174},"content-section-media",{"alt":171,"image":172,"title":173},"Velký dřevěný sud mezi řadami révy před zámkem","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fschloss-weinfass.jpg","Proč se cesta zpátky plánuje předem",[175],{"type":38,"tag":47,"props":176,"children":177},{},[178],{"type":44,"value":179},"Buschenschanky jsou skoro všechny nahoře a ubytování dole – cesta zpátky je tedy ta snazší. Přesto v Rakousku platí limit alkoholu i pro cyklisty a úzké vinařské silnice toho moc neodpustí. Kdo chce ochutnávat, domluví si odvoz předem, nebo ten den vyrazí pěšky.",{"type":38,"tag":39,"props":181,"children":183},{"id":182},"praktické-poznámky",[184],{"type":44,"value":185},"Praktické poznámky",{"type":38,"tag":47,"props":187,"children":188},{},[189,194],{"type":38,"tag":58,"props":190,"children":191},{},[192],{"type":44,"value":193},"Povrch.",{"type":44,"value":195}," Převážně asfaltové vedlejší silnice, mezi nimi polní cesty s pevným štěrkem. Trekkingové nebo gravelové kolo je nejvhodnější volbou; čistě silniční kolo projede po hlavních trasách, ale vyloučí nejhezčí úseky.",{"type":38,"tag":47,"props":197,"children":198},{},[199,204],{"type":38,"tag":58,"props":200,"children":201},{},[202],{"type":44,"value":203},"Provoz.",{"type":44,"value":205}," Cesty mezi vinicemi slouží téměř výhradně samotným podnikům a jsou odpovídajícím způsobem prázdné. Na spojovacích silnicích mezi většími obcemi počítejte s auty.",{"type":38,"tag":47,"props":207,"children":208},{},[209,214],{"type":38,"tag":58,"props":210,"children":211},{},[212],{"type":44,"value":213},"Otevírací doba.",{"type":44,"value":215}," Kdo plánuje okruh kolem zastávky, ať si předem ověří otevírací dobu – Buschenschanky otevírají sezónně a často jen v určité dny.",{"type":38,"tag":47,"props":217,"children":218},{},[219,224],{"type":38,"tag":58,"props":220,"children":221},{},[222],{"type":44,"value":223},"Roční období.",{"type":44,"value":225}," Květen, červen a září jsou nejlepší měsíce. Uprostřed léta jsou otevřené svahy od poledne horké, v zimě má mnoho podniků zavřeno.",{"type":38,"tag":39,"props":227,"children":229},{"id":228},"komu-to-vyhovuje",[230],{"type":44,"value":231},"Komu to vyhovuje",{"type":38,"tag":47,"props":233,"children":234},{},[235],{"type":44,"value":236},"Hostům, kteří přicházejí ke klidu raději aktivně než zcela v tichu – vyjížďka na kole spojuje pohyb s krajinou, aniž by se z toho stal sportovní program. Vlastní kolo nebo e-kolo se předpokládá; možnosti půjčení v okolí vám na dotaz rádi sdělíme.",{"type":38,"tag":47,"props":238,"children":239},{},[240,242,248,250,256,258,264],{"type":44,"value":241},"Kdo region raději prozkoumává pěšky, najde konkrétní trasy s délkami a časy pod ",{"type":38,"tag":97,"props":243,"children":245},{"href":244},"\u002Fcs\u002Fnejkrasnejsi-tury-kolem-stainzu",[246],{"type":44,"value":247},"Turistika v okolí Stainzu",{"type":44,"value":249},". Vše ostatní v okolí je pod ",{"type":38,"tag":97,"props":251,"children":253},{"href":252},"\u002Fcs\u002Fnejkrasnejsi-vyletni-cile-zapadnim-styrsku",[254],{"type":44,"value":255},"Výletní cíle v Západním Štýrsku",{"type":44,"value":257},", a kdo z toho chce udělat několik dní, najde rámec pod ",{"type":38,"tag":97,"props":259,"children":261},{"href":260},"\u002Fcs\u002Fvinarska-dovolena-styrsku",[262],{"type":44,"value":263},"Vinná dovolená ve Štýrsku",{"type":44,"value":167},{"type":38,"tag":47,"props":266,"children":267},{},[268,274,276,282],{"type":38,"tag":97,"props":269,"children":271},{"href":270},"\u002Fcs\u002Fapartmany",[272],{"type":44,"value":273},"Prohlédnout všech pět apartmánů",{"type":44,"value":275}," nebo ",{"type":38,"tag":97,"props":277,"children":279},{"href":278},"\u002Fcs\u002Fkontakt",[280],{"type":44,"value":281},"nezávazně poptat",{"type":44,"value":167},{"title":7,"searchDepth":284,"depth":284,"links":285},2,[286,287,288,289,290,291],{"id":41,"depth":284,"text":45},{"id":72,"depth":284,"text":75},{"id":135,"depth":284,"text":138},{"id":151,"depth":284,"text":154},{"id":182,"depth":284,"text":185},{"id":228,"depth":284,"text":231},"markdown","content:cs:langform:radfahren-weinstrassen-schilcherland.md","content","cs\u002Flangform\u002Fradfahren-weinstrassen-schilcherland.md","cs\u002Flangform\u002Fradfahren-weinstrassen-schilcherland","md",1788180117926]