[{"data":1,"prerenderedAt":6458},["ShallowReactive",2],{"blog-list-de":3},[4,307,573,893,1129,1354,1641,1742,1846,1945,2040,2136,2232,2359,2474,2622,2857,2955,3058,3156,3277,3403,3577,3727,3857,3997,4131,4256,4351,4448,4552,4653,4831,4946,5010,5143,5433,5550,5686,5780,6397],{"_path":5,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":9,"description":10,"slug":11,"template":6,"date":12,"seo_title":13,"seo_description":14,"og_image":15,"lang":16,"hero_image":15,"hero_text":17,"faq":18,"body":34,"_type":301,"_id":302,"_source":303,"_file":304,"_stem":305,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fdie-schoensten-sonnenuntergaenge-in-der-weststeiermark","blog",false,"","Die schönsten Sonnenuntergänge in der Weststeiermark","Es gibt Regionen, in denen der Sonnenuntergang ein Ereignis ist, für das man an einen bestimmten Punkt fährt. Die Weststeiermark gehört nicht dazu – hier ist er beinahe überall zu sehen, weil die Landschaft aus Hügeln besteht, die nach Westen offen sind. Genau deshalb wird er so oft übersehen: Wer nicht darauf achtet, ist um diese Zeit noch beim Abendessen.","die-schoensten-sonnenuntergaenge-in-der-weststeiermark","2026-08-03T14:00:00","Die schönsten Sonnenuntergänge in der Weststeiermark - Johann und Anna","Wo man in der Weststeiermark den Sonnenuntergang sieht: Aussichtspunkte, Weinbergkuppen und die richtige Jahreszeit – mit praktischen Hinweisen zur Uhrzeit.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fsonnenuntergang-weinberg.jpg","de","Die Weststeiermark liegt so, dass die Sonne über der Koralpe untergeht und das Licht vorher noch einmal quer über die Weinberge fällt. Wer weiß, wo man dafür steht, braucht keine halbe Stunde Anfahrt.",[19,22,25,28,31],{"question":20,"answer":21},"Wo ist der beste Aussichtspunkt für den Sonnenuntergang rund um Stainz?","Es gibt keinen einzelnen besten – die Höhenrücken westlich und südlich des Ortes bieten fast durchgehend freien Blick nach Westen. Die Stainzer Warte hat den weitesten Rundblick, erfordert aber einen Abstieg im Dunkeln.",{"question":23,"answer":24},"Wann geht in Stainz die Sonne unter?","Im Hochsommer nach einundzwanzig Uhr, im Dezember bereits kurz nach sechzehn Uhr. Durch die Koralpe im Westen verschwindet sie jeweils etwas früher als rechnerisch angegeben.",{"question":26,"answer":27},"Braucht man für einen Sonnenuntergangsspaziergang ein Auto?","Nein. Von Stainz aus sind die ersten Rebhänge zu Fuß in rund zwanzig Minuten erreichbar.",{"question":29,"answer":30},"Welche Jahreszeit ist am besten?","Mitte August bis Mitte Oktober für warme Abende und Dunst, Dezember bis Februar für klare Luft und frühe Uhrzeiten.",{"question":32,"answer":33},"Kann man den Sonnenuntergang mit einer Buschenschank verbinden?","Ja, aber die Öffnungszeiten enden bei vielen Betrieben früher, als man vermutet. Wer beides will, geht zuerst essen und danach hinaus.",{"type":35,"children":36,"toc":292},"root",[37,44,49,56,61,66,77,83,103,113,119,129,147,157,168,174,189,206,212,229,239,249,255,260,265,269,274],{"type":38,"tag":39,"props":40,"children":41},"element","p",{},[42],{"type":43,"value":10},"text",{"type":38,"tag":39,"props":45,"children":46},{},[47],{"type":43,"value":48},"Der folgende Überblick sortiert die Orte danach, wie weit man dafür fahren muss – und schließt mit dem praktischen Teil, den die meisten Anleitungen weglassen: wann man losgehen sollte.",{"type":38,"tag":50,"props":51,"children":53},"h2",{"id":52},"warum-das-licht-hier-so-lange-bleibt",[54],{"type":43,"value":55},"Warum das Licht hier so lange bleibt",{"type":38,"tag":39,"props":57,"children":58},{},[59],{"type":43,"value":60},"Die Weststeiermark liegt am östlichen Fuß der Koralpe. Die Sonne verschwindet dadurch früher hinter dem Bergrücken, als sie es an einem flachen Horizont täte – der Himmel bleibt danach aber noch lange hell. Diese Phase, in der die Sonne schon weg ist und das Licht noch da, dauert hier länger als in der Ebene und ist der eigentlich interessante Teil.",{"type":38,"tag":39,"props":62,"children":63},{},[64],{"type":43,"value":65},"Dazu kommt der Dunst über den Tälern, der im Spätsommer und Herbst am Abend aufsteigt. Er nimmt dem Licht die Härte und staffelt die Hügelketten hintereinander in immer helleren Grautönen. Wer die Weinberge nur bei Mittagslicht kennt, kennt die Hälfte.",{"type":38,"tag":67,"props":68,"children":71},"content-section-media",{"image":69,"title":70},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkellerstoeckl-daemmerung.jpg","Die Stunde nach dem Untergang",[72],{"type":38,"tag":39,"props":73,"children":74},{},[75],{"type":43,"value":76},"Der Fehler, den fast alle machen: nach dem Verschwinden der Sonne einpacken. Die vielleicht schönsten zwanzig Minuten kommen danach, wenn der Himmel von Orange in ein sehr tiefes Blau kippt und die einzelnen Höfe auf den Kuppen anfangen zu leuchten.",{"type":38,"tag":50,"props":78,"children":80},{"id":79},"in-gehweite-von-stainz",[81],{"type":43,"value":82},"In Gehweite von Stainz",{"type":38,"tag":39,"props":84,"children":85},{},[86,92,94,101],{"type":38,"tag":87,"props":88,"children":89},"strong",{},[90],{"type":43,"value":91},"Die Weinberge im Osten des Ortes.",{"type":43,"value":93}," Von Stainz aus führen mehrere Wege innerhalb von zwanzig Minuten auf die ersten Rebhänge. Der Vorteil gegenüber jedem entfernteren Punkt: Man kann losgehen, wenn das Licht schon gut ist, statt vorher zu fahren. Welche Wege sich dafür eignen, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":96,"children":98},"a",{"href":97},"\u002Fwandern-spazieren-weststeiermark",[99],{"type":43,"value":100},"Wandern und Spazieren in der Weststeiermark",{"type":43,"value":102},".",{"type":38,"tag":39,"props":104,"children":105},{},[106,111],{"type":38,"tag":87,"props":107,"children":108},{},[109],{"type":43,"value":110},"Der Stainzbach.",{"type":43,"value":112}," Kein Aussichtspunkt, sondern das Gegenteil: Unten am Wasser sieht man den Himmel nur als Streifen zwischen den Bäumen, dafür fällt das letzte Licht durch die Blätter. Für einen Abendspaziergang ohne Ziel geeigneter als jede Kuppe.",{"type":38,"tag":50,"props":114,"children":116},{"id":115},"fünf-bis-zwanzig-autominuten",[117],{"type":43,"value":118},"Fünf bis zwanzig Autominuten",{"type":38,"tag":39,"props":120,"children":121},{},[122,127],{"type":38,"tag":87,"props":123,"children":124},{},[125],{"type":43,"value":126},"Die Höhenrücken Richtung St. Stefan ob Stainz.",{"type":43,"value":128}," Die Straßen westlich und südlich von Stainz führen über mehrere Kuppen, von denen der Blick nach Westen frei ist. Es gibt dort keine ausgewiesenen Aussichtsplätze – aber alle paar hundert Meter eine Stelle, an der man stehen bleiben kann.",{"type":38,"tag":39,"props":130,"children":131},{},[132,137,139,145],{"type":38,"tag":87,"props":133,"children":134},{},[135],{"type":43,"value":136},"Die Kirchen auf den Hügeln.",{"type":43,"value":138}," Fast jede der kleinen Hügelkirchen der Umgebung hat einen Vorplatz mit Bank und freiem Blick nach Westen. Sie sind abends nie besetzt und einer der Gründe, warum wir sie in unseren ",{"type":38,"tag":95,"props":140,"children":142},{"href":141},"\u002Fgeheimtipps-weststeiermark",[143],{"type":43,"value":144},"Geheimtipps für die Weststeiermark",{"type":43,"value":146}," aufgeführt haben.",{"type":38,"tag":39,"props":148,"children":149},{},[150,155],{"type":38,"tag":87,"props":151,"children":152},{},[153],{"type":43,"value":154},"Die Stainzer Warte.",{"type":43,"value":156}," Der hölzerne Aussichtsturm auf dem Lethkogel bietet den weitesten Rundblick der näheren Umgebung. Für den Sonnenuntergang gilt allerdings eine Einschränkung: Der Rückweg im Dunkeln ist ohne Licht keine gute Idee. Wer hinauf will, plant eine Stirnlampe ein.",{"type":38,"tag":67,"props":158,"children":162},{"image":159,"title":160,":reverse":161,"reverse":8},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fsonnenuntergang-rebzeilen.jpg","Weinberge als Vordergrund","true",[163],{"type":38,"tag":39,"props":164,"children":165},{},[166],{"type":43,"value":167},"Was die Weststeiermark von anderen Sonnenuntergangsregionen unterscheidet, ist der Vordergrund. Rebzeilen laufen in Linien auf den Horizont zu und geben dem Bild eine Tiefe, die eine reine Bergsilhouette nicht hat. Für Fotos heißt das: nicht die Sonne suchen, sondern die Zeile, die zu ihr führt.",{"type":38,"tag":50,"props":169,"children":171},{"id":170},"für-einen-eigenen-abend-weiter-hinaus",[172],{"type":43,"value":173},"Für einen eigenen Abend: weiter hinaus",{"type":38,"tag":39,"props":175,"children":176},{},[177,182,184,188],{"type":38,"tag":87,"props":178,"children":179},{},[180],{"type":43,"value":181},"Der Rosenkogel.",{"type":43,"value":183}," Der höchste erreichbare Punkt der näheren Umgebung, mit Gipfelkreuz und kleiner Kapelle. Der Blick reicht bei klarem Wetter weit über das Schilcherland. Als Sonnenuntergangsziel funktioniert er nur mit Planung: Der Weg hinauf dauert je nach Route zwei bis drei Stunden, der Abstieg im Dunkeln ist nichts für Ortsunkundige. Die Tourendaten stehen unter ",{"type":38,"tag":95,"props":185,"children":186},{"href":97},[187],{"type":43,"value":100},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":190,"children":191},{},[192,197,199,205],{"type":38,"tag":87,"props":193,"children":194},{},[195],{"type":43,"value":196},"Die Weinstraßen Richtung Deutschlandsberg.",{"type":43,"value":198}," Wer mit dem Auto unterwegs ist, findet auf der Strecke Richtung Süden mehrere Stellen mit freiem Westblick – und kann den Abend mit einer Buschenschank verbinden, sofern eine geöffnet hat. Eine Auswahl steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":200,"children":202},{"href":201},"\u002Ftop-5-buschenschenken-rund-um-stainz-genuss-in-der-naehe-von-johann-anna",[203],{"type":43,"value":204},"Top 5 Buschenschenken rund um Stainz",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":207,"children":209},{"id":208},"die-beste-jahreszeit",[210],{"type":43,"value":211},"Die beste Jahreszeit",{"type":38,"tag":39,"props":213,"children":214},{},[215,220,222,228],{"type":38,"tag":87,"props":216,"children":217},{},[218],{"type":43,"value":219},"Spätsommer und Frühherbst",{"type":43,"value":221}," (Mitte August bis Mitte Oktober) sind die verlässlichste Zeit: warme Abende, Dunst über den Tälern, Farbe in den Weinbergen. Die Weinlese fällt in dieselbe Zeit – wer beides verbinden will, findet die Zusammenhänge unter ",{"type":38,"tag":95,"props":223,"children":225},{"href":224},"\u002Fweinlese-in-der-weststeiermark-wann-und-wie-man-dabei-sein-kann",[226],{"type":43,"value":227},"Weinlese in der Weststeiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":230,"children":231},{},[232,237],{"type":38,"tag":87,"props":233,"children":234},{},[235],{"type":43,"value":236},"Winter",{"type":43,"value":238}," ist die unterschätzte Jahreszeit für dieses Thema. Die Luft ist klarer, die Farben härter, und die Sonne geht schon vor halb fünf unter – man muss also nicht bis zweiundzwanzig Uhr warten. Der Nachteil: kalt.",{"type":38,"tag":39,"props":240,"children":241},{},[242,247],{"type":38,"tag":87,"props":243,"children":244},{},[245],{"type":43,"value":246},"Hochsommer",{"type":43,"value":248}," ist die schwierigste Zeit. Die Sonne geht erst nach einundzwanzig Uhr unter, die Luft ist oft diesig, und nach einem heißen Tag steht das Licht flach und weiß statt warm.",{"type":38,"tag":50,"props":250,"children":252},{"id":251},"praktisch-wann-man-losgehen-sollte",[253],{"type":43,"value":254},"Praktisch: wann man losgehen sollte",{"type":38,"tag":39,"props":256,"children":257},{},[258],{"type":43,"value":259},"Als Faustregel: eine Stunde vor dem berechneten Sonnenuntergang losgehen, eine halbe Stunde danach bleiben. Die tatsächliche Uhrzeit verschiebt sich hier durch die Koralpe im Westen – die Sonne verschwindet je nach Standort zehn bis zwanzig Minuten früher als in der Wettervorhersage angegeben.",{"type":38,"tag":39,"props":261,"children":262},{},[263],{"type":43,"value":264},"Was mitgehört: eine Jacke, weil es in den Weinbergen nach Sonnenuntergang schnell empfindlich kühl wird, und eine Lampe für den Rückweg. Was nicht nötig ist: eine Kamera mit Wechselobjektiv. Die interessanten Bilder entstehen im Weitwinkel, den jedes Telefon hat.",{"type":38,"tag":266,"props":267,"children":268},"hr",{},[],{"type":38,"tag":39,"props":270,"children":271},{},[272],{"type":43,"value":273},"Die schönsten Abende in der Weststeiermark kosten nichts und brauchen keine Reservierung – nur die Bereitschaft, zwischen halb acht und neun draußen zu sein. Wer dafür eine Unterkunft mit eigenem Garten sucht, findet bei Johann & Anna fünf Apartments in Stainz.",{"type":38,"tag":39,"props":275,"children":276},{},[277,283,285,291],{"type":38,"tag":95,"props":278,"children":280},{"href":279},"\u002Fwohnungsuebersicht",[281],{"type":43,"value":282},"Apartments ansehen",{"type":43,"value":284}," oder ",{"type":38,"tag":95,"props":286,"children":288},{"href":287},"\u002Fkontakt",[289],{"type":43,"value":290},"unverbindlich anfragen",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":294},2,[295,296,297,298,299,300],{"id":52,"depth":293,"text":55},{"id":79,"depth":293,"text":82},{"id":115,"depth":293,"text":118},{"id":170,"depth":293,"text":173},{"id":208,"depth":293,"text":211},{"id":251,"depth":293,"text":254},"markdown","content:de:blog:die-schoensten-sonnenuntergaenge-in-der-weststeiermark.md","content","de\u002Fblog\u002Fdie-schoensten-sonnenuntergaenge-in-der-weststeiermark.md","de\u002Fblog\u002Fdie-schoensten-sonnenuntergaenge-in-der-weststeiermark","md",{"_path":308,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":309,"description":310,"hero_subtitle":311,"slug":312,"template":6,"date":313,"seo_title":314,"seo_description":315,"og_image":316,"lang":16,"hero_image":316,"hero_text":317,"faq":318,"body":334,"_type":301,"_id":570,"_source":303,"_file":571,"_stem":572,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fgeheimtipps-weststeiermark","Geheimtipps Weststeiermark","Über Geheimtipps zu schreiben ist ein Widerspruch: Was in einem Blogbeitrag steht, ist per Definition kein Geheimnis mehr. Trotzdem gibt es in der Weststeiermark eine Menge Orte, die kaum jemand ansteuert – nicht weil sie versteckt wären, sondern weil sie in keiner Top-10-Liste vorkommen und niemand ein Schild dorthin gestellt hat.","Neun Orte, die in keinem Prospekt stehen","geheimtipps-weststeiermark","2026-08-03T13:00:00","Geheimtipps Weststeiermark: neun Orte abseits der Hauptrouten - Johann und Anna","Geheimtipps für die Weststeiermark: stille Seitentäler, kleine Winzer, Aussichtspunkte und Zeiten, zu denen die bekannten Orte niemandem gehören.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkellerstoeckl-zypressen.jpg","Ein echter Geheimtipp hört auf, einer zu sein, sobald er in einer Liste steht. Was bleibt, sind Orte, die nicht schwer zu finden sind – nur leicht zu übersehen.",[319,322,325,328,331],{"question":320,"answer":321},"Was ist der größte Unterschied zwischen Weststeiermark und Südsteiermark?","Die Südsteiermark ist touristisch deutlich stärker erschlossen, mit entsprechend mehr Betrieb an den bekannten Weinstraßen. Die Weststeiermark ist ruhiger und weniger auf Durchreisende ausgerichtet – mehr dazu unter [Warum Stainz und die Weststeiermark abseits der Klassiker liegen](\u002Fwarum-stainz-weststeiermark-abseits-der-klassiker).",{"question":323,"answer":324},"Wann ist es in der Weststeiermark am ruhigsten?","Zwischen Ende April und Mitte Juni sowie ab Anfang November. Der September ist die vollste Zeit des Jahres.",{"question":326,"answer":327},"Muss man für die Seitentäler ein Auto haben?","Für die abgelegeneren Höfe praktisch ja. Innerhalb von Stainz und für die nähere Umgebung reichen Rad und Füße.",{"question":329,"answer":330},"Kann man bei kleinen Winzern ohne Buschenschank einfach vorbeifahren?","Besser nicht unangekündigt. Ein Anruf am Vortag ist üblich und wird selten abgelehnt.",{"question":332,"answer":333},"Gibt es in der Weststeiermark noch echte Geheimtipps?","Ja – nur stehen sie nicht im Internet, sondern entstehen aus Gesprächen vor Ort. Die Gastgeberinnen und Gastgeber in der Region sind dafür die bessere Quelle als jede Liste.",{"type":35,"children":335,"toc":559},[336,340,345,351,356,361,367,372,384,394,400,405,415,421,433,439,444,455,461,466,478,484,489,494,504,510,515,521,526,538,541,546],{"type":38,"tag":39,"props":337,"children":338},{},[339],{"type":43,"value":310},{"type":38,"tag":39,"props":341,"children":342},{},[343],{"type":43,"value":344},"Die folgenden neun Punkte sind deshalb weniger Adressen als Prinzipien. Wer sie versteht, findet in der Region auch die Orte, die hier nicht stehen.",{"type":38,"tag":50,"props":346,"children":348},{"id":347},"_1-die-seitentäler-statt-der-weinstraße",[349],{"type":43,"value":350},"1. Die Seitentäler statt der Weinstraße",{"type":38,"tag":39,"props":352,"children":353},{},[354],{"type":43,"value":355},"Die ausgeschilderte Schilcherweinstraße ist gut ausgebaut und entsprechend befahren. Der Reiz der Weststeiermark liegt aber in den Tälern, die von ihr abzweigen: schmale Straßen, die nach zwei Kilometern in einem Hof enden, Höfe mit drei Tischen im Freien und ohne Website.",{"type":38,"tag":39,"props":357,"children":358},{},[359],{"type":43,"value":360},"Wer dort etwas finden will, muss bereit sein, umzukehren. Ungefähr jede dritte dieser Abzweigungen führt ins Nichts. Die anderen zwei führen zu Orten, an denen an einem Dienstagnachmittag niemand sitzt.",{"type":38,"tag":50,"props":362,"children":364},{"id":363},"_2-die-kleinen-winzer-die-keine-buschenschank-betreiben",[365],{"type":43,"value":366},"2. Die kleinen Winzer, die keine Buschenschank betreiben",{"type":38,"tag":39,"props":368,"children":369},{},[370],{"type":43,"value":371},"Die bekannten Betriebe rund um Stainz haben eine Buschenschank, Öffnungszeiten und ein Schild an der Straße. Daneben gibt es Familienbetriebe, die ausschließlich Wein produzieren und ihn ab Hof verkaufen – ohne Gastronomie, ohne Verkostungsraum, oft ohne Beschilderung.",{"type":38,"tag":39,"props":373,"children":374},{},[375,377,383],{"type":43,"value":376},"Wer dort anruft und fragt, ob man vorbeikommen darf, bekommt in vielen Fällen ein Ja und eine halbe Stunde Gespräch am Küchentisch. Das ist kein Angebot, das man buchen kann, sondern eines, das entsteht. Wer den bequemeren Weg möchte, findet ihn unter ",{"type":38,"tag":95,"props":378,"children":380},{"href":379},"\u002Fweinverkostung-schilcherland",[381],{"type":43,"value":382},"Weinverkostung im Schilcherland",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":67,"props":385,"children":388},{"image":386,"title":387},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fnebel-weinberge-morgen.jpg","Warum die Nebensaison der eigentliche Geheimtipp ist",[389],{"type":38,"tag":39,"props":390,"children":391},{},[392],{"type":43,"value":393},"Der stärkste Hebel für ein ruhiges Erlebnis ist nicht der Ort, sondern der Zeitpunkt. Schloss Stainz an einem Dienstag im Mai ist ein anderer Ort als an einem Samstag im September. Wer die Weststeiermark zwischen Ende April und Mitte Juni oder ab Anfang November besucht, hat die bekannten Ziele weitgehend für sich.",{"type":38,"tag":50,"props":395,"children":397},{"id":396},"_3-der-vormittag-bevor-die-busse-kommen",[398],{"type":43,"value":399},"3. Der Vormittag, bevor die Busse kommen",{"type":38,"tag":39,"props":401,"children":402},{},[403],{"type":43,"value":404},"Dasselbe Prinzip, kleiner skaliert: Die meisten Ausflugsziele der Region füllen sich zwischen elf und fünfzehn Uhr. Wer um neun am Schloss steht oder um siebzehn Uhr, geht durch dieselben Räume ohne Wartezeit.",{"type":38,"tag":39,"props":406,"children":407},{},[408,410,414],{"type":43,"value":409},"Für Wanderungen gilt es doppelt: Der Blick vom Rosenkogel ist am frühen Morgen klarer, weil der Dunst noch nicht aufgestiegen ist. Konkrete Touren stehen unter ",{"type":38,"tag":95,"props":411,"children":412},{"href":97},[413],{"type":43,"value":100},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":416,"children":418},{"id":417},"_4-die-schlossruine-ligist",[419],{"type":43,"value":420},"4. Die Schlossruine Ligist",{"type":38,"tag":39,"props":422,"children":423},{},[424,426,432],{"type":43,"value":425},"Von den drei Burgen und Schlössern der Umgebung ist die Ruine Ligist die am wenigsten besuchte – kein Museum, kein Ticketschalter, keine Öffnungszeiten im klassischen Sinn. Genau das macht sie interessant für alle, die keine Führung brauchen. Mehr unter ",{"type":38,"tag":95,"props":427,"children":429},{"href":428},"\u002Fschlossruine-ligist",[430],{"type":43,"value":431},"Schlossruine Ligist",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":434,"children":436},{"id":435},"_5-die-kellerstöckl-landschaft-in-der-dämmerung",[437],{"type":43,"value":438},"5. Die Kellerstöckl-Landschaft in der Dämmerung",{"type":38,"tag":39,"props":440,"children":441},{},[442],{"type":43,"value":443},"Die kleinen Weinbergshäuschen, die in der Weststeiermark verstreut auf den Kuppen stehen, sind kein Ausflugsziel und lassen sich meist nicht betreten. Ihr Wert liegt im Bild: In der Stunde nach Sonnenuntergang stehen sie als dunkle Formen gegen den letzten hellen Himmel.",{"type":38,"tag":39,"props":445,"children":446},{},[447,449,454],{"type":43,"value":448},"Wer weiß, wo man dafür hinfahren muss, findet die Orte unter ",{"type":38,"tag":95,"props":450,"children":452},{"href":451},"\u002Fdie-schoensten-sonnenuntergaenge-in-der-weststeiermark",[453],{"type":43,"value":9},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":456,"children":458},{"id":457},"_6-die-bauernmärkte-statt-der-hofläden-an-der-hauptstraße",[459],{"type":43,"value":460},"6. Die Bauernmärkte statt der Hofläden an der Hauptstraße",{"type":38,"tag":39,"props":462,"children":463},{},[464],{"type":43,"value":465},"Hofläden an gut befahrenen Straßen führen, was Durchreisende kaufen: Kernöl, Schnaps, Marmelade in Geschenkgrößen. Die Wochenmärkte in den Ortszentren führen, was Einheimische kaufen: Gemüse, Eier, Käse, Brot in Alltagsmengen und zu Alltagspreisen.",{"type":38,"tag":39,"props":467,"children":468},{},[469,471,477],{"type":43,"value":470},"Für Gäste in einer Ferienwohnung mit eigener Küche ist das der praktisch relevantere Ort. Warum das den Aufenthalt verändert, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":472,"children":474},{"href":473},"\u002Furlaub-ohne-hotel-warum-apartments-immer-beliebter-werden",[475],{"type":43,"value":476},"Urlaub ohne Hotel",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":479,"children":481},{"id":480},"_7-die-kirche-auf-dem-hügel-deren-namen-niemand-kennt",[482],{"type":43,"value":483},"7. Die Kirche auf dem Hügel, deren Namen niemand kennt",{"type":38,"tag":39,"props":485,"children":486},{},[487],{"type":43,"value":488},"In der Weststeiermark steht auf auffällig vielen Kuppen eine kleine Kirche mit ein paar Zypressen. Die meisten sind nicht spektakulär, die wenigsten haben eigene Öffnungszeiten, und fast alle haben einen Vorplatz mit Aussicht, an dem eine Bank steht.",{"type":38,"tag":39,"props":490,"children":491},{},[492],{"type":43,"value":493},"Diese Bänke sind der unterschätzteste Teil der Region. Sie kosten nichts, sind nie besetzt, und der Blick von dort ist derselbe wie der von einer Aussichtsterrasse mit Eintritt.",{"type":38,"tag":67,"props":495,"children":498},{"image":496,"title":497,":reverse":161,"reverse":8},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fkirche-zypressen.jpg","Was ein Geheimtipp eigentlich ist",[499],{"type":38,"tag":39,"props":500,"children":501},{},[502],{"type":43,"value":503},"Nicht der unbekannte Ort, sondern der unbeobachtete Moment. Die meisten Orte in dieser Liste stehen auf Landkarten. Was sie zu Geheimtipps macht, ist, dass niemand auf die Idee kommt, dort anzuhalten.",{"type":38,"tag":50,"props":505,"children":507},{"id":506},"_8-der-flascherlzug-an-einem-werktag",[508],{"type":43,"value":509},"8. Der Flascherlzug an einem Werktag",{"type":38,"tag":39,"props":511,"children":512},{},[513],{"type":43,"value":514},"Die historische Schmalspurbahn durch das Schilcherland ist kein Geheimnis – an Wochenenden im Sommer entsprechend gut gebucht. Wer an einem Werktag fährt, sitzt in denselben Waggons, durch dieselbe Landschaft, mit halb so vielen Mitfahrenden. Betriebszeiten und Termine wechseln saisonal und sollten vorab geprüft werden.",{"type":38,"tag":50,"props":516,"children":518},{"id":517},"_9-der-eigene-garten",[519],{"type":43,"value":520},"9. Der eigene Garten",{"type":38,"tag":39,"props":522,"children":523},{},[524],{"type":43,"value":525},"Der letzte Punkt klingt wie ein Werbesatz, ist aber eine ernst gemeinte Beobachtung: Die meisten Gäste, die eine Woche bleiben, verbringen den Großteil ihrer besten Stunden nicht an einem Ausflugsziel, sondern draußen vor der eigenen Unterkunft.",{"type":38,"tag":39,"props":527,"children":528},{},[529,531,537],{"type":43,"value":530},"Wer eine Woche plant und dabei sieben Tagesausflüge einträgt, kommt an diesen Punkt nie. Wer vier einträgt, meistens schon. Mehr dazu unter ",{"type":38,"tag":95,"props":532,"children":534},{"href":533},"\u002Furlaub-weststeiermark",[535],{"type":43,"value":536},"Urlaub in der Weststeiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":266,"props":539,"children":540},{},[],{"type":38,"tag":39,"props":542,"children":543},{},[544],{"type":43,"value":545},"Die Weststeiermark belohnt Gäste, die Zeit haben, mehr als solche, die Ziele abarbeiten. Wer eine Basis mitten in der Region sucht, findet bei Johann & Anna fünf Apartments in Stainz.",{"type":38,"tag":39,"props":547,"children":548},{},[549,553,554,558],{"type":38,"tag":95,"props":550,"children":551},{"href":279},[552],{"type":43,"value":282},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":555,"children":556},{"href":287},[557],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":560},[561,562,563,564,565,566,567,568,569],{"id":347,"depth":293,"text":350},{"id":363,"depth":293,"text":366},{"id":396,"depth":293,"text":399},{"id":417,"depth":293,"text":420},{"id":435,"depth":293,"text":438},{"id":457,"depth":293,"text":460},{"id":480,"depth":293,"text":483},{"id":506,"depth":293,"text":509},{"id":517,"depth":293,"text":520},"content:de:blog:geheimtipps-weststeiermark.md","de\u002Fblog\u002Fgeheimtipps-weststeiermark.md","de\u002Fblog\u002Fgeheimtipps-weststeiermark",{"_path":574,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":575,"description":576,"hero_subtitle":577,"slug":578,"template":6,"date":579,"seo_title":580,"seo_description":581,"og_image":582,"lang":16,"hero_image":582,"hero_text":583,"faq":584,"body":600,"_type":301,"_id":890,"_source":303,"_file":891,"_stem":892,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwas-tun-in-stainz-bei-regen","Was tun in Stainz bei Regen?","In der Weststeiermark regnet es im Jahresschnitt an rund einem Drittel der Tage, im Sommer oft als kurzes, kräftiges Gewitter am Nachmittag, im Herbst eher als durchgehender Landregen. Wer eine Woche bleibt, erwischt fast sicher einen grauen Tag. Die gute Nachricht: Die Region hat für genau diese Tage mehr im Angebot als die meisten Weingegenden.","Zwölf Antworten für graue Tage","was-tun-in-stainz-bei-regen","2026-08-03T12:00:00","Was tun in Stainz bei Regen? Ideen für graue Tage in der Weststeiermark - Johann und Anna","Regen in Stainz: Museen, Therme, Glasmuseum, Weinkeller, Buschenschank – und die Möglichkeit, den Tag einfach nicht zu retten. Zwölf konkrete Ideen.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fregen-fenster.jpg","Ein Regentag im Urlaub ist kein verlorener Tag – er ist nur ein anderer. Zwölf Möglichkeiten, wie sich ein grauer Tag in Stainz und Umgebung verbringen lässt, sortiert nach Aufwand.",[585,588,591,594,597],{"question":586,"answer":587},"Regnet es in der Weststeiermark viel?","Im Sommer meist in Form kurzer, kräftiger Nachmittagsgewitter, im Herbst eher als längerer Landregen. Ein durchgehend verregnetes Wochenende ist die Ausnahme, ein verregneter Nachmittag nicht.",{"question":589,"answer":590},"Was ist das beste Schlechtwetterziel für Familien?","Die Therme NOVA in Köflach, gefolgt vom Lipizzanergestüt Piber und dem Glas-Center in Bärnbach.",{"question":592,"answer":593},"Haben Buschenschenken bei Regen geöffnet?","Ja, sofern sie an dem Tag ohnehin geöffnet haben – der Betrieb hängt am saisonalen Kalender, nicht am Wetter. Ein Anruf vorab bleibt empfehlenswert.",{"question":595,"answer":596},"Wie weit ist Graz von Stainz entfernt?","Rund vierzig Autominuten, damit auch für einen halben Tag realistisch.",{"question":598,"answer":599},"Was tun bei Regen mit kleinen Kindern?","Therme, Glas-Center und Gestüt sind die verlässlichsten Ziele. Im Haus selbst hilft eine Wohnung mit getrennten Räumen mehr als jedes Programm.",{"type":35,"children":601,"toc":884},[602,606,611,617,627,644,661,670,676,693,708,725,740,746,763,780,790,807,817,832,838,858,863,866,871],{"type":38,"tag":39,"props":603,"children":604},{},[605],{"type":43,"value":576},{"type":38,"tag":39,"props":607,"children":608},{},[609],{"type":43,"value":610},"Sortiert nach Aufwand, von „gar nicht erst aufstehen\" bis „Tagesausflug\":",{"type":38,"tag":50,"props":612,"children":614},{"id":613},"ohne-das-haus-zu-verlassen",[615],{"type":43,"value":616},"Ohne das Haus zu verlassen",{"type":38,"tag":39,"props":618,"children":619},{},[620,625],{"type":38,"tag":87,"props":621,"children":622},{},[623],{"type":43,"value":624},"1. Den Tag nicht retten.",{"type":43,"value":626}," Die erste und meistunterschätzte Option. Ein Regentag ist der einzige Tag im Urlaub, an dem niemand erwartet, dass man etwas unternimmt – auch man selbst nicht. Wer eine Ferienwohnung mit eigener Küche hat, kann daraus einen langen Frühstückstisch machen, der bis Mittag hält.",{"type":38,"tag":39,"props":628,"children":629},{},[630,635,637,643],{"type":38,"tag":87,"props":631,"children":632},{},[633],{"type":43,"value":634},"2. Kochen, was man eingekauft hat.",{"type":43,"value":636}," Regentage sind die Tage, an denen die Vorräte aus dem Bauernladen Sinn ergeben. Welcher steirische Wein zu welchem Gericht passt, steht in unserem Beitrag ",{"type":38,"tag":95,"props":638,"children":640},{"href":639},"\u002Fwelcher-wein-zu-welchem-steirischen-gericht-passt",[641],{"type":43,"value":642},"Welcher Wein zu welchem steirischen Gericht passt",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":645,"children":646},{},[647,652,654,660],{"type":38,"tag":87,"props":648,"children":649},{},[650],{"type":43,"value":651},"3. Den mitgebrachten Wein verkosten.",{"type":43,"value":653}," Wer an den Vortagen bei Winzern eingekauft hat, hat jetzt Zeit, die Flaschen nebeneinanderzustellen und tatsächlich zu vergleichen, statt sie nur zu trinken. Was den Schilcher dabei ausmacht, erklärt ",{"type":38,"tag":95,"props":655,"children":657},{"href":656},"\u002Fschilcher-entdecken-was-den-wein-der-weststeiermark-einzigartig-macht",[658],{"type":43,"value":659},"Schilcher entdecken",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":67,"props":662,"children":664},{"image":386,"title":663},"Warum Regen der Landschaft gut steht",[665],{"type":38,"tag":39,"props":666,"children":667},{},[668],{"type":43,"value":669},"Die Weinberge der Weststeiermark sehen bei Nebel und Nieselregen anders aus als im Sonnenlicht: Die Hänge staffeln sich in Grautönen hintereinander, der Lärm der Straße verschwindet. Wer den Regen als Wetter statt als Störung nimmt, bekommt Bilder, die an einem blauen Tag nicht existieren.",{"type":38,"tag":50,"props":671,"children":673},{"id":672},"im-ort-und-in-gehweite",[674],{"type":43,"value":675},"Im Ort und in Gehweite",{"type":38,"tag":39,"props":677,"children":678},{},[679,684,686,692],{"type":38,"tag":87,"props":680,"children":681},{},[682],{"type":43,"value":683},"4. Schloss Stainz und die Museen.",{"type":43,"value":685}," Der naheliegendste Regenplan: Das Jagdmuseum und das Landwirtschaftsmuseum im Schloss sind Teil des Universalmuseums Joanneum und komplett überdacht. Zwei bis drei Stunden gehen dort problemlos. Details unter ",{"type":38,"tag":95,"props":687,"children":689},{"href":688},"\u002Fschloss-stainz",[690],{"type":43,"value":691},"Schloss Stainz",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":694,"children":695},{},[696,701,703,707],{"type":38,"tag":87,"props":697,"children":698},{},[699],{"type":43,"value":700},"5. Eine Buschenschank am Nachmittag.",{"type":43,"value":702}," Buschenschenken sind nicht nur Schönwetterziele – die Stuben sind gerade bei Regen der angenehmere Teil des Betriebs. Vorher anrufen, weil die Öffnungszeiten saisonal sind. Fünf Betriebe in der Nähe stehen unter ",{"type":38,"tag":95,"props":704,"children":705},{"href":201},[706],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":709,"children":710},{},[711,716,718,724],{"type":38,"tag":87,"props":712,"children":713},{},[714],{"type":43,"value":715},"6. Ein Weinkeller statt eines Weingartens.",{"type":43,"value":717}," Eine Kellerführung ist der eine Programmpunkt, der bei Regen sogar besser funktioniert als bei Sonne – unter der Erde ist das Wetter ohnehin egal. Wo das in der Nähe möglich ist, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":719,"children":721},{"href":720},"\u002Fweinkeller-besichtigungen-in-der-naehe-von-stainz",[722],{"type":43,"value":723},"Weinkeller-Besichtigungen in der Nähe von Stainz",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":726,"children":727},{},[728,733,735,739],{"type":38,"tag":87,"props":729,"children":730},{},[731],{"type":43,"value":732},"7. Eine geführte Weinverkostung.",{"type":43,"value":734}," Anders als eine spontane Buschenschank-Jause lässt sich eine Verkostung planen und findet drinnen statt. Ablauf und Kosten unter ",{"type":38,"tag":95,"props":736,"children":737},{"href":379},[738],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":741,"children":743},{"id":742},"zwanzig-bis-vierzig-autominuten",[744],{"type":43,"value":745},"Zwanzig bis vierzig Autominuten",{"type":38,"tag":39,"props":747,"children":748},{},[749,754,756,762],{"type":38,"tag":87,"props":750,"children":751},{},[752],{"type":43,"value":753},"8. Therme NOVA Köflach.",{"type":43,"value":755}," Die nächstgelegene Thermalanlage, rund zwanzig bis fünfundzwanzig Minuten entfernt, mit Thermalwasser aus der Barbaraquelle in Piber. Der klassische Regentag-Halbtagesausflug. Mehr dazu und zu den weiter entfernten Alternativen unter ",{"type":38,"tag":95,"props":757,"children":759},{"href":758},"\u002Fdie-besten-thermen-in-der-suedweststeiermark",[760],{"type":43,"value":761},"Die besten Thermen in der Südweststeiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":764,"children":765},{},[766,771,773,779],{"type":38,"tag":87,"props":767,"children":768},{},[769],{"type":43,"value":770},"9. Hundertwasserkirche Bärnbach und Stölzle Glas-Center.",{"type":43,"value":772}," Kirche und Glasmuseum liegen nah beieinander und lassen sich gut zu einem Halbtag kombinieren – beides überwiegend im Trockenen. Details unter ",{"type":38,"tag":95,"props":774,"children":776},{"href":775},"\u002Fbaernbach-hundertwasserkirche-stoelzle-glas",[777],{"type":43,"value":778},"Bärnbach: Hundertwasserkirche und Stölzle Glas-Center",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":781,"children":782},{},[783,788],{"type":38,"tag":87,"props":784,"children":785},{},[786],{"type":43,"value":787},"10. Lipizzanergestüt Piber.",{"type":43,"value":789}," Die weißen Pferde stehen bei Regen im Stall, was den Besuch nicht schlechter, sondern nur näher macht. Öffnungszeiten variieren saisonal.",{"type":38,"tag":39,"props":791,"children":792},{},[793,798,800,806],{"type":38,"tag":87,"props":794,"children":795},{},[796],{"type":43,"value":797},"11. Burg Deutschlandsberg.",{"type":43,"value":799}," Die Burg beherbergt ein Museum und ein Restaurant und funktioniert damit auch dann, wenn der Ausblick von der Terrasse im Grau verschwindet. Mehr unter ",{"type":38,"tag":95,"props":801,"children":803},{"href":802},"\u002Fburg-deutschlandsberg",[804],{"type":43,"value":805},"Burg Deutschlandsberg",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":808,"children":809},{},[810,815],{"type":38,"tag":87,"props":811,"children":812},{},[813],{"type":43,"value":814},"12. Graz.",{"type":43,"value":816}," Vierzig Minuten, und man ist in einer Stadt mit Landesmuseum, Kunsthaus, Arkadenhof, Oper und ausreichend überdachten Gassen. Der Regentag ist der Tag, an dem sich die Nähe zu Graz auszahlt.",{"type":38,"tag":67,"props":818,"children":821},{"image":819,"title":820,":reverse":161,"reverse":8},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fjause-weingarten.jpg","Der Vorteil einer eigenen Küche an einem Regentag",[822],{"type":38,"tag":39,"props":823,"children":824},{},[825,827,831],{"type":43,"value":826},"Im Hotel bedeutet Regen: Man sitzt in der Lobby oder auf dem Zimmer. In einer Ferienwohnung bedeutet Regen: Man hat einen Wohnraum, eine Küche und einen Tisch, an dem mehr als eine Person Platz hat. Das ist der Grund, warum Regentage in Apartments deutlich weniger dramatisch verlaufen – mehr dazu unter ",{"type":38,"tag":95,"props":828,"children":829},{"href":473},[830],{"type":43,"value":476},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":833,"children":835},{"id":834},"was-bei-regen-nicht-funktioniert",[836],{"type":43,"value":837},"Was bei Regen nicht funktioniert",{"type":38,"tag":39,"props":839,"children":840},{},[841,843,848,850,856],{"type":43,"value":842},"Ehrlichkeitshalber die Gegenliste: Der ",{"type":38,"tag":95,"props":844,"children":845},{"href":97},[846],{"type":43,"value":847},"Rosenkogelweg und die längeren Wanderungen",{"type":43,"value":849}," sind bei Dauerregen keine gute Idee – die Wiesenabschnitte werden rutschig und der Ausblick, der den halben Sinn ausmacht, fehlt. Radtouren auf den Weinstraßen ebenso. Der ",{"type":38,"tag":95,"props":851,"children":853},{"href":852},"\u002Fweinurlaub-steiermark",[854],{"type":43,"value":855},"Flascherlzug",{"type":43,"value":857}," fährt saisonal und in Teilen offen. Und ein Picknick im Weingarten braucht schlicht keinen Regen.",{"type":38,"tag":39,"props":859,"children":860},{},[861],{"type":43,"value":862},"Wer eine Wanderung geplant hatte, verschiebt sie besser um einen Tag, statt sie durchzuziehen. In der Weststeiermark folgt auf einen Regentag erfahrungsgemäß oft ein besonders klarer.",{"type":38,"tag":266,"props":864,"children":865},{},[],{"type":38,"tag":39,"props":867,"children":868},{},[869],{"type":43,"value":870},"Ein Regentag in Stainz ist vor allem eine Frage der Unterkunft: Wer einen Wohnraum, eine Küche und einen Tisch hat, braucht kein Programm. Wer eines will, findet es in dreißig Autominuten.",{"type":38,"tag":39,"props":872,"children":873},{},[874,878,879,883],{"type":38,"tag":95,"props":875,"children":876},{"href":279},[877],{"type":43,"value":282},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":880,"children":881},{"href":287},[882],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":885},[886,887,888,889],{"id":613,"depth":293,"text":616},{"id":672,"depth":293,"text":675},{"id":742,"depth":293,"text":745},{"id":834,"depth":293,"text":837},"content:de:blog:was-tun-in-stainz-bei-regen.md","de\u002Fblog\u002Fwas-tun-in-stainz-bei-regen.md","de\u002Fblog\u002Fwas-tun-in-stainz-bei-regen",{"_path":894,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":476,"description":895,"hero_subtitle":896,"slug":897,"template":6,"date":898,"seo_title":899,"seo_description":900,"og_image":901,"lang":16,"hero_image":901,"hero_text":902,"faq":903,"body":919,"_type":301,"_id":1126,"_source":303,"_file":1127,"_stem":1128,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Furlaub-ohne-hotel-warum-apartments-immer-beliebter-werden","„Urlaub ohne Hotel\" klang vor zwanzig Jahren nach Kompromiss. Wer keine Rezeption hatte, hatte auch kein Frühstück, kein Handtuch am zweiten Tag und niemanden, den man um einen Restauranttipp fragen konnte. Heute ist es umgekehrt: Die Ferienwohnung ist für viele Reisende die erste Wahl, und das Hotelzimmer die Ausnahme, die begründet werden muss.","Warum Apartments immer beliebter werden","urlaub-ohne-hotel-warum-apartments-immer-beliebter-werden","2026-08-03T11:00:00","Urlaub ohne Hotel: warum Apartments immer beliebter werden - Johann und Anna","Urlaub ohne Hotel: Was sich mit einer Ferienwohnung wirklich ändert – Zeiten, Kosten, Privatsphäre – und für wen ein Apartment die schlechtere Wahl ist.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fweingut-modern.jpg","Der Anteil an Reisenden, die eine Ferienwohnung statt eines Hotelzimmers buchen, wächst seit Jahren. Der Grund liegt selten im Preis – sondern in einer einzigen Frage: Wer bestimmt den Tagesablauf?",[904,907,910,913,916],{"question":905,"answer":906},"Ist eine Ferienwohnung günstiger als ein Hotel?","Nicht zwingend beim Übernachtungspreis, aber häufig in Summe: Frühstück, Abendessen und Getränke fallen im Hotel zusätzlich an, in der Ferienwohnung nur, wenn man ausgeht.",{"question":908,"answer":909},"Bekommt man in einer Ferienwohnung Frühstück?","Das hängt vom Anbieter ab. Bei uns ist ein Frühstück zubuchbar, aber nicht verpflichtend – Details unter [Frühstück](\u002Ffruehstueck).",{"question":911,"answer":912},"Wie oft wird in einer Ferienwohnung gereinigt?","Bei kürzeren Aufenthalten üblicherweise gar nicht während des Aufenthalts, sondern vor der Anreise und nach der Abreise. Das ist der Preis dafür, dass niemand ins Zimmer kommt.",{"question":914,"answer":915},"Eignet sich eine Ferienwohnung für eine einzelne Nacht?","Selten. Die Vorteile – Küche, Rhythmus, Raum – wirken sich erst ab der zweiten oder dritten Nacht aus.",{"question":917,"answer":918},"Ist ein Apartment für Alleinreisende sinnvoll?","Ja, wenn man Ruhe sucht. Wer Anschluss sucht, findet ihn in einem Hotel leichter.",{"type":35,"children":920,"toc":1119},[921,925,930,936,941,946,951,967,973,978,983,988,994,999,1004,1010,1015,1027,1037,1043,1048,1058,1068,1078,1098,1101,1106],{"type":38,"tag":39,"props":922,"children":923},{},[924],{"type":43,"value":895},{"type":38,"tag":39,"props":926,"children":927},{},[928],{"type":43,"value":929},"Der Grund dafür ist nicht der Preis. Ein gutes Apartment ist selten billiger als ein durchschnittliches Hotelzimmer. Der Grund ist struktureller – und lässt sich an vier Punkten festmachen.",{"type":38,"tag":50,"props":931,"children":933},{"id":932},"_1-der-tagesablauf-gehört-wieder-den-gästen",[934],{"type":43,"value":935},"1. Der Tagesablauf gehört wieder den Gästen",{"type":38,"tag":39,"props":937,"children":938},{},[939],{"type":43,"value":940},"Ein Hotel funktioniert über Zeitfenster. Frühstück von sieben bis zehn, Zimmerreinigung zwischen elf und vierzehn Uhr, Check-out bis elf, Abendessen ab achtzehn. Jedes einzelne dieser Fenster ist betrieblich sinnvoll und für den Gast eine Einschränkung.",{"type":38,"tag":39,"props":942,"children":943},{},[944],{"type":43,"value":945},"Wer in einer Ferienwohnung wohnt, hat keines davon. Der erste Kaffee kommt, wenn man aufsteht, nicht wenn der Frühstücksraum öffnet. Wer am Vorabend länger in einer Buschenschank geblieben ist, schläft aus, ohne etwas zu versäumen. Und wer um sechs Uhr früh wach ist, weil das Licht durchs Fenster kommt, sitzt um sechs Uhr fünfzehn mit einer Tasse draußen, statt vier Stunden zu warten.",{"type":38,"tag":39,"props":947,"children":948},{},[949],{"type":43,"value":950},"Das klingt nach einer Kleinigkeit. In der Praxis ist es der Unterschied zwischen einem Urlaub, den man mitgestaltet, und einem, an dem man teilnimmt.",{"type":38,"tag":67,"props":952,"children":954},{"image":69,"title":953},"Der eigentliche Luxus ist die fehlende Uhrzeit",[955],{"type":38,"tag":39,"props":956,"children":957},{},[958,960,966],{"type":43,"value":959},"Es gibt Gäste, die den halben Aufenthalt brauchen, um zu merken, dass niemand kommt, um sie an etwas zu erinnern. Kein Anruf zur Weckzeit, keine Nachfrage beim Abendessen, kein Reinigungswagen um elf. Wie sich das konkret anfühlt, beschreiben wir unter ",{"type":38,"tag":95,"props":961,"children":963},{"href":962},"\u002Fein-tag-ohne-programm-gastgeber-in-ruhe-lassen",[964],{"type":43,"value":965},"Ein Tag ohne Programm",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":968,"children":970},{"id":969},"_2-die-küche-verändert-wie-man-eine-region-isst",[971],{"type":43,"value":972},"2. Die Küche verändert, wie man eine Region isst",{"type":38,"tag":39,"props":974,"children":975},{},[976],{"type":43,"value":977},"Der praktischste Unterschied ist der Kühlschrank. Wer in einer Weinregion Urlaub macht und bei einem Winzer sechs Flaschen kauft, hat im Hotelzimmer ein Transportproblem. In einer Ferienwohnung hat er einen Abend.",{"type":38,"tag":39,"props":979,"children":980},{},[981],{"type":43,"value":982},"Dasselbe gilt für alles andere, was eine Region hervorbringt: Kürbiskernöl, Aufstriche, Käse, Brot vom Bäcker im Ort, Gemüse vom Bauernmarkt. Im Hotel bleibt regionale Kulinarik ein Menü, das jemand anderes zusammengestellt hat. In der eigenen Küche wird sie zu einem Einkauf, den man selbst macht – und der beim Einkaufen anfängt, nicht beim Servieren.",{"type":38,"tag":39,"props":984,"children":985},{},[986],{"type":43,"value":987},"Das heißt nicht, dass man jeden Abend kocht. Die meisten Gäste kochen zwei von sieben Abenden und gehen sonst aus. Aber diese zwei Abende sind oft die, an die man sich erinnert.",{"type":38,"tag":50,"props":989,"children":991},{"id":990},"_3-mehr-raum-für-dieselbe-personenzahl",[992],{"type":43,"value":993},"3. Mehr Raum für dieselbe Personenzahl",{"type":38,"tag":39,"props":995,"children":996},{},[997],{"type":43,"value":998},"Ein Doppelzimmer hat zwischen zwanzig und dreißig Quadratmeter, ein Apartment für zwei Personen selten unter fünfzig. Der Unterschied wird ab dem dritten Tag spürbar: Es gibt einen Ort zum Essen, der nicht das Bett ist, einen Ort zum Sitzen, der nicht der Schreibtischstuhl ist, und einen Ort für die Koffer, der nicht der Boden ist.",{"type":38,"tag":39,"props":1000,"children":1001},{},[1002],{"type":43,"value":1003},"Für Paare bedeutet das, dass man einen Abend auch einmal in unterschiedlichen Räumen verbringen kann, ohne dass es nach Streit aussieht. Für Familien bedeutet es, dass Kinder um acht schlafen können, während die Erwachsenen noch wach sind. Für Gruppen bedeutet es, dass man einen gemeinsamen Raum hat, den kein Hotel als Hotelbar tarnt.",{"type":38,"tag":50,"props":1005,"children":1007},{"id":1006},"_4-keine-rezeption-heißt-auch-keine-vorführung",[1008],{"type":43,"value":1009},"4. Keine Rezeption heißt auch: keine Vorführung",{"type":38,"tag":39,"props":1011,"children":1012},{},[1013],{"type":43,"value":1014},"Der Punkt, der am seltensten offen ausgesprochen wird: In einem Hotel ist man beobachtet. Man geht an der Rezeption vorbei, man begegnet Personal am Gang, man sitzt beim Frühstück in einem Raum mit dreißig Fremden. Das ist für viele kein Problem und für manche der Grund, überhaupt in ein Hotel zu gehen.",{"type":38,"tag":39,"props":1016,"children":1017},{},[1018,1020,1026],{"type":43,"value":1019},"Für andere ist es der Grund, es nicht zu tun. Wer im Urlaub nicht ansprechbar sein möchte, findet in einer Ferienwohnung die einzige Bauform, die das zulässt, ohne unhöflich zu wirken. Warum wir bewusst keine Rezeption betreiben, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1021,"children":1023},{"href":1022},"\u002Fwarum-johann-anna-kein-seminarhotel-ist",[1024],{"type":43,"value":1025},"Warum Johann & Anna kein Seminarhotel ist",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":67,"props":1028,"children":1031},{"image":1029,"title":1030,":reverse":161,"reverse":8},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fhuegel-dorf-weingarten.jpg","Für wen das Hotel trotzdem die bessere Wahl bleibt",[1032],{"type":38,"tag":39,"props":1033,"children":1034},{},[1035],{"type":43,"value":1036},"Ein Apartment ist nicht in jedem Fall überlegen. Wer täglich frische Handtücher, ein gemachtes Bett und ein Abendessen ohne Planung will, ist im Hotel besser aufgehoben. Wer alleine reist und Gesellschaft sucht, ebenfalls. Und wer nur eine Nacht bleibt, spürt die Vorteile einer eigenen Küche gar nicht erst.",{"type":38,"tag":50,"props":1038,"children":1040},{"id":1039},"was-man-vor-der-buchung-wissen-sollte",[1041],{"type":43,"value":1042},"Was man vor der Buchung wissen sollte",{"type":38,"tag":39,"props":1044,"children":1045},{},[1046],{"type":43,"value":1047},"Nicht jede Ferienwohnung löst die oben beschriebenen Punkte gleich gut ein. Drei Dinge lohnen den Blick vor der Buchung:",{"type":38,"tag":39,"props":1049,"children":1050},{},[1051,1056],{"type":38,"tag":87,"props":1052,"children":1053},{},[1054],{"type":43,"value":1055},"Die Anreise.",{"type":43,"value":1057}," Selbstständiger Check-in ist bequem, solange klar ist, wie er funktioniert. Ein Schlüsselcode ohne Erklärung ist kein Service, sondern eine Abwesenheit.",{"type":38,"tag":39,"props":1059,"children":1060},{},[1061,1066],{"type":38,"tag":87,"props":1062,"children":1063},{},[1064],{"type":43,"value":1065},"Die Ausstattung der Küche.",{"type":43,"value":1067}," „Küchenzeile\" kann alles heißen von zwei Platten und einem Wasserkocher bis zu einer voll ausgestatteten Küche. Wer kochen möchte, sollte das vorher klären.",{"type":38,"tag":39,"props":1069,"children":1070},{},[1071,1076],{"type":38,"tag":87,"props":1072,"children":1073},{},[1074],{"type":43,"value":1075},"Die Erreichbarkeit der Gastgeber.",{"type":43,"value":1077}," Der Unterschied zwischen einer anonymen Buchungsplattform und einem geführten Haus zeigt sich erst, wenn etwas nicht funktioniert. Eine Telefonnummer, die jemand abhebt, ersetzt eine Rezeption vollständig – solange sie existiert.",{"type":38,"tag":39,"props":1079,"children":1080},{},[1081,1083,1089,1091,1097],{"type":43,"value":1082},"Wer den direkten Vergleich zwischen Ferienwohnung und Hotel für die Weststeiermark sucht, findet ihn unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1084,"children":1086},{"href":1085},"\u002Fferienwohnung-weststeiermark",[1087],{"type":43,"value":1088},"Ferienwohnung Weststeiermark",{"type":43,"value":1090}," und – bezogen auf die Ausstattung – unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1092,"children":1094},{"href":1093},"\u002Fapartment-steiermark",[1095],{"type":43,"value":1096},"Apartment Steiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":266,"props":1099,"children":1100},{},[],{"type":38,"tag":39,"props":1102,"children":1103},{},[1104],{"type":43,"value":1105},"Der Trend zur Ferienwohnung ist kein Trend gegen Hotels, sondern einer hin zu mehr Selbstbestimmung. Bei Johann & Anna in Stainz stehen dafür fünf Apartments zur Verfügung – jedes mit eigener Küche, eigenem Charakter und ohne Rezeption.",{"type":38,"tag":39,"props":1107,"children":1108},{},[1109,1113,1114,1118],{"type":38,"tag":95,"props":1110,"children":1111},{"href":279},[1112],{"type":43,"value":282},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":1115,"children":1116},{"href":287},[1117],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":1120},[1121,1122,1123,1124,1125],{"id":932,"depth":293,"text":935},{"id":969,"depth":293,"text":972},{"id":990,"depth":293,"text":993},{"id":1006,"depth":293,"text":1009},{"id":1039,"depth":293,"text":1042},"content:de:blog:urlaub-ohne-hotel-warum-apartments-immer-beliebter-werden.md","de\u002Fblog\u002Furlaub-ohne-hotel-warum-apartments-immer-beliebter-werden.md","de\u002Fblog\u002Furlaub-ohne-hotel-warum-apartments-immer-beliebter-werden",{"_path":1130,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":761,"description":1131,"hero_subtitle":1132,"slug":1133,"template":6,"date":1134,"seo_title":1135,"seo_description":1136,"og_image":1137,"lang":16,"hero_image":1137,"hero_text":1138,"faq":1139,"body":1155,"_type":301,"_id":1351,"_source":303,"_file":1352,"_stem":1353,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fdie-besten-thermen-in-der-suedweststeiermark","Wer nach Thermen in der Südweststeiermark sucht, bekommt von Suchmaschinen meistens eine Liste, die schnell in die Oststeiermark abbiegt – nach Loipersdorf, Blumau, Bad Waltersdorf. Das ist nicht falsch, aber es beantwortet die eigentliche Frage nicht: Was ist von Stainz aus tatsächlich in vertretbarer Zeit erreichbar, und lohnt sich die Fahrt?","Und was sonst noch ins Wasser führt","die-besten-thermen-in-der-suedweststeiermark","2026-08-03T10:00:00","Die besten Thermen in der Südweststeiermark: Überblick und Entfernungen - Johann und Anna","Thermen in der Südweststeiermark: die Therme NOVA Köflach ganz in der Nähe, dazu die großen Thermen im Osten der Steiermark und Badeplätze rund um Stainz.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Ftherme-becken.jpg","Die Weststeiermark ist Weinland, kein Thermenland – trotzdem liegt eine echte Thermalquelle näher, als die meisten Gäste vermuten. Ein ehrlicher Überblick über das, was in Reichweite ist.",[1140,1143,1146,1149,1152],{"question":1141,"answer":1142},"Gibt es eine Therme direkt in der Weststeiermark?","Ja – die Therme NOVA in Köflach, gespeist aus der Barbaraquelle in Piber. Es ist die einzige Thermalanlage in dieser Ecke der Steiermark.",{"question":1144,"answer":1145},"Wie weit ist die Therme NOVA von Stainz entfernt?","Rund zwanzig bis fünfundzwanzig Autominuten, je nach Route und Verkehr.",{"question":1147,"answer":1148},"Welche Therme in der Steiermark ist die ruhigste?","Unter den großen Anlagen gelten Bad Waltersdorf und Bad Radkersburg als die erwachsenenorientiertesten. Bezogen auf die Anfahrt von der Weststeiermark aus ist die NOVA in Köflach die ruhigste erreichbare Option.",{"question":1150,"answer":1151},"Lohnt sich ein Thermenbesuch im Sommer?","Meistens weniger als im Winter. Zwischen Juni und September sind Freibad, Badesee oder Weingarten die naheliegendere Wahl.",{"question":1153,"answer":1154},"Kann man Therme und Weinverkostung an einem Tag verbinden?","Ja, aber nur mit Fahrer oder Taxi. Wer nach dem Thermenbesuch noch zur [Weinverkostung](\u002Fweinverkostung-schilcherland) möchte, sollte die Rückfahrt entsprechend planen.",{"type":35,"children":1156,"toc":1345},[1157,1161,1166,1172,1177,1182,1187,1196,1202,1207,1217,1227,1244,1254,1259,1265,1270,1289,1301,1307,1312,1323,1326,1331],{"type":38,"tag":39,"props":1158,"children":1159},{},[1160],{"type":43,"value":1131},{"type":38,"tag":39,"props":1162,"children":1163},{},[1164],{"type":43,"value":1165},"Die kurze Antwort: Eine richtige Therme liegt sehr nah. Alle weiteren liegen so weit entfernt, dass sie einen ganzen Tag kosten. Und daneben gibt es eine Handvoll Badeplätze, die für einen Nachmittag oft die bessere Wahl sind.",{"type":38,"tag":50,"props":1167,"children":1169},{"id":1168},"therme-nova-köflach-die-nächstgelegene-echte-therme",[1170],{"type":43,"value":1171},"Therme NOVA Köflach: die nächstgelegene echte Therme",{"type":38,"tag":39,"props":1173,"children":1174},{},[1175],{"type":43,"value":1176},"Die Therme NOVA in Köflach ist von Stainz aus in rund zwanzig bis fünfundzwanzig Autominuten erreichbar und damit die einzige Thermalanlage, die man von der Weststeiermark aus für einen halben Tag ansteuern kann, ohne dass die Anfahrt den Aufenthalt dominiert.",{"type":38,"tag":39,"props":1178,"children":1179},{},[1180],{"type":43,"value":1181},"Das Thermalwasser stammt aus der Barbaraquelle im Ortsteil Piber und wird aus rund tausend Metern Tiefe gefördert. Es handelt sich um ein Calcium-Magnesium-Hydrogencarbonat-Sulfat-Thermalwasser; die Beckentemperaturen liegen im Bereich um 34 Grad, die Wasserfläche bei etwa 1.000 Quadratmetern. Zur Anlage gehören neben dem Thermalbereich eine Saunalandschaft und ein angeschlossenes Hotel.",{"type":38,"tag":39,"props":1183,"children":1184},{},[1185],{"type":43,"value":1186},"Was das praktisch bedeutet: Die NOVA ist keine Erlebnistherme mit Rutschenturm und Wellenbecken, sondern eine vergleichsweise ruhige, überschaubare Anlage. Für Familien mit sehr großem Bewegungsdrang ist das ein Nachteil, für alle anderen der Hauptgrund hinzufahren. Die aktuellen Öffnungszeiten und Tarife stehen auf der Website des Betreibers – gerade an Feiertagen und in den Ferien lohnt der Blick vorab.",{"type":38,"tag":67,"props":1188,"children":1190},{":reverse":161,"image":386,"reverse":8,"title":1189},"Warum eine kleine Therme oft die bessere ist",[1191],{"type":38,"tag":39,"props":1192,"children":1193},{},[1194],{"type":43,"value":1195},"Der Vorteil einer Anlage in dieser Größenordnung zeigt sich weniger im Angebot als im Geräuschpegel. Wer schon einmal an einem Regensamstag in einer der großen steirischen Thermen war, kennt den Unterschied: Dort ist das Wasser ein Programmpunkt, hier ist es einfach warm.",{"type":38,"tag":50,"props":1197,"children":1199},{"id":1198},"die-großen-thermen-der-steiermark-und-was-die-fahrt-bedeutet",[1200],{"type":43,"value":1201},"Die großen Thermen der Steiermark – und was die Fahrt bedeutet",{"type":38,"tag":39,"props":1203,"children":1204},{},[1205],{"type":43,"value":1206},"Die Steiermark hat ein dichtes Thermennetz, nur liegt es fast vollständig im Osten und Südosten des Landes. Von Stainz aus bedeutet das jeweils rund anderthalb bis zwei Stunden Fahrt pro Richtung.",{"type":38,"tag":39,"props":1208,"children":1209},{},[1210,1215],{"type":38,"tag":87,"props":1211,"children":1212},{},[1213],{"type":43,"value":1214},"Parktherme Bad Radkersburg",{"type":43,"value":1216}," liegt im Südosten an der Grenze zu Slowenien und ist unter den weiter entfernten Anlagen die mit der ruhigsten Ausrichtung – deutlich stärker auf Erwachsene und Gesundheit ausgerichtet als auf Familienbetrieb.",{"type":38,"tag":39,"props":1218,"children":1219},{},[1220,1225],{"type":38,"tag":87,"props":1221,"children":1222},{},[1223],{"type":43,"value":1224},"Therme Loipersdorf",{"type":43,"value":1226}," ist die größte und bekannteste der steirischen Thermen, entsprechend gut besucht und entsprechend breit im Angebot, vom Familienbereich bis zur Saunawelt.",{"type":38,"tag":39,"props":1228,"children":1229},{},[1230,1235,1237,1242],{"type":38,"tag":87,"props":1231,"children":1232},{},[1233],{"type":43,"value":1234},"Rogner Bad Blumau",{"type":43,"value":1236}," ist weniger Therme als Architektur: die Anlage von Friedensreich Hundertwasser ist ein Ausflugsziel für sich, auch für Gäste, die gar nicht baden wollen. Wer die ",{"type":38,"tag":95,"props":1238,"children":1239},{"href":775},[1240],{"type":43,"value":1241},"Hundertwasserkirche in Bärnbach",{"type":43,"value":1243}," besucht hat und mehr davon sehen möchte, findet hier die größere Version.",{"type":38,"tag":39,"props":1245,"children":1246},{},[1247,1252],{"type":38,"tag":87,"props":1248,"children":1249},{},[1250],{"type":43,"value":1251},"Heiltherme Bad Waltersdorf",{"type":43,"value":1253}," ist die ausgesprochen ruhige unter den großen Anlagen, mit klarem Schwerpunkt auf Thermalwasser und Regeneration statt auf Attraktionen.",{"type":38,"tag":39,"props":1255,"children":1256},{},[1257],{"type":43,"value":1258},"Alle vier lohnen sich – aber als Tagesausflug, nicht als Nachmittagsprogramm. Wer eine Woche in der Weststeiermark verbringt, kann einen Tag dafür reservieren. Wer nur ein Wochenende hat, fährt besser nach Köflach.",{"type":38,"tag":50,"props":1260,"children":1262},{"id":1261},"näher-am-wasser-bäder-und-badeplätze-rund-um-stainz",[1263],{"type":43,"value":1264},"Näher am Wasser: Bäder und Badeplätze rund um Stainz",{"type":38,"tag":39,"props":1266,"children":1267},{},[1268],{"type":43,"value":1269},"Für einen Sommernachmittag ist die Therme oft gar nicht das Naheliegende. Im Umkreis von Stainz gibt es mehrere Möglichkeiten, die keine Anfahrt kosten.",{"type":38,"tag":39,"props":1271,"children":1272},{},[1273,1275,1280,1282,1288],{"type":43,"value":1274},"Das ",{"type":38,"tag":87,"props":1276,"children":1277},{},[1278],{"type":43,"value":1279},"Freibad Stainz",{"type":43,"value":1281}," liegt in Gehweite unserer Apartments und wurde in den vergangenen Jahren neu gestaltet – ein klassisches Ortsfreibad, kein Erlebnisbad, mit entsprechend entspanntem Betrieb. Mehr dazu in unserem Beitrag zum ",{"type":38,"tag":95,"props":1283,"children":1285},{"href":1284},"\u002Fdas-neue-freibad-in-stainz-sommervergnuegen-in-gehweite-zu-johann-anna",[1286],{"type":43,"value":1287},"neuen Freibad in Stainz",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1290,"children":1291},{},[1292,1294,1300],{"type":43,"value":1293},"Weiter Richtung Graz liegen mehrere Badeseen mit Liegewiesen, die an heißen Tagen eine Alternative zur Chlorhalle sind. Und wer es noch ruhiger mag, findet in den Seitentälern der Weststeiermark Bäche und Wasserstellen, an denen an einem Werktag niemand sonst sitzt – dazu mehr unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1295,"children":1297},{"href":1296},"\u002Fnatururlaub-steiermark",[1298],{"type":43,"value":1299},"Natururlaub Steiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":1302,"children":1304},{"id":1303},"wann-sich-die-therme-wirklich-lohnt",[1305],{"type":43,"value":1306},"Wann sich die Therme wirklich lohnt",{"type":38,"tag":39,"props":1308,"children":1309},{},[1310],{"type":43,"value":1311},"Der beste Zeitpunkt für einen Thermenbesuch in dieser Region ist nicht der Hochsommer. Zwischen Juni und August ist draußen fast immer die bessere Option – im Weingarten, im Freibad, am Bach.",{"type":38,"tag":39,"props":1313,"children":1314},{},[1315,1317,1322],{"type":43,"value":1316},"Richtig gut wird die Therme dagegen von Oktober bis März: wenn es um vier Uhr dämmert, die Buschenschenken teils geschlossen haben und ein Tag Programm braucht, das nicht vom Wetter abhängt. Wer im Winter in der Weststeiermark ist, hat mit der NOVA einen Halbtagesausflug, der zuverlässig funktioniert. Weitere wetterunabhängige Ideen für solche Tage stehen unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1318,"children":1320},{"href":1319},"\u002Fwas-tun-in-stainz-bei-regen",[1321],{"type":43,"value":575},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":266,"props":1324,"children":1325},{},[],{"type":38,"tag":39,"props":1327,"children":1328},{},[1329],{"type":43,"value":1330},"Die Weststeiermark ist keine Thermenregion, und das ist kein Mangel – es bedeutet nur, dass das Wasser hier eine Nebenrolle spielt und der Wein die Hauptrolle. Wer beides an einem Wochenende möchte, wohnt am besten so, dass beides in Reichweite liegt.",{"type":38,"tag":39,"props":1332,"children":1333},{},[1334,1339,1340,1344],{"type":38,"tag":95,"props":1335,"children":1336},{"href":279},[1337],{"type":43,"value":1338},"Apartments in Stainz ansehen",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":1341,"children":1342},{"href":287},[1343],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":1346},[1347,1348,1349,1350],{"id":1168,"depth":293,"text":1171},{"id":1198,"depth":293,"text":1201},{"id":1261,"depth":293,"text":1264},{"id":1303,"depth":293,"text":1306},"content:de:blog:die-besten-thermen-in-der-suedweststeiermark.md","de\u002Fblog\u002Fdie-besten-thermen-in-der-suedweststeiermark.md","de\u002Fblog\u002Fdie-besten-thermen-in-der-suedweststeiermark",{"_path":1355,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":1356,"description":1357,"hero_subtitle":1358,"slug":1359,"template":6,"date":1360,"seo_title":1361,"seo_description":1362,"og_image":1363,"lang":16,"hero_image":1363,"hero_text":1364,"faq":1365,"body":1381,"_type":301,"_id":1638,"_source":303,"_file":1639,"_stem":1640,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002F48-stunden-in-stainz","48 Stunden in Stainz","Die meisten Kurztrip-Pläne scheitern an derselben Stelle: Sie sind zu voll. Wer 48 Stunden in Stainz hat und daraus eine Liste mit zwölf Punkten macht, verbringt den Großteil davon im Auto und fährt am Sonntagabend erschöpfter heim, als er gekommen ist. Der folgende Vorschlag geht deshalb anders vor. Er hat pro Tag zwei feste Punkte, alles andere ist Platz. Wer mehr will, hängt an; wer weniger will, streicht – und liegt damit vermutlich richtiger.","Ein Wochenende, das sich nicht hetzen lässt","48-stunden-in-stainz","2026-08-03T09:00:00","48 Stunden in Stainz: der perfekte Kurztrip in die Weststeiermark - Johann und Anna","48 Stunden in Stainz: Schloss, Buschenschank, Weinberge und ein Vormittag ohne Programm. Ein realistischer Wochenendplan für die Weststeiermark.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fschloss-stainz.jpg","Zwei Tage sind zu kurz, um eine Region abzuarbeiten – und lang genug, um sie kennenzulernen, wenn man sich auf wenige Dinge beschränkt. Ein Vorschlag für ein Wochenende in Stainz, mit genug Lücken, dass es sich nicht wie ein Programm anfühlt.",[1366,1369,1372,1375,1378],{"question":1367,"answer":1368},"Reichen zwei Tage für Stainz und Umgebung?","Für den Ort selbst und einen ersten Eindruck der Region ja. Wer alle Ausflugsziele der Weststeiermark sehen will, braucht länger – aber genau diese Vollständigkeit ist bei einem Kurztrip nicht das Ziel.",{"question":1370,"answer":1371},"Wann ist die beste Zeit für 48 Stunden in Stainz?","September und Oktober zur Weinlese sind am dichtesten, Mai und Juni am ruhigsten. Im Winter sind manche Buschenschenken geschlossen, dafür ist die Landschaft leer.",{"question":1373,"answer":1374},"Braucht man ein Auto?","Für Stainz selbst nicht, für die Buschenschenken und Ausflugsziele in der Umgebung praktisch schon. Die Anreise mit dem Zug bis Graz und weiter mit dem Bus ist möglich, schränkt aber die Beweglichkeit vor Ort ein.",{"question":1376,"answer":1377},"Kann man am Sonntag in der Weststeiermark essen gehen?","Ja, viele Buschenschenken und Gasthäuser haben gerade sonntags geöffnet, montags und dienstags dagegen oft nicht. Für den Sonntag ist eine Reservierung zu empfehlen.",{"question":1379,"answer":1380},"Wo übernachtet man in Stainz am besten?","Das hängt vom Reisetyp ab. Eine Übersicht über Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen im Ort steht unter [Unterkünfte in Stainz](\u002Fstainz-unterkuenfte).",{"type":35,"children":1382,"toc":1630},[1383,1387,1393,1398,1403,1408,1417,1423,1436,1446,1452,1457,1476,1486,1491,1500,1506,1511,1526,1556,1566,1572,1577,1588,1594,1599,1609,1612,1617],{"type":38,"tag":39,"props":1384,"children":1385},{},[1386],{"type":43,"value":1357},{"type":38,"tag":50,"props":1388,"children":1390},{"id":1389},"freitagabend-ankommen-mehr-nicht",[1391],{"type":43,"value":1392},"Freitagabend: ankommen, mehr nicht",{"type":38,"tag":39,"props":1394,"children":1395},{},[1396],{"type":43,"value":1397},"Die Anreise nach Stainz dauert von Graz rund vierzig Minuten, von Wien knapp drei Stunden, von München etwa vier. Das heißt: Wer nach der Arbeit losfährt, kommt am Abend an, nicht am Nachmittag. Genau deshalb gehört der Freitag zu keinem Programmpunkt.",{"type":38,"tag":39,"props":1399,"children":1400},{},[1401],{"type":43,"value":1402},"Was sich stattdessen lohnt: einkaufen, bevor man ankommt. In Stainz gibt es Supermärkte, die bis in den frühen Abend geöffnet haben, dazu Bäckereien und Metzgereien, die regionale Ware führen. Wer in einer Ferienwohnung mit eigener Küche wohnt, hat damit den Samstagmorgen bereits gelöst und muss nicht um acht Uhr in einem Frühstücksraum sitzen.",{"type":38,"tag":39,"props":1404,"children":1405},{},[1406],{"type":43,"value":1407},"Der Rest des Abends: ein Spaziergang durch den Ort, solange es hell ist. Stainz ist klein genug, dass man in einer halben Stunde einmal durch ist, und das reicht, um am nächsten Morgen zu wissen, wo man ist.",{"type":38,"tag":67,"props":1409,"children":1411},{"image":69,"title":1410},"Warum der erste Abend nichts kosten sollte",[1412],{"type":38,"tag":39,"props":1413,"children":1414},{},[1415],{"type":43,"value":1416},"Das schwierigste an einem Kurztrip ist nicht die Planung, sondern das Umschalten. Wer am Freitagabend noch etwas unternimmt, nimmt den Rhythmus der Arbeitswoche mit ins Wochenende. Wer stattdessen ankommt, auspackt und sitzen bleibt, hat am Samstag zwei volle Tage statt anderthalb.",{"type":38,"tag":50,"props":1418,"children":1420},{"id":1419},"samstagvormittag-schloss-stainz",[1421],{"type":43,"value":1422},"Samstagvormittag: Schloss Stainz",{"type":38,"tag":39,"props":1424,"children":1425},{},[1426,1428,1434],{"type":43,"value":1427},"Der erste feste Punkt ist der offensichtliche, und das ist in Ordnung: Das Schloss Stainz, ein ehemaliges Augustiner-Chorherrenstift, prägt den Ort sichtbar von jedem Punkt aus. Erzherzog Johann erwarb es im 19. Jahrhundert, und der Bezug zu ihm und zu Anna Plochl zieht sich bis heute durch die Region – mehr dazu in unserem Beitrag über ",{"type":38,"tag":95,"props":1429,"children":1431},{"href":1430},"\u002Fwer-war-anna-plochl",[1432],{"type":43,"value":1433},"Anna Plochl",{"type":43,"value":1435},". Im Schloss sind heute das Jagdmuseum und das Landwirtschaftsmuseum untergebracht, beide Teil des Universalmuseums Joanneum.",{"type":38,"tag":39,"props":1437,"children":1438},{},[1439,1441,1445],{"type":43,"value":1440},"Zwei bis drei Stunden reichen für Schloss und Museen im Normaltempo. Wer mit dem Vormittag beginnt, hat den Vorteil, dass die Räume noch leer sind. Details zum Haus und zu seiner Geschichte stehen unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1442,"children":1443},{"href":688},[1444],{"type":43,"value":691},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":1447,"children":1449},{"id":1448},"samstagnachmittag-hinaus-in-die-weinberge",[1450],{"type":43,"value":1451},"Samstagnachmittag: hinaus in die Weinberge",{"type":38,"tag":39,"props":1453,"children":1454},{},[1455],{"type":43,"value":1456},"Der zweite feste Punkt am Samstag liegt außerhalb des Ortes. Das Schilcherland beginnt praktisch an der Ortsgrenze, und die Weinberge rundherum lassen sich zu Fuß, mit dem Rad oder mit dem Auto erschließen.",{"type":38,"tag":39,"props":1458,"children":1459},{},[1460,1462,1466,1468,1474],{"type":43,"value":1461},"Wer wandern möchte, findet in der Umgebung ein dichtes Netz markierter Wege – vom flachen Talrundweg bis zum längeren Aufstieg auf den Rosenkogel. Eine Übersicht mit konkreten Touren, Längen und Gehzeiten haben wir unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1463,"children":1464},{"href":97},[1465],{"type":43,"value":100},{"type":43,"value":1467}," zusammengestellt. Wer lieber fährt, findet unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1469,"children":1471},{"href":1470},"\u002Fradfahren-weinstrassen-schilcherland",[1472],{"type":43,"value":1473},"Radfahren auf den Weinstraßen",{"type":43,"value":1475}," die passenden Strecken.",{"type":38,"tag":39,"props":1477,"children":1478},{},[1479,1481,1485],{"type":43,"value":1480},"Das Ziel des Nachmittags ist in beiden Fällen dasselbe: eine Buschenschank. Die Buschenschank-Kultur ist der Teil der Region, der sich am schlechtesten aus der Ferne verstehen lässt und am schnellsten erklärt, wenn man einmal an einem Holztisch mit Blick über die Reben gesessen hat. Fünf Betriebe rund um Stainz, mit Entfernungen, stehen in unserem Beitrag zu den ",{"type":38,"tag":95,"props":1482,"children":1483},{"href":201},[1484],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1487,"children":1488},{},[1489],{"type":43,"value":1490},"Wichtig für die Planung: Buschenschenken haben keinen durchgehenden Betrieb, sondern öffnen nach einem eigenen, oft saisonalen Kalender. Ein Anruf am Vortag erspart die verschlossene Tür.",{"type":38,"tag":67,"props":1492,"children":1494},{"image":819,"title":1493,":reverse":161,"reverse":8},"Ein Nachmittag, der sich selbst verlängert",[1495],{"type":38,"tag":39,"props":1496,"children":1497},{},[1498],{"type":43,"value":1499},"Wer in einer Buschenschank für zwei Stunden plant, bleibt meistens drei. Das ist kein Planungsfehler, sondern der Punkt. Deshalb steht für den Samstagabend im Vorschlag nichts – wer noch Hunger hat, kocht in der eigenen Küche, wer nicht, sitzt draußen.",{"type":38,"tag":50,"props":1501,"children":1503},{"id":1502},"sonntagvormittag-der-ort-den-man-am-freitag-nur-gestreift-hat",[1504],{"type":43,"value":1505},"Sonntagvormittag: der Ort, den man am Freitag nur gestreift hat",{"type":38,"tag":39,"props":1507,"children":1508},{},[1509],{"type":43,"value":1510},"Der Sonntag hat nur einen festen Punkt, und der liegt bewusst früh. Für den Vormittag bieten sich drei Richtungen an, je nachdem, was am Samstag zu kurz gekommen ist.",{"type":38,"tag":39,"props":1512,"children":1513},{},[1514,1519,1521,1525],{"type":38,"tag":87,"props":1515,"children":1516},{},[1517],{"type":43,"value":1518},"Wein.",{"type":43,"value":1520}," Wer am Samstag in der Buschenschank Geschmack gefunden hat, besucht am Sonntag ein Weingut zur Verkostung. Wie so ein Termin abläuft, was er kostet und worauf man achten sollte, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1522,"children":1523},{"href":379},[1524],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1527,"children":1528},{},[1529,1534,1536,1541,1543,1547,1549,1555],{"type":38,"tag":87,"props":1530,"children":1531},{},[1532],{"type":43,"value":1533},"Region.",{"type":43,"value":1535}," Wer mehr sehen will als Stainz, hat mehrere Ziele in dreißig Autominuten: die ",{"type":38,"tag":95,"props":1537,"children":1538},{"href":775},[1539],{"type":43,"value":1540},"Hundertwasserkirche in Bärnbach mit dem Stölzle Glas-Center",{"type":43,"value":1542},", das Lipizzanergestüt Piber bei Köflach oder die ",{"type":38,"tag":95,"props":1544,"children":1545},{"href":802},[1546],{"type":43,"value":805},{"type":43,"value":1548},". Eine vollständige Übersicht steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1550,"children":1552},{"href":1551},"\u002Fausflugsziele",[1553],{"type":43,"value":1554},"Ausflugsziele",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1557,"children":1558},{},[1559,1564],{"type":38,"tag":87,"props":1560,"children":1561},{},[1562],{"type":43,"value":1563},"Nichts.",{"type":43,"value":1565}," Die dritte Variante ist die, die am seltensten geplant und am häufigsten als beste erinnert wird: ein Vormittag im Garten, ein später Kaffee, ein Spaziergang ohne Ziel.",{"type":38,"tag":50,"props":1567,"children":1569},{"id":1568},"sonntagnachmittag-die-abfahrt-planen-nicht-die-ankunft",[1570],{"type":43,"value":1571},"Sonntagnachmittag: die Abfahrt planen, nicht die Ankunft",{"type":38,"tag":39,"props":1573,"children":1574},{},[1575],{"type":43,"value":1576},"Der häufigste Fehler am letzten Tag ist der Versuch, noch etwas unterzubringen. Zwei Stunden vor der geplanten Abfahrt lohnt sich stattdessen das Gegenteil: fertig packen, dann noch einmal hinaussetzen. Wer erst um sechzehn Uhr losfährt statt um vierzehn, verliert nichts und nimmt mehr mit.",{"type":38,"tag":39,"props":1578,"children":1579},{},[1580,1582,1586],{"type":43,"value":1581},"Wer die Region mag und wiederkommen will, findet in der Weststeiermark ohnehin genug für ein zweites und drittes Wochenende – der ",{"type":38,"tag":95,"props":1583,"children":1584},{"href":533},[1585],{"type":43,"value":536},{"type":43,"value":1587}," beginnt selten mit der ersten Fahrt.",{"type":38,"tag":50,"props":1589,"children":1591},{"id":1590},"was-48-stunden-in-stainz-kosten",[1592],{"type":43,"value":1593},"Was 48 Stunden in Stainz kosten",{"type":38,"tag":39,"props":1595,"children":1596},{},[1597],{"type":43,"value":1598},"Eine ehrliche Rechnung für zwei Personen, ohne Anreise: Übernachtung in einer Ferienwohnung für zwei Nächte, Eintritt in Schloss und Museen, eine Buschenschank-Jause mit Wein, eine Weinverkostung, dazu Einkäufe für Frühstück und einen selbst gekochten Abend. Der größte Posten ist die Unterkunft, der zweitgrößte sind die Buschenschank-Besuche – beides planbar, beides ohne Überraschungen.",{"type":38,"tag":39,"props":1600,"children":1601},{},[1602,1604,1608],{"type":43,"value":1603},"Was in dieser Rechnung fehlt und in vergleichbaren Hotelwochenenden auftaucht: Frühstückspauschale, Restaurantabende mit Getränkeaufschlag, Kurtaxe für Angebote, die man nicht nutzt. Wer den Unterschied im Detail nachlesen will, findet ihn unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1605,"children":1606},{"href":1085},[1607],{"type":43,"value":1088},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":266,"props":1610,"children":1611},{},[],{"type":38,"tag":39,"props":1613,"children":1614},{},[1615],{"type":43,"value":1616},"Wer 48 Stunden in Stainz plant, braucht keine volle Liste, sondern zwei gute Entscheidungen pro Tag. Die fünf Apartments von Johann & Anna liegen mitten im Ort, mit eigener Küche und ohne feste Frühstückszeit.",{"type":38,"tag":39,"props":1618,"children":1619},{},[1620,1624,1625,1629],{"type":38,"tag":95,"props":1621,"children":1622},{"href":279},[1623],{"type":43,"value":282},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":1626,"children":1627},{"href":287},[1628],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":1631},[1632,1633,1634,1635,1636,1637],{"id":1389,"depth":293,"text":1392},{"id":1419,"depth":293,"text":1422},{"id":1448,"depth":293,"text":1451},{"id":1502,"depth":293,"text":1505},{"id":1568,"depth":293,"text":1571},{"id":1590,"depth":293,"text":1593},"content:de:blog:48-stunden-in-stainz.md","de\u002Fblog\u002F48-stunden-in-stainz.md","de\u002Fblog\u002F48-stunden-in-stainz",{"_path":1642,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":723,"description":1643,"slug":1644,"template":6,"date":1645,"seo_title":1646,"seo_description":1647,"og_image":1648,"lang":16,"hero_image":1648,"hero_text":1649,"faq":1650,"body":1660,"_type":301,"_id":1739,"_source":303,"_file":1740,"_stem":1741,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fweinkeller-besichtigungen-in-der-naehe-von-stainz","Wer wissen möchte, was zwischen Traube und Glas eigentlich passiert, findet rund um Stainz mehrere Weingüter, die Kellerführungen anbieten – oft im Anschluss an eine reguläre Verkostung, manchmal auch als eigenständiges Angebot.","weinkeller-besichtigungen-in-der-naehe-von-stainz","2026-08-01T12:30:00","Weinkeller-Besichtigungen in der Nähe von Stainz - Johann und Anna","Mehrere Weingüter rund um Stainz bieten Kellerführungen an - ein Blick hinter die Verkostung, dorthin, wo der Schilcher tatsächlich entsteht.","\u002Fimages\u002Flangform\u002Fweinverkostung.jpg","Eine Verkostung zeigt das fertige Glas. Eine Kellerführung zeigt, was vorher passiert – von der Traube bis zur Flasche.",[1651,1654,1657],{"question":1652,"answer":1653},"Muss man für eine Kellerführung vorher anfragen?","Ja, das ist bei den meisten Betrieben nötig, da eine Führung nicht nebenbei zur normalen Ausschank stattfindet.",{"question":1655,"answer":1656},"Wie lange dauert eine typische Kellerführung?","Meist zwischen 30 und 60 Minuten, je nach Betrieb und Gruppengröße, oft anschließend an eine Verkostung.",{"question":1658,"answer":1659},"Eignet sich das auch für Weinlaien?","Ja – die Erklärungen richten sich in der Regel an interessierte Gäste, nicht nur an Fachpublikum.",{"type":35,"children":1661,"toc":1735},[1662,1666,1672,1683,1693,1699,1709,1721],{"type":38,"tag":39,"props":1663,"children":1664},{},[1665],{"type":43,"value":1643},{"type":38,"tag":50,"props":1667,"children":1669},{"id":1668},"wo-sich-das-anbietet",[1670],{"type":43,"value":1671},"Wo sich das anbietet",{"type":38,"tag":39,"props":1673,"children":1674},{},[1675,1677,1681],{"type":43,"value":1676},"Beim Landhof Steinbäck in St. Stefan ob Stainz, rund 4,5 km von Johann & Anna entfernt, gehören Kellerführungen zum festen Angebot – dort, wo Weine, Edelbrände und Liköre aus eigener Erzeugung entstehen. Auch beim Weinbau und Buschenschank Machater (vlg. Florlwirt) in Gundersdorf lassen sich Kellerführungen organisieren, eingebettet in ein Anwesen mit eigener Rebfläche für Schilcher, Morillon und Grünen Sylvaner. Beide Betriebe sind ausführlicher in unserem Artikel zu den ",{"type":38,"tag":95,"props":1678,"children":1679},{"href":201},[1680],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":1682}," beschrieben.",{"type":38,"tag":67,"props":1684,"children":1687},{":reverse":161,"image":1685,"reverse":8,"title":1686},"\u002Fimages\u002Fregion\u002Fklapotetz.jpg","Was eine Kellerführung zeigt",[1688],{"type":38,"tag":39,"props":1689,"children":1690},{},[1691],{"type":43,"value":1692},"Meist ein kurzer Rundgang durch den Keller, vorbei an Fässern oder Edelstahltanks, mit Erklärungen zu Gärung, Reifung und Abfüllung – oft direkt vom Winzer oder der Winzerin selbst. Am Ende steht in der Regel eine Verkostung derselben Weine, die man sich gerade erklären lassen hat.",{"type":38,"tag":50,"props":1694,"children":1696},{"id":1695},"für-wen-sich-das-lohnt",[1697],{"type":43,"value":1698},"Für wen sich das lohnt",{"type":38,"tag":39,"props":1700,"children":1701},{},[1702,1704,1708],{"type":43,"value":1703},"Eine Kellerführung braucht etwas mehr Zeit als eine reine Verkostung und eignet sich besonders für alle, die über den Geschmack hinaus verstehen möchten, warum ein Wein so schmeckt, wie er schmeckt. Für einen kurzen Nachmittag ohne festes Programm reicht dagegen oft die reguläre Verkostung – mehr dazu unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1705,"children":1706},{"href":379},[1707],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1710,"children":1711},{},[1712,1714,1720],{"type":43,"value":1713},"Wer stattdessen einen Nachmittag zwischen den Rebzeilen verbringen möchte statt im Keller: ",{"type":38,"tag":95,"props":1715,"children":1717},{"href":1716},"\u002Fein-picknick-im-weingarten-wo-und-wie",[1718],{"type":43,"value":1719},"Ein Picknick im Weingarten",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1722,"children":1723},{},[1724,1729,1730,1734],{"type":38,"tag":95,"props":1725,"children":1726},{"href":279},[1727],{"type":43,"value":1728},"Alle fünf Wohnungen ansehen",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":1731,"children":1732},{"href":287},[1733],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":1736},[1737,1738],{"id":1668,"depth":293,"text":1671},{"id":1695,"depth":293,"text":1698},"content:de:blog:weinkeller-besichtigungen-in-der-naehe-von-stainz.md","de\u002Fblog\u002Fweinkeller-besichtigungen-in-der-naehe-von-stainz.md","de\u002Fblog\u002Fweinkeller-besichtigungen-in-der-naehe-von-stainz",{"_path":1743,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":1719,"description":1744,"hero_subtitle":1745,"slug":1746,"template":6,"date":1747,"seo_title":1748,"seo_description":1749,"og_image":1750,"lang":16,"hero_image":1750,"hero_text":1751,"faq":1752,"body":1762,"_type":301,"_id":1843,"_source":303,"_file":1844,"_stem":1845,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fein-picknick-im-weingarten-wo-und-wie","Eine Verkostung muss nicht am Tresen oder im Gastgarten stattfinden. Mehrere Buschenschenken rund um Stainz bieten ein Picknick direkt zwischen den Rebzeilen an – mit gepacktem Korb, Decke und Aussicht statt Tischplatz im Innenraum.","Wo und wie","ein-picknick-im-weingarten-wo-und-wie","2026-08-01T12:00:00","Ein Picknick im Weingarten bei Stainz - Johann und Anna","Mehrere Buschenschenken rund um Stainz bieten ein Picknick direkt im Weingarten an - mit Picknickkorb oder eigener Weinlaube. Wo und wie das funktioniert.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fweinberg-weg-herbst.jpg","Ein Tisch zwischen den Rebzeilen statt an der Theke – einige Buschenschenken rund um Stainz bieten das Picknick im Weingarten inzwischen als eigenes Angebot.",[1753,1756,1759],{"question":1754,"answer":1755},"Muss man ein Picknick im Weingarten vorher reservieren?","In der Regel ja – die Betriebe bereiten den Korb und den Platz individuell vor, eine kurze Anfrage vorab ist sinnvoll.",{"question":1757,"answer":1758},"Ist das auch für Familien mit Kindern geeignet?","Ja, mehrere der genannten Buschenschenken haben zusätzlich Spielplätze vor Ort, falls aus dem Picknick ein längerer Nachmittag wird.",{"question":1760,"answer":1761},"Was, wenn das Wetter nicht mitspielt?","Die meisten Betriebe bieten als Alternative den gewohnten Gastgarten oder die Stube an – ein Anruf vorab klärt die Optionen.",{"type":35,"children":1763,"toc":1839},[1764,1768,1774,1795,1805,1811,1816,1826],{"type":38,"tag":39,"props":1765,"children":1766},{},[1767],{"type":43,"value":1744},{"type":38,"tag":50,"props":1769,"children":1771},{"id":1770},"wo-sich-das-buchen-lässt",[1772],{"type":43,"value":1773},"Wo sich das buchen lässt",{"type":38,"tag":39,"props":1775,"children":1776},{},[1777,1779,1787,1789,1793],{"type":43,"value":1778},"Die ",{"type":38,"tag":95,"props":1780,"children":1784},{"href":1781,"rel":1782},"https:\u002F\u002Fweingut-hiden.at",[1783],"nofollow",[1785],{"type":43,"value":1786},"Buschenschank Hiden",{"type":43,"value":1788}," (vlg. Höllerhansl) bei St. Stefan ob Stainz, nur rund 3 km von Johann & Anna entfernt, bietet ein „Picknick im Weingarten\" ausdrücklich als eigenes Angebot an – neben der schattigen Weinlaube mit Blick über St. Stefan bis zur Riegersburg. Auch beim Weinbau und Buschenschank Machater (vlg. Florlwirt) in Gundersdorf lassen sich Picknickkörbe organisieren, eingebettet in ein weitläufiges Areal mit eigener Rebfläche. Beide Betriebe sind in unserem Artikel zu den ",{"type":38,"tag":95,"props":1790,"children":1791},{"href":201},[1792],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":1794}," ausführlicher beschrieben.",{"type":38,"tag":67,"props":1796,"children":1799},{":reverse":161,"image":1797,"reverse":8,"title":1798},"\u002Fimages\u002Fblog\u002Fbuschenschank-fenster.jpg","Was in einen Picknickkorb gehört",[1800],{"type":38,"tag":39,"props":1801,"children":1802},{},[1803],{"type":43,"value":1804},"Meist eine Auswahl aus dem, was der Buschenschank ohnehin anbietet: Brettljause mit Selchwurst, Speck und Aufstrichen, dazu Brot, vielleicht etwas Käse – und natürlich eine Flasche Schilcher oder Sturm zur Saison. Ganz ohne Programm, nur ein Tisch oder eine Decke zwischen den Reben.",{"type":38,"tag":50,"props":1806,"children":1808},{"id":1807},"worauf-es-ankommt",[1809],{"type":43,"value":1810},"Worauf es ankommt",{"type":38,"tag":39,"props":1812,"children":1813},{},[1814],{"type":43,"value":1815},"Ein Picknick im Weingarten ist kein spontanes Angebot zu jeder Tageszeit – die meisten Betriebe möchten vorab wissen, für wie viele Personen und wann genau geplant wird, schon damit Korb oder Platz rechtzeitig vorbereitet werden können. Wetterabhängig ist es ohnehin: Am besten an einem trockenen Nachmittag zwischen Frühling und Herbst, wenn die Weinberge selbst am schönsten aussehen.",{"type":38,"tag":39,"props":1817,"children":1818},{},[1819,1821,1825],{"type":43,"value":1820},"Wer statt eines Picknicks lieber hinter die Kulissen der Weinherstellung blickt, findet das unter ",{"type":38,"tag":95,"props":1822,"children":1823},{"href":720},[1824],{"type":43,"value":723},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1827,"children":1828},{},[1829,1833,1834,1838],{"type":38,"tag":95,"props":1830,"children":1831},{"href":279},[1832],{"type":43,"value":1728},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":1835,"children":1836},{"href":287},[1837],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":1840},[1841,1842],{"id":1770,"depth":293,"text":1773},{"id":1807,"depth":293,"text":1810},"content:de:blog:ein-picknick-im-weingarten-wo-und-wie.md","de\u002Fblog\u002Fein-picknick-im-weingarten-wo-und-wie.md","de\u002Fblog\u002Fein-picknick-im-weingarten-wo-und-wie",{"_path":1847,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":642,"description":1848,"slug":1849,"template":6,"date":1850,"seo_title":1851,"seo_description":1852,"og_image":1853,"lang":16,"hero_image":1853,"hero_text":1854,"faq":1855,"body":1865,"_type":301,"_id":1942,"_source":303,"_file":1943,"_stem":1944,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwelcher-wein-zu-welchem-steirischen-gericht-passt","Die weststeirische Buschenschank kennt traditionell keine warme Küche – serviert wird kalt, aus eigener Erzeugung. Genau das macht die Frage nach der passenden Weinbegleitung einfacher, als sie in der großen Gastronomie oft gestellt wird.","welcher-wein-zu-welchem-steirischen-gericht-passt","2026-08-01T11:30:00","Welcher Wein zu welchem steirischen Gericht passt - Johann und Anna","Schilcher zur Brettljause, Kürbiskernöl über den Aufstrich - was in der Weststeiermark klassisch zusammengehört und warum.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fbrettljause-wein.jpg","In der Weststeiermark muss man nicht lange über Wein-Speise-Kombinationen nachdenken – die klassische Antwort steht meist schon auf dem Brettl.",[1856,1859,1862],{"question":1857,"answer":1858},"Warum gibt es in der Buschenschank keine warmen Speisen?","Das ist Tradition: Buschenschank serviert ausschließlich kalte, selbst erzeugte Speisen und Getränke vom eigenen Hof – das unterscheidet sie vom klassischen Wirtshaus.",{"question":1860,"answer":1861},"Passt Schilcher auch zu Süßem?","Ein halbtrockener, fruchtiger Schilcher lässt sich auch zu milchbasierten Desserts wie Panna Cotta gut kombinieren, ist aber vor allem für herzhafte Kombinationen bekannt.",{"question":1863,"answer":1864},"Was, wenn man keinen Schilcher mag?","Die meisten Buschenschenken führen auch andere Weine aus eigener Produktion – ein kurzes Nachfragen bei der Verkostung lohnt sich immer.",{"type":35,"children":1866,"toc":1938},[1867,1871,1877,1882,1892,1898,1903,1925],{"type":38,"tag":39,"props":1868,"children":1869},{},[1870],{"type":43,"value":1848},{"type":38,"tag":50,"props":1872,"children":1874},{"id":1873},"die-brettljause-und-der-schilcher",[1875],{"type":43,"value":1876},"Die Brettljause und der Schilcher",{"type":38,"tag":39,"props":1878,"children":1879},{},[1880],{"type":43,"value":1881},"Das klassische Brettl bringt Selchwurst, Surfleisch, Speck, Verhackertes, Kren, Leberaufstrich, Käse und Liptauer auf den Tisch – dazu, fast immer, ein Klecks dunkelgrünes Kürbiskernöl über Aufstrich oder Käse. Zu dieser deftigen, oft leicht salzigen Kombination passt der Schilcher besonders gut: Seine ausgeprägte Säure schneidet durch das Fett von Speck und Wurst, ohne dass der Wein selbst schwer wirkt. Wer statt des fertigen Weins den jungen Sturm zur Erntezeit bevorzugt, greift zur selben Jahreszeit oft ebenfalls zum Brettl – die Kombination bleibt dieselbe.",{"type":38,"tag":67,"props":1883,"children":1886},{":reverse":161,"image":1884,"reverse":8,"title":1885},"\u002Fimages\u002Fblog\u002Fweingut-panorama.jpg","Kürbiskernöl als Verbindung",[1887],{"type":38,"tag":39,"props":1888,"children":1889},{},[1890],{"type":43,"value":1891},"Steirisches Kürbiskernöl ist auf fast jedem Brettl präsent – über Aufstrich, Käse oder Salat geträufelt. Es bringt eine nussige, kräftige Note mit, die den fruchtig-säuerlichen Schilcher eher ergänzt als überdeckt.",{"type":38,"tag":50,"props":1893,"children":1895},{"id":1894},"warum-diese-kombination-funktioniert",[1896],{"type":43,"value":1897},"Warum diese Kombination funktioniert",{"type":38,"tag":39,"props":1899,"children":1900},{},[1901],{"type":43,"value":1902},"Speisen mit ausgeprägtem Salzgehalt lassen einen Wein mit natürlicher Säure milder und fruchtiger wirken, als er für sich allein schmeckt – ein Grundprinzip, das beim Schilcher und der salzigen Brettljause besonders deutlich wird. Umgekehrt würde ein schwererer, tanninreicher Rotwein neben Speck und Kernöl schnell zu dominant wirken.",{"type":38,"tag":39,"props":1904,"children":1905},{},[1906,1908,1912,1914,1918,1920,1924],{"type":43,"value":1907},"Mehr zum Wein selbst: ",{"type":38,"tag":95,"props":1909,"children":1910},{"href":656},[1911],{"type":43,"value":659},{"type":43,"value":1913},". Wo sich das Ganze direkt verkosten lässt: ",{"type":38,"tag":95,"props":1915,"children":1916},{"href":379},[1917],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":1919}," und ",{"type":38,"tag":95,"props":1921,"children":1922},{"href":201},[1923],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":1926,"children":1927},{},[1928,1932,1933,1937],{"type":38,"tag":95,"props":1929,"children":1930},{"href":279},[1931],{"type":43,"value":1728},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":1934,"children":1935},{"href":287},[1936],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":1939},[1940,1941],{"id":1873,"depth":293,"text":1876},{"id":1894,"depth":293,"text":1897},"content:de:blog:welcher-wein-zu-welchem-steirischen-gericht-passt.md","de\u002Fblog\u002Fwelcher-wein-zu-welchem-steirischen-gericht-passt.md","de\u002Fblog\u002Fwelcher-wein-zu-welchem-steirischen-gericht-passt",{"_path":1946,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":1947,"description":1948,"hero_subtitle":1949,"slug":1950,"template":6,"date":1951,"seo_title":1952,"seo_description":1953,"og_image":1954,"lang":16,"hero_image":1954,"hero_text":1955,"faq":1956,"body":1966,"_type":301,"_id":2037,"_source":303,"_file":2038,"_stem":2039,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwein-und-zeit-warum-verkostung-eigentlich-entschleunigung-ist","Wein und Zeit","Eine Weinverkostung im Schilcherland hat meist keinen festen Zeitplan. Kein Menü aus fünf Gläsern in fünfzehn Minuten, keine durchgetaktete Führung – sondern ein Tisch, ein paar Flaschen und ein Gespräch, das sich in die eine oder andere Richtung entwickeln kann. Genau das macht den Unterschied zwischen einer Verkostung als Programmpunkt und einer Verkostung als Entschleunigung.","Warum Verkostung eigentlich Entschleunigung ist","wein-und-zeit-warum-verkostung-eigentlich-entschleunigung-ist","2026-08-01T11:00:00","Wein und Zeit: Warum Verkostung eigentlich Entschleunigung ist - Johann und Anna","Eine Weinverkostung im Schilcherland hat selten einen Zeitplan. Warum das genau der Punkt ist – und was das mit Entschleunigung zu tun hat.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fklapotetz-nebel.jpg","Eine Weinverkostung lässt sich in zwanzig Minuten abhandeln – oder in zwei Stunden, ohne dass irgendetwas fehlt. Der Unterschied liegt selten am Wein.",[1957,1960,1963],{"question":1958,"answer":1959},"Wie lange dauert eine typische Weinverkostung im Schilcherland?","Es gibt keine feste Dauer – viele Buschenschenken richten sich nach den Gästen, nicht nach einem Programm. Eine Stunde ist ebenso üblich wie ein ganzer Nachmittag.",{"question":1961,"answer":1962},"Muss man vorher reservieren?","Bei kleineren Weingütern oft nicht zwingend, aber empfehlenswert, besonders an Wochenenden oder zur Erntezeit.",{"question":1964,"answer":1965},"Passt das auch zu einem kurzen Aufenthalt?","Ja – auch ein einzelner Nachmittag ohne festen Plan reicht, um den Unterschied zu einer durchgetakteten Verkostung zu spüren.",{"type":35,"children":1967,"toc":2033},[1968,1972,1978,1983,1993,1999,2004,2020],{"type":38,"tag":39,"props":1969,"children":1970},{},[1971],{"type":43,"value":1948},{"type":38,"tag":50,"props":1973,"children":1975},{"id":1974},"warum-zeit-der-eigentliche-luxus-ist",[1976],{"type":43,"value":1977},"Warum Zeit der eigentliche Luxus ist",{"type":38,"tag":39,"props":1979,"children":1980},{},[1981],{"type":43,"value":1982},"Was bei einer guten Verkostung tatsächlich passiert, hat wenig mit dem Wein allein zu tun. Es ist die Erlaubnis, ein Glas länger stehen zu lassen, als „nötig\" wäre. Nachzufragen, warum ausgerechnet dieser Hang so gut für den Blauer Wildbacher geeignet ist. Eine zweite Runde zu bestellen, ohne auf die Uhr zu schauen. In einer durchgeplanten Reise ist genau das oft der erste Programmpunkt, der gestrichen wird, wenn die Zeit knapp wird.",{"type":38,"tag":67,"props":1984,"children":1987},{":reverse":161,"image":1985,"reverse":8,"title":1986},"\u002Fimages\u002Fblog\u002Fklapotetz-herbst-hof.jpg","Ein Nachmittag ohne Uhrzeit",[1988],{"type":38,"tag":39,"props":1989,"children":1990},{},[1991],{"type":43,"value":1992},"Ein Tisch im Freien, ein paar Gläser Schilcher, dazu, was die Buschenschenke gerade an Aufstrichen und Brot bereithält. Kein Programm, keine feste Abfolge – nur Wein, Landschaft und so viel Zeit, wie man sich nehmen möchte.",{"type":38,"tag":50,"props":1994,"children":1996},{"id":1995},"was-das-mit-dem-aufenthalt-selbst-zu-tun-hat",[1997],{"type":43,"value":1998},"Was das mit dem Aufenthalt selbst zu tun hat",{"type":38,"tag":39,"props":2000,"children":2001},{},[2002],{"type":43,"value":2003},"Wer aus einer durchgetakteten Woche kommt, merkt oft erst am zweiten oder dritten Tag, wie sehr die eigene Erwartung an „genug erlebt haben\" den Rest des Urlaubs bestimmt. Eine Verkostung ohne Zeitdruck ist dafür ein kleiner, konkreter Testfall: Was passiert, wenn ein Nachmittag keine Agenda hat außer einem Glas Wein und einem Gespräch?",{"type":38,"tag":39,"props":2005,"children":2006},{},[2007,2009,2013,2015,2019],{"type":43,"value":2008},"Mehr zum praktischen Ablauf einer Verkostung und wo sich das umsetzen lässt: ",{"type":38,"tag":95,"props":2010,"children":2011},{"href":379},[2012],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":2014},". Wer verstehen möchte, was den Wein selbst ausmacht: ",{"type":38,"tag":95,"props":2016,"children":2017},{"href":656},[2018],{"type":43,"value":659},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":2021,"children":2022},{},[2023,2027,2028,2032],{"type":38,"tag":95,"props":2024,"children":2025},{"href":279},[2026],{"type":43,"value":1728},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":2029,"children":2030},{"href":287},[2031],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2034},[2035,2036],{"id":1974,"depth":293,"text":1977},{"id":1995,"depth":293,"text":1998},"content:de:blog:wein-und-zeit-warum-verkostung-eigentlich-entschleunigung-ist.md","de\u002Fblog\u002Fwein-und-zeit-warum-verkostung-eigentlich-entschleunigung-ist.md","de\u002Fblog\u002Fwein-und-zeit-warum-verkostung-eigentlich-entschleunigung-ist",{"_path":2041,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":227,"description":2042,"hero_subtitle":2043,"slug":2044,"template":6,"date":2045,"seo_title":2046,"seo_description":2047,"og_image":2048,"lang":16,"hero_image":2048,"hero_text":2049,"faq":2050,"body":2060,"_type":301,"_id":2133,"_source":303,"_file":2134,"_stem":2135,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fweinlese-in-der-weststeiermark-wann-und-wie-man-dabei-sein-kann","Die Weinlese im Schilcherland findet zwischen Mitte September und Ende Oktober statt, mit dem Schwerpunkt der Arbeit meist Anfang Oktober – abhängig vom Jahrgang und der Witterung des jeweiligen Sommers. Genau in diesem Fenster verändert sich auch das Bild der Region: Goldenes Licht über den Hügeln, Trauben, die von Hand oder mit kleinen Erntemaschinen eingebracht werden, und ein spürbar anderer Rhythmus als im Sommer.","Wann und wie man dabei sein kann","weinlese-in-der-weststeiermark-wann-und-wie-man-dabei-sein-kann","2026-08-01T10:30:00","Weinlese in der Weststeiermark: Wann und wie man dabei sein kann - Johann und Anna","Die Weinlese im Schilcherland läuft von Mitte September bis Ende Oktober. Wann genau geerntet wird, was währenddessen passiert und warum sich ein Herbstbesuch lohnt.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Ftrauben-abendsonne.jpg","Zwischen Mitte September und Ende Oktober verwandelt sich das Schilcherland: Die Weinberge werden geerntet, in den Buschenschenken kommt der Sturm auf den Tisch – und mit ihm eine der ruhigsten, dichtesten Zeiten des Jahres in der Region.",[2051,2054,2057],{"question":2052,"answer":2053},"Wann genau ist die Weinlese im Schilcherland?","In der Regel zwischen Mitte September und Ende Oktober, mit dem Höhepunkt meist Anfang Oktober – der genaue Zeitpunkt hängt vom Jahrgang ab.",{"question":2055,"answer":2056},"Was ist Sturm?","Der noch gärende, trübe Traubenmost der ersten Gärphase – spritzig, meist leicht süß, mit deutlich weniger Alkohol als der fertige Wein, und nur für wenige Wochen im Jahr erhältlich.",{"question":2058,"answer":2059},"Ist die Weinlese eine gute Zeit für einen Besuch?","Ja – weniger Betrieb als im Sommer, dafür goldenes Licht, Sturm in den Buschenschenken und eine Landschaft im Umbruch.",{"type":35,"children":2061,"toc":2129},[2062,2066,2072,2084,2094,2100,2116],{"type":38,"tag":39,"props":2063,"children":2064},{},[2065],{"type":43,"value":2042},{"type":38,"tag":50,"props":2067,"children":2069},{"id":2068},"was-während-der-lese-passiert",[2070],{"type":43,"value":2071},"Was während der Lese passiert",{"type":38,"tag":39,"props":2073,"children":2074},{},[2075,2077,2082],{"type":43,"value":2076},"Der Blauer Wildbacher, aus dem der Schilcher gekeltert wird, wird geerntet, gepresst und beginnt kurz darauf zu gären. Das Ergebnis dieser ersten Gärphase – halb Traubensaft, halb Wein, trüb und spritzig – heißt in der Steiermark ",{"type":38,"tag":87,"props":2078,"children":2079},{},[2080],{"type":43,"value":2081},"Sturm",{"type":43,"value":2083}," und ist nur wenige Wochen im Jahr erhältlich. Traditionell wird er in den Buschenschenken der Weststeiermark im September und Oktober ausgeschenkt, oft zusammen mit gerösteten Kastanien – eine Kombination, die in dieser Form nur zur Lesezeit existiert.",{"type":38,"tag":67,"props":2085,"children":2088},{":reverse":161,"image":2086,"reverse":8,"title":2087},"\u002Fimages\u002Fblog\u002Fweinberg-herbstwald.jpg","Warum sich ein Herbstbesuch lohnt",[2089],{"type":38,"tag":39,"props":2090,"children":2091},{},[2092],{"type":43,"value":2093},"Wer im Sommer wegen der Weinberge kommt, verpasst die andere Seite der Region: den Herbst, in dem aus denselben Hügeln plötzlich Arbeit, Geruch von gärendem Most und die kurze Sturm-Saison werden. Weniger Betrieb als im Hochsommer, dafür eine Landschaft, die sich in wenigen Wochen sichtbar verändert.",{"type":38,"tag":50,"props":2095,"children":2097},{"id":2096},"kann-man-bei-der-lese-selbst-dabei-sein",[2098],{"type":43,"value":2099},"Kann man bei der Lese selbst dabei sein?",{"type":38,"tag":39,"props":2101,"children":2102},{},[2103,2105,2109,2111,2115],{"type":43,"value":2104},"Das hängt vom einzelnen Weingut ab – manche Betriebe bieten während der Saison offene Kellertage an oder lassen Besucher:innen den frischen Sturm verkosten, ohne dass daraus ein festes Ausflugsprogramm wird. Ein verlässlicher Ausgangspunkt ist eine direkte Nachfrage bei den Buschenschenken entlang der Weinstraße, etwa den in unserem Artikel zu den ",{"type":38,"tag":95,"props":2106,"children":2107},{"href":201},[2108],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":2110}," genannten. Wer generell mehr über den Wein selbst erfahren möchte, findet das unter ",{"type":38,"tag":95,"props":2112,"children":2113},{"href":656},[2114],{"type":43,"value":659},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":2117,"children":2118},{},[2119,2123,2124,2128],{"type":38,"tag":95,"props":2120,"children":2121},{"href":279},[2122],{"type":43,"value":1728},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":2125,"children":2126},{"href":287},[2127],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2130},[2131,2132],{"id":2068,"depth":293,"text":2071},{"id":2096,"depth":293,"text":2099},"content:de:blog:weinlese-in-der-weststeiermark-wann-und-wie-man-dabei-sein-kann.md","de\u002Fblog\u002Fweinlese-in-der-weststeiermark-wann-und-wie-man-dabei-sein-kann.md","de\u002Fblog\u002Fweinlese-in-der-weststeiermark-wann-und-wie-man-dabei-sein-kann",{"_path":2137,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":2138,"description":2139,"hero_subtitle":2140,"slug":2141,"template":6,"date":2142,"seo_title":2143,"seo_description":2144,"og_image":2145,"lang":16,"hero_image":2145,"hero_text":2146,"faq":2147,"body":2157,"_type":301,"_id":2229,"_source":303,"_file":2230,"_stem":2231,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fschilcher-frizzante-der-unterschaetzte-sommerwein","Schilcher Frizzante","Wer Schilcher kennt, denkt meist an den stillen, sortenreinen Wein aus dem Blauer Wildbacher. Weniger bekannt ist die Frizzante-Variante – eine leicht perlende, spritzige Version desselben Grundweins, die mehrere Weingüter im Schilcherland herstellen.","Der unterschätzte Sommerwein","schilcher-frizzante-der-unterschaetzte-sommerwein","2026-08-01T10:00:00","Schilcher Frizzante: der unterschätzte Sommerwein - Johann und Anna","Schilcher Frizzante ist die spritzige, leicht perlende Variante des Weststeirischen Weins - ideal als Aperitif im Sommer. Ein kurzer Überblick.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fweingarten-loewenzahn.jpg","Neben dem stillen Schilcher gibt es eine leicht perlende Variante, die im Sommer oft übersehen wird, obwohl sie genau dafür gemacht ist: kühl, spritzig, unkompliziert.",[2148,2151,2154],{"question":2149,"answer":2150},"Ist Frizzante dasselbe wie Sekt?","Nein – Frizzante ist deutlich schwächer karbonisiert als Sekt oder Champagner, die Perlage ist feiner und kürzer haltbar.",{"question":2152,"answer":2153},"Ist Schilcher Frizzante süß?","Meist eher halbtrocken bis leicht fruchtig, nicht durchgehend süß – das variiert je nach Weingut.",{"question":2155,"answer":2156},"Wann trinkt man ihn am besten?","Gut gekühlt, im Sommer, am liebsten als Aperitif oder zu einem leichten Essen im Freien.",{"type":35,"children":2158,"toc":2225},[2159,2163,2169,2174,2184,2190,2212],{"type":38,"tag":39,"props":2160,"children":2161},{},[2162],{"type":43,"value":2139},{"type":38,"tag":50,"props":2164,"children":2166},{"id":2165},"was-frizzante-von-stillem-schilcher-unterscheidet",[2167],{"type":43,"value":2168},"Was Frizzante von stillem Schilcher unterscheidet",{"type":38,"tag":39,"props":2170,"children":2171},{},[2172],{"type":43,"value":2173},"Frizzante bezeichnet einen leicht schäumenden Wein, weniger stark karbonisiert als Sekt oder Champagner, aber deutlich spritziger als ein stiller Wein. Beim Schilcher Frizzante kommt das zur ausgeprägten Säure des Blauer Wildbacher noch eine feine Perlage dazu – zusammen mit Aromen von Walderdbeere und Ribisel ergibt das einen Wein, der eher an einen frischen Aperitif erinnert als an ein klassisches Glas Rotwein oder Rosé.",{"type":38,"tag":67,"props":2175,"children":2178},{":reverse":161,"image":2176,"reverse":8,"title":2177},"\u002Fimages\u002Fblog\u002Fweingarten-herbst-luftbild.jpg","Wofür sich Frizzante eignet",[2179],{"type":38,"tag":39,"props":2180,"children":2181},{},[2182],{"type":43,"value":2183},"Gut gekühlt, an einem warmen Nachmittag, ohne viel Aufwand – Frizzante ist kein Wein für lange Betrachtung, sondern für den unkomplizierten Moment. Als Aperitif vor dem Essen, zu einem leichten Sommergericht oder einfach für sich im Garten.",{"type":38,"tag":50,"props":2185,"children":2187},{"id":2186},"wo-man-ihn-findet",[2188],{"type":43,"value":2189},"Wo man ihn findet",{"type":38,"tag":39,"props":2191,"children":2192},{},[2193,2195,2199,2201,2205,2207,2211],{"type":43,"value":2194},"Mehrere Weingüter im Schilcherland führen eine eigene Frizzante-Abfüllung – bei einer Verkostung direkt beim Winzer lohnt sich die Nachfrage, ob gerade eine im Angebot ist. Eine Auswahl an Verkostungsmöglichkeiten in der Nähe finden Sie unter ",{"type":38,"tag":95,"props":2196,"children":2197},{"href":379},[2198],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":2200}," und in unserem Artikel zu den ",{"type":38,"tag":95,"props":2202,"children":2203},{"href":201},[2204],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":2206},". Wer erst einmal verstehen möchte, was Schilcher als Wein überhaupt ausmacht, findet das unter ",{"type":38,"tag":95,"props":2208,"children":2209},{"href":656},[2210],{"type":43,"value":659},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":2213,"children":2214},{},[2215,2219,2220,2224],{"type":38,"tag":95,"props":2216,"children":2217},{"href":279},[2218],{"type":43,"value":1728},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":2221,"children":2222},{"href":287},[2223],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2226},[2227,2228],{"id":2165,"depth":293,"text":2168},{"id":2186,"depth":293,"text":2189},"content:de:blog:schilcher-frizzante-der-unterschaetzte-sommerwein.md","de\u002Fblog\u002Fschilcher-frizzante-der-unterschaetzte-sommerwein.md","de\u002Fblog\u002Fschilcher-frizzante-der-unterschaetzte-sommerwein",{"_path":2233,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":659,"description":2234,"hero_subtitle":2235,"slug":2236,"template":6,"date":2237,"seo_title":2238,"seo_description":2239,"og_image":2240,"lang":16,"hero_image":2240,"hero_text":2241,"faq":2242,"body":2252,"_type":301,"_id":2356,"_source":303,"_file":2357,"_stem":2358,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fschilcher-entdecken-was-den-wein-der-weststeiermark-einzigartig-macht","Schilcher ist seit 1976 ein gesetzlich geschützter Begriff: So darf sich nur ein Wein nennen, der zu 100 % aus der Rebsorte Blauer Wildbacher besteht und ausschließlich in der Steiermark reift. Damit ist Schilcher kein Rotwein und auch kein klassischer Rosé, sondern eine eigene Kategorie dazwischen – hell, rosa bis zwiebelschalenfarben, je nachdem, wie lange die Maische vor dem Pressen stehen bleibt.","Was den Wein der Weststeiermark einzigartig macht","schilcher-entdecken-was-den-wein-der-weststeiermark-einzigartig-macht","2026-08-01T09:30:00","Schilcher entdecken: Der Wein der Weststeiermark erklärt - Johann und Anna","Was ist Schilcher, woher kommt der Name und warum wächst er fast nur in der Weststeiermark? Ein kurzer, sachlicher Blick auf den Wein des Schilcherlandes.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fweingarten-abendlicht-kirche.jpg","Wer zum ersten Mal von Schilcher hört, fragt meistens zuerst: Rotwein oder Rosé? Die Antwort ist keins von beidem so richtig – und genau das macht ihn aus.",[2243,2246,2249],{"question":2244,"answer":2245},"Ist Schilcher ein Rosé?","Er wird ähnlich hergestellt, gilt aber als eigene Kategorie – die gesetzliche Bezeichnung „Schilcher\" ist an die Rebsorte Blauer Wildbacher und die Herkunft Steiermark gebunden, nicht einfach an die Herstellungsweise.",{"question":2247,"answer":2248},"Warum wächst Schilcher fast nur in der Weststeiermark?","Der Blauer Wildbacher stellt hohe Ansprüche an Boden und Klima, die in dieser Region besonders gut erfüllt sind – anderswo in Österreich wird die Sorte kaum angebaut.",{"question":2250,"answer":2251},"Wie lange ist Schilcher haltbar?","Er ist als junger Wein für den zeitnahen Genuss gedacht, nicht für lange Lagerung – am besten schmeckt er innerhalb des ersten bis zweiten Jahres nach der Ernte.",{"type":35,"children":2253,"toc":2351},[2254,2258,2264,2269,2275,2280,2290,2308,2314,2338],{"type":38,"tag":39,"props":2255,"children":2256},{},[2257],{"type":43,"value":2234},{"type":38,"tag":50,"props":2259,"children":2261},{"id":2260},"woher-der-name-kommt",[2262],{"type":43,"value":2263},"Woher der Name kommt",{"type":38,"tag":39,"props":2265,"children":2266},{},[2267],{"type":43,"value":2268},"„Schilcher\" leitet sich von „schillern\" ab – der changierenden Farbe des Weins, die je nach Licht zwischen Rosa und einem leichten Kupferton wechselt. Erste schriftliche Erwähnungen finden sich bereits um 1580 im Weinbuch von Johann Rasch, spätere Nennungen tauchen in den Kellerbüchern steirischer Herrschaften und Klöster auf – der Wein ist also älter als der Name der Region, die heute nach ihm benannt ist.",{"type":38,"tag":50,"props":2270,"children":2272},{"id":2271},"eine-rebsorte-die-es-fast-nirgendwo-sonst-gibt",[2273],{"type":43,"value":2274},"Eine Rebsorte, die es fast nirgendwo sonst gibt",{"type":38,"tag":39,"props":2276,"children":2277},{},[2278],{"type":43,"value":2279},"Der Blauer Wildbacher, aus dem Schilcher gekeltert wird, bedeckt österreichweit nur rund 458 Hektar – etwa ein Prozent der gesamten heimischen Rebfläche. Fast die gesamte Anbaufläche liegt in der Weststeiermark, die deshalb auch „Schilcherland\" heißt: Von den rund 660 Hektar Weingärten der Region entfällt etwa zwei Drittel auf den Blauer Wildbacher. Botanisch ist die Rebsorte eng mit dem Blaufränkisch verwandt, schmeckt aber völlig anders – das liegt vor allem an der kurzen Standzeit der Maische und der hohen Säure der Trauben.",{"type":38,"tag":67,"props":2281,"children":2284},{":reverse":161,"image":2282,"reverse":8,"title":2283},"\u002Fimages\u002Fblog\u002Fweinreihen-muster.jpg","Was Schilcher im Glas ausmacht",[2285],{"type":38,"tag":39,"props":2286,"children":2287},{},[2288],{"type":43,"value":2289},"Ein junger, spritziger Wein mit ausgeprägter Säure und Fruchtnoten, die an Himbeere und Ribisel erinnern – Schilcher ist bewusst kein Wein für lange Lagerung, sondern für den Moment gemacht. Genau das erklärt auch, warum er sich so gut zu einem Nachmittag im Weingarten eignet, ohne dass viel Aufhebens darum gemacht werden muss.",{"type":38,"tag":39,"props":2291,"children":2292},{},[2293,2295,2300,2302,2306],{"type":43,"value":2294},"Neben dem stillen Schilcher gibt es auch eine leicht perlende Variante – dazu mehr unter ",{"type":38,"tag":95,"props":2296,"children":2298},{"href":2297},"\u002Fschilcher-frizzante-der-unterschaetzte-sommerwein",[2299],{"type":43,"value":2138},{"type":43,"value":2301},". Wer die Trauben lieber direkt bei der Ernte erleben möchte: ",{"type":38,"tag":95,"props":2303,"children":2304},{"href":224},[2305],{"type":43,"value":227},{"type":43,"value":2307}," erklärt, wann und wie das geht.",{"type":38,"tag":50,"props":2309,"children":2311},{"id":2310},"wo-man-ihn-probieren-kann",[2312],{"type":43,"value":2313},"Wo man ihn probieren kann",{"type":38,"tag":39,"props":2315,"children":2316},{},[2317,2319,2323,2325,2329,2331,2337],{"type":43,"value":2318},"Rund um Stainz laden mehrere Buschenschenken und Weingüter zur Verkostung direkt beim Winzer – eine Auswahl davon in unserem Artikel zu den ",{"type":38,"tag":95,"props":2320,"children":2321},{"href":201},[2322],{"type":43,"value":204},{"type":43,"value":2324},". Wer das Thema vertiefen möchte, findet einen praktischen Einstieg unter ",{"type":38,"tag":95,"props":2326,"children":2327},{"href":379},[2328],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":2330},", und einmal im Jahr wird daraus ein ganzes Fest: die ",{"type":38,"tag":95,"props":2332,"children":2334},{"href":2333},"\u002Fstainzer-schilchertage-unterkunft",[2335],{"type":43,"value":2336},"Stainzer Schilchertage",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":2339,"children":2340},{},[2341,2345,2346,2350],{"type":38,"tag":95,"props":2342,"children":2343},{"href":279},[2344],{"type":43,"value":1728},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":2347,"children":2348},{"href":287},[2349],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2352},[2353,2354,2355],{"id":2260,"depth":293,"text":2263},{"id":2271,"depth":293,"text":2274},{"id":2310,"depth":293,"text":2313},"content:de:blog:schilcher-entdecken-was-den-wein-der-weststeiermark-einzigartig-macht.md","de\u002Fblog\u002Fschilcher-entdecken-was-den-wein-der-weststeiermark-einzigartig-macht.md","de\u002Fblog\u002Fschilcher-entdecken-was-den-wein-der-weststeiermark-einzigartig-macht",{"_path":2360,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":2361,"description":2362,"slug":2363,"template":6,"date":2364,"seo_title":2365,"seo_description":2366,"og_image":2367,"lang":16,"hero_image":2367,"hero_text":2368,"faq":2369,"body":2382,"_type":301,"_id":2471,"_source":303,"_file":2472,"_stem":2473,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fstainzer-schilchertage-unterkunft","Stainzer Schilchertage Unterkunft","Die Stainzer Schilchertage sind das größte Weinfest der Weststeiermark – drei Tage, an denen sich der Hauptplatz von Stainz in ein Festgelände verwandelt: Verkostungen von Winzer:innen aus der Region, Livemusik von traditionell bis modern, dazu Kulinarik aus der Weststeiermark. 2026 findet das Fest von Freitag, 14. August bis Sonntag, 16. August statt.","stainzer-schilchertage-unterkunft","2026-08-01T09:00:00","Unterkunft bei den Stainzer Schilchertagen 2026 - Johann & Anna","Die Stainzer Schilchertage 2026 finden von 14. bis 16. August am Hauptplatz Stainz statt. Fünf Ferienwohnungen in Gehweite - für Gäste, die nicht nach Hause fahren wollen.","\u002Fimages\u002Fregion\u002Fluftbild-stainz.jpg","Drei Tage lang wird der Hauptplatz von Stainz zur Bühne für Schilcherwein, Musik und die Weststeirische Genusskultur. Wer nicht nach Feiern wieder ins Auto steigen möchte, findet gleich um die Ecke eine Ferienwohnung.",[2370,2373,2376,2379],{"question":2371,"answer":2372},"Wann finden die Stainzer Schilchertage 2026 statt?","Von Freitag, 14. August bis Sonntag, 16. August 2026, am Hauptplatz Stainz.",{"question":2374,"answer":2375},"Wie weit ist es von den Wohnungen zum Festgelände?","Wenige Gehminuten – der Hauptplatz ist zu Fuß gut erreichbar, ein Auto braucht es für den Festbesuch selbst nicht.",{"question":2377,"answer":2378},"Gibt es Tickets und das genaue Programm direkt bei Ihnen?","Nein, Tickets und das aktuelle Programm gibt es ausschließlich über die [offizielle Schilchertage-Website](https:\u002F\u002Fschilchertage.at\u002F). Wir sind nur die Unterkunft in Gehweite, nicht Veranstalter.",{"question":2380,"answer":2381},"Wie früh sollte ich für das Schilchertage-Wochenende buchen?","Deutlich früher als für ein normales Wochenende – die Kapazität in Stainz ist während der Schilchertage begrenzt und die Nachfrage entsprechend hoch.",{"type":35,"children":2383,"toc":2467},[2384,2396,2406,2412,2426,2436,2442,2447,2452],{"type":38,"tag":39,"props":2385,"children":2386},{},[2387,2389,2394],{"type":43,"value":2388},"Die Stainzer Schilchertage sind das größte Weinfest der Weststeiermark – drei Tage, an denen sich der Hauptplatz von Stainz in ein Festgelände verwandelt: Verkostungen von Winzer:innen aus der Region, Livemusik von traditionell bis modern, dazu Kulinarik aus der Weststeiermark. 2026 findet das Fest von ",{"type":38,"tag":87,"props":2390,"children":2391},{},[2392],{"type":43,"value":2393},"Freitag, 14. August bis Sonntag, 16. August",{"type":43,"value":2395}," statt.",{"type":38,"tag":39,"props":2397,"children":2398},{},[2399,2401,2405],{"type":43,"value":2400},"Was den Schilcher überhaupt zu einem eigenen Wein macht – und warum er fast nur hier wächst – erklärt ",{"type":38,"tag":95,"props":2402,"children":2403},{"href":656},[2404],{"type":43,"value":659},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":2407,"children":2409},{"id":2408},"was-bei-den-schilchertagen-passiert",[2410],{"type":43,"value":2411},"Was bei den Schilchertagen passiert",{"type":38,"tag":39,"props":2413,"children":2414},{},[2415,2417,2424],{"type":43,"value":2416},"Das genaue Programm – Auftritte, Uhrzeiten, Ticketpreise – veröffentlicht die Marktgemeinde Stainz auf der ",{"type":38,"tag":95,"props":2418,"children":2421},{"href":2419,"rel":2420},"https:\u002F\u002Fschilchertage.at\u002Fprogramm\u002F",[1783],[2422],{"type":43,"value":2423},"offiziellen Schilchertage-Seite",{"type":43,"value":2425},". Grob lässt sich der Ablauf aber so beschreiben: Der Freitagabend startet ruhiger mit der Musikverein-Eröffnung, im Lauf des Wochenendes wird es lauter und voller, der Sonntagvormittag gehört traditionell einem Frühschoppen mit Blasmusik. Dazwischen: Schilcher in allen Ausführungen, von den umliegenden Weingütern direkt an den Ständen ausgeschenkt.",{"type":38,"tag":67,"props":2427,"children":2430},{":reverse":161,"image":2428,"reverse":8,"title":2429},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-luftbild-stainz-scaled.jpg","Zu Fuß vom Hauptplatz zu den Wohnungen",[2431],{"type":38,"tag":39,"props":2432,"children":2433},{},[2434],{"type":43,"value":2435},"Die fünf Wohnungen bei Johann & Anna liegen nur wenige Gehminuten vom Hauptplatz entfernt – nah genug, um beim Feiern nicht auf den eigenen Wein verzichten zu müssen, weit genug, dass es am Abend wieder ruhig wird, sobald man zurück ist. Kein Taxi, keine Parkplatzsuche, kein Alkohol-Kalkül vor der Heimfahrt.",{"type":38,"tag":50,"props":2437,"children":2439},{"id":2438},"unterkunft-während-der-schilchertage-warum-sich-frühes-buchen-lohnt",[2440],{"type":43,"value":2441},"Unterkunft während der Schilchertage: warum sich frühes Buchen lohnt",{"type":38,"tag":39,"props":2443,"children":2444},{},[2445],{"type":43,"value":2446},"An einem normalen Augustwochenende ist Stainz ein ruhiger Marktflecken. An den Schilchertagen kommen mehrere tausend Besucher:innen aus der ganzen Steiermark und darüber hinaus – entsprechend schnell sind die wenigen Unterkünfte im Ort ausgebucht. Wer für das Wochenende bleiben möchte, statt spätabends die Heimfahrt anzutreten, bucht am besten so früh wie möglich.",{"type":38,"tag":39,"props":2448,"children":2449},{},[2450],{"type":43,"value":2451},"Die fünf Wohnungen bei Johann & Anna – Johann, Anna, Steiermark, Fuchs und Kaiserblick – bieten dafür jeweils eine eigene Küche, eigenen Rückzugsraum und Platz für zwei bis vier Personen, je nach Wohnung. Kein Hotelbetrieb, keine Rezeption mit Öffnungszeiten – nur ein ruhiger Ort zum Zurückkommen, nachdem der Hauptplatz laut geworden ist.",{"type":38,"tag":39,"props":2453,"children":2454},{},[2455,2460,2461,2466],{"type":38,"tag":95,"props":2456,"children":2457},{"href":279},[2458],{"type":43,"value":2459},"Verfügbarkeit für das Schilchertage-Wochenende prüfen",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":2462,"children":2463},{"href":287},[2464],{"type":43,"value":2465},"direkt anfragen",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2468},[2469,2470],{"id":2408,"depth":293,"text":2411},{"id":2438,"depth":293,"text":2441},"content:de:blog:stainzer-schilchertage-unterkunft.md","de\u002Fblog\u002Fstainzer-schilchertage-unterkunft.md","de\u002Fblog\u002Fstainzer-schilchertage-unterkunft",{"_path":2475,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":2476,"description":8,"hero_subtitle":2477,"slug":2478,"template":6,"date":2364,"seo_title":2479,"seo_description":2480,"og_image":1685,"lang":16,"hero_image":1685,"hero_text":2481,"link_groups":2482,"faq":2501,"body":2514,"_type":301,"_id":2619,"_source":303,"_file":2620,"_stem":2621,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwas-ist-ein-fastenretreat","Was ist ein Fastenretreat?","Definition, Ablauf, worauf man achten sollte","was-ist-ein-fastenretreat","Was ist ein Fastenretreat? Definition, Ablauf, worauf man achten sollte - Johann und Anna","Was ein Fastenretreat von einem klassischen Retreat unterscheidet, wie es abläuft und worauf man gesundheitlich achten sollte - mit Blick auf einen ruhigen, selbstorganisierten Rahmen in Stainz, Steiermark.","Fasten wird oft in einem Atemzug mit Retreats genannt - ist aber ein eigenes Thema mit eigenen Regeln. Was ein Fastenretreat ausmacht und worauf es ankommt.",[2483],{"heading":2484,"links":2485},"Mehr zum Thema Retreat",[2486,2489,2492,2495,2498],{"text":2487,"url":2488},"Was ist ein Retreat? Definition, Ablauf, Unterschied zum Urlaub","\u002Fwas-ist-ein-retreat",{"text":2490,"url":2491},"Retreat: Herkunft und Bedeutung des Begriffs","\u002Fretreat-bedeutung",{"text":2493,"url":2494},"Schweigeretreat \u002F Silent Retreat in der Steiermark","\u002Fschweigeretreat-silent-retreat-steiermark",{"text":2496,"url":2497},"Digital-Detox-Wochenende in der Steiermark","\u002Fdigital-detox-wochenende-steiermark",{"text":2499,"url":2500},"Retreat-Location Steiermark","\u002Fretreat-location-steiermark",[2502,2505,2508,2511],{"question":2503,"answer":2504},"Ist Fasten für jede:n geeignet?","Nein. Mehrtägiges Fasten sollte vorab mit einer Ärztin oder einem Arzt abgeklärt werden, besonders bei Vorerkrankungen, Medikamenteneinnahme, Schwangerschaft oder Untergewicht. Diese Seite ersetzt keine medizinische Beratung.",{"question":2506,"answer":2507},"Bietet Johann & Anna eine Fastenbegleitung oder ein Fastenprogramm an?","Nein. Wir sind kein Fastenhotel und bieten keine Fastenleitung, keine Betreuung und kein Ernährungsprogramm an. Was wir bieten, ist ein ruhiger Rahmen ohne Rezeption und ohne zweiten Gästestrom - für alle, die ihr Fasten selbst organisieren oder bereits eine Anleitung mitbringen (z. B. online oder durch eine Fastenleitung im Vorfeld).",{"question":2509,"answer":2510},"Kann ich in der Ferienwohnung normal kochen, wenn ich nicht faste?","Ja, jede unserer fünf Wohnungen hat eine eigene Küche. Das eignet sich auch gut, wenn nur eine Person im Zimmer fastet und die andere normal isst, oder für den schonenden Kostaufbau nach dem Fasten.",{"question":2512,"answer":2513},"Wie lange dauert ein typisches Fastenretreat?","Häufig sind es 5 bis 7 Tage, oft mit ein bis zwei Entlastungstagen davor und einem schonenden Kostaufbau danach. Kürzere Formate (2-3 Tage, etwa intermittierendes Fasten) sind ebenfalls verbreitet.",{"type":35,"children":2515,"toc":2613},[2516,2522,2527,2533,2558,2564,2569,2575,2580,2603],{"type":38,"tag":50,"props":2517,"children":2519},{"id":2518},"definition",[2520],{"type":43,"value":2521},"Definition",{"type":38,"tag":39,"props":2523,"children":2524},{},[2525],{"type":43,"value":2526},"Ein Fastenretreat ist ein zeitlich begrenzter Rückzug aus dem Alltag, bei dem für einen bestimmten Zeitraum ganz oder teilweise auf feste Nahrung verzichtet wird - meist begleitet von Ruhe, Bewegung an der frischen Luft und reduziertem Programm. Anders als bei einem allgemeinen Retreat steht hier nicht ein Fokus wie Meditation oder kreatives Arbeiten im Vordergrund, sondern der körperliche Prozess des Fastens selbst.",{"type":38,"tag":50,"props":2528,"children":2530},{"id":2529},"typischer-ablauf",[2531],{"type":43,"value":2532},"Typischer Ablauf",{"type":38,"tag":2534,"props":2535,"children":2536},"ul",{},[2537,2543,2548,2553],{"type":38,"tag":2538,"props":2539,"children":2540},"li",{},[2541],{"type":43,"value":2542},"Ein bis zwei Entlastungstage vor dem eigentlichen Fasten (Verzicht auf Fleisch, Alkohol, Zucker)",{"type":38,"tag":2538,"props":2544,"children":2545},{},[2546],{"type":43,"value":2547},"Die Fastentage selbst, meist mit Tee, Brühe und viel Wasser statt fester Nahrung",{"type":38,"tag":2538,"props":2549,"children":2550},{},[2551],{"type":43,"value":2552},"Bewegung an der frischen Luft (Spazierengehen, leichte Wanderungen) statt intensivem Sport",{"type":38,"tag":2538,"props":2554,"children":2555},{},[2556],{"type":43,"value":2557},"Ein schonender Kostaufbau am Ende, bei dem langsam wieder feste Nahrung eingeführt wird",{"type":38,"tag":50,"props":2559,"children":2561},{"id":2560},"unterschied-zum-klassischen-retreat",[2562],{"type":43,"value":2563},"Unterschied zum klassischen Retreat",{"type":38,"tag":39,"props":2565,"children":2566},{},[2567],{"type":43,"value":2568},"Ein klassisches Retreat (Yoga, Meditation, Schweigen) reduziert vor allem äußere Reize und Programm. Ein Fastenretreat reduziert zusätzlich die Nahrungsaufnahme - das macht es körperlich anspruchsvoller und weniger beliebig kombinierbar: Wer fastet, braucht andere Rahmenbedingungen (Ruhe, keine Verlockung durch volle Mahlzeiten in Gesellschaft, Zugang zu einer eigenen Küche für Tee und Brühe) als jemand, der „nur\" ein ruhiges Wochenende sucht.",{"type":38,"tag":50,"props":2570,"children":2572},{"id":2571},"worauf-man-achten-sollte",[2573],{"type":43,"value":2574},"Worauf man achten sollte",{"type":38,"tag":39,"props":2576,"children":2577},{},[2578],{"type":43,"value":2579},"Mehrtägiges Fasten ist keine Diät und sollte nicht spontan ohne Vorbereitung begonnen werden. Wichtige Punkte vorab:",{"type":38,"tag":2534,"props":2581,"children":2582},{},[2583,2588,2593,2598],{"type":38,"tag":2538,"props":2584,"children":2585},{},[2586],{"type":43,"value":2587},"Ärztliche Abklärung, besonders bei Vorerkrankungen, Medikamenteneinnahme oder Schwangerschaft",{"type":38,"tag":2538,"props":2589,"children":2590},{},[2591],{"type":43,"value":2592},"Eine realistische Erwartungshaltung: die ersten ein bis zwei Fastentage sind für die meisten Menschen die anstrengendsten",{"type":38,"tag":2538,"props":2594,"children":2595},{},[2596],{"type":43,"value":2597},"Ausreichend Zeit für den Kostaufbau danach einplanen, statt direkt nach dem letzten Fastentag wieder normal zu essen",{"type":38,"tag":2538,"props":2599,"children":2600},{},[2601],{"type":43,"value":2602},"Eine Unterkunft, die nicht selbst zur Verlockung wird (Frühstücksbuffet, Halbpension) - hier ist eine Ferienwohnung mit eigener Küche im Vorteil",{"type":38,"tag":67,"props":2604,"children":2607},{"image":2605,"title":2606},"\u002Fimages\u002Fhome\u002Fgarden-terrace.jpg","So sieht das bei Johann & Anna aus",[2608],{"type":38,"tag":39,"props":2609,"children":2610},{},[2611],{"type":43,"value":2612},"Wir bieten kein Fastenprogramm und keine Fastenleitung an - wer bei uns fastet, organisiert das selbst oder bringt eine Anleitung mit. Was wir bieten: fünf eigenständige Ferienwohnungen mit eigener Küche, ein Garten am Stainzbach für Spaziergänge, und keine Rezeption oder Halbpension, die die Konzentration auf das Vorhaben stört. Für alle, die einen ruhigen, selbstbestimmten Rahmen suchen, statt ein betreutes Fastenhotel.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2614},[2615,2616,2617,2618],{"id":2518,"depth":293,"text":2521},{"id":2529,"depth":293,"text":2532},{"id":2560,"depth":293,"text":2563},{"id":2571,"depth":293,"text":2574},"content:de:blog:was-ist-ein-fastenretreat.md","de\u002Fblog\u002Fwas-ist-ein-fastenretreat.md","de\u002Fblog\u002Fwas-ist-ein-fastenretreat",{"_path":2623,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":2624,"description":2625,"slug":2626,"template":6,"date":2627,"seo_title":2628,"seo_description":2629,"og_image":1363,"lang":16,"hero_image":1363,"hero_text":2630,"body":2631,"_type":301,"_id":2854,"_source":303,"_file":2855,"_stem":2856,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fstainz-unterkuenfte","Stainz Unterkünfte","Wer „Stainz Unterkünfte\" sucht, hat meist schon eine grobe Vorstellung vom Aufenthalt: ein ruhiges Wochenende im Schilcherland, ein längerer Urlaub in der Weststeiermark oder die Basis für einen Ausflug nach Graz. Was noch offen ist, ist die Frage nach der passenden Form der Unterkunft – und die lohnt sich, bevor man bucht.","stainz-unterkuenfte","2026-07-29T10:00:00","Stainz Unterkünfte: Der Überblick für Ihre Übernachtung im Schilcherland - Johann und Anna","Auf der Suche nach einer Unterkunft in Stainz? Ein Überblick über Hotel, Gasthof und Ferienwohnung – und warum sich fünf eigenständige Wohnungen bei Johann & Anna für viele Aufenthalte besonders eignen.","Stainz ist klein genug, um sich schnell zurechtzufinden, und groß genug für eine echte Auswahl an Unterkünften. Ein Überblick, worauf es bei der Wahl ankommt.",{"type":35,"children":2632,"toc":2848},[2633,2637,2652,2658,2663,2676,2696,2752,2758,2777,2783,2794,2800,2833],{"type":38,"tag":39,"props":2634,"children":2635},{},[2636],{"type":43,"value":2625},{"type":38,"tag":67,"props":2638,"children":2641},{"image":2639,"title":2640,":reverse":161,"reverse":8},"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fjohann\u002Fhero-living-room.jpg","Hotel, Gasthof oder Ferienwohnung – die drei Grundformen",[2642,2647],{"type":38,"tag":39,"props":2643,"children":2644},{},[2645],{"type":43,"value":2646},"In Stainz und Umgebung finden sich, wie in den meisten Marktgemeinden der Weststeiermark, im Wesentlichen drei Arten von Unterkünften: klassische Hotels und Gasthöfe mit Rezeption, Frühstücksraum und festen Servicezeiten; private Zimmer oder Pensionen, meist familiär geführt; und Ferienwohnungen, die als eigenständige, abgeschlossene Einheiten vermietet werden – ohne Hotelbetrieb, aber mit eigener Küche und meist mehr Platz.",{"type":38,"tag":39,"props":2648,"children":2649},{},[2650],{"type":43,"value":2651},"Welche Form passt, hängt weniger vom Budget ab als vom Aufenthaltszweck: Wer ein bis zwei Nächte bleibt und morgens einfach ins gedeckte Frühstück gehen möchte, ist im Hotel gut aufgehoben. Wer länger bleibt, in der eigenen Küche kocht oder als Gruppe unter sich sein möchte, findet in einer Ferienwohnung meist die bessere Lösung.",{"type":38,"tag":50,"props":2653,"children":2655},{"id":2654},"warum-sich-eine-ferienwohnung-für-viele-aufenthalte-besser-eignet",[2656],{"type":43,"value":2657},"Warum sich eine Ferienwohnung für viele Aufenthalte besser eignet",{"type":38,"tag":39,"props":2659,"children":2660},{},[2661],{"type":43,"value":2662},"Eine Ferienwohnung nimmt vor allem eines weg: den Takt eines Hotelbetriebs. Kein festes Frühstückszeitfenster, keine Rezeption, an der man vorbei muss, kein zweites Programm, das nebenbei mitläuft. Für Paare bedeutet das mehr Privatsphäre, für Familien mehr Platz und eine eigene Küche für die Kinder, für kleine Gruppen – etwa bei einem Retreat oder einer Feier – die Möglichkeit, tatsächlich unter sich zu sein.",{"type":38,"tag":39,"props":2664,"children":2665},{},[2666,2668,2674],{"type":43,"value":2667},"Der Preis dafür ist etwas mehr Eigenverantwortung: Verpflegung, Anreiseplanung und Check-in sind Teil der eigenen Organisation, nicht eines Rezeptionsdienstes. Bei Johann & Anna lösen wir das über eine Partnerschaft mit dem ",{"type":38,"tag":95,"props":2669,"children":2671},{"href":2670},"\u002Fneue-partnerschaft-fuer-noch-mehr-komfort-johann-anna-x-stainzerhof",[2672],{"type":43,"value":2673},"Stainzerhof",{"type":43,"value":2675}," direkt im Ort – Frühstück, Check-in und persönliche Betreuung sind damit trotzdem möglich, ohne dass daraus ein klassischer Hotelbetrieb wird.",{"type":38,"tag":39,"props":2677,"children":2678},{},[2679,2681,2687,2689,2695],{"type":43,"value":2680},"Wer die beiden Formen im Detail gegeneinander abwägen möchte – inklusive der Fälle, in denen ein Hotel klar die bessere Wahl ist –, findet das unter ",{"type":38,"tag":95,"props":2682,"children":2684},{"href":2683},"\u002Fhotel-stainz",[2685],{"type":43,"value":2686},"Hotel Stainz",{"type":43,"value":2688},". Was von den Wohnungen aus zu Fuß erreichbar ist, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":2690,"children":2692},{"href":2691},"\u002Fferienwohnung-stainz",[2693],{"type":43,"value":2694},"Ferienwohnung Stainz",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":67,"props":2697,"children":2700},{"image":2698,"title":2699},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-weg-garten.jpg","Fünf Wohnungen, fünf Charaktere",[2701,2747],{"type":38,"tag":39,"props":2702,"children":2703},{},[2704,2706,2711,2713,2718,2720,2725,2727,2732,2734,2739,2741,2746],{"type":43,"value":2705},"Bei Johann & Anna gibt es keine durchnummerierten Zimmer, sondern fünf eigenständige Ferienwohnungen mit eigenem Charakter: ",{"type":38,"tag":87,"props":2707,"children":2708},{},[2709],{"type":43,"value":2710},"Johann",{"type":43,"value":2712}," (rund 76 m²) mit historischer Eleganz und Klavier, ",{"type":38,"tag":87,"props":2714,"children":2715},{},[2716],{"type":43,"value":2717},"Anna",{"type":43,"value":2719}," (rund 78 m²) mit separatem Schlafzimmer für Paare, ",{"type":38,"tag":87,"props":2721,"children":2722},{},[2723],{"type":43,"value":2724},"Steiermark",{"type":43,"value":2726}," (rund 30 m²) als kompakte Lösung für Alleinreisende oder Paare, ",{"type":38,"tag":87,"props":2728,"children":2729},{},[2730],{"type":43,"value":2731},"Fuchs",{"type":43,"value":2733}," (rund 60 m²) mit eigenem Charakter für Familien und ",{"type":38,"tag":87,"props":2735,"children":2736},{},[2737],{"type":43,"value":2738},"Kaiserblick",{"type":43,"value":2740}," (rund 63 m²) mit weitem Blick. Alle Details, Fotos und die aktuelle Verfügbarkeit finden Sie in der ",{"type":38,"tag":95,"props":2742,"children":2743},{"href":279},[2744],{"type":43,"value":2745},"Wohnungsübersicht",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":2748,"children":2749},{},[2750],{"type":43,"value":2751},"Gemeinsam ist allen fünf Wohnungen: eigene Küche, WLAN, kostenloser Parkplatz auf dem Grundstück und der direkte Zugang zum Garten am Stainzbach.",{"type":38,"tag":50,"props":2753,"children":2755},{"id":2754},"lage-warum-stainz-selbst-schon-ein-argument-ist",[2756],{"type":43,"value":2757},"Lage: Warum Stainz selbst schon ein Argument ist",{"type":38,"tag":39,"props":2759,"children":2760},{},[2761,2763,2769,2771,2776],{"type":43,"value":2762},"Eine gute Unterkunft ist nur die halbe Miete – die andere Hälfte ist die Lage. Stainz liegt im Schilcherland, keine halbe Stunde von Graz entfernt, mit Schloss Stainz in Gehdistanz und den Weinstraßen der Weststeiermark direkt vor der Tür. Wer mehr über die Region selbst erfahren möchte, findet das in unserem ",{"type":38,"tag":95,"props":2764,"children":2766},{"href":2765},"\u002Fstainz",[2767],{"type":43,"value":2768},"Überblick zu Stainz und der Steiermark",{"type":43,"value":2770}," sowie bei den ",{"type":38,"tag":95,"props":2772,"children":2773},{"href":1551},[2774],{"type":43,"value":2775},"Ausflugszielen in der Umgebung",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":2778,"children":2780},{"id":2779},"für-gruppen-und-retreats",[2781],{"type":43,"value":2782},"Für Gruppen und Retreats",{"type":38,"tag":39,"props":2784,"children":2785},{},[2786,2788,2793],{"type":43,"value":2787},"Wer nicht allein oder zu zweit, sondern mit einer Gruppe anreist – für ein Wochenende, ein Seminar oder ein Retreat – findet in fünf getrennten Wohnungen einen anderen Rahmen als in einem Hotel mit Gruppenbuchung: jede Partei hat ihre eigene Wohnung, niemand teilt sich Dünnwände mit fremden Gästen. Mehr dazu auf unserer Seite zur ",{"type":38,"tag":95,"props":2789,"children":2790},{"href":2500},[2791],{"type":43,"value":2792},"Retreat-Location in der Steiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":2795,"children":2797},{"id":2796},"kurz-zusammengefasst",[2798],{"type":43,"value":2799},"Kurz zusammengefasst",{"type":38,"tag":2534,"props":2801,"children":2802},{},[2803,2813,2823],{"type":38,"tag":2538,"props":2804,"children":2805},{},[2806,2811],{"type":38,"tag":87,"props":2807,"children":2808},{},[2809],{"type":43,"value":2810},"Kurzer Aufenthalt, volles Service:",{"type":43,"value":2812}," Hotel oder Gasthof mit Rezeption und Frühstücksraum",{"type":38,"tag":2538,"props":2814,"children":2815},{},[2816,2821],{"type":38,"tag":87,"props":2817,"children":2818},{},[2819],{"type":43,"value":2820},"Längerer Aufenthalt, mehr Privatsphäre:",{"type":43,"value":2822}," Ferienwohnung mit eigener Küche – wie bei Johann & Anna",{"type":38,"tag":2538,"props":2824,"children":2825},{},[2826,2831],{"type":38,"tag":87,"props":2827,"children":2828},{},[2829],{"type":43,"value":2830},"Gruppen und Retreats:",{"type":43,"value":2832}," mehrere eigenständige Wohnungen statt eines geteilten Hotelflurs",{"type":38,"tag":39,"props":2834,"children":2835},{},[2836,2841,2842,2846],{"type":38,"tag":95,"props":2837,"children":2838},{"href":279},[2839],{"type":43,"value":2840},"Jetzt unsere Wohnungen entdecken",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":2843,"children":2844},{"href":287},[2845],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":2847}," – wir beraten Sie gerne, welche Wohnung zu Ihrem Aufenthalt passt.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2849},[2850,2851,2852,2853],{"id":2654,"depth":293,"text":2657},{"id":2754,"depth":293,"text":2757},{"id":2779,"depth":293,"text":2782},{"id":2796,"depth":293,"text":2799},"content:de:blog:stainz-unterkuenfte.md","de\u002Fblog\u002Fstainz-unterkuenfte.md","de\u002Fblog\u002Fstainz-unterkuenfte",{"_path":2858,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":2859,"description":2860,"hero_subtitle":2861,"slug":2862,"template":6,"date":2863,"seo_title":2864,"seo_description":2865,"og_image":2698,"lang":16,"hero_image":2698,"hero_text":2866,"body":2867,"_type":301,"_id":2952,"_source":303,"_file":2953,"_stem":2954,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fretreat-bedeutung","Retreat Bedeutung","„Retreat\" kommt über das französische „retraite\" vom lateinischen „retrahere\" – wörtlich: zurückziehen. Ursprünglich war das ein militärischer Begriff: der geordnete Rückzug einer Truppe, kein Rückzug in Unordnung, sondern eine bewusste, disziplinierte Bewegung weg vom Kampfgeschehen.","Woher das Wort kommt und was es heute meint","retreat-bedeutung","2026-07-29T09:00:00","Retreat Bedeutung: Woher das Wort kommt und was es heute meint - Johann und Anna","Woher kommt das Wort „Retreat\" wirklich – vom militärischen Rückzug zum Achtsamkeits-Trend? Ein Blick auf Herkunft und Bedeutung.","Kaum ein Wort wird derzeit so inflationär verwendet wie „Retreat\" – vom Wellness-Wochenende bis zur Achtsamkeits-App. Ein Blick auf seine eigentliche Bedeutung lohnt sich trotzdem.",{"type":35,"children":2868,"toc":2947},[2869,2873,2878,2892,2898,2910,2916,2921,2931,2937],{"type":38,"tag":39,"props":2870,"children":2871},{},[2872],{"type":43,"value":2860},{"type":38,"tag":39,"props":2874,"children":2875},{},[2876],{"type":43,"value":2877},"Genau diese Nebenbedeutung – bewusst, diszipliniert, mit einem klaren Ziel – ist wichtiger, als sie zunächst klingt. Sie ist es, die einen echten Retreat von einem beliebigen Wochenende weg von zu Hause unterscheidet.",{"type":38,"tag":67,"props":2879,"children":2881},{"image":1685,"title":2880,":reverse":161,"reverse":8},"Vom Kloster zum Konferenzraum",[2882,2887],{"type":38,"tag":39,"props":2883,"children":2884},{},[2885],{"type":43,"value":2886},"Im Englischen wanderte der Begriff im 17. Jahrhundert vom Militärischen ins Religiöse: Ein „retreat\" wurde zum zeitlich begrenzten Rückzug in ein Kloster oder eine stille Umgebung, um ungestört nachzudenken oder zu beten. Die ignatianischen Exerzitien sind dafür bis heute das bekannteste Beispiel. Auch im Buddhismus ist der Begriff seit Jahrhunderten zentral: Ein Meditations-Retreat ist die geplante Zeit intensiver Praxis, oft angeleitet, oft in Stille.",{"type":38,"tag":39,"props":2888,"children":2889},{},[2890],{"type":43,"value":2891},"Von dort aus wanderte das Wort weiter – zunächst in den englischsprachigen Arbeitsalltag („corporate retreat\" als Klausur außerhalb des Büros), dann in den Wellness- und Achtsamkeitsbereich, in dem es heute am häufigsten zu finden ist.",{"type":38,"tag":50,"props":2893,"children":2895},{"id":2894},"was-von-der-ursprünglichen-bedeutung-übrig-geblieben-ist",[2896],{"type":43,"value":2897},"Was von der ursprünglichen Bedeutung übrig geblieben ist",{"type":38,"tag":39,"props":2899,"children":2900},{},[2901,2903,2908],{"type":43,"value":2902},"Auch wenn längst niemand mehr an Militär oder Kloster denkt, wenn von einem Yoga-Retreat die Rede ist – der Kern der Bedeutung ist derselbe geblieben: Ein Retreat ist kein Urlaub, der möglichst viel unterbringen will, sondern ein Rückzug, der möglichst wenig ablenkt. Weniger Reize, mehr Raum für genau einen Fokus. Wer wissen möchte, wie sich das konkret in Ablauf und Format übersetzt, findet das in unserem Beitrag ",{"type":38,"tag":95,"props":2904,"children":2905},{"href":2488},[2906],{"type":43,"value":2907},"Was ist ein Retreat?",{"type":43,"value":2909}," im Detail.",{"type":38,"tag":50,"props":2911,"children":2913},{"id":2912},"warum-die-bedeutung-heute-so-unscharf-ist",[2914],{"type":43,"value":2915},"Warum die Bedeutung heute so unscharf ist",{"type":38,"tag":39,"props":2917,"children":2918},{},[2919],{"type":43,"value":2920},"Das Wort wird inzwischen für so viel verwendet – vom einwöchigen Schweigekurs bis zum Spa-Wochenende mit Yogastunde am Morgen –, dass mancherorts jede Auszeit „Retreat\" genannt wird. Das ist kein Zufall: Je populärer ein Begriff, desto mehr wird er verwässert. Für Veranstalter:innen bedeutet das vor allem eines: Es lohnt sich, selbst klar zu benennen, was mit dem eigenen Retreat gemeint ist – welcher Fokus, welche Struktur, welcher Rahmen –, statt sich auf die Wortbedeutung allein zu verlassen.",{"type":38,"tag":67,"props":2922,"children":2925},{"image":2923,"title":2924},"\u002Fimages\u002Fwohnung\u002Fanna\u002Fhero.jpg","Der Rahmen, der den Unterschied macht",[2926],{"type":38,"tag":39,"props":2927,"children":2928},{},[2929],{"type":43,"value":2930},"Genau an diesem Punkt setzt die Wahl der Location an. Ein Hotelbetrieb mit eigenem Rahmenprogramm zieht die Aufmerksamkeit unweigerlich auf sich – Rezeption, andere Gäste, ein zweites Programm neben dem eigenen. Eine Location, die selbst zur Ruhe beiträgt, statt nur der Rahmen zu sein, macht es leichter, bei der ursprünglichen Bedeutung von „Retreat\" zu bleiben: bewusster Rückzug, nicht bloß ein anderer Ort für denselben Alltag.",{"type":38,"tag":50,"props":2932,"children":2934},{"id":2933},"was-das-bei-johann-anna-bedeutet",[2935],{"type":43,"value":2936},"Was das bei Johann & Anna bedeutet",{"type":38,"tag":39,"props":2938,"children":2939},{},[2940,2942,2946],{"type":43,"value":2941},"Wir verwenden das Wort „Retreat\" bewusst zurückhaltend – nicht für jedes ruhige Wochenende, sondern für das, was Veranstalter:innen mit eigenem Programm bei uns tatsächlich vorfinden: fünf eigenständige Wohnungen, ein Garten am Stainzbach, kein Hotelbetrieb, der nebenbei mitläuft. Mehr dazu, für wen das passt und wie eine Anfrage abläuft, auf unserer Seite zur ",{"type":38,"tag":95,"props":2943,"children":2944},{"href":2500},[2945],{"type":43,"value":2792},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":2948},[2949,2950,2951],{"id":2894,"depth":293,"text":2897},{"id":2912,"depth":293,"text":2915},{"id":2933,"depth":293,"text":2936},"content:de:blog:retreat-bedeutung.md","de\u002Fblog\u002Fretreat-bedeutung.md","de\u002Fblog\u002Fretreat-bedeutung",{"_path":2956,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":2957,"description":8,"hero_subtitle":2958,"slug":2959,"template":6,"date":2960,"seo_title":2961,"seo_description":8,"og_image":2698,"source_url":2962,"wp_id":2963,"lang":16,"hero_image":2698,"hero_text":2964,"body":2965,"_type":301,"_id":3055,"_source":303,"_file":3056,"_stem":3057,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwaldbaden-wandern-yoga-naturverbundenheit","Waldbaden, Wandern, Yoga","Warum Naturverbundenheit den Unterschied macht","waldbaden-wandern-yoga-naturverbundenheit","2026-07-25T17:26:02","Waldbaden, Wandern, Yoga: Warum Naturverbundenheit den Unterschied macht - Johann und Anna","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fwaldbaden-wandern-yoga-naturverbundenheit\u002F","3384","Ein wiederkehrendes Element in aktuellen Yoga-Retreat-Konzepten: die Kombination aus Yoga-Praxis und intensiver Naturzeit – Wanderungen, Waldbaden, Bewegung im Freien statt nur im Kursraum. Die Idee dahinter ist einfach, aber wirksam: Naturkontakt verstärkt, was die Praxis auf der Matte ohnehin anstößt.",{"type":35,"children":2966,"toc":3050},[2967,2975,2981,2986,2992,3010,3016,3021,3026],{"type":38,"tag":39,"props":2968,"children":2969},{},[2970],{"type":38,"tag":2971,"props":2972,"children":2974},"img",{"alt":2973,"src":2698},"Steinweg durch den Garten zwischen Bäumen bei Johann & Anna",[],{"type":38,"tag":50,"props":2976,"children":2978},{"id":2977},"was-waldbaden-eigentlich-meint",[2979],{"type":43,"value":2980},"Was Waldbaden eigentlich meint",{"type":38,"tag":39,"props":2982,"children":2983},{},[2984],{"type":43,"value":2985},"Anders als ein zügiger Wanderausflug geht es beim Waldbaden um bewusstes, langsames Wahrnehmen der Umgebung – Licht zwischen den Blättern, Geräusche, der Geruch von Erde nach Regen. Kein sportliches Ziel, sondern ein Perspektivwechsel: vom Kopf in die Sinne.",{"type":38,"tag":50,"props":2987,"children":2989},{"id":2988},"warum-sich-das-gut-mit-yoga-verbindet",[2990],{"type":43,"value":2991},"Warum sich das gut mit Yoga verbindet",{"type":38,"tag":2534,"props":2993,"children":2994},{},[2995,3000,3005],{"type":38,"tag":2538,"props":2996,"children":2997},{},[2998],{"type":43,"value":2999},"Beide Praktiken zielen auf dieselbe Verlangsamung ab, nur mit unterschiedlichen Mitteln",{"type":38,"tag":2538,"props":3001,"children":3002},{},[3003],{"type":43,"value":3004},"Bewegung im Freien nach einer Yoga-Einheit vertieft oft, was auf der Matte begonnen wurde",{"type":38,"tag":2538,"props":3006,"children":3007},{},[3008],{"type":43,"value":3009},"Die Umgebung wird Teil der Praxis, nicht nur Kulisse",{"type":38,"tag":50,"props":3011,"children":3013},{"id":3012},"die-weststeiermark-als-rahmen-dafür",[3014],{"type":43,"value":3015},"Die Weststeiermark als Rahmen dafür",{"type":38,"tag":39,"props":3017,"children":3018},{},[3019],{"type":43,"value":3020},"Rund um Stainz braucht es dafür keine große Infrastruktur – der Stainzbach direkt am Haus, sanfte Hügel und Weinberge, ausgeschilderte Wege in Richtung Ligist und Deutschlandsberg. Eine Gruppe kann eine Yoga-Einheit im Garten beginnen und direkt im Anschluss in einen Spaziergang übergehen, ohne dafür anzureisen.",{"type":38,"tag":39,"props":3022,"children":3023},{},[3024],{"type":43,"value":3025},"Für ein eigenes Retreat mit diesem Fokus bietet Johann & Anna genau diese Kombination: eine Location zum Mieten, umgeben von der Natur, die das Konzept trägt, ohne dass ein zusätzliches Programm organisiert werden müsste.",{"type":38,"tag":39,"props":3027,"children":3028},{},[3029,3031,3036,3038,3042,3043,3049],{"type":43,"value":3030},"Passend dazu: ",{"type":38,"tag":95,"props":3032,"children":3033},{"href":97},[3034],{"type":43,"value":3035},"Wandern & Spazieren in der Weststeiermark",{"type":43,"value":3037},", ",{"type":38,"tag":95,"props":3039,"children":3040},{"href":1296},[3041],{"type":43,"value":1299},{"type":43,"value":1919},{"type":38,"tag":95,"props":3044,"children":3046},{"href":3045},"\u002Fyoga-retreat-steiermark",[3047],{"type":43,"value":3048},"Yoga Retreat Steiermark",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3051},[3052,3053,3054],{"id":2977,"depth":293,"text":2980},{"id":2988,"depth":293,"text":2991},{"id":3012,"depth":293,"text":3015},"content:de:blog:waldbaden-wandern-yoga-naturverbundenheit.md","de\u002Fblog\u002Fwaldbaden-wandern-yoga-naturverbundenheit.md","de\u002Fblog\u002Fwaldbaden-wandern-yoga-naturverbundenheit",{"_path":3059,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":3060,"description":8,"hero_subtitle":3061,"slug":3062,"template":6,"date":3063,"seo_title":3064,"seo_description":8,"og_image":3065,"source_url":3066,"wp_id":3067,"lang":16,"hero_image":3065,"hero_text":3068,"body":3069,"_type":301,"_id":3153,"_source":303,"_file":3154,"_stem":3155,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fnervensystem-downregulation-yoga-trend","Nervensystem zur Ruhe bringen","Warum Downregulation gerade der große Yoga-Trend ist","nervensystem-downregulation-yoga-trend","2026-07-25T17:26:01","Nervensystem zur Ruhe bringen: Warum Downregulation gerade der große Yoga-Trend ist - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-steiermark-pro-Zimmer-3_5368_thumb.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fnervensystem-downregulation-yoga-trend\u002F","3383","Ein Begriff taucht in Yoga- und Achtsamkeitskreisen gerade auffällig oft auf: Nervensystem-Regulation, manchmal auch „Downregulation“ genannt. Gemeint ist im Kern etwas Einfaches – den Körper aktiv aus dem Daueralarm des Alltags in einen Zustand echter Erholung zu bringen.",{"type":35,"children":3070,"toc":3148},[3071,3078,3084,3089,3095,3100,3118,3124,3129],{"type":38,"tag":39,"props":3072,"children":3073},{},[3074],{"type":38,"tag":2971,"props":3075,"children":3077},{"alt":3076,"src":3065},"Schlafzimmer unter der Dachschräge mit Blumentapete in der Wohnung Steiermark",[],{"type":38,"tag":50,"props":3079,"children":3081},{"id":3080},"warum-das-mehr-ist-als-ein-neues-modewort",[3082],{"type":43,"value":3083},"Warum das mehr ist als ein neues Modewort",{"type":38,"tag":39,"props":3085,"children":3086},{},[3087],{"type":43,"value":3088},"Viele Menschen verbringen ihren Alltag in einem leicht erhöhten Stresszustand, ohne es zu merken – ständige Erreichbarkeit, Termindruck, Reizüberflutung. Yoga und Atemarbeit können helfen, diesen Zustand bewusst zu senken. Genau darauf zielen aktuelle Retreat-Formate ab, die sich weniger um Beweglichkeit als um das vegetative Nervensystem drehen: Atemarbeit, langsame Bewegung, bewusste Pausen.",{"type":38,"tag":50,"props":3090,"children":3092},{"id":3091},"was-ein-ruhiger-ort-dabei-leistet",[3093],{"type":43,"value":3094},"Was ein ruhiger Ort dabei leistet",{"type":38,"tag":39,"props":3096,"children":3097},{},[3098],{"type":43,"value":3099},"Downregulation lässt sich schwer erzwingen – sie braucht eine Umgebung, die nicht dagegen arbeitet. Ein Ort mit Verkehrslärm, engem Zeitplan und viel Programm drumherum macht die eigentliche Arbeit oft schwerer, nicht leichter.",{"type":38,"tag":2534,"props":3101,"children":3102},{},[3103,3108,3113],{"type":38,"tag":2538,"props":3104,"children":3105},{},[3106],{"type":43,"value":3107},"Kein Programm, das den ganzen Tag durchtaktet",{"type":38,"tag":2538,"props":3109,"children":3110},{},[3111],{"type":43,"value":3112},"Rückzugsräume, in denen echte Pausen möglich sind, nicht nur vorgesehen",{"type":38,"tag":2538,"props":3114,"children":3115},{},[3116],{"type":43,"value":3117},"Natur vor der Tür statt Hotelflur",{"type":38,"tag":50,"props":3119,"children":3121},{"id":3120},"was-das-für-ein-eigenes-retreat-bedeutet",[3122],{"type":43,"value":3123},"Was das für ein eigenes Retreat bedeutet",{"type":38,"tag":39,"props":3125,"children":3126},{},[3127],{"type":43,"value":3128},"Wer ein Retreat mit Fokus auf Nervensystem-Arbeit plant, braucht in erster Linie eine Location, die diesen Zustand nicht konterkariert. Bei Johann & Anna in Stainz übernehmen wir bewusst keine eigene Programmgestaltung – aber genau der ruhige Rahmen, den Downregulation braucht, ist das, was wir bereitstellen: ein Garten am Stainzbach, fünf eigenständige Wohnungen, keine Hoteldynamik im Hintergrund.",{"type":38,"tag":39,"props":3130,"children":3131},{},[3132,3134,3140,3141,3147],{"type":43,"value":3133},"Mehr dazu: ",{"type":38,"tag":95,"props":3135,"children":3137},{"href":3136},"\u002Fmeditationsretreat-achtsamkeitsretreat-weststeiermark",[3138],{"type":43,"value":3139},"Meditations- & Achtsamkeitsretreat",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":3142,"children":3144},{"href":3143},"\u002Fankommen-ruhe-retreat",[3145],{"type":43,"value":3146},"Ankommen & Ruhe finden",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3149},[3150,3151,3152],{"id":3080,"depth":293,"text":3083},{"id":3091,"depth":293,"text":3094},{"id":3120,"depth":293,"text":3123},"content:de:blog:nervensystem-downregulation-yoga-trend.md","de\u002Fblog\u002Fnervensystem-downregulation-yoga-trend.md","de\u002Fblog\u002Fnervensystem-downregulation-yoga-trend",{"_path":3157,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":3158,"description":8,"hero_subtitle":3159,"slug":3160,"template":6,"date":3161,"seo_title":3162,"seo_description":8,"og_image":3163,"source_url":3164,"wp_id":3165,"lang":16,"hero_image":3163,"hero_text":3166,"body":3167,"_type":301,"_id":3274,"_source":303,"_file":3275,"_stem":3276,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fyoga-retreat-oder-yoga-hotel-entscheidung","Yoga-Retreat oder Yoga-Hotel?","Was Sie vor der Entscheidung wissen sollten","yoga-retreat-oder-yoga-hotel-entscheidung","2026-07-25T17:26:00","Yoga-Retreat oder Yoga-Hotel? Was Sie vor der Entscheidung wissen sollten - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-kaiserblick-pro-Zimmer-5_5238_thumb.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fyoga-retreat-oder-yoga-hotel-entscheidung\u002F","3382","Wer heute „Yoga-Retreat Österreich“ sucht, findet vor allem ein Modell: das Wellnesshotel mit eigenem Programm. Ein Alpenresort bietet ein Wochenende mit festem Ablauf und mehreren Lehrerinnen, ein Thermenbetrieb einen Yoga-Tag mit Sauna-Ritual und Meditation, ein anderes Hotel ein mehrtägiges Retreat in Kooperation mit einer Yoga-Akademie. Alles inklusive, alles organisiert, alles aus einer Hand.",{"type":35,"children":3168,"toc":3268},[3169,3176,3182,3187,3192,3198,3216,3222,3240,3246,3251],{"type":38,"tag":39,"props":3170,"children":3171},{},[3172],{"type":38,"tag":2971,"props":3173,"children":3175},{"alt":3174,"src":3163},"Wohn- und Essbereich mit Geweihleuchter in der Wohnung Kaiserblick",[],{"type":38,"tag":50,"props":3177,"children":3179},{"id":3178},"ein-zweites-weniger-sichtbares-modell",[3180],{"type":43,"value":3181},"Ein zweites, weniger sichtbares Modell",{"type":38,"tag":39,"props":3183,"children":3184},{},[3185],{"type":43,"value":3186},"Daneben gibt es ein anderes Modell, das seltener beworben wird, weil es weniger nach Urlaubsangebot und mehr nach Infrastruktur klingt: die Location, die selbst kein Programm mitbringt, sondern gemietet wird – von einer Yoga-Lehrerin, einem Coach, einer Gruppe, die ihr eigenes Retreat organisiert.",{"type":38,"tag":39,"props":3188,"children":3189},{},[3190],{"type":43,"value":3191},"Beide Modelle haben ihre Berechtigung. Die Frage ist nur, welches für wen passt.",{"type":38,"tag":50,"props":3193,"children":3195},{"id":3194},"wellnesshotel-mit-programm-wenn-das-passt",[3196],{"type":43,"value":3197},"Wellnesshotel mit Programm – wenn das passt",{"type":38,"tag":2534,"props":3199,"children":3200},{},[3201,3206,3211],{"type":38,"tag":2538,"props":3202,"children":3203},{},[3204],{"type":43,"value":3205},"Sie suchen als Teilnehmer:in ein fertiges Programm zum Mitmachen",{"type":38,"tag":2538,"props":3207,"children":3208},{},[3209],{"type":43,"value":3210},"Ihnen ist ein bestimmter Lehrer oder eine bestimmte Methode wichtig, die dort exklusiv angeboten wird",{"type":38,"tag":2538,"props":3212,"children":3213},{},[3214],{"type":43,"value":3215},"Spa, Sauna und Vollverpflegung sollen Teil der Erfahrung sein",{"type":38,"tag":50,"props":3217,"children":3219},{"id":3218},"eigene-location-mieten-wenn-das-passt",[3220],{"type":43,"value":3221},"Eigene Location mieten – wenn das passt",{"type":38,"tag":2534,"props":3223,"children":3224},{},[3225,3230,3235],{"type":38,"tag":2538,"props":3226,"children":3227},{},[3228],{"type":43,"value":3229},"Sie sind selbst Yoga-Lehrerin, Coach oder Trainer:in und möchten Ihr eigenes Programm für Ihre eigene Gruppe durchführen",{"type":38,"tag":2538,"props":3231,"children":3232},{},[3233],{"type":43,"value":3234},"Ihnen ist wichtig, dass keine zweite Hotel-Agenda mit Ihrem Programm konkurriert",{"type":38,"tag":2538,"props":3236,"children":3237},{},[3238],{"type":43,"value":3239},"Sie legen mehr Wert auf einen persönlichen, unaufgeregten Rahmen als auf ein Rundum-sorglos-Paket",{"type":38,"tag":50,"props":3241,"children":3243},{"id":3242},"wo-johann-anna-steht",[3244],{"type":43,"value":3245},"Wo Johann & Anna steht",{"type":38,"tag":39,"props":3247,"children":3248},{},[3249],{"type":43,"value":3250},"Wir sind bewusst das zweite Modell. Fünf eigenständige Wohnungen, ein Garten am Stainzbach, keine Hotelinfrastruktur, die sich in den Vordergrund drängt. Für Veranstalter:innen, die ihr eigenes Retreat gestalten möchten, ohne dafür ein ganzes Hotel zu benötigen, ist das oft der passendere Rahmen als ein durchorganisiertes Wellnesshotel.",{"type":38,"tag":39,"props":3252,"children":3253},{},[3254,3255,3260,3261,3267],{"type":43,"value":3133},{"type":38,"tag":95,"props":3256,"children":3257},{"href":2500},[3258],{"type":43,"value":3259},"Johann & Anna als Retreat-Location",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":3262,"children":3264},{"href":3263},"\u002Fretreat-location-mieten-steiermark",[3265],{"type":43,"value":3266},"Details zur Miete",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3269},[3270,3271,3272,3273],{"id":3178,"depth":293,"text":3181},{"id":3194,"depth":293,"text":3197},{"id":3218,"depth":293,"text":3221},{"id":3242,"depth":293,"text":3245},"content:de:blog:yoga-retreat-oder-yoga-hotel-entscheidung.md","de\u002Fblog\u002Fyoga-retreat-oder-yoga-hotel-entscheidung.md","de\u002Fblog\u002Fyoga-retreat-oder-yoga-hotel-entscheidung",{"_path":3278,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":3279,"description":8,"slug":3280,"template":6,"date":3281,"seo_title":3282,"seo_description":8,"og_image":3163,"source_url":3283,"wp_id":3284,"lang":16,"hero_image":3163,"hero_text":3285,"body":3286,"_type":301,"_id":3400,"_source":303,"_file":3401,"_stem":3402,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Ffragen-retreat-location-vor-buchung","Die besten Fragen an eine Retreat-Location vor der Buchung","fragen-retreat-location-vor-buchung","2026-07-25T07:43:29","Die besten Fragen an eine Retreat-Location vor der Buchung - Johann und Anna","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Ffragen-retreat-location-vor-buchung\u002F","3315","Bevor eine Retreat-Location gebucht wird, lohnt sich ein kurzer Fragenkatalog – vieles stellt sich sonst erst vor Ort als Problem heraus.",{"type":35,"children":3287,"toc":3393},[3288,3294,3300,3313,3319,3332,3338,3351,3357,3370,3382,3388],{"type":38,"tag":39,"props":3289,"children":3290},{},[3291],{"type":38,"tag":2971,"props":3292,"children":3293},{"alt":3174,"src":3163},[],{"type":38,"tag":50,"props":3295,"children":3297},{"id":3296},"zur-kapazität",[3298],{"type":43,"value":3299},"Zur Kapazität",{"type":38,"tag":2534,"props":3301,"children":3302},{},[3303,3308],{"type":38,"tag":2538,"props":3304,"children":3305},{},[3306],{"type":43,"value":3307},"Wie viele Personen passen tatsächlich unter, und in welcher Zimmeraufteilung?",{"type":38,"tag":2538,"props":3309,"children":3310},{},[3311],{"type":43,"value":3312},"Gibt es Einzelzimmer\u002Feigene Wohnungen, oder nur Mehrbettzimmer?",{"type":38,"tag":50,"props":3314,"children":3316},{"id":3315},"zum-programm",[3317],{"type":43,"value":3318},"Zum Programm",{"type":38,"tag":2534,"props":3320,"children":3321},{},[3322,3327],{"type":38,"tag":2538,"props":3323,"children":3324},{},[3325],{"type":43,"value":3326},"Bringt die Location ein eigenes Kursprogramm mit, oder stellt sie nur die Räume?",{"type":38,"tag":2538,"props":3328,"children":3329},{},[3330],{"type":43,"value":3331},"Gibt es einen Raum oder Garten, der für Gruppenpraxis geeignet ist?",{"type":38,"tag":50,"props":3333,"children":3335},{"id":3334},"zur-verpflegung",[3336],{"type":43,"value":3337},"Zur Verpflegung",{"type":38,"tag":2534,"props":3339,"children":3340},{},[3341,3346],{"type":38,"tag":2538,"props":3342,"children":3343},{},[3344],{"type":43,"value":3345},"Ist Verpflegung inkludiert, optional, oder muss sie komplett selbst organisiert werden?",{"type":38,"tag":2538,"props":3347,"children":3348},{},[3349],{"type":43,"value":3350},"Gibt es Küchen, falls die Gruppe selbst kochen möchte?",{"type":38,"tag":50,"props":3352,"children":3354},{"id":3353},"zur-umgebung",[3355],{"type":43,"value":3356},"Zur Umgebung",{"type":38,"tag":2534,"props":3358,"children":3359},{},[3360,3365],{"type":38,"tag":2538,"props":3361,"children":3362},{},[3363],{"type":43,"value":3364},"Wie laut\u002Fruhig ist die Umgebung tatsächlich?",{"type":38,"tag":2538,"props":3366,"children":3367},{},[3368],{"type":43,"value":3369},"Gibt es Außenflächen, die zur Location gehören, oder nur ein Zimmer?",{"type":38,"tag":39,"props":3371,"children":3372},{},[3373,3375,3380],{"type":43,"value":3374},"Bei ",{"type":38,"tag":95,"props":3376,"children":3377},{"href":2500},[3378],{"type":43,"value":3379},"Johann & Anna in Stainz",{"type":43,"value":3381}," beantworten wir alle diese Fragen gerne direkt und ehrlich – auch wenn die Antwort manchmal „dafür sind wir nicht die richtige Location“ lautet.",{"type":38,"tag":50,"props":3383,"children":3385},{"id":3384},"warum-diese-fragen-wichtig-sind",[3386],{"type":43,"value":3387},"Warum diese Fragen wichtig sind",{"type":38,"tag":39,"props":3389,"children":3390},{},[3391],{"type":43,"value":3392},"Die meisten Enttäuschungen bei gemieteten Retreat-Locations entstehen nicht durch schlechte Orte, sondern durch unklare Erwartungen im Vorfeld. Wer vor der Buchung die Fragen oben stellt, weiß danach genau, was ihn erwartet – und kann sich bei der Planung auf das eigene Programm konzentrieren, statt sich um die Location zu sorgen.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3394},[3395,3396,3397,3398,3399],{"id":3296,"depth":293,"text":3299},{"id":3315,"depth":293,"text":3318},{"id":3334,"depth":293,"text":3337},{"id":3353,"depth":293,"text":3356},{"id":3384,"depth":293,"text":3387},"content:de:blog:fragen-retreat-location-vor-buchung.md","de\u002Fblog\u002Ffragen-retreat-location-vor-buchung.md","de\u002Fblog\u002Ffragen-retreat-location-vor-buchung",{"_path":3404,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":3405,"description":8,"hero_subtitle":3406,"slug":3407,"template":6,"date":3408,"seo_title":3409,"seo_description":8,"og_image":3410,"source_url":3411,"wp_id":3412,"lang":16,"hero_image":3410,"hero_text":3413,"body":3414,"_type":301,"_id":3574,"_source":303,"_file":3575,"_stem":3576,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fretreat-vs-workation-vs-urlaub","Retreat vs. Workation vs. Urlaub","Was passt zu mir?","retreat-vs-workation-vs-urlaub","2026-07-25T07:43:28","Retreat vs. Workation vs. Urlaub — was passt zu mir? - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-johann-pro-Zimmer1-0101-scaled.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fretreat-vs-workation-vs-urlaub\u002F","3314","Alle drei versprechen eine Auszeit vom Alltag – aber sie funktionieren sehr unterschiedlich. Ein kurzer Vergleich.",{"type":35,"children":3415,"toc":3567},[3416,3423,3429,3434,3440,3452,3458,3463,3469,3480,3486,3517,3522,3543],{"type":38,"tag":39,"props":3417,"children":3418},{},[3419],{"type":38,"tag":2971,"props":3420,"children":3422},{"alt":3421,"src":3410},"Ankleidebereich mit offenem Kleiderständer und antikem Kommode-Unikat in der Wohnung Johann",[],{"type":38,"tag":50,"props":3424,"children":3426},{"id":3425},"retreat",[3427],{"type":43,"value":3428},"Retreat",{"type":38,"tag":39,"props":3430,"children":3431},{},[3432],{"type":43,"value":3433},"Fokus auf einen bestimmten Bereich (Yoga, Meditation, Kreativität), meist mit Programm und Gruppe. Ziel: Vertiefung in einem Thema, oft mit Anleitung. Passt, wenn Sie gezielt an etwas arbeiten wollen – innerlich oder handwerklich.",{"type":38,"tag":50,"props":3435,"children":3437},{"id":3436},"workation",[3438],{"type":43,"value":3439},"Workation",{"type":38,"tag":39,"props":3441,"children":3442},{},[3443,3445,3451],{"type":43,"value":3444},"Ortswechsel bei laufender Arbeit – kein Urlaub im klassischen Sinn, sondern ein ruhigerer Rahmen fürs eigene Arbeiten. Passt, wenn der Kopf frei werden soll, aber die Arbeit nicht komplett ruhen kann oder soll. ",{"type":38,"tag":95,"props":3446,"children":3448},{"href":3447},"\u002Fschreiben-denken-ankommen-workation-wochenende",[3449],{"type":43,"value":3450},"Mehr zu Workation bei Johann & Anna",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":3453,"children":3455},{"id":3454},"klassischer-urlaub",[3456],{"type":43,"value":3457},"Klassischer Urlaub",{"type":38,"tag":39,"props":3459,"children":3460},{},[3461],{"type":43,"value":3462},"Erholung durch Erlebnisdichte – Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten, Abwechslung. Passt, wenn der Alltag vor allem durch neue Eindrücke unterbrochen werden soll, nicht durch Reduktion.",{"type":38,"tag":50,"props":3464,"children":3466},{"id":3465},"was-wenn-keines-ganz-passt",[3467],{"type":43,"value":3468},"Was, wenn keines ganz passt?",{"type":38,"tag":39,"props":3470,"children":3471},{},[3472,3474,3479],{"type":43,"value":3473},"Viele Aufenthalte liegen dazwischen – ein paar Tage ohne festes Programm, aber auch ohne Anleitung. Genau das ermöglicht eine Location, die selbst keine Agenda verfolgt: ",{"type":38,"tag":95,"props":3475,"children":3476},{"href":2500},[3477],{"type":43,"value":3478},"wie bei Johann & Anna in Stainz",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":3481,"children":3483},{"id":3482},"eine-kurze-gegenüberstellung",[3484],{"type":43,"value":3485},"Eine kurze Gegenüberstellung",{"type":38,"tag":39,"props":3487,"children":3488},{},[3489,3494,3496,3500,3505,3507,3510,3515],{"type":38,"tag":87,"props":3490,"children":3491},{},[3492],{"type":43,"value":3493},"Retreat:",{"type":43,"value":3495}," Fokus auf ein Thema, meist angeleitet, Gruppe.",{"type":38,"tag":3497,"props":3498,"children":3499},"br",{},[],{"type":38,"tag":87,"props":3501,"children":3502},{},[3503],{"type":43,"value":3504},"Workation:",{"type":43,"value":3506}," Arbeit läuft weiter, nur der Ort ändert sich, meist allein oder in kleinem Team.",{"type":38,"tag":3497,"props":3508,"children":3509},{},[],{"type":38,"tag":87,"props":3511,"children":3512},{},[3513],{"type":43,"value":3514},"Urlaub:",{"type":43,"value":3516}," Erlebnisdichte im Vordergrund, kein bestimmter Fokus.",{"type":38,"tag":39,"props":3518,"children":3519},{},[3520],{"type":43,"value":3521},"Wer zwischen den Formaten schwankt, kombiniert oft: ein paar Tage ohne Programm, dann ein angeleiteter Teil – auch das lässt sich an einer Location ohne eigene Agenda gut umsetzen.",{"type":38,"tag":39,"props":3523,"children":3524},{},[3525,3527,3533,3535,3541],{"type":43,"value":3526},"Mehr zum Thema Arbeiten am Aufenthaltsort: ",{"type":38,"tag":95,"props":3528,"children":3530},{"href":3529},"\u002Fworkation-steiermark",[3531],{"type":43,"value":3532},"Workation Steiermark",{"type":43,"value":3534}," für die Region rund um Stainz, ",{"type":38,"tag":95,"props":3536,"children":3538},{"href":3537},"\u002Fworkation-oesterreich",[3539],{"type":43,"value":3540},"Workation Österreich",{"type":43,"value":3542}," für den überregionalen Vergleich der Kriterien, Regionen und rechtlichen Fragen.",{"type":38,"tag":39,"props":3544,"children":3545},{},[3546,3548,3552,3554,3558,3560,3566],{"type":43,"value":3547},"Wenn es doch eher in Richtung Retreat gehen soll: ",{"type":38,"tag":95,"props":3549,"children":3550},{"href":2488},[3551],{"type":43,"value":2907},{"type":43,"value":3553}," klärt die Formate, ",{"type":38,"tag":95,"props":3555,"children":3556},{"href":2500},[3557],{"type":43,"value":2499},{"type":43,"value":3559}," den konkreten Rahmen. Für die dritte Variante – ganz ohne Programm und ohne Arbeit – steht ",{"type":38,"tag":95,"props":3561,"children":3563},{"href":3562},"\u002Fauszeit-steiermark",[3564],{"type":43,"value":3565},"Auszeit Steiermark",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3568},[3569,3570,3571,3572,3573],{"id":3425,"depth":293,"text":3428},{"id":3436,"depth":293,"text":3439},{"id":3454,"depth":293,"text":3457},{"id":3465,"depth":293,"text":3468},{"id":3482,"depth":293,"text":3485},"content:de:blog:retreat-vs-workation-vs-urlaub.md","de\u002Fblog\u002Fretreat-vs-workation-vs-urlaub.md","de\u002Fblog\u002Fretreat-vs-workation-vs-urlaub",{"_path":3578,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":3579,"description":8,"hero_subtitle":3580,"slug":3581,"template":6,"date":3582,"seo_title":3583,"seo_description":8,"og_image":2367,"source_url":3584,"wp_id":3585,"lang":16,"hero_image":2367,"hero_text":3586,"body":3587,"_type":301,"_id":3724,"_source":303,"_file":3725,"_stem":3726,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fretreat-planen-checkliste-veranstalter","Retreat planen","Checkliste für Yoga-Lehrende & Veranstalter:innen","retreat-planen-checkliste-veranstalter","2026-07-25T07:43:27","Retreat planen: Checkliste für Yoga-Lehrende & Veranstalter:innen - Johann und Anna","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fretreat-planen-checkliste-veranstalter\u002F","3313","Das erste eigene Retreat zu organisieren, ist etwas anderes als eine einzelne Yoga-Stunde zu unterrichten. Diese Checkliste hilft bei der Grobplanung.",{"type":35,"children":3588,"toc":3718},[3589,3596,3602,3625,3631,3654,3660,3678,3689,3695],{"type":38,"tag":39,"props":3590,"children":3591},{},[3592],{"type":38,"tag":2971,"props":3593,"children":3595},{"alt":3594,"src":2367},"Luftaufnahme des Grundstücks und der Umgebung von Johann & Anna in Stainz",[],{"type":38,"tag":50,"props":3597,"children":3599},{"id":3598},"vor-der-location-suche",[3600],{"type":43,"value":3601},"Vor der Location-Suche",{"type":38,"tag":2534,"props":3603,"children":3604},{},[3605,3610,3615,3620],{"type":38,"tag":2538,"props":3606,"children":3607},{},[3608],{"type":43,"value":3609},"Zielgruppe und Format festlegen (Yoga, Meditation, Schreiben, gemischt?)",{"type":38,"tag":2538,"props":3611,"children":3612},{},[3613],{"type":43,"value":3614},"Gruppengröße realistisch einschätzen",{"type":38,"tag":2538,"props":3616,"children":3617},{},[3618],{"type":43,"value":3619},"Termin und Dauer (Wochenende oder mehrtägig?) festlegen",{"type":38,"tag":2538,"props":3621,"children":3622},{},[3623],{"type":43,"value":3624},"Grobes Budget pro Teilnehmer:in kalkulieren",{"type":38,"tag":50,"props":3626,"children":3628},{"id":3627},"bei-der-location-wahl",[3629],{"type":43,"value":3630},"Bei der Location-Wahl",{"type":38,"tag":2534,"props":3632,"children":3633},{},[3634,3639,3644,3649],{"type":38,"tag":2538,"props":3635,"children":3636},{},[3637],{"type":43,"value":3638},"Braucht die Gruppe eigene Zimmer oder reichen Mehrbettzimmer?",{"type":38,"tag":2538,"props":3640,"children":3641},{},[3642],{"type":43,"value":3643},"Gibt es einen Raum\u002FGarten für die gemeinsame Praxis?",{"type":38,"tag":2538,"props":3645,"children":3646},{},[3647],{"type":43,"value":3648},"Ist Verpflegung inkludiert oder muss sie separat organisiert werden?",{"type":38,"tag":2538,"props":3650,"children":3651},{},[3652],{"type":43,"value":3653},"Wie weit ist die Anreise für die Zielgruppe zumutbar?",{"type":38,"tag":50,"props":3655,"children":3657},{"id":3656},"kurz-vor-dem-retreat",[3658],{"type":43,"value":3659},"Kurz vor dem Retreat",{"type":38,"tag":2534,"props":3661,"children":3662},{},[3663,3668,3673],{"type":38,"tag":2538,"props":3664,"children":3665},{},[3666],{"type":43,"value":3667},"Teilnehmende über Anreise, Ausstattung und benötigte Mitbringsel informieren",{"type":38,"tag":2538,"props":3669,"children":3670},{},[3671],{"type":43,"value":3672},"Groben Tagesablauf kommunizieren, ohne zu viel Programm vorwegzunehmen",{"type":38,"tag":2538,"props":3674,"children":3675},{},[3676],{"type":43,"value":3677},"Mit der Location letzte Details (Check-in-Zeit, Anzahl Personen) abstimmen",{"type":38,"tag":39,"props":3679,"children":3680},{},[3681,3683,3687],{"type":43,"value":3682},"Wenn die Location noch offen ist: ",{"type":38,"tag":95,"props":3684,"children":3685},{"href":2500},[3686],{"type":43,"value":3379},{"type":43,"value":3688}," eignet sich für kleine Gruppen, die einen ruhigen Rahmen ohne eigenes Kursprogramm suchen.",{"type":38,"tag":50,"props":3690,"children":3692},{"id":3691},"häufige-fehler-bei-der-ersten-planung",[3693],{"type":43,"value":3694},"Häufige Fehler bei der ersten Planung",{"type":38,"tag":2534,"props":3696,"children":3697},{},[3698,3703,3708,3713],{"type":38,"tag":2538,"props":3699,"children":3700},{},[3701],{"type":43,"value":3702},"Zu optimistische Gruppengröße annehmen, ohne eine realistische Anmeldezahl zu kalkulieren",{"type":38,"tag":2538,"props":3704,"children":3705},{},[3706],{"type":43,"value":3707},"Die Location erst nach der Ausschreibung suchen, statt vorher die Kapazität zu klären",{"type":38,"tag":2538,"props":3709,"children":3710},{},[3711],{"type":43,"value":3712},"Verpflegung als „wird sich schon ergeben“ behandeln, statt frühzeitig zu organisieren",{"type":38,"tag":2538,"props":3714,"children":3715},{},[3716],{"type":43,"value":3717},"Keinen Puffertag zwischen Ankunft und erstem Programmpunkt einplanen",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3719},[3720,3721,3722,3723],{"id":3598,"depth":293,"text":3601},{"id":3627,"depth":293,"text":3630},{"id":3656,"depth":293,"text":3659},{"id":3691,"depth":293,"text":3694},"content:de:blog:retreat-planen-checkliste-veranstalter.md","de\u002Fblog\u002Fretreat-planen-checkliste-veranstalter.md","de\u002Fblog\u002Fretreat-planen-checkliste-veranstalter",{"_path":3728,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":2907,"description":8,"hero_subtitle":3729,"slug":3730,"template":6,"date":3731,"seo_title":3732,"seo_description":3733,"og_image":1685,"source_url":3734,"wp_id":3735,"lang":16,"hero_image":1685,"hero_text":3736,"link_groups":3737,"faq":3748,"body":3761,"_type":301,"_id":3854,"_source":303,"_file":3855,"_stem":3856,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwas-ist-ein-retreat","Definition, Ablauf, Unterschied zum Urlaub","was-ist-ein-retreat","2026-07-25T07:43:26","Was ist ein Retreat? Definition, Ablauf, Unterschied zum Urlaub - Johann und Anna","Was genau ist ein Retreat, wie läuft es ab und was unterscheidet es vom klassischen Urlaub? Eine klare Einordnung - mit Blick auf einen konkreten Rückzugsort in Stainz, Steiermark.","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fwas-ist-ein-retreat\u002F","3312","Der Begriff „Retreat“ wird inzwischen für sehr unterschiedliche Dinge verwendet – von einem Wellness-Wochenende bis zum mehrwöchigen Schweigekurs. Ein Versuch, Klarheit zu schaffen.",[3738],{"heading":2484,"links":3739},[3740,3741,3743,3746,3747],{"text":2490,"url":2491},{"text":3405,"url":3742},"\u002Fretreat-vs-workation-vs-urlaub",{"text":3744,"url":3745},"Fragen an eine Retreat-Location vor der Buchung","\u002Ffragen-retreat-location-vor-buchung",{"text":2493,"url":2494},{"text":2499,"url":2500},[3749,3752,3755,3758],{"question":3750,"answer":3751},"Ist ein Retreat auch für Anfänger:innen geeignet, die sowas noch nie gemacht haben?","Ja - ein Wochenend-Retreat (2-3 Tage) ist der übliche Einstieg. Man braucht keine Vorerfahrung mit Meditation, Yoga oder Fasten, nur die Bereitschaft, für ein paar Tage bewusst auf Ablenkung zu verzichten.",{"question":3753,"answer":3754},"Brauche ich eine Gruppe, oder kann ich auch allein ein Retreat machen?","Beides ist möglich. Viele Retreats werden von einer Gruppe mit Kursleitung organisiert, es gibt aber genauso Menschen, die sich allein oder zu zweit einen Rückzugsort für ein selbst gestaltetes Retreat suchen - ohne festes Programm, aber mit der gleichen Grundidee der Reduktion.",{"question":3756,"answer":3757},"Was unterscheidet ein Retreat konkret von einem normalen Wellness-Wochenende?","Ein Wellness-Wochenende ist meist auf Entspannung durch Angebot ausgerichtet (Sauna, Massage, Pool). Ein Retreat ist auf einen Fokus ausgerichtet, den man selbst mitbringt oder der durch ein Programm vorgegeben ist - mit bewusstem Verzicht auf Ablenkung, nicht nur auf Stress.",{"question":3759,"answer":3760},"Wie lange sollte ein erstes Retreat dauern?","Für den Einstieg reichen meist 2-3 Tage. Das genügt, um aus dem Alltagsrhythmus herauszukommen, ohne dass die Organisation (Urlaubstage, Anreise, Kosten) zur Hürde wird.",{"type":35,"children":3762,"toc":3847},[3763,3767,3772,3776,3799,3805,3810,3816,3827,3833,3838],{"type":38,"tag":50,"props":3764,"children":3765},{"id":2518},[3766],{"type":43,"value":2521},{"type":38,"tag":39,"props":3768,"children":3769},{},[3770],{"type":43,"value":3771},"Ein Retreat ist ein zeitlich begrenzter Rückzug aus dem Alltag mit einem bestimmten Fokus – meist Achtsamkeit, Yoga, Meditation, kreatives Arbeiten oder persönliche Weiterentwicklung. Anders als ein klassischer Urlaub steht nicht Erlebnisdichte im Vordergrund, sondern Reduktion: weniger Reize, mehr Raum für den gewählten Fokus.",{"type":38,"tag":50,"props":3773,"children":3774},{"id":2529},[3775],{"type":43,"value":2532},{"type":38,"tag":2534,"props":3777,"children":3778},{},[3779,3784,3789,3794],{"type":38,"tag":2538,"props":3780,"children":3781},{},[3782],{"type":43,"value":3783},"Ankunft mit bewusstem Übergang vom Alltag (oft ohne festes Programm am ersten Abend)",{"type":38,"tag":2538,"props":3785,"children":3786},{},[3787],{"type":43,"value":3788},"Feste Programmpunkte (z. B. Yoga-Einheiten, Meditationszeiten, Workshops) im Wechsel mit freier Zeit",{"type":38,"tag":2538,"props":3790,"children":3791},{},[3792],{"type":43,"value":3793},"Gemeinsame oder stille Mahlzeiten, je nach Format",{"type":38,"tag":2538,"props":3795,"children":3796},{},[3797],{"type":43,"value":3798},"Bewusster Abschluss statt abruptem Ende",{"type":38,"tag":50,"props":3800,"children":3802},{"id":3801},"unterschied-zum-urlaub",[3803],{"type":43,"value":3804},"Unterschied zum Urlaub",{"type":38,"tag":39,"props":3806,"children":3807},{},[3808],{"type":43,"value":3809},"Ein Urlaub optimiert oft auf Erlebnisdichte – möglichst viel sehen, erleben, unternehmen. Ein Retreat optimiert auf das Gegenteil: möglichst wenig Ablenkung von einem einzigen Fokus. Das macht Retreats anstrengender in der Vorbereitung (ein gutes Retreat braucht eine passende Struktur), aber oft nachhaltiger in der Wirkung.",{"type":38,"tag":50,"props":3811,"children":3813},{"id":3812},"formate-im-überblick",[3814],{"type":43,"value":3815},"Formate im Überblick",{"type":38,"tag":39,"props":3817,"children":3818},{},[3819,3821,3826],{"type":43,"value":3820},"Wochenend-Retreats (2–3 Tage), klassische Retreat-Wochen (5–7 Tage) und intensive Formate über mehrere Wochen. Die Location spielt dabei immer eine Rolle – ",{"type":38,"tag":95,"props":3822,"children":3823},{"href":2500},[3824],{"type":43,"value":3825},"mehr dazu, wie eine passende Location aussehen kann",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":50,"props":3828,"children":3830},{"id":3829},"retreat-formate-im-detail",[3831],{"type":43,"value":3832},"Retreat-Formate im Detail",{"type":38,"tag":39,"props":3834,"children":3835},{},[3836],{"type":43,"value":3837},"Ein Wochenend-Retreat (2–3 Tage) eignet sich gut als Einstieg oder für Berufstätige mit wenig freier Zeit. Eine klassische Retreat-Woche (5–7 Tage) erlaubt tiefere Prozesse, etwa in der Meditation oder bei kreativen Projekten. Intensivformate über mehrere Wochen sind selten, aber möglich – meist für spezialisierte Ausbildungen oder Trainings.",{"type":38,"tag":67,"props":3839,"children":3841},{"image":2605,"title":3840},"So sieht das bei Johann & Anna konkret aus",[3842],{"type":38,"tag":39,"props":3843,"children":3844},{},[3845],{"type":43,"value":3846},"Bei uns in Stainz gibt es keine Rezeption, kein Rahmenprogramm und keinen zweiten Gästestrom, der die Konzentration stört. Fünf eigenständige Ferienwohnungen und ein Garten am Stainzbach – das ist der ganze Rahmen. Ob Sie mit einer Gruppe und eigener Kursleitung anreisen oder allein ein paar Tage Reduktion suchen: Die Location bringt selbst kein Programm mit, sondern nur die Ruhe, die eines erst möglich macht.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3848},[3849,3850,3851,3852,3853],{"id":2518,"depth":293,"text":2521},{"id":2529,"depth":293,"text":2532},{"id":3801,"depth":293,"text":3804},{"id":3812,"depth":293,"text":3815},{"id":3829,"depth":293,"text":3832},"content:de:blog:was-ist-ein-retreat.md","de\u002Fblog\u002Fwas-ist-ein-retreat.md","de\u002Fblog\u002Fwas-ist-ein-retreat",{"_path":3858,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":3146,"description":8,"hero_subtitle":3859,"slug":3860,"template":6,"date":3861,"seo_title":3862,"seo_description":8,"og_image":2367,"source_url":3863,"wp_id":3864,"lang":16,"hero_image":2367,"hero_text":3865,"body":3866,"_type":301,"_id":3994,"_source":303,"_file":3995,"_stem":3996,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fankommen-ruhe-retreat","Was ein gutes Retreat wirklich ausmacht","ankommen-ruhe-retreat","2026-07-25T07:39:17","Ankommen & Ruhe finden: Was ein gutes Retreat wirklich ausmacht - Johann und Anna","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fankommen-ruhe-retreat\u002F","3295","Was macht eigentlich den Unterschied zwischen einem Retreat, das nachwirkt, und einem, das man nach zwei Wochen vergessen hat?",{"type":35,"children":3867,"toc":3989},[3868,3874,3879,3885,3890,3896,3929,3935,3968,3973],{"type":38,"tag":39,"props":3869,"children":3870},{},[3871],{"type":38,"tag":2971,"props":3872,"children":3873},{"alt":3594,"src":2367},[],{"type":38,"tag":39,"props":3875,"children":3876},{},[3877],{"type":43,"value":3878},"Oft ist es nicht das Programm selbst. Zwei Retreats mit derselben Yoga-Sequenz, denselben Meditationszeiten, können sich völlig unterschiedlich anfühlen – je nachdem, was in den Pausen dazwischen passiert.",{"type":38,"tag":50,"props":3880,"children":3882},{"id":3881},"ankommen-braucht-zeit-die-nicht-verplant-ist",[3883],{"type":43,"value":3884},"Ankommen braucht Zeit, die nicht verplant ist",{"type":38,"tag":39,"props":3886,"children":3887},{},[3888],{"type":43,"value":3889},"Ein Retreat, das von morgens bis abends durchgetaktet ist, kann erschöpfender sein als der Alltag, den man eigentlich hinter sich lassen wollte. Die Räume dazwischen – ein Spaziergang ohne Ziel, eine Tasse Kaffee ohne Uhrzeit, ein Gespräch, das nicht im Zeitplan stand – sind oft das, was tatsächlich bleibt.",{"type":38,"tag":50,"props":3891,"children":3893},{"id":3892},"drei-anzeichen-dass-ein-retreat-wirklich-wirkt",[3894],{"type":43,"value":3895},"Drei Anzeichen, dass ein Retreat wirklich wirkt",{"type":38,"tag":2534,"props":3897,"children":3898},{},[3899,3909,3919],{"type":38,"tag":2538,"props":3900,"children":3901},{},[3902,3907],{"type":38,"tag":87,"props":3903,"children":3904},{},[3905],{"type":43,"value":3906},"Man merkt den Unterschied zwischen Tag eins und dem letzten Tag körperlich",{"type":43,"value":3908}," – nicht nur, weil das Programm gut war, sondern weil dazwischen echte Erholung stattfinden konnte.",{"type":38,"tag":2538,"props":3910,"children":3911},{},[3912,3917],{"type":38,"tag":87,"props":3913,"children":3914},{},[3915],{"type":43,"value":3916},"Die Gruppe redet am Ende weniger über das Programm und mehr über das, was zwischendurch passiert ist",{"type":43,"value":3918}," – ein Spaziergang, ein Gespräch am Gartenzaun.",{"type":38,"tag":2538,"props":3920,"children":3921},{},[3922,3927],{"type":38,"tag":87,"props":3923,"children":3924},{},[3925],{"type":43,"value":3926},"Niemand fragt am letzten Abend, was als Nächstes ansteht",{"type":43,"value":3928}," – weil es gerade nichts geben muss.",{"type":38,"tag":50,"props":3930,"children":3932},{"id":3931},"was-das-für-die-location-bedeutet",[3933],{"type":43,"value":3934},"Was das für die Location bedeutet",{"type":38,"tag":2534,"props":3936,"children":3937},{},[3938,3948,3958],{"type":38,"tag":2538,"props":3939,"children":3940},{},[3941,3946],{"type":38,"tag":87,"props":3942,"children":3943},{},[3944],{"type":43,"value":3945},"Rückzugsmöglichkeit",{"type":43,"value":3947},": Ein eigener Raum, in den man sich zwischen den Einheiten zurückziehen kann, statt permanent in der Gruppe zu sein.",{"type":38,"tag":2538,"props":3949,"children":3950},{},[3951,3956],{"type":38,"tag":87,"props":3952,"children":3953},{},[3954],{"type":43,"value":3955},"Natur ohne Ablenkung",{"type":43,"value":3957},": Ein Garten oder Bach vor der Tür wirkt oft mehr als ein zusätzlicher Programmpunkt.",{"type":38,"tag":2538,"props":3959,"children":3960},{},[3961,3966],{"type":38,"tag":87,"props":3962,"children":3963},{},[3964],{"type":43,"value":3965},"Keine zweite Agenda",{"type":43,"value":3967},": Ein Ort ohne eigenes Hotelprogramm lässt Raum für das Programm, das die Gruppe selbst mitbringt.",{"type":38,"tag":39,"props":3969,"children":3970},{},[3971],{"type":43,"value":3972},"Bei Johann & Anna in Stainz versuchen wir genau das zu ermöglichen – nicht durch ein zusätzliches Angebot, sondern durch das Weglassen von allem, was nicht gebraucht wird. Fünf Wohnungen, ein Garten am Stainzbach, und sonst vor allem: Zeit, die niemand verplant.",{"type":38,"tag":39,"props":3974,"children":3975},{},[3976,3977,3981,3983,3988],{"type":43,"value":3133},{"type":38,"tag":95,"props":3978,"children":3979},{"href":2500},[3980],{"type":43,"value":3259},{"type":43,"value":3982}," oder direkt ",{"type":38,"tag":95,"props":3984,"children":3985},{"href":3263},[3986],{"type":43,"value":3987},"die Location für Ihr Retreat anfragen",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":3990},[3991,3992,3993],{"id":3881,"depth":293,"text":3884},{"id":3892,"depth":293,"text":3895},{"id":3931,"depth":293,"text":3934},"content:de:blog:ankommen-ruhe-retreat.md","de\u002Fblog\u002Fankommen-ruhe-retreat.md","de\u002Fblog\u002Fankommen-ruhe-retreat",{"_path":3998,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":3999,"description":8,"hero_subtitle":4000,"slug":4001,"template":6,"date":4002,"seo_title":4003,"seo_description":4004,"og_image":4005,"source_url":4006,"wp_id":4007,"lang":16,"hero_image":4005,"hero_text":4008,"body":4009,"_type":301,"_id":4128,"_source":303,"_file":4129,"_stem":4130,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fschreiben-denken-ankommen-workation-wochenende","Schreiben, denken, ankommen","Ein Wochenende für Kopfarbeiter:innen","schreiben-denken-ankommen-workation-wochenende","2026-07-24T23:23:22","Schreiben, denken, ankommen – ein Wochenende für Kopfarbeiter:innen - Johann und Anna","Wer viel am Kopf arbeitet, kennt das Problem: Der Ortswechsel soll helfen, bringt aber oft nur neue Ablenkung. Ein anderer Ansatz aus Stainz.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-fuchs-DSCF8923.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fschreiben-denken-ankommen-workation-wochenende\u002F","3248","Warum bringt ein Tapetenwechsel manchmal mehr Zerstreuung als Klarheit?",{"type":35,"children":4010,"toc":4124},[4011,4019,4024,4030,4035,4068,4074,4079,4084,4108],{"type":38,"tag":39,"props":4012,"children":4013},{},[4014],{"type":38,"tag":2971,"props":4015,"children":4018},{"alt":4016,"src":4017},"Fuchs-Kissen auf dem Sofa in der Wohnung Fuchs","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-fuchs-pro-Zimmer-4_5435_thumb.jpg",[],{"type":38,"tag":39,"props":4020,"children":4021},{},[4022],{"type":43,"value":4023},"Wer viel am Schreibtisch denkt, schreibt oder plant, kennt das Paradox: Man verlässt die eigene Wohnung, um einen freieren Kopf zu bekommen – und findet am neuen Ort dann eine Sightseeing-Liste, ein volles Programm und noch mehr Reize als zuhause.",{"type":38,"tag":50,"props":4025,"children":4027},{"id":4026},"was-ein-arbeitswochenende-hier-stattdessen-finden-kann",[4028],{"type":43,"value":4029},"Was ein Arbeitswochenende hier stattdessen finden kann",{"type":38,"tag":39,"props":4031,"children":4032},{},[4033],{"type":43,"value":4034},"Ein separater Homeoffice-Bereich in der Wohnung „Johann“, ein ruhiger Garten am Stainzbach, keine Verpflichtung, irgendetwas außer der eigenen Arbeit zu erledigen. Für manche reicht das schon: ein Ortswechsel, der nicht zusätzlich ablenkt, sondern den Kopf frei macht, weil die Umgebung selbst schon ruhig ist.",{"type":38,"tag":2534,"props":4036,"children":4037},{},[4038,4048,4058],{"type":38,"tag":2538,"props":4039,"children":4040},{},[4041,4046],{"type":38,"tag":87,"props":4042,"children":4043},{},[4044],{"type":43,"value":4045},"Vormittags:",{"type":43,"value":4047}," konzentrierte Arbeitszeit, ohne Unterbrechung durch Alltagsverpflichtungen.",{"type":38,"tag":2538,"props":4049,"children":4050},{},[4051,4056],{"type":38,"tag":87,"props":4052,"children":4053},{},[4054],{"type":43,"value":4055},"Mittags:",{"type":43,"value":4057}," ein Spaziergang am Bach statt einer hastigen Pause am Bildschirm.",{"type":38,"tag":2538,"props":4059,"children":4060},{},[4061,4066],{"type":38,"tag":87,"props":4062,"children":4063},{},[4064],{"type":43,"value":4065},"Abends:",{"type":43,"value":4067}," vielleicht eine Buschenschenke in der Nähe – oder einfach der eigene Garten.",{"type":38,"tag":50,"props":4069,"children":4071},{"id":4070},"für-wen-sich-das-eignet",[4072],{"type":43,"value":4073},"Für wen sich das eignet",{"type":38,"tag":39,"props":4075,"children":4076},{},[4077],{"type":43,"value":4078},"Für alle, die konzentriert an einem Text, einem Projekt oder einer Idee arbeiten wollen, ohne dass ein Urlaub daraus werden muss – und ohne dass die Arbeit ganz zuhause bleiben soll. Nicht jeder Urlaubstag muss durchgeplant sein; manchmal ist die produktivste Auszeit die, in der man einfach den eigenen Rhythmus findet.",{"type":38,"tag":39,"props":4080,"children":4081},{},[4082],{"type":43,"value":4083},"Was würde sich an Ihrer Arbeit verändern, wenn der Ort selbst schon für Ruhe sorgen würde, statt zusätzlich Aufmerksamkeit zu fordern?",{"type":38,"tag":39,"props":4085,"children":4086},{},[4087,4089,4093,4095,4099,4101,4107],{"type":43,"value":4088},"Der ausführliche Überblick dazu: ",{"type":38,"tag":95,"props":4090,"children":4091},{"href":3529},[4092],{"type":43,"value":3532},{"type":43,"value":4094}," — und wer erst noch die Region wählt, findet die Kriterien im überregionalen Vergleich unter ",{"type":38,"tag":95,"props":4096,"children":4097},{"href":3537},[4098],{"type":43,"value":3540},{"type":43,"value":4100},". Ein verwandtes Format ohne Arbeitsanteil ist das ",{"type":38,"tag":95,"props":4102,"children":4104},{"href":4103},"\u002Fschreibretreat-steiermark",[4105],{"type":43,"value":4106},"Schreibretreat",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":4109,"children":4110},{},[4111,4117,4118,4123],{"type":38,"tag":95,"props":4112,"children":4114},{"href":4113},"\u002Fwohnungsuebersicht\u002Fjohann",[4115],{"type":43,"value":4116},"Mehr zur Wohnung „Johann“ mit Homeoffice-Bereich",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":4119,"children":4120},{"href":287},[4121],{"type":43,"value":4122},"fragen Sie nach einem Workation-Wochenende",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4125},[4126,4127],{"id":4026,"depth":293,"text":4029},{"id":4070,"depth":293,"text":4073},"content:de:blog:schreiben-denken-ankommen-workation-wochenende.md","de\u002Fblog\u002Fschreiben-denken-ankommen-workation-wochenende.md","de\u002Fblog\u002Fschreiben-denken-ankommen-workation-wochenende",{"_path":4132,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":4133,"description":8,"hero_subtitle":4134,"slug":4135,"template":6,"date":4136,"seo_title":4137,"seo_description":4138,"og_image":4139,"source_url":4140,"wp_id":4141,"lang":16,"hero_image":4139,"hero_text":4142,"body":4143,"_type":301,"_id":4253,"_source":303,"_file":4254,"_stem":4255,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwarum-stainz-weststeiermark-abseits-der-klassiker","Warum Stainz?","Die Weststeiermark abseits der Klassiker","warum-stainz-weststeiermark-abseits-der-klassiker","2026-07-24T23:23:20","Warum Stainz? Die Weststeiermark abseits der Klassiker - Johann und Anna","Graz kennt jeder, den Dachstein auch. Aber warum eigentlich Stainz? Ein Blick auf eine Region, die man sich erst noch erschließen darf.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-steiermark-DSCF8958.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fwarum-stainz-weststeiermark-abseits-der-klassiker\u002F","3247","Warum ausgerechnet Stainz – und nicht Graz, nicht der Dachstein, nicht eines der bekannteren Ziele der Steiermark?",{"type":35,"children":4144,"toc":4249},[4145,4151,4156,4162,4195,4201,4226,4231],{"type":38,"tag":39,"props":4146,"children":4147},{},[4148],{"type":38,"tag":2971,"props":4149,"children":4150},{"alt":3076,"src":3065},[],{"type":38,"tag":39,"props":4152,"children":4153},{},[4154],{"type":43,"value":4155},"Die ehrliche Antwort: weil Stainz nichts beweisen muss. Der Ort liegt mitten im Schilcherland, umgeben von sanften Hügeln, Weinstraßen und kleinen Buschenschenken, die niemand extra bewirbt, weil sie es nicht nötig haben.",{"type":38,"tag":50,"props":4157,"children":4159},{"id":4158},"was-die-region-hat-ohne-laut-danach-zu-rufen",[4160],{"type":43,"value":4161},"Was die Region hat, ohne laut danach zu rufen",{"type":38,"tag":2534,"props":4163,"children":4164},{},[4165,4175,4185],{"type":38,"tag":2538,"props":4166,"children":4167},{},[4168,4173],{"type":38,"tag":87,"props":4169,"children":4170},{},[4171],{"type":43,"value":4172},"Das Schilcherland",{"type":43,"value":4174},": Weinberge, so weit das Auge reicht, und der schwer zu übersetzende Schilcher-Wein, den man eigentlich nur hier wirklich versteht, wenn man ihn vor Ort trinkt.",{"type":38,"tag":2538,"props":4176,"children":4177},{},[4178,4183],{"type":38,"tag":87,"props":4179,"children":4180},{},[4181],{"type":43,"value":4182},"Der Stainzbach",{"type":43,"value":4184},": kein Fluss für Rafting-Abenteuer, sondern für einen langsamen Spaziergang oder eine Angelrute, die man einfach mal ins Wasser hält.",{"type":38,"tag":2538,"props":4186,"children":4187},{},[4188,4193],{"type":38,"tag":87,"props":4189,"children":4190},{},[4191],{"type":43,"value":4192},"Kleine Buschenschenken",{"type":43,"value":4194}," statt großer Restaurantketten – Winzer, die ihren eigenen Wein und ihre eigene Küche ausschenken, oft ohne große Speisekarte.",{"type":38,"tag":50,"props":4196,"children":4198},{"id":4197},"was-in-der-nähe-liegt-wenn-doch-mehr-programm-gefragt-ist",[4199],{"type":43,"value":4200},"Was in der Nähe liegt, wenn doch mehr Programm gefragt ist",{"type":38,"tag":39,"props":4202,"children":4203},{},[4204,4206,4212,4213,4218,4220,4225],{"type":43,"value":4205},"Graz ist in gut 40 Minuten erreichbar, wer Kultur und Städtisches sucht. Wer lieber draußen bleibt, findet ",{"type":38,"tag":95,"props":4207,"children":4209},{"href":4208},"\u002Fgolfmoeglichkeiten-in-stainz-umgebung",[4210],{"type":43,"value":4211},"Golfmöglichkeiten in der Umgebung",{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":95,"props":4214,"children":4215},{"href":1470},[4216],{"type":43,"value":4217},"Radwege durch die Weinberge",{"type":43,"value":4219}," und – falls das Wetter mitspielt – das ",{"type":38,"tag":95,"props":4221,"children":4222},{"href":1284},[4223],{"type":43,"value":4224},"neue Freibad direkt in Stainz",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":4227,"children":4228},{},[4229],{"type":43,"value":4230},"Der Unterschied zu den bekannteren Zielen der Steiermark ist selten die Qualität, sondern das Tempo. Stainz drängt sich nicht auf. Es liegt einfach da, bereit, entdeckt zu werden von denen, die nicht das nächste große Ziel abhaken wollen, sondern eines, das bleibt.",{"type":38,"tag":39,"props":4232,"children":4233},{},[4234,4236,4241,4243,4248],{"type":43,"value":4235},"Was würde sich lohnen, das Sie in der Weststeiermark noch nicht kennen? ",{"type":38,"tag":95,"props":4237,"children":4238},{"href":1551},[4239],{"type":43,"value":4240},"Entdecken Sie unsere Ausflugsziele",{"type":43,"value":4242}," oder lesen Sie mehr über ",{"type":38,"tag":95,"props":4244,"children":4245},{"href":2765},[4246],{"type":43,"value":4247},"die Region Stainz",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4250},[4251,4252],{"id":4158,"depth":293,"text":4161},{"id":4197,"depth":293,"text":4200},"content:de:blog:warum-stainz-weststeiermark-abseits-der-klassiker.md","de\u002Fblog\u002Fwarum-stainz-weststeiermark-abseits-der-klassiker.md","de\u002Fblog\u002Fwarum-stainz-weststeiermark-abseits-der-klassiker",{"_path":4257,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":965,"description":8,"hero_subtitle":4258,"slug":4259,"template":6,"date":4260,"seo_title":4261,"seo_description":4262,"og_image":4263,"source_url":4264,"wp_id":4265,"lang":16,"hero_image":4263,"hero_text":4266,"body":4267,"_type":301,"_id":4348,"_source":303,"_file":4349,"_stem":4350,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fein-tag-ohne-programm-gastgeber-in-ruhe-lassen","Wie unser Team Gäste einfach in Ruhe lässt","ein-tag-ohne-programm-gastgeber-in-ruhe-lassen","2026-07-24T23:23:19","Ein Tag ohne Programm – wie unser Team Gäste einfach in Ruhe lässt - Johann und Anna","Guter Gastgeber sein heißt manchmal: möglichst wenig auffallen. Ein Blick darauf, wie Betreuung bei Johann & Anna eigentlich aussieht.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-anna-DSCF8884.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fein-tag-ohne-programm-gastgeber-in-ruhe-lassen\u002F","3246","Was macht einen guten Gastgeber aus – ständige Erreichbarkeit oder das genaue Gegenteil?",{"type":35,"children":4268,"toc":4344},[4269,4277,4282,4288,4293,4299,4317,4322,4327],{"type":38,"tag":39,"props":4270,"children":4271},{},[4272],{"type":38,"tag":2971,"props":4273,"children":4276},{"alt":4274,"src":4275},"Retro gefliestes Duschbad mit Messing-Armaturen in der Wohnung Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-anna-pro-Zimmer2-0372-scaled.jpg",[],{"type":38,"tag":39,"props":4278,"children":4279},{},[4280],{"type":43,"value":4281},"Wir haben lange überlegt, wie viel Betreuung eigentlich guttut. Die Antwort, zu der wir gekommen sind: so viel wie nötig, so wenig wie möglich. Nicht aus Bequemlichkeit, sondern weil Erholung selten dort entsteht, wo man sich beobachtet fühlt.",{"type":38,"tag":50,"props":4283,"children":4285},{"id":4284},"präsent-aber-nicht-aufdringlich",[4286],{"type":43,"value":4287},"Präsent, aber nicht aufdringlich",{"type":38,"tag":39,"props":4289,"children":4290},{},[4291],{"type":43,"value":4292},"Bei der Anreise sind wir da – für Fragen, für den Rundgang, für alles, was am Anfang wichtig ist. Danach ziehen wir uns bewusst zurück. Kein tägliches Anklopfen, kein Programm, das abgearbeitet werden muss. Wer etwas braucht, erreicht uns unkompliziert; wer nichts braucht, wird auch nicht gestört.",{"type":38,"tag":50,"props":4294,"children":4296},{"id":4295},"was-das-im-alltag-bedeutet",[4297],{"type":43,"value":4298},"Was das im Alltag bedeutet",{"type":38,"tag":2534,"props":4300,"children":4301},{},[4302,4307,4312],{"type":38,"tag":2538,"props":4303,"children":4304},{},[4305],{"type":43,"value":4306},"Fragen zur Region, zu Restaurants oder Ausflügen beantworten wir gerne – aber wir drängen keine Empfehlungen auf, die niemand hören wollte.",{"type":38,"tag":2538,"props":4308,"children":4309},{},[4310],{"type":43,"value":4311},"Kleine Probleme lösen wir schnell und unkompliziert, ohne daraus ein großes Thema zu machen.",{"type":38,"tag":2538,"props":4313,"children":4314},{},[4315],{"type":43,"value":4316},"Die Wohnungen sind so eingerichtet, dass möglichst wenig nachgefragt werden muss – von der Kaffeemaschine bis zum WLAN.",{"type":38,"tag":39,"props":4318,"children":4319},{},[4320],{"type":43,"value":4321},"Für manche Gäste bedeutet das: ein ganzer Tag, an dem sie mit niemandem außer sich selbst sprechen. Für andere: ein kurzes Gespräch am Gartenzaun, weil es sich gerade richtig anfühlt. Beides soll möglich sein, ohne dass eines davon erwartet wird.",{"type":38,"tag":39,"props":4323,"children":4324},{},[4325],{"type":43,"value":4326},"Vielleicht ist die beste Definition von gutem Service manchmal die, bei der man ihn kaum bemerkt – aber genau weiß, dass er da wäre, wenn man ihn braucht.",{"type":38,"tag":39,"props":4328,"children":4329},{},[4330,4336,4337,4342],{"type":38,"tag":95,"props":4331,"children":4333},{"href":4332},"\u002Fhaeufige-fragen",[4334],{"type":43,"value":4335},"Häufige Fragen rund um Ihren Aufenthalt",{"type":43,"value":3982},{"type":38,"tag":95,"props":4338,"children":4339},{"href":287},[4340],{"type":43,"value":4341},"Kontakt aufnehmen",{"type":43,"value":4343},", wenn Sie uns etwas fragen möchten, bevor Sie buchen.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4345},[4346,4347],{"id":4284,"depth":293,"text":4287},{"id":4295,"depth":293,"text":4298},"content:de:blog:ein-tag-ohne-programm-gastgeber-in-ruhe-lassen.md","de\u002Fblog\u002Fein-tag-ohne-programm-gastgeber-in-ruhe-lassen.md","de\u002Fblog\u002Fein-tag-ohne-programm-gastgeber-in-ruhe-lassen",{"_path":4352,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":4353,"description":8,"slug":4354,"template":6,"date":4260,"seo_title":4355,"seo_description":4356,"og_image":4357,"source_url":4358,"wp_id":4359,"lang":16,"hero_image":4357,"hero_text":4360,"body":4361,"_type":301,"_id":4445,"_source":303,"_file":4446,"_stem":4447,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fjohann-anna-rueckzugsort-kleine-retreats","Johann & Anna als Rückzugsort für kleine Retreats","johann-anna-rueckzugsort-kleine-retreats","Johann & Anna als Rückzugsort für kleine Retreats - Johann und Anna","Kein Seminarhotel, kein Massenprogramm – sondern ein Haus, das sich für kleine, achtsam geplante Retreats eignet. Für wen das interessant ist.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-kaiserblick-DSCF8983.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fjohann-anna-rueckzugsort-kleine-retreats\u002F","3245","Was braucht eine gute Gruppe wirklich – ein volles Programm oder einen Ort, der nichts im Weg steht?",{"type":35,"children":4362,"toc":4441},[4363,4369,4374,4380,4413,4418,4424,4429],{"type":38,"tag":39,"props":4364,"children":4365},{},[4366],{"type":38,"tag":2971,"props":4367,"children":4368},{"alt":3174,"src":3163},[],{"type":38,"tag":39,"props":4370,"children":4371},{},[4372],{"type":43,"value":4373},"Immer wieder fragen uns Yoga-Lehrende, Coaches oder kleine Trainingsgruppen an, ob sich Johann & Anna für ein Wochenende mit ihrer Gruppe eignet. Die ehrliche Antwort: Wir sind kein Seminarhotel mit Tagungsraum und Beamer. Aber genau das ist für viele der Grund, warum es passt.",{"type":38,"tag":50,"props":4375,"children":4377},{"id":4376},"was-ein-kleines-retreat-hier-vorfindet",[4378],{"type":43,"value":4379},"Was ein kleines Retreat hier vorfindet",{"type":38,"tag":2534,"props":4381,"children":4382},{},[4383,4393,4403],{"type":38,"tag":2538,"props":4384,"children":4385},{},[4386,4391],{"type":38,"tag":87,"props":4387,"children":4388},{},[4389],{"type":43,"value":4390},"Fünf eigenständige Wohnungen",{"type":43,"value":4392}," statt eines durchgeplanten Gruppenhauses – jede Person hat ihren eigenen Rückzugsraum.",{"type":38,"tag":2538,"props":4394,"children":4395},{},[4396,4401],{"type":38,"tag":87,"props":4397,"children":4398},{},[4399],{"type":43,"value":4400},"Gemeinsame Flächen im Freien",{"type":43,"value":4402},": der Garten, der Bach, ruhige Ecken zum Sitzen, ohne dass ein Rasenmäher-Programm dazwischenfunkt.",{"type":38,"tag":2538,"props":4404,"children":4405},{},[4406,4411],{"type":38,"tag":87,"props":4407,"children":4408},{},[4409],{"type":43,"value":4410},"Keine feste Struktur, die mitgebracht werden muss.",{"type":43,"value":4412}," Das Haus unterstützt ein Programm, drängt sich aber nicht selbst als Programm auf.",{"type":38,"tag":39,"props":4414,"children":4415},{},[4416],{"type":43,"value":4417},"Das eignet sich weniger für 30 Personen mit Flipchart-Session, dafür gut für Gruppen von vier bis etwa zehn Personen, die einen geschützten Rahmen für Workshops, Schreibretreats, Achtsamkeitstage oder einfach eine gemeinsame Auszeit suchen.",{"type":38,"tag":50,"props":4419,"children":4421},{"id":4420},"was-wir-dabei-nicht-versprechen",[4422],{"type":43,"value":4423},"Was wir dabei nicht versprechen",{"type":38,"tag":39,"props":4425,"children":4426},{},[4427],{"type":43,"value":4428},"Kein Cateringservice rund um die Uhr, keine Bühne, keine Technik-Ausstattung für große Vorträge. Wer das braucht, ist bei einem klassischen Seminarhotel besser aufgehoben. Wer stattdessen einen ruhigen Rahmen sucht, in dem das eigentliche Programm – ob Yoga, Schreiben oder einfach gemeinsames Nachdenken – im Mittelpunkt bleibt, findet hier Platz.",{"type":38,"tag":39,"props":4430,"children":4431},{},[4432,4434,4439],{"type":43,"value":4433},"Planen Sie gerade ein kleines Retreat und überlegen, ob Stainz der richtige Ort dafür wäre? ",{"type":38,"tag":95,"props":4435,"children":4436},{"href":287},[4437],{"type":43,"value":4438},"Schreiben Sie uns unverbindlich",{"type":43,"value":4440}," – wir sagen Ihnen ehrlich, ob es passt.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4442},[4443,4444],{"id":4376,"depth":293,"text":4379},{"id":4420,"depth":293,"text":4423},"content:de:blog:johann-anna-rueckzugsort-kleine-retreats.md","de\u002Fblog\u002Fjohann-anna-rueckzugsort-kleine-retreats.md","de\u002Fblog\u002Fjohann-anna-rueckzugsort-kleine-retreats",{"_path":4449,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":4450,"description":4451,"hero_subtitle":4452,"slug":4453,"template":6,"date":4454,"seo_title":4455,"seo_description":4456,"og_image":4457,"source_url":4458,"wp_id":4459,"lang":16,"hero_image":4457,"hero_text":4460,"body":4461,"_type":301,"_id":4549,"_source":303,"_file":4550,"_stem":4551,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen","Fünf Wohnungen, fünf Geschichten","Bei uns war die Antwort nie ein Zufallsgenerator. Jede der fünf Wohnungen in Stainz hat ihren Namen aus einem Grund bekommen, der mit ihrem Charakter, ihrer Farbwelt oder unserer eigenen Geschichte zu tun hat.","Wie die Apartments ihre Namen bekamen","fuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen","2026-07-24T23:23:18","Fünf Wohnungen, fünf Geschichten – wie die Apartments ihre Namen bekamen - Johann und Anna","Johann, Anna, Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – jede Wohnung trägt einen Namen mit Bedeutung. Ein Blick hinter die fünf Charaktere unseres Hauses.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fjohann-anna-johann-DSCF9023.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen\u002F","3244","Wer entscheidet eigentlich, wie eine Wohnung heißt?",{"type":35,"children":4462,"toc":4544},[4463,4467,4473,4482,4487,4493,4505,4510,4516,4521,4526],{"type":38,"tag":39,"props":4464,"children":4465},{},[4466],{"type":43,"value":4451},{"type":38,"tag":50,"props":4468,"children":4470},{"id":4469},"johann-anna-der-ursprung",[4471],{"type":43,"value":4472},"Johann & Anna – der Ursprung",{"type":38,"tag":39,"props":4474,"children":4475},{},[4476,4479],{"type":38,"tag":2971,"props":4477,"children":4478},{"alt":3421,"src":3410},[],{"type":38,"tag":2971,"props":4480,"children":4481},{"alt":4274,"src":4275},[],{"type":38,"tag":39,"props":4483,"children":4484},{},[4485],{"type":43,"value":4486},"Die beiden Wohnungen, die dem Haus seinen Namen geben, beziehen sich auf Erzherzog Johann von Österreich und Anna Plochl, die Tochter eines Postmeisters aus Aussee. Ihre Verbindung war zu ihrer Zeit ein gesellschaftliches Wagnis – zwei Menschen, die trotz aller Widerstände zueinander gehalten haben. Diese Beharrlichkeit findet sich bis heute in der Gestaltung der beiden Wohnungen wieder: „Johann“ mit klassischer Eleganz, „Anna“ mit einer wärmeren, persönlicheren Note.",{"type":38,"tag":50,"props":4488,"children":4490},{"id":4489},"steiermark-fuchs-kaiserblick-drei-eigene-charaktere",[4491],{"type":43,"value":4492},"Steiermark, Fuchs, Kaiserblick – drei eigene Charaktere",{"type":38,"tag":39,"props":4494,"children":4495},{},[4496,4499,4502],{"type":38,"tag":2971,"props":4497,"children":4498},{"alt":3076,"src":3065},[],{"type":38,"tag":2971,"props":4500,"children":4501},{"alt":4016,"src":4017},[],{"type":38,"tag":2971,"props":4503,"children":4504},{"alt":3174,"src":3163},[],{"type":38,"tag":39,"props":4506,"children":4507},{},[4508],{"type":43,"value":4509},"Die Wohnung „Steiermark“ holt die Landschaft ins Haus – warme, erdige Töne, die an die Hügel rund um Stainz erinnern. „Fuchs“ spielt mit einem Motiv, das man in der Region öfter sieht als man denkt: sanfte Braun- und Ockertöne, ein bisschen Schalk in den Details. Und „Kaiserblick“ trägt seinen Namen zurecht – dunkle Brauntöne, Jagd-Elemente und ein Blick, der zum Bleiben einlädt.",{"type":38,"tag":50,"props":4511,"children":4513},{"id":4512},"warum-das-mehr-ist-als-dekoration",[4514],{"type":43,"value":4515},"Warum das mehr ist als Dekoration",{"type":38,"tag":39,"props":4517,"children":4518},{},[4519],{"type":43,"value":4520},"Ein Name ist schnell vergeben. Ein Charakter braucht länger. Bevor eine Wohnung fertig eingerichtet war, stand meistens schon fest, welche Stimmung sie tragen soll – und erst danach kamen Möbel, Farben und die kleinen Details dazu, die sich in jedem Raum wiederfinden.",{"type":38,"tag":39,"props":4522,"children":4523},{},[4524],{"type":43,"value":4525},"Vielleicht ist genau das der Unterschied zwischen einem Zimmer und einer Wohnung mit Geschichte: dass man beim zweiten oder dritten Besuch immer noch etwas Neues entdeckt.",{"type":38,"tag":39,"props":4527,"children":4528},{},[4529,4531,4536,4537,4543],{"type":43,"value":4530},"Welche der fünf Geschichten passt zu Ihnen gerade am besten? ",{"type":38,"tag":95,"props":4532,"children":4533},{"href":279},[4534],{"type":43,"value":4535},"Schauen Sie sich alle fünf Wohnungen an",{"type":43,"value":4242},{"type":38,"tag":95,"props":4538,"children":4540},{"href":4539},"\u002Fjohann-und-anna",[4541],{"type":43,"value":4542},"die Geschichte von Johann und Anna",{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4545},[4546,4547,4548],{"id":4469,"depth":293,"text":4472},{"id":4489,"depth":293,"text":4492},{"id":4512,"depth":293,"text":4515},"content:de:blog:fuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen.md","de\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen.md","de\u002Fblog\u002Ffuenf-wohnungen-fuenf-geschichten-apartments-namen",{"_path":4553,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":4554,"description":4555,"hero_subtitle":4556,"slug":4557,"template":6,"date":4558,"seo_title":4559,"seo_description":4560,"og_image":4457,"source_url":4561,"wp_id":4562,"lang":16,"hero_image":4457,"hero_text":4563,"body":4564,"_type":301,"_id":4650,"_source":303,"_file":4651,"_stem":4652,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fder-erste-moment-ankommen-bei-johann-anna","Der erste Moment","Bei Johann & Anna ist es meistens der Bach. Der Stainzbach liegt direkt unterhalb des Hauses, und noch bevor der Koffer aus dem Kofferraum ist, hört man ihn schon rauschen. Für uns ist das kein Zufall, sondern fast schon ein kleines Ritual: Der Alltag bleibt an der Autotür stehen, und etwas anderes beginnt.","Ankommen bei Johann & Anna","der-erste-moment-ankommen-bei-johann-anna","2026-07-24T23:23:17","Der erste Moment: Ankommen bei Johann & Anna - Johann und Anna","Was passiert, bevor der Koffer überhaupt ausgepackt ist? Ein Blick auf die ersten Minuten in Stainz – und warum genau die zählen.","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fder-erste-moment-ankommen-bei-johann-anna\u002F","3243","Was ist der erste Ton, den Sie hören, wenn Sie aus dem Auto steigen?",{"type":35,"children":4565,"toc":4648},[4566,4570,4584,4622,4627,4632],{"type":38,"tag":39,"props":4567,"children":4568},{},[4569],{"type":43,"value":4555},{"type":38,"tag":67,"props":4571,"children":4573},{"image":3410,"title":4572,":reverse":161,"reverse":8},"Ankommen ist mehr als ein Check-in",[4574,4579],{"type":38,"tag":39,"props":4575,"children":4576},{},[4577],{"type":43,"value":4578},"Ein Check-in kann man in fünf Minuten abwickeln – Schlüssel, Unterschrift, fertig. Aufmerksames Ankommen dauert länger, weil es nicht um den Vorgang geht, sondern um das Gefühl danach. Deshalb übergeben wir die Wohnungen persönlich, wann immer es sich einrichten lässt, und erklären nicht mehr, als gerade nötig ist. Manches darf man selbst entdecken.",{"type":38,"tag":39,"props":4580,"children":4581},{},[4582],{"type":43,"value":4583},"Vielleicht ist es das Klavier im Wohnzimmer der Wohnung „Johann“, das zum Anschlagen einlädt. Vielleicht die Retro-Fliesen im Bad der Wohnung „Anna“, die sofort eine Geschichte erzählen. Der erste Rundgang durch eine der fünf Wohnungen ist selten hektisch – meistens bleibt man an irgendeinem Detail einfach kurz stehen.",{"type":38,"tag":67,"props":4585,"children":4588},{"image":4586,"title":4587},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fgarten-bach-mai2026.jpg","Was in den ersten Minuten schon feststeht",[4589],{"type":38,"tag":2534,"props":4590,"children":4591},{},[4592,4602,4612],{"type":38,"tag":2538,"props":4593,"children":4594},{},[4595,4600],{"type":38,"tag":87,"props":4596,"children":4597},{},[4598],{"type":43,"value":4599},"Die Ruhe ist keine Ausnahme.",{"type":43,"value":4601}," Sie ist der Normalzustand, den Sie hier vorfinden – nicht etwas, das erst hergestellt werden muss.",{"type":38,"tag":2538,"props":4603,"children":4604},{},[4605,4610],{"type":38,"tag":87,"props":4606,"children":4607},{},[4608],{"type":43,"value":4609},"Niemand muss sofort etwas planen.",{"type":43,"value":4611}," Es gibt kein Willkommensprogramm, das abgearbeitet werden will.",{"type":38,"tag":2538,"props":4613,"children":4614},{},[4615,4620],{"type":38,"tag":87,"props":4616,"children":4617},{},[4618],{"type":43,"value":4619},"Der Garten und der Bach sind Teil der Wohnung",{"type":43,"value":4621},", nicht nur Ausblick. Viele Gäste sitzen am ersten Abend länger draußen, als sie eigentlich vorhatten.",{"type":38,"tag":39,"props":4623,"children":4624},{},[4625],{"type":43,"value":4626},"Wer öfter verreist, kennt das Gefühl, in der ersten Nacht an einem neuen Ort noch nicht ganz „da“ zu sein. Genau diesen Übergang wollen wir kürzer machen – nicht mit mehr Angebot, sondern mit weniger Ablenkung.",{"type":38,"tag":39,"props":4628,"children":4629},{},[4630],{"type":43,"value":4631},"Was würde sich verändern, wenn die Anreise selbst schon der erste Teil der Erholung wäre?",{"type":38,"tag":39,"props":4633,"children":4634},{},[4635,4640,4641,4646],{"type":38,"tag":95,"props":4636,"children":4637},{"href":279},[4638],{"type":43,"value":4639},"Lernen Sie unsere fünf Wohnungen in Stainz kennen",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":4642,"children":4643},{"href":287},[4644],{"type":43,"value":4645},"fragen Sie unverbindlich an",{"type":43,"value":4647},", wann Ihr eigenes Ankommen beginnen könnte.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4649},[],"content:de:blog:der-erste-moment-ankommen-bei-johann-anna.md","de\u002Fblog\u002Fder-erste-moment-ankommen-bei-johann-anna.md","de\u002Fblog\u002Fder-erste-moment-ankommen-bei-johann-anna",{"_path":4654,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":4655,"description":8,"hero_subtitle":4656,"slug":4657,"template":6,"date":4658,"seo_title":4659,"seo_description":4660,"og_image":4357,"source_url":4661,"wp_id":4662,"lang":16,"hero_image":4357,"hero_text":4663,"body":4664,"_type":301,"_id":4828,"_source":303,"_file":4829,"_stem":4830,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Furlaub-mit-sinn-achtsamkeit-trend-steiermark","Urlaub mit Sinn","Der neue Achtsamkeits-Trend in der Steiermark","urlaub-mit-sinn-achtsamkeit-trend-steiermark","2026-07-24T23:08:51","Urlaub mit Sinn: Der neue Achtsamkeits-Trend in der Steiermark - Johann und Anna","Immer mehr Menschen suchen Urlaub mit Sinn statt vollem Programm. Warum dieser Achtsamkeits-Trend in der Steiermark perfekt zu Johann & Anna in Stainz passt.","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Furlaub-mit-sinn-achtsamkeit-trend-steiermark\u002F","3232","Wann haben Sie das letzte Mal einen ganzen Nachmittag lang wirklich nichts geplant?",{"type":35,"children":4665,"toc":4823},[4666,4672,4677,4683,4688,4693,4699,4704,4747,4752,4758,4793,4798,4814],{"type":38,"tag":39,"props":4667,"children":4668},{},[4669],{"type":38,"tag":2971,"props":4670,"children":4671},{"alt":3174,"src":3163},[],{"type":38,"tag":39,"props":4673,"children":4674},{},[4675],{"type":43,"value":4676},"Die Steiermark kennt die Antwort vieler Menschen darauf – und sie überrascht: Urlaub daheim, ganz ohne Programm, wird gerade zum stillen Gegentrend der lauten Reisewelt. Bildungseinrichtungen im ganzen Land verzeichnen ein deutliches Plus an Nachfrage nach Angeboten, die nicht unterhalten, sondern innehalten lassen. Korbflechten am Vormittag, ein Spaziergang durch die Dämmerung, eine Wiese, die man einmal bewusst durchquert, statt nur zu durchqueren. Der gemeinsame Nenner: Wer bleibt, will nicht mehr erleben – er will ankommen.",{"type":38,"tag":50,"props":4678,"children":4680},{"id":4679},"ein-trend-der-zu-uns-passt-bevor-wir-ihn-kannten",[4681],{"type":43,"value":4682},"Ein Trend, der zu uns passt, bevor wir ihn kannten",{"type":38,"tag":39,"props":4684,"children":4685},{},[4686],{"type":43,"value":4687},"Als wir Johann & Anna vor Jahren in Stainz gegründet haben, ging es uns nie um ein möglichst volles Programm. Es ging uns um das Gegenteil: um Zimmer, die zur Ruhe einladen, um einen Bach, der schon rauscht, bevor der Koffer ausgepackt ist, um die Erlaubnis, einen Tag lang nichts leisten zu müssen. Dass genau dieses Gefühl nun einen Namen trägt – „Urlaub mit Sinn“ – bestätigt uns vor allem eines: Die Sehnsucht nach echten Pausen war nie eine Nische. Sie war nur leise.",{"type":38,"tag":39,"props":4689,"children":4690},{},[4691],{"type":43,"value":4692},"Vielleicht kennen Sie das Gefühl selbst. Der Kalender ist voll, der Kopf auch, und der nächste Urlaub soll eigentlich beides leeren. Nur: Ein durchgetakteter Erlebnisurlaub tut oft das Gegenteil. Was also, wenn der Ort selbst schon das Programm ist – die steirische Natur, ein Zuhause auf Zeit, ein Fluss vor der Tür?",{"type":38,"tag":50,"props":4694,"children":4696},{"id":4695},"was-achtsamen-urlaub-in-der-steiermark-ausmacht",[4697],{"type":43,"value":4698},"Was achtsamen Urlaub in der Steiermark ausmacht",{"type":38,"tag":39,"props":4700,"children":4701},{},[4702],{"type":43,"value":4703},"Nicht jede Auszeit braucht ein Etikett wie „Retreat“. Manchmal genügen kleine Verschiebungen im Ablauf eines Tages:",{"type":38,"tag":2534,"props":4705,"children":4706},{},[4707,4717,4727,4737],{"type":38,"tag":2538,"props":4708,"children":4709},{},[4710,4715],{"type":38,"tag":87,"props":4711,"children":4712},{},[4713],{"type":43,"value":4714},"Ein langsamer Morgen.",{"type":43,"value":4716}," Kaffee, der warten darf. Ein Fenster, das auf Grün statt auf Verkehr blickt.",{"type":38,"tag":2538,"props":4718,"children":4719},{},[4720,4725],{"type":38,"tag":87,"props":4721,"children":4722},{},[4723],{"type":43,"value":4724},"Ein Weg statt eines Ziels.",{"type":43,"value":4726}," Der Stainzbach unterhalb des Hauses lädt nicht zur Eile, sondern zum Verweilen ein – ob mit einem Buch, einer Angel oder einfach mit offenen Augen.",{"type":38,"tag":2538,"props":4728,"children":4729},{},[4730,4735],{"type":38,"tag":87,"props":4731,"children":4732},{},[4733],{"type":43,"value":4734},"Ein Nachmittag bei den Nachbarn.",{"type":43,"value":4736}," Die Buschenschenken rund um Stainz servieren, was die Region gerade hergibt – ein Anlass, den Tag ohne Uhrzeit zu verbringen.",{"type":38,"tag":2538,"props":4738,"children":4739},{},[4740,4745],{"type":38,"tag":87,"props":4741,"children":4742},{},[4743],{"type":43,"value":4744},"Ein Raum mit Geschichte.",{"type":43,"value":4746}," Wände, Möbel und Details, die erzählen statt nur einzurichten, geben dem Ankommen selbst schon eine Bedeutung.",{"type":38,"tag":39,"props":4748,"children":4749},{},[4750],{"type":43,"value":4751},"Keines dieser Elemente verlangt ein Programm. Sie verlangen nur einen Ort, der nicht ablenkt.",{"type":38,"tag":50,"props":4753,"children":4755},{"id":4754},"johann-anna-ein-zuhause-auf-zeit-für-alle-die-zur-ruhe-kommen-wollen",[4756],{"type":43,"value":4757},"Johann & Anna: ein Zuhause auf Zeit für alle, die zur Ruhe kommen wollen",{"type":38,"tag":39,"props":4759,"children":4760},{},[4761,4763,4767,4768,4773,4774,4779,4780,4785,4786,4791],{"type":43,"value":4762},"Unsere fünf Ferienwohnungen in Stainz – ",{"type":38,"tag":95,"props":4764,"children":4765},{"href":4113},[4766],{"type":43,"value":2710},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":95,"props":4769,"children":4771},{"href":4770},"\u002Fwohnungsuebersicht\u002Fanna",[4772],{"type":43,"value":2717},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":95,"props":4775,"children":4777},{"href":4776},"\u002Fwohnungsuebersicht\u002Fsteiermark",[4778],{"type":43,"value":2724},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":95,"props":4781,"children":4783},{"href":4782},"\u002Fwohnungsuebersicht\u002Ffuchs",[4784],{"type":43,"value":2731},{"type":43,"value":1919},{"type":38,"tag":95,"props":4787,"children":4789},{"href":4788},"\u002Fwohnungsuebersicht\u002Fkaiserblick",[4790],{"type":43,"value":2738},{"type":43,"value":4792}," – tragen jede ihre eigene Geschichte, verbunden durch dieselbe Haltung: historischer Charakter, ruhige Gestaltung und genügend Freiraum, damit Gäste ihren Aufenthalt nach dem eigenen Rhythmus füllen können. Ob für ein Wochenende zu zweit, eine stille Woche allein oder als Rückzugsort für eine kleine Gruppe – wer hier ankommt, muss nichts mehr planen. Nur noch bleiben.",{"type":38,"tag":39,"props":4794,"children":4795},{},[4796],{"type":43,"value":4797},"Was würde sich für Sie verändern, wenn der nächste Urlaub keinen Plan bräuchte – nur einen Ort?",{"type":38,"tag":39,"props":4799,"children":4800},{},[4801,4806,4807,4812],{"type":38,"tag":95,"props":4802,"children":4803},{"href":279},[4804],{"type":43,"value":4805},"Entdecken Sie unsere Ferienwohnungen in Stainz",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":4808,"children":4809},{"href":287},[4810],{"type":43,"value":4811},"stellen Sie uns eine unverbindliche Anfrage",{"type":43,"value":4813}," für Ihre nächste Auszeit in der Weststeiermark.",{"type":38,"tag":39,"props":4815,"children":4816},{},[4817],{"type":38,"tag":4818,"props":4819,"children":4820},"em",{},[4821],{"type":43,"value":4822},"Quelle Trendbericht: Kronen Zeitung, Steiermark-Ausgabe, 24. Juli 2026, sowie Bildungsnetzwerk Steiermark.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4824},[4825,4826,4827],{"id":4679,"depth":293,"text":4682},{"id":4695,"depth":293,"text":4698},{"id":4754,"depth":293,"text":4757},"content:de:blog:urlaub-mit-sinn-achtsamkeit-trend-steiermark.md","de\u002Fblog\u002Furlaub-mit-sinn-achtsamkeit-trend-steiermark.md","de\u002Fblog\u002Furlaub-mit-sinn-achtsamkeit-trend-steiermark",{"_path":4832,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":4833,"description":8,"hero_subtitle":4834,"slug":4835,"template":6,"date":4836,"seo_title":4837,"seo_description":8,"og_image":4838,"source_url":4839,"wp_id":4840,"lang":16,"hero_image":4838,"hero_text":4841,"body":4842,"_type":301,"_id":4943,"_source":303,"_file":4944,"_stem":4945,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fauszeit-in-der-stille-retreat-erholung-in-und-um-stainz","Auszeit in der Stille","Retreat & Erholung in und um Stainz","auszeit-in-der-stille-retreat-erholung-in-und-um-stainz","2026-05-30T18:40:38","Auszeit in der Stille – Retreat & Erholung in und um Stainz - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer1-0012.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fauszeit-in-der-stille-retreat-erholung-in-und-um-stainz\u002F","3138","Manchmal braucht die Seele einfach Pause. Einen Moment, in dem der Alltag verstummt, die To-do-Listen verschwinden und man wieder spürt, wie es ist, einfach zu sein. Genau das bietet die Region rund um Stainz in der südsteirischen Weinstraße – ein Ort, der förmlich zur Ruhe einlädt.",{"type":35,"children":4843,"toc":4937},[4844,4851,4857,4862,4868,4873,4878,4886,4892,4897,4902,4908,4913,4918,4926,4929],{"type":38,"tag":39,"props":4845,"children":4846},{},[4847],{"type":38,"tag":2971,"props":4848,"children":4850},{"alt":4849,"src":4838},"Gemütliches Zimmer Johann – Ruhe und Erholung in Stainz",[],{"type":38,"tag":50,"props":4852,"children":4854},{"id":4853},"stainz-und-die-stille-finden-einander",[4855],{"type":43,"value":4856},"Stainz und die Stille finden einander",{"type":38,"tag":39,"props":4858,"children":4859},{},[4860],{"type":43,"value":4861},"Stainz, das beschauliche Städtchen im Herzen der Weststeiermark, ist bekannt für seine sanften Hügel, endlose Weingärten und eine Lebensart, die sich nicht hetzen lässt. Wer hier ankommt, spürt sofort: Die Zeit nimmt sich Zeit. Die Luft riecht nach Kräutern und frisch gemähten Wiesen. Vögel singen, wo sonst Straßenlärm herrscht. Es ist genau diese Atmosphäre, die Menschen auf der Suche nach echtem Ausruhen immer wieder in die Region zieht.",{"type":38,"tag":50,"props":4863,"children":4865},{"id":4864},"was-bedeutet-retreat-wirklich",[4866],{"type":43,"value":4867},"Was bedeutet Retreat wirklich?",{"type":38,"tag":39,"props":4869,"children":4870},{},[4871],{"type":43,"value":4872},"Ein Retreat – wörtlich „Rückzug“ – ist mehr als ein verlängertes Wochenende. Es ist eine bewusste Entscheidung, aus dem Hamsterrad auszusteigen. Ob Yoga-Retreat, stille Auszeit in der Natur oder einfach ein paar Tage ohne Bildschirm und Lärm: Das Ziel ist dasselbe. Körper und Geist dürfen loslassen, was sie nicht mehr brauchen. Neue Kraft wird nicht erzwungen – sie entsteht von selbst, wenn die Bedingungen stimmen.",{"type":38,"tag":39,"props":4874,"children":4875},{},[4876],{"type":43,"value":4877},"Die Umgebung von Stainz bietet dafür ideale Voraussetzungen. Wälder zum Durchatmen, Wanderwege durch Weinberge, stille Kapellen und gastfreundliche Unterkünfte, in denen man das Gefühl hat: Hier bin ich willkommen, genau so wie ich bin.",{"type":38,"tag":39,"props":4879,"children":4880},{},[4881],{"type":38,"tag":2971,"props":4882,"children":4885},{"alt":4883,"src":4884},"Zimmer Anna – einladend und erholsam","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer2-0325.jpg",[],{"type":38,"tag":50,"props":4887,"children":4889},{"id":4888},"erholung-die-man-spürt",[4890],{"type":43,"value":4891},"Erholung, die man spürt",{"type":38,"tag":39,"props":4893,"children":4894},{},[4895],{"type":43,"value":4896},"Echte Erholung passiert nicht auf Kommando. Sie braucht Raum, Ruhe und die richtigen Menschen – oder manchmal gerade niemanden. Ein Buch, eine Hängematte, ein Glas steirischen Schilchers beim Sonnenuntergang. Oder ein langer Spaziergang, bei dem man keinem Ziel folgt, sondern einfach dem nächsten Schritt.",{"type":38,"tag":39,"props":4898,"children":4899},{},[4900],{"type":43,"value":4901},"Wer einmal in dieser Region zur Ruhe gekommen ist, versteht, warum immer mehr Menschen den Weg in die südsteirische Idylle suchen. Nicht um etwas zu erleben, das man fotografieren muss – sondern um etwas zu erleben, das man fühlt.",{"type":38,"tag":50,"props":4903,"children":4905},{"id":4904},"ein-ort-der-bleibt",[4906],{"type":43,"value":4907},"Ein Ort, der bleibt",{"type":38,"tag":39,"props":4909,"children":4910},{},[4911],{"type":43,"value":4912},"Stainz ist kein Trendreiseziel. Es ist ein Ort, der Menschen seit Generationen begleitet. Wallfahrten, Weinlesefeste, stille Winterabende – das Leben hier hat Rhythmus. Wer sich darauf einlässt, findet etwas, das viele in der Hektik des Alltags vermissen: sich selbst.",{"type":38,"tag":39,"props":4914,"children":4915},{},[4916],{"type":43,"value":4917},"Vielleicht ist das die tiefste Form der Erholung: Nicht einfach müde Muskeln ausruhen – sondern wieder ankommen. Bei sich. Bei dem, was wirklich zählt.",{"type":38,"tag":39,"props":4919,"children":4920},{},[4921],{"type":38,"tag":2971,"props":4922,"children":4925},{"alt":4923,"src":4924},"Zimmer Jagdstüberl – Lichtdurchflutet und erholsam","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer5-5220.jpg",[],{"type":38,"tag":266,"props":4927,"children":4928},{},[],{"type":38,"tag":39,"props":4930,"children":4931},{},[4932],{"type":38,"tag":4818,"props":4933,"children":4934},{},[4935],{"type":43,"value":4936},"Du planst eine Auszeit in der Region? Wir freuen uns, dich auf deiner Suche nach Stille und Erholung zu begleiten.",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":4938},[4939,4940,4941,4942],{"id":4853,"depth":293,"text":4856},{"id":4864,"depth":293,"text":4867},{"id":4888,"depth":293,"text":4891},{"id":4904,"depth":293,"text":4907},"content:de:blog:auszeit-in-der-stille-retreat-erholung-in-und-um-stainz.md","de\u002Fblog\u002Fauszeit-in-der-stille-retreat-erholung-in-und-um-stainz.md","de\u002Fblog\u002Fauszeit-in-der-stille-retreat-erholung-in-und-um-stainz",{"_path":4947,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":4948,"description":4949,"slug":4950,"template":6,"date":4951,"seo_title":4952,"seo_description":4953,"og_image":4954,"source_url":4955,"wp_id":4956,"lang":16,"hero_image":4954,"hero_text":4957,"body":4958,"_type":301,"_id":5007,"_source":303,"_file":5008,"_stem":5009,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fentspannung-im-urlaub-suedweststeiermark","Entspannung im Urlaub Südweststeiermark","Die Ferienwohnungen Johann & Anna bieten dafür den idealen Ausgangspunkt. Komfortabel ausgestattet, modern gestaltet und gleichzeitig in besonders ruhiger Lage eingebettet, entsteht ein Wohngefühl, das nicht nur angenehm ist, sondern sofort entschleunigt. Hier beginnt der Tag ohne Hektik und ohne äußere Verpflichtungen – ganz bewusst und im eigenen Tempo. Schon die ersten Minuten nach dem Aufwachen vermitteln das Gefühl, angekommen zu sein, nichts leisten zu müssen und einfach loslassen zu dürfen. Diese Leichtigkeit setzt sich über den gesamten Aufenthalt hinweg fort und prägt das Urlaubserlebnis nachhaltig.","entspannung-im-urlaub-suedweststeiermark","2026-04-29T13:25:40","Entspannung Urlaub Südweststeiermark – Johann & Anna","Entspannung und Erholung im Urlaub: Die Region Südweststeiermark genießen und bei Johann & Anna einfach abschalten.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Frelaxed-young-man-reading-outdoors-scaled.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fentspannung-im-urlaub-suedweststeiermark\u002F","3128","Ein Urlaub in der Südweststeiermark steht für Entspannung auf ganz natürliche Weise und für eine bewusste Rückkehr zu einem ruhigeren Lebensrhythmus. Statt überfüllter Orte, dicht gedrängter Sehenswürdigkeiten und straffer Zeitpläne erwartet Besucher hier eine weitläufige, offene Umgebung, die Raum lässt – für Gedanken, für Ruhe und für echte Erholung. Die Landschaft der Schilcherregion wirkt dabei wie ein sanfter Gegenpol zum oft hektischen Alltag und lädt dazu ein, Schritt für Schritt herunterzufahren, Abstand zu gewinnen und wirklich abzuschalten.",{"type":35,"children":4959,"toc":5005},[4960,4972,4984,4996],{"type":38,"tag":39,"props":4961,"children":4962},{},[4963,4965,4970],{"type":43,"value":4964},"Die Ferienwohnungen Johann & Anna bieten dafür den idealen Ausgangspunkt. Komfortabel ausgestattet, modern gestaltet und gleichzeitig in besonders ruhiger Lage eingebettet, entsteht ein Wohngefühl, das nicht nur angenehm ist, sondern sofort entschleunigt. ",{"type":38,"tag":87,"props":4966,"children":4967},{},[4968],{"type":43,"value":4969},"Hier beginnt der Tag ohne Hektik",{"type":43,"value":4971}," und ohne äußere Verpflichtungen – ganz bewusst und im eigenen Tempo. Schon die ersten Minuten nach dem Aufwachen vermitteln das Gefühl, angekommen zu sein, nichts leisten zu müssen und einfach loslassen zu dürfen. Diese Leichtigkeit setzt sich über den gesamten Aufenthalt hinweg fort und prägt das Urlaubserlebnis nachhaltig.",{"type":38,"tag":39,"props":4973,"children":4974},{},[4975,4977,4982],{"type":43,"value":4976},"Die Region selbst unterstützt diesen Effekt auf natürliche Weise zusätzlich. Sie lädt dazu ein, Dinge langsamer zu tun und den Moment bewusster wahrzunehmen, ohne ihn sofort zu bewerten oder zu planen. E",{"type":38,"tag":87,"props":4978,"children":4979},{},[4980],{"type":43,"value":4981},"in Spaziergang durch die sanften Hügel, ein ruhiger Nachmittag auf der Terrasse oder einfach das bewusste Nichtstun werden hier nicht zur Leere, sondern zu wertvollen Momenten des Ankommens.",{"type":43,"value":4983}," Gerade diese Einfachheit schafft eine besondere Qualität von Erholung, die im Alltag oft verloren geht, weil dort alles auf Effizienz und Geschwindigkeit ausgerichtet ist.",{"type":38,"tag":39,"props":4985,"children":4986},{},[4987,4989,4994],{"type":43,"value":4988},"Genau das macht den Unterschied zu vielen anderen Urlauben aus: Es geht nicht darum, möglichst viel in kurzer Zeit zu erleben oder ein volles Programm abzuhaken, sondern darum, bewusst weniger zu müssen. Aus dieser Reduktion entsteht Raum – für ",{"type":38,"tag":87,"props":4990,"children":4991},{},[4992],{"type":43,"value":4993},"Ruhe, für Erholung und für echte Entschleunigung.",{"type":43,"value":4995}," Und genau dadurch wird der Aufenthalt in der Südweststeiermark zu einer nachhaltigen Erfahrung, die weit über die eigentlichen Urlaubstage hinaus spürbar bleibt.",{"type":38,"tag":4997,"props":4998,"children":4999},"blockquote",{},[5000],{"type":38,"tag":39,"props":5001,"children":5002},{},[5003],{"type":43,"value":5004},"„Echte Erholung entsteht nicht durch mehr Erlebnisse, sondern durch weniger Müssen – und den Mut, den eigenen Rhythmus wiederzufinden.“",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":5006},[],"content:de:blog:entspannung-im-urlaub-suedweststeiermark.md","de\u002Fblog\u002Fentspannung-im-urlaub-suedweststeiermark.md","de\u002Fblog\u002Fentspannung-im-urlaub-suedweststeiermark",{"_path":5011,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":5012,"description":5013,"hero_subtitle":5014,"slug":5015,"template":6,"date":5016,"seo_title":5017,"seo_description":5018,"og_image":5019,"source_url":5020,"wp_id":5021,"lang":16,"hero_image":5019,"hero_text":5022,"body":5023,"_type":301,"_id":5140,"_source":303,"_file":5141,"_stem":5142,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fzur-ruhe-kommen-in-der-suedweststeiermark-warum-diese-region-so-besonders-ist","Zur Ruhe kommen in der Südweststeiermark","Gerade in einer Zeit, in der der Alltag oft von Tempo, ständiger Erreichbarkeit und Reizüberflutung geprägt ist, wird ein solcher Rückzugsort immer wertvoller. Viele Menschen spüren zunehmend, wie sehr der permanente Informationsfluss und die Vielzahl an Verpflichtungen Energie kosten und den Blick für das Wesentliche verstellen. Umso wichtiger werden Orte, an denen bewusst Entschleunigung möglich ist und an denen man sich aus diesem ständigen „Müssen“ herauslösen kann.","Warum diese Region so besonders ist","zur-ruhe-kommen-in-der-suedweststeiermark-warum-diese-region-so-besonders-ist","2026-04-29T12:58:46","Zur Ruhe kommen Südweststeiermark – Johann & Anna","Zur Ruhe kommen in der Südweststeiermark: Entspannen Sie in der Schilcherregion bei Johann & Anna. Ruhe bewusst erleben.","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer1-0531-scaled.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fzur-ruhe-kommen-in-der-suedweststeiermark-warum-diese-region-so-besonders-ist\u002F","3090","Die Südweststeiermark ist ein Ort, an dem man ganz bewusst zur Ruhe kommen kann. Abseits vom Trubel großer Tourismusregionen entfaltet sich hier eine Landschaft, die durch ihre Ursprünglichkeit und Gelassenheit besticht. Die sanften Hügel der Schilcherregion, kleine Wälder und weite Ausblicke schaffen eine Atmosphäre, die sofort entschleunigt.",{"type":35,"children":5024,"toc":5137},[5025,5029,5039,5051,5063,5071,5079,5085,5103,5123],{"type":38,"tag":39,"props":5026,"children":5027},{},[5028],{"type":43,"value":5013},{"type":38,"tag":39,"props":5030,"children":5031},{},[5032,5037],{"type":38,"tag":87,"props":5033,"children":5034},{},[5035],{"type":43,"value":5036},"Die Ferienwohnungen Johann & Anna bieten genau diesen Raum.",{"type":43,"value":5038}," Eingebettet in die ruhige, naturnahe Umgebung der Südweststeiermark entsteht hier ein Ort, der bewusst auf Reduktion und Klarheit setzt. Keine Hektik, kein Lärm, kein Zeitdruck – stattdessen eine Atmosphäre, die es ermöglicht, loszulassen und wieder bei sich selbst anzukommen. Hier kann man Abstand gewinnen, durchatmen und Schritt für Schritt neue Energie tanken. Oft entsteht genau in dieser Einfachheit eine Tiefe der Erholung, die im Alltag kaum möglich ist.",{"type":38,"tag":39,"props":5040,"children":5041},{},[5042,5044,5049],{"type":43,"value":5043},"Schon beim Ankommen verändert sich die Wahrnehmung spürbar. ",{"type":38,"tag":87,"props":5045,"children":5046},{},[5047],{"type":43,"value":5048},"Die äußere Ruhe wirkt unmittelbar auf das innere Empfinden.",{"type":43,"value":5050}," Der Blick wird weiter, die Gedanken werden langsamer und klarer, und der Körper beginnt sich zu entspannen. Es ist, als würde man automatisch in einen anderen Rhythmus wechseln – weg vom Funktionieren, hin zum bewussten Sein. Diese Veränderung geschieht nicht erzwungen, sondern ganz natürlich durch die Umgebung selbst.",{"type":38,"tag":39,"props":5052,"children":5053},{},[5054,5056,5061],{"type":43,"value":5055},"Ob bei einem gemütlichen Frühstück mit Blick in die Landschaft, bei einem Spaziergang durch die sanften Hügel der Schilcherregion oder bei einem ruhigen Abend in entspannter Atmosphäre – die Region unterstützt dabei, den Alltag hinter sich zu lassen. Kleine Momente gewinnen wieder an Bedeutung, und genau diese Einfachheit schafft ",{"type":38,"tag":87,"props":5057,"children":5058},{},[5059],{"type":43,"value":5060},"Raum für echte Erholung.",{"type":43,"value":5062}," Selbst scheinbar unspektakuläre Augenblicke werden intensiver wahrgenommen und entfalten dadurch eine besondere Qualität.",{"type":38,"tag":39,"props":5064,"children":5065},{},[5066],{"type":38,"tag":87,"props":5067,"children":5068},{},[5069],{"type":43,"value":5070},"Zur Ruhe kommen bedeutet hier nicht Stillstand oder Passivität, sondern ein bewusstes Erleben des Moments. Es geht darum, den Alltag für eine Zeit loszulassen, sich nicht ständig mit dem nächsten Schritt zu beschäftigen, sondern das Hier und Jetzt wahrzunehmen. In dieser Reduktion auf das Wesentliche entsteht nicht nur Erholung, sondern auch Klarheit, innere Balance und oft ein neuer Blick auf das eigene Leben – eine Wirkung, die weit über den Aufenthalt hinaus spürbar bleibt.",{"type":38,"tag":4997,"props":5072,"children":5073},{},[5074],{"type":38,"tag":39,"props":5075,"children":5076},{},[5077],{"type":43,"value":5078},"„Zur Ruhe zu kommen bedeutet nicht, dem Leben zu entfliehen – sondern endlich wieder Zeit zu finden, es bewusst wahrzunehmen.“",{"type":38,"tag":50,"props":5080,"children":5082},{"id":5081},"wie-sich-das-konkret-planen-lässt",[5083],{"type":43,"value":5084},"Wie sich das konkret planen lässt",{"type":38,"tag":39,"props":5086,"children":5087},{},[5088,5090,5094,5096,5102],{"type":43,"value":5089},"So allgemein das klingt, so nachprüfbar ist es im Einzelnen. Wie lange eine Pause dauern muss, damit sie tatsächlich wirkt, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5091,"children":5092},{"href":3562},[5093],{"type":43,"value":3565},{"type":43,"value":5095}," – die kurze Antwort lautet: länger als ein Wochenende. Warum ausgerechnet gut gemeinte Entschleunigungsangebote oft das Gegenteil bewirken, erklärt ",{"type":38,"tag":95,"props":5097,"children":5099},{"href":5098},"\u002Fentschleunigung-urlaub",[5100],{"type":43,"value":5101},"Entschleunigung im Urlaub",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5104,"children":5105},{},[5106,5108,5114,5116,5122],{"type":43,"value":5107},"Wer vor der Buchung überprüfen möchte, ob eine Unterkunft wirklich ruhig ist statt nur so beschrieben, findet sieben konkrete Prüfpunkte unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5109,"children":5111},{"href":5110},"\u002Fort-der-ruhe-steiermark",[5112],{"type":43,"value":5113},"Ein Ort der Ruhe in der Steiermark",{"type":43,"value":5115},". Und wer die Ruhe nicht als Programm, sondern als Nebenwirkung sucht, liest ",{"type":38,"tag":95,"props":5117,"children":5119},{"href":5118},"\u002Fachtsamkeitsurlaub-steiermark",[5120],{"type":43,"value":5121},"Achtsamkeitsurlaub Steiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5124,"children":5125},{},[5126,5131,5132,5136],{"type":38,"tag":95,"props":5127,"children":5128},{"href":279},[5129],{"type":43,"value":5130},"Unsere fünf Wohnungen ansehen",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":5133,"children":5134},{"href":287},[5135],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":5138},[5139],{"id":5081,"depth":293,"text":5084},"content:de:blog:zur-ruhe-kommen-in-der-suedweststeiermark-warum-diese-region-so-besonders-ist.md","de\u002Fblog\u002Fzur-ruhe-kommen-in-der-suedweststeiermark-warum-diese-region-so-besonders-ist.md","de\u002Fblog\u002Fzur-ruhe-kommen-in-der-suedweststeiermark-warum-diese-region-so-besonders-ist",{"_path":5144,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":204,"description":8,"hero_subtitle":5145,"slug":5146,"template":6,"date":5147,"seo_title":5148,"seo_description":8,"og_image":5149,"source_url":5150,"wp_id":5151,"lang":16,"hero_image":5149,"hero_text":5152,"body":5153,"_type":301,"_id":5430,"_source":303,"_file":5431,"_stem":5432,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Ftop-5-buschenschenken-rund-um-stainz-genuss-in-der-naehe-von-johann-anna","Genuss in der Nähe von Johann & Anna","top-5-buschenschenken-rund-um-stainz-genuss-in-der-naehe-von-johann-anna","2025-07-30T12:01:21","Top 5 Buschenschenken rund um Stainz: Genuss in der Nähe von Johann & Anna - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FTop-5-Buschenschenken-rund-um-Stainz-1-scaled.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Ftop-5-buschenschenken-rund-um-stainz-genuss-in-der-naehe-von-johann-anna\u002F","2557","Das Schilcherland rund um Stainz ist berühmt für seine Buschenschenken – gemütliche Weinstuben, in denen Winzer ihre eigenen Weine ausschenken und dazu herzhafte Jausen servieren. Für Gäste, die ihre Urlaubstage in unseren Ferienwohnungen „Johann & Anna“ verbringen, liegen einige der besten Buschenschenken quasi vor der Haustüre. Hier stellen wir fünf ausgewählte Betriebe vor, die mit regionalen Köstlichkeiten, ausgezeichneten Weinen und viel steirischer Gastfreundschaft überzeugen.",{"type":35,"children":5154,"toc":5422},[5155,5164,5177,5182,5191,5203,5208,5217,5230,5235,5241,5246,5251,5260,5265,5273,5291,5297,5324,5346,5367,5391,5409],{"type":38,"tag":50,"props":5156,"children":5158},{"id":5157},"buschenschank-hiden-vlg-höllerhansl-hochgrail-66-ststefan-ob-stain",[5159],{"type":38,"tag":87,"props":5160,"children":5161},{},[5162],{"type":43,"value":5163},"Buschenschank Hiden (vlg. Höllerhansl) – Hochgrail 66, St. Stefan ob Stain",{"type":38,"tag":39,"props":5165,"children":5166},{},[5167,5169,5175],{"type":43,"value":5168},"Mehr Infos:",{"type":38,"tag":95,"props":5170,"children":5172},{"href":1781,"rel":5171},[1783],[5173],{"type":43,"value":5174},"Weingut Hiden",{"type":43,"value":5176}," – ca. 3 km vom Johann & Anna",{"type":38,"tag":39,"props":5178,"children":5179},{},[5180],{"type":43,"value":5181},"Die Familie Hiden betreibt seit Generationen Landwirtschaft und Weinbau. Winzer Franz Hiden ist Absolvent der Weinbauschule Silberberg, seine Schilcher‑, Weißwein‑ und Zweigelt‑Weine haben zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Seit 1994 bewirten die Hidens ihre Gäste im modernen, aber dennoch rustikalen Buschenschank Höllerhansl. Serviert werden typische Schmankerln wie Trockenwürstel, Selchfleisch, belegte Brote, Brettljause, hausgemachte Aufstriche, Schweinsbrüstl, Käsespezialitäten und selbstgemachte Mehlspeisen. Im Sommer lädt eine schattige Weinlaube mit herrlichem Blick über St. Stefan und bis zur Riegersburg zum Verweilen ein. Für Familien stehen ein Spielplatz, Hochstühle und ein Kinderteller bereit, und wer etwas Besonderes erleben möchte, kann ein „Picknick im Weingarten“ buchen.",{"type":38,"tag":50,"props":5183,"children":5185},{"id":5184},"landhof-steinbäck-pirkhof1-ststefan-ob-stainz",[5186],{"type":38,"tag":87,"props":5187,"children":5188},{},[5189],{"type":43,"value":5190},"Landhof Steinbäck – Pirkhof 1, St. Stefan ob Stainz",{"type":38,"tag":39,"props":5192,"children":5193},{},[5194,5196,5201],{"type":43,"value":5195},"Mehr Infos: ",{"type":38,"tag":4818,"props":5197,"children":5198},{},[5199],{"type":43,"value":5200},"Landhof Steinbäck",{"type":43,"value":5202}," (ca. 4,5 km vom Johann & Anna)",{"type":38,"tag":39,"props":5204,"children":5205},{},[5206],{"type":43,"value":5207},"Der Landhof Steinbäck liegt in den sanften Hügeln des Schilcherlands und verbindet Tradition mit Innovation. In der urig‑gemütlichen Gaststube oder im grünen Gastgarten können Gäste von der regionalen Brettljaus’n über steirische Schmankerln bis zum Filetsteak eine breite Auswahl genießen. Die Küche setzt auf Regionalität und hausgemachte Produkte; Weine, Edelbrände, Whiskey und Liköre stammen aus eigener Erzeugung und werden im Gastgarten ausgeschenkt. Landhof Steinbäck ist ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Urlauber; die familiäre Atmosphäre, der Spielplatz im Garten und die Kellerführungen machen ihn auch für Familien attraktiv.",{"type":38,"tag":50,"props":5209,"children":5211},{"id":5210},"weingut-langmann-lex-langegg23-ststefan-ob-stainz",[5212],{"type":38,"tag":87,"props":5213,"children":5214},{},[5215],{"type":43,"value":5216},"Weingut Langmann Lex – Langegg 23, St. Stefan ob Stainz",{"type":38,"tag":39,"props":5218,"children":5219},{},[5220,5221,5228],{"type":43,"value":5195},{"type":38,"tag":95,"props":5222,"children":5225},{"href":5223,"rel":5224},"https:\u002F\u002Fweingut-langmann.at",[1783],[5226],{"type":43,"value":5227},"Weingut Langmann",{"type":43,"value":5229}," Lex (ca. 5 km vom Johann & Anna)",{"type":38,"tag":39,"props":5231,"children":5232},{},[5233],{"type":43,"value":5234},"Beim Weingut Langmann Lex werden kulinarische Traditionen kreativ neu interpretiert. Neben den bewährten Klassikern wie Brettljause, Kübelfleisch oder belegtes Brot serviert der Buschenschank auch außergewöhnliche Schmankerln wie Forellenfiletmousse und Käse aus der Hofkäserei Deutschmann. Naschkatzen freuen sich über hausgemachte Strauben, Topfenschnitten, Buchteln oder Schilcherkuchen. Der familienfreundliche Betrieb wurde mehrfach als Landessieger ausgezeichnet und bietet einen Spielplatz sowie Gästezimmer. Durch die Lage am Langegger Weinberg genießen Besucher einen herrlichen Ausblick über das Schilcherland.",{"type":38,"tag":50,"props":5236,"children":5238},{"id":5237},"weinbau-und-buschenschank-machater-vlg-florlwirt-gundersdorf-3-st-stefan-ob-stainz",[5239],{"type":43,"value":5240},"Weinbau und Buschenschank Machater (vlg. Florlwirt) – Gundersdorf 3, St. Stefan ob Stainz",{"type":38,"tag":39,"props":5242,"children":5243},{},[5244],{"type":43,"value":5245},"Mehr Infos: Buschenschank Florlwirt Machater (ca. 5,5 km vom Johann & Anna)",{"type":38,"tag":39,"props":5247,"children":5248},{},[5249],{"type":43,"value":5250},"Bei Familie Machater hat Regionalität oberste Priorität. Auf fünf Hektar Rebfläche werden vor allem Schilcher (Blauer Wildbacher) sowie Morillon und Grüner Sylvaner angebaut. Im „Ausgezeichneten Buschenschank“ Florlwirt können Gäste diese Weine direkt verkosten und dazu eine umfangreiche Jause genießen: Klassiker wie Brettljause, Sulzerl und Käferbohnensalat stehen ebenso auf der Karte wie Fisch‑ und Schinkenspezialitäten vom Schwein, Wild und Rind sowie Wildkräutergerichte. Das weitläufige Areal bietet Platz für bis zu 110 Personen im Innenbereich und 50 Plätze im Freien; für Kinder gibt es Spielplätze drinnen und draußen. Besonderheiten wie Kellerführungen, Picknickkörbe, Hochzeits‑ oder Event‑Buschenschank und sogar Motorrad‑ und Hundewillkommen machen den Florlwirt zu einem abwechslungsreichen Ausflugsziel.",{"type":38,"tag":50,"props":5252,"children":5254},{"id":5253},"buschenschank-geiser-vlg-tschankhiasl-grubberg35-ststefan-ob-stainz",[5255],{"type":38,"tag":87,"props":5256,"children":5257},{},[5258],{"type":43,"value":5259},"Buschenschank Geiser (vlg. Tschankhiasl) – Grubberg 35, St. Stefan ob Stainz",{"type":38,"tag":39,"props":5261,"children":5262},{},[5263],{"type":43,"value":5264},"Die Buschenschank Geiser ist ein kleiner, familiärer Betrieb in idyllischer Lage am Grubberg. Der Buschenschank verfügt über 60 Sitzplätze im Freien und 100 Plätze im gemütlichen Innenbereich. Für Kinder gibt es einen Spielplatz, und rund um den Hof führen Wanderwege, die sich ideal mit einer Jause verbinden lassen. Neben Schilcher‑ und Chardonnay‑Weißweinen werden hier auch Zweigelt‑Rotwein ausgeschenkt. Regionale Köstlichkeiten wie Brettljausen und Mehlspeisen sind bei Stammgästen besonders beliebt; ein Zeitungsbericht beschreibt, dass die Familie Geiser ihre Gäste mit hausgemachtem Speck von Schwäbisch‑Hällisch‑ und Turopolje‑Schweinen sowie Weinen und Säften aus eigener Erzeugung verwöhnt. Hunde sind willkommen, und dank Gästetaxi‑Service ist die Anreise unkompliziert.",{"type":38,"tag":39,"props":5266,"children":5267},{},[5268],{"type":38,"tag":87,"props":5269,"children":5270},{},[5271],{"type":43,"value":5272},"Fazit",{"type":38,"tag":39,"props":5274,"children":5275},{},[5276,5278,5283,5284,5289],{"type":43,"value":5277},"Diese fünf Buschenschenken liegen alle im Schilcherland, nur wenige Minuten mit dem Auto von den Ferienwohnungen Johann & Anna entfernt. Jede von ihnen bietet ihren eigenen Charme: von kreativen Küchenideen über klassische Brettljausen bis hin zu besonderen Erlebnissen wie ",{"type":38,"tag":95,"props":5279,"children":5280},{"href":1716},[5281],{"type":43,"value":5282},"Picknicks im Weingarten",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":5285,"children":5286},{"href":720},[5287],{"type":43,"value":5288},"Kellerführungen",{"type":43,"value":5290},". Ob gemütlicher Familienausflug, romantischer Abend zu zweit oder genussvolle Pause während einer Wanderung – im Umkreis von Stainz findet sich für jeden Geschmack der passende Buschenschank. Es lohnt sich, die Öffnungszeiten vorab zu prüfen und sich von der steirischen Gastfreundschaft überraschen zu lassen.",{"type":38,"tag":50,"props":5292,"children":5294},{"id":5293},"wenn-sie-tiefer-einsteigen-möchten",[5295],{"type":43,"value":5296},"Wenn Sie tiefer einsteigen möchten",{"type":38,"tag":39,"props":5298,"children":5299},{},[5300,5305,5307,5311,5313,5317,5319,5323],{"type":38,"tag":87,"props":5301,"children":5302},{},[5303],{"type":43,"value":5304},"Zum Wein selbst:",{"type":43,"value":5306}," Was den Schilcher zu einer eigenen Kategorie macht und warum er fast nur hier wächst, erklärt ",{"type":38,"tag":95,"props":5308,"children":5309},{"href":656},[5310],{"type":43,"value":659},{"type":43,"value":5312},". Die leicht perlende Sommervariante steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5314,"children":5315},{"href":2297},[5316],{"type":43,"value":2138},{"type":43,"value":5318},", und was traditionell dazu auf den Teller kommt, unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5320,"children":5321},{"href":639},[5322],{"type":43,"value":642},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5325,"children":5326},{},[5327,5332,5334,5338,5340,5345],{"type":38,"tag":87,"props":5328,"children":5329},{},[5330],{"type":43,"value":5331},"Zum Ablauf:",{"type":43,"value":5333}," Wie eine Verkostung praktisch abläuft, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5335,"children":5336},{"href":379},[5337],{"type":43,"value":382},{"type":43,"value":5339}," – warum sie ohne Zeitplan die bessere ist, unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5341,"children":5343},{"href":5342},"\u002Fwein-und-zeit-warum-verkostung-eigentlich-entschleunigung-ist",[5344],{"type":43,"value":1947},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5347,"children":5348},{},[5349,5354,5356,5360,5362,5366],{"type":38,"tag":87,"props":5350,"children":5351},{},[5352],{"type":43,"value":5353},"Zur Saison:",{"type":43,"value":5355}," Zur Erntezeit zwischen September und Oktober kommt der Sturm dazu; wann genau gelesen wird, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5357,"children":5358},{"href":224},[5359],{"type":43,"value":227},{"type":43,"value":5361},". Einmal im Jahr wird daraus ein ganzes Fest: die ",{"type":38,"tag":95,"props":5363,"children":5364},{"href":2333},[5365],{"type":43,"value":2336},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5368,"children":5369},{},[5370,5375,5377,5382,5384,5390],{"type":38,"tag":87,"props":5371,"children":5372},{},[5373],{"type":43,"value":5374},"Für mehrere Tage:",{"type":43,"value":5376}," Wer nicht einen Nachmittag, sondern einen ganzen Aufenthalt daraus machen möchte, findet den Ablauf unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5378,"children":5379},{"href":852},[5380],{"type":43,"value":5381},"Weinurlaub Steiermark",{"type":43,"value":5383}," und den Überblick über die Region unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5385,"children":5387},{"href":5386},"\u002Furlaub-schilcherland",[5388],{"type":43,"value":5389},"Urlaub im Schilcherland",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5392,"children":5393},{},[5394,5396,5401,5403,5408],{"type":43,"value":5395},"Die Buschenschenken erreicht man von Stainz aus in wenigen Minuten – auch ",{"type":38,"tag":95,"props":5397,"children":5398},{"href":1470},[5399],{"type":43,"value":5400},"mit dem Rad",{"type":43,"value":5402}," oder als Einkehr auf einer ",{"type":38,"tag":95,"props":5404,"children":5405},{"href":97},[5406],{"type":43,"value":5407},"Wanderung",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5410,"children":5411},{},[5412,5416,5417,5421],{"type":38,"tag":95,"props":5413,"children":5414},{"href":279},[5415],{"type":43,"value":5130},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":5418,"children":5419},{"href":287},[5420],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":5423},[5424,5425,5426,5427,5428,5429],{"id":5157,"depth":293,"text":5163},{"id":5184,"depth":293,"text":5190},{"id":5210,"depth":293,"text":5216},{"id":5237,"depth":293,"text":5240},{"id":5253,"depth":293,"text":5259},{"id":5293,"depth":293,"text":5296},"content:de:blog:top-5-buschenschenken-rund-um-stainz-genuss-in-der-naehe-von-johann-anna.md","de\u002Fblog\u002Ftop-5-buschenschenken-rund-um-stainz-genuss-in-der-naehe-von-johann-anna.md","de\u002Fblog\u002Ftop-5-buschenschenken-rund-um-stainz-genuss-in-der-naehe-von-johann-anna",{"_path":5434,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":5435,"description":5436,"hero_subtitle":5437,"slug":5438,"template":6,"date":5439,"seo_title":5440,"seo_description":8,"og_image":5441,"source_url":5442,"wp_id":5443,"lang":16,"hero_image":5441,"hero_text":5444,"body":5445,"_type":301,"_id":5547,"_source":303,"_file":5548,"_stem":5549,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fdas-neue-freibad-in-stainz-sommervergnuegen-in-gehweite-zu-johann-anna","Das neue Freibad in Stainz","Die Anlage wurde komplett modernisiert und bietet für jedes Alter das passende Wassererlebnis. Schon jetzt sind alle wesentlichen Einrichtungen in Betrieb: eine große Wasserrutsche, die sowohl Kindern als auch Erwachsenen Spaß macht, ein großer sowie ein kleiner Sprungturm und komfortable Sprungbretter. Außerdem stehen ein Sportbecken, ein Kinderschwimmbecken und ein großes Nichtschwimmerbecken zur Verfügung, sodass sowohl sportliche Schwimmer als auch Plansch‑Fans auf ihre Kosten kommen.","Sommervergnügen in Gehweite zu Johann & Anna","das-neue-freibad-in-stainz-sommervergnuegen-in-gehweite-zu-johann-anna","2025-07-30T07:24:16","Das neue Freibad in Stainz: Sommervergnügen in Gehweite zu Johann & Anna - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDas-neue-Freibad-in-Stainz-scaled.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fdas-neue-freibad-in-stainz-sommervergnuegen-in-gehweite-zu-johann-anna\u002F","2554","Nach Jahren der Planung und Bauphase hat Stainz endlich sein neues Freibad. Seit dem 24. Mai 2025 können Gäste und Einheimische ins kühle Nass springen, während am 28. Juni die feierliche Eröffnung stattfand. Für unsere Gäste von Johann & Anna ist das Bad nur wenige Gehminuten entfernt – ideal für einen spontanen Sprung ins Wasser oder einen entspannten Nachmittag am Beckenrand.",{"type":35,"children":5446,"toc":5544},[5447,5451,5456,5461,5466,5471,5476,5482,5506,5530],{"type":38,"tag":39,"props":5448,"children":5449},{},[5450],{"type":43,"value":5436},{"type":38,"tag":39,"props":5452,"children":5453},{},[5454],{"type":43,"value":5455},"Besonderes Augenmerk wurde auf familienfreundliche Attraktionen gelegt. Die Planer haben im Rahmen eines Bürgerbeteiligungsprozesses zahlreiche Wünsche berücksichtigt: So gibt es neben dem sportlichen Bereich eine Langrutsche, einen 3‑Meter‑ und einen 1‑Meter‑Sprungturm, ein seichtes Kinderplanschbecken und viele interaktive Wasserspiele. Elemente wie Wasserglocke und Wasserigel, Wasserpilz oder Nackendusche sorgen für Abwechslung und machen den Besuch zu einem Erlebnis für Groß und Klein.",{"type":38,"tag":39,"props":5457,"children":5458},{},[5459],{"type":43,"value":5460},"Auch abseits des Wassers hat das Freibad viel zu bieten: Rund eine Million Liter frisches Wasser werden permanent über moderne Filtersysteme gereinigt, die Wasserqualität wird ständig überwacht. Ein Kinderspielpark lädt zum Toben ein, großzügige Liegewiesen bieten Platz zum Entspannen. Die Gastronomie wird vom Landgasthof Steinbäck betrieben und versorgt die Badegäste mit regionalen Speisen, Snacks und erfrischenden Getränken. Ob Tageskarte, Nachmittags‑Ticket, Saisonkarte oder Gruppentarif – jeder findet das passende Angebot.",{"type":38,"tag":39,"props":5462,"children":5463},{},[5464],{"type":43,"value":5465},"Für die Bewohner und Besucher von Stainz ist das Freibad mehr als eine Freizeiteinrichtung: Durch Veranstaltungen lokaler Vereine wie Sommerfeste, Beachvolleyball‑Turniere und Familienfeste wird der Badebetrieb zu einem lebendigen Treffpunkt. Der Aufwand der Marktgemeinde Stainz hat sich gelohnt – das Freibad soll ein sozialer Treffpunkt sein, der Begegnungen fördert und die Region stärkt.",{"type":38,"tag":39,"props":5467,"children":5468},{},[5469],{"type":43,"value":5470},"Als Gast in den Ferienwohnungen von Johann & Anna profitieren Sie besonders: Unser Haus liegt in unmittelbarer Nähe zum neuen Freibad und Sie erreichen den Eingang bequem in wenigen Minuten zu Fuß. Ein kurzes Frühstück auf unserer Terrasse und schon können Sie sich ins erfrischende Wasser stürzen. Für Familien mit Kindern ist diese Nähe unschlagbar – kein Autofahren, keine Parkplatzsuche und jederzeit die Möglichkeit, für eine Pause nach Hause zurückzukehren.",{"type":38,"tag":39,"props":5472,"children":5473},{},[5474],{"type":43,"value":5475},"Wir freuen uns, Ihnen in diesem Sommer eine neue Attraktion direkt vor der Haustür bieten zu können. Das neue Freibad in Stainz ist das Ergebnis gemeinsamer Anstrengungen und bietet modernste Technik, Sicherheit und vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Genießen Sie Ihren Aufenthalt bei Johann & Anna und lassen Sie sich vom neuen Freibad begeistern – wir wünschen viel Spaß beim Planschen!",{"type":38,"tag":50,"props":5477,"children":5479},{"id":5478},"was-sich-mit-einem-badetag-gut-verbinden-lässt",[5480],{"type":43,"value":5481},"Was sich mit einem Badetag gut verbinden lässt",{"type":38,"tag":39,"props":5483,"children":5484},{},[5485,5487,5492,5494,5499,5501,5505],{"type":43,"value":5486},"Ein Freibadnachmittag füllt selten einen ganzen Tag. Für den Rest lohnt der Blick auf die ",{"type":38,"tag":95,"props":5488,"children":5489},{"href":1551},[5490],{"type":43,"value":5491},"Ausflugsziele in der Weststeiermark",{"type":43,"value":5493},", sortiert nach Fahrzeit statt nach Bekanntheit, oder auf ",{"type":38,"tag":95,"props":5495,"children":5496},{"href":97},[5497],{"type":43,"value":5498},"Wandern rund um Stainz",{"type":43,"value":5500}," für die Wege, die direkt vor der Tür beginnen. Wenn das Wetter doch kippt, steht eine Liste unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5502,"children":5503},{"href":1319},[5504],{"type":43,"value":575},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5507,"children":5508},{},[5509,5511,5516,5518,5522,5524,5529],{"type":43,"value":5510},"Für Familien ist die ",{"type":38,"tag":95,"props":5512,"children":5513},{"href":4782},[5514],{"type":43,"value":5515},"Wohnung Fuchs",{"type":43,"value":5517}," mit separatem Schlafzimmer und Schlafsofa meist die passendste — alle fünf im Vergleich stehen in der ",{"type":38,"tag":95,"props":5519,"children":5520},{"href":279},[5521],{"type":43,"value":2745},{"type":43,"value":5523},". Mehr über den Ort selbst unter ",{"type":38,"tag":95,"props":5525,"children":5526},{"href":2765},[5527],{"type":43,"value":5528},"Stainz entdecken",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5531,"children":5532},{},[5533,5538,5539,5543],{"type":38,"tag":95,"props":5534,"children":5535},{"href":279},[5536],{"type":43,"value":5537},"Verfügbarkeit prüfen",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":5540,"children":5541},{"href":287},[5542],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":5545},[5546],{"id":5478,"depth":293,"text":5481},"content:de:blog:das-neue-freibad-in-stainz-sommervergnuegen-in-gehweite-zu-johann-anna.md","de\u002Fblog\u002Fdas-neue-freibad-in-stainz-sommervergnuegen-in-gehweite-zu-johann-anna.md","de\u002Fblog\u002Fdas-neue-freibad-in-stainz-sommervergnuegen-in-gehweite-zu-johann-anna",{"_path":5551,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":5552,"description":5553,"hero_subtitle":5554,"slug":5555,"template":6,"date":5556,"seo_title":5557,"seo_description":8,"og_image":5558,"source_url":5559,"wp_id":5560,"lang":16,"hero_image":5558,"hero_text":5561,"body":5562,"_type":301,"_id":5683,"_source":303,"_file":5684,"_stem":5685,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fneue-partnerschaft-fuer-noch-mehr-komfort-johann-anna-x-stainzerhof","Neue Partnerschaft für noch mehr Komfort","Was bedeutet das für Sie als Gast? Ein echtes Upgrade für Ihren Aufenthalt:","Johann & Anna trifft auf den Stainzerhof","neue-partnerschaft-fuer-noch-mehr-komfort-johann-anna-x-stainzerhof","2025-04-06T14:49:29","Neue Partnerschaft für noch mehr Komfort: Johann & Anna trifft auf den Stainzerhof - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fstainzerhof.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fneue-partnerschaft-fuer-noch-mehr-komfort-johann-anna-x-stainzerhof\u002F","2538","Wir freuen uns, ab sofort mit dem **Stainzerhof** zusammenzuarbeiten – einem der führenden Gastgeber im Herzen von Stainz. Durch diese Partnerschaft bieten wir unseren Gästen ab sofort **noch mehr Service, Flexibilität und Genuss**.",{"type":35,"children":5563,"toc":5681},[5564,5571,5653,5668,5678],{"type":38,"tag":39,"props":5565,"children":5566},{},[5567],{"type":38,"tag":87,"props":5568,"children":5569},{},[5570],{"type":43,"value":5553},{"type":38,"tag":2534,"props":5572,"children":5573},{},[5574,5587,5600,5613,5640],{"type":38,"tag":2538,"props":5575,"children":5576},{},[5577,5582,5585],{"type":38,"tag":87,"props":5578,"children":5579},{},[5580],{"type":43,"value":5581},"Frühstücksgenuss im Stainzerhof:",{"type":38,"tag":3497,"props":5583,"children":5584},{},[],{"type":43,"value":5586},"\nAuf Wunsch können Sie Ihr Frühstück direkt im Stainzerhof genießen – nur wenige Gehminuten von unseren Apartments entfernt. Regional, frisch und mit viel Liebe zubereitet.",{"type":38,"tag":2538,"props":5588,"children":5589},{},[5590,5595,5598],{"type":38,"tag":87,"props":5591,"children":5592},{},[5593],{"type":43,"value":5594},"Reibungsloser Check-in & persönliche Betreuung:",{"type":38,"tag":3497,"props":5596,"children":5597},{},[],{"type":43,"value":5599},"\nDer Empfang erfolgt direkt im Stainzerhof – mit durchgehender Erreichbarkeit und freundlichem Service. Auch Ihre Schlüssel erhalten Sie bequem vor Ort.",{"type":38,"tag":2538,"props":5601,"children":5602},{},[5603,5608,5611],{"type":38,"tag":87,"props":5604,"children":5605},{},[5606],{"type":43,"value":5607},"Top-Service rund um Ihren Aufenthalt:",{"type":38,"tag":3497,"props":5609,"children":5610},{},[],{"type":43,"value":5612},"\nGästekommunikation, Reinigung, Check-in\u002Fout und vieles mehr werden ab sofort professionell vom Stainzerhof-Team abgewickelt – damit Sie sich ganz aufs Genießen konzentrieren können.",{"type":38,"tag":2538,"props":5614,"children":5615},{},[5616,5621,5624,5626,5631,5633,5638],{"type":38,"tag":87,"props":5617,"children":5618},{},[5619],{"type":43,"value":5620},"Feiern & Unterbringen – alles aus einer Hand:",{"type":38,"tag":3497,"props":5622,"children":5623},{},[],{"type":43,"value":5625},"\nSie planen ein ",{"type":38,"tag":87,"props":5627,"children":5628},{},[5629],{"type":43,"value":5630},"Geburtstagsfest",{"type":43,"value":5632},", eine ",{"type":38,"tag":87,"props":5634,"children":5635},{},[5636],{"type":43,"value":5637},"Familienfeier",{"type":43,"value":5639}," oder reisen mit einer größeren Gruppe an? Kein Problem – zusätzliche Gäste können direkt im Stainzerhof untergebracht werden. So sind alle beisammen – und doch hat jeder seinen Freiraum.",{"type":38,"tag":2538,"props":5641,"children":5642},{},[5643,5648,5651],{"type":38,"tag":87,"props":5644,"children":5645},{},[5646],{"type":43,"value":5647},"Qualität & Komfort garantiert:",{"type":38,"tag":3497,"props":5649,"children":5650},{},[],{"type":43,"value":5652},"\nUnsere Apartments werden regelmäßig kontrolliert und mit viel Liebe zum Detail betreut – für ein durchgehend stimmiges Wohlfühlambiente.",{"type":38,"tag":39,"props":5654,"children":5655},{},[5656,5658,5663,5666],{"type":43,"value":5657},"🏡 ",{"type":38,"tag":87,"props":5659,"children":5660},{},[5661],{"type":43,"value":5662},"Johann & Anna – Ihre Ferienwohnungen in Stainz.",{"type":38,"tag":3497,"props":5664,"children":5665},{},[],{"type":43,"value":5667},"\nUnd mit dem Stainzerhof als Partner erleben Sie Urlaub, wie er sein soll: persönlich, unkompliziert und rundum genussvoll.",{"type":38,"tag":39,"props":5669,"children":5670},{},[5671],{"type":38,"tag":95,"props":5672,"children":5675},{"href":5673,"rel":5674},"https:\u002F\u002Fwww.stainzerhof.at",[1783],[5676],{"type":43,"value":5677},"www.stainzerhof.at",{"type":38,"tag":266,"props":5679,"children":5680},{},[],{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":5682},[],"content:de:blog:neue-partnerschaft-fuer-noch-mehr-komfort-johann-anna-x-stainzerhof.md","de\u002Fblog\u002Fneue-partnerschaft-fuer-noch-mehr-komfort-johann-anna-x-stainzerhof.md","de\u002Fblog\u002Fneue-partnerschaft-fuer-noch-mehr-komfort-johann-anna-x-stainzerhof",{"_path":5687,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":5688,"description":5689,"slug":5690,"template":6,"date":5691,"seo_title":5692,"seo_description":5693,"og_image":5694,"hero_image":5694,"card_image_position":5695,"hero_text":5696,"source_url":5697,"wp_id":5698,"lang":16,"body":5699,"_type":301,"_id":5777,"_source":303,"_file":5778,"_stem":5779,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwer-war-anna-plochl","Wer war Anna Plochl?","Anna Plochl, geboren am 6. Januar 1804 als Tochter des Postmeisters Jakob Plochl in Aussee, wuchs in bescheidenen Verhältnissen auf. Nach dem Tod ihrer Mutter kümmerte sie sich um ihre 12 jüngeren Geschwister. Sie galt als liebevoll und zurückhaltend – alles andere als eine „gute Partie“ für einen Erzherzog und Kaiserbruder. Johann, geboren 1782 als 13. Kind von Großherzog Leopold von Toskana, war ein vielseitig interessierter junger Mann, der sich für Naturwissenschaften, Geschichte, Landwirtschaft und die Förderung des einfachen Volkes begeisterte. Nach dem Tod seiner Eltern und trotz kaiserlicher Pläne für eine adelige Hochzeit fühlte sich Johann nicht den Zwängen der Heiratspolitik seines Standes verpflichtet. Er sehnte sich nach einer Verbindung „als Mensch, nicht als Fürst.“","wer-war-anna-plochl","2024-10-27T19:08:37","Wer war Anna Plochl? - Johann und Anna","Wer war Anna Plochl? Die Geschichte der Postmeisterstochter aus Aussee, die einen Erzherzog heiratete - und der unsere Ferienwohnungen ihren Namen verdanken.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fanna-plochl-portrait.jpg","center 20%","Erzherzog Johann von Österreich ist eine bekannte Figur in der steirischen und österreichischen Geschichte. Doch was ist mit seiner Frau, Anna Plochl? Ihre Liebesgeschichte ist besonders für die damalige Zeit ungewöhnlich und ein Vorbild für den Bruch gesellschaftlicher Normen.","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fwer-war-anna-plochl\u002F","2434",{"type":35,"children":5700,"toc":5774},[5701,5705,5717,5722,5734,5739,5745,5750,5760],{"type":38,"tag":39,"props":5702,"children":5703},{},[5704],{"type":43,"value":5689},{"type":38,"tag":39,"props":5706,"children":5707},{},[5708,5710,5715],{"type":43,"value":5709},"1816 begegneten sich ",{"type":38,"tag":87,"props":5711,"children":5712},{},[5713],{"type":43,"value":5714},"Johann und Anna",{"type":43,"value":5716}," zum ersten Mal flüchtig in Aussee, als Johann zum Bergsteigen in der Gegend unterwegs war. Drei Jahre später kamen sie erneut ins Gespräch, und nach und nach entwickelte sich eine Zuneigung, die jedoch aufgrund gesellschaftlicher Schranken und des Standesunterschieds jahrelang geheim gehalten werden musste. Johanns Bruder, Kaiser Franz, verbot die Beziehung zunächst und gestattete die Ehe erst 1829 unter der Bedingung, dass Johann auf alle dynastischen Ansprüche verzichtet.",{"type":38,"tag":39,"props":5718,"children":5719},{},[5720],{"type":43,"value":5721},"Die beiden heirateten in einer nächtlichen, privaten Zeremonie in der Kapelle des Brandhofs, einem Bergbauernhof, den Johann 1818 erworben hatte und der zum Rückzugsort der beiden wurde. Johann hatte sich damit einen Platz fernab der höfischen Etikette geschaffen und widmete sich ganz seinem Interesse an Landwirtschaft und dem ländlichen Leben. Trotz ihres Liebesglücks musste Anna sich jahrelang dem Spott und den Vorurteilen der Gesellschaft stellen, da ein Habsburger Erzherzog, der eine Bürgerliche ehelichte, die strikte Klassenordnung infrage stellte.",{"type":38,"tag":39,"props":5723,"children":5724},{},[5725,5727,5732],{"type":43,"value":5726},"Schließlich erhielt Anna 1834 den Titel „Freifrau von Brandhofen“ und später „",{"type":38,"tag":87,"props":5728,"children":5729},{},[5730],{"type":43,"value":5731},"Gräfin von Meran",{"type":43,"value":5733},"“. 1839 wurde das Paar Eltern eines Sohnes, Franz, der ebenfalls zum „Grafen von Meran“ ernannt wurde. Die beiden gründeten eine Familie, deren Nachkommen heute rund 1.200 Menschen in acht Generationen zählen.",{"type":38,"tag":39,"props":5735,"children":5736},{},[5737],{"type":43,"value":5738},"Anna und Johann wurden zu einer Symbolfigur für Liebe, die gesellschaftliche Grenzen überwindet. Johanns Engagement für soziale Gerechtigkeit und seine Beziehung zu Anna spiegelten seinen Wunsch nach Gleichheit und Wandel wider – sowohl in politischer als auch privater Hinsicht. Ihre Beziehung zeigt, dass wahre Liebe Ausdauer und Mut erfordert und, trotz aller Widerstände, zur Verwirklichung von Träumen und einer gemeinsamen Zukunft führen kann.",{"type":38,"tag":50,"props":5740,"children":5742},{"id":5741},"warum-die-wohnungen-nach-johann-und-anna-benannt-sind",[5743],{"type":43,"value":5744},"Warum die Wohnungen nach Johann und Anna benannt sind",{"type":38,"tag":39,"props":5746,"children":5747},{},[5748],{"type":43,"value":5749},"Der Name der fünf Wohnungen in Stainz ist kein Zufall: Er verweist auf genau dieses Paar, dessen Geschichte eng mit der Region verbunden ist. Der Brandhof, einst Rückzugsort von Johann und Anna, liegt nur eine kurze Fahrt entfernt, ebenso Schloss Stainz, das eine Ausstellung zum Leben des Erzherzogs zeigt.",{"type":38,"tag":39,"props":5751,"children":5752},{},[5753,5755,5759],{"type":43,"value":5754},"Mehr zur Geschichte hinter dem Namen und den fünf Wohnungen: ",{"type":38,"tag":95,"props":5756,"children":5757},{"href":4539},[5758],{"type":43,"value":5714},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":5761,"children":5762},{},[5763,5768,5769,5773],{"type":38,"tag":95,"props":5764,"children":5765},{"href":279},[5766],{"type":43,"value":5767},"Unsere Wohnungen ansehen",{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":5770,"children":5771},{"href":287},[5772],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":5775},[5776],{"id":5741,"depth":293,"text":5744},"content:de:blog:wer-war-anna-plochl.md","de\u002Fblog\u002Fwer-war-anna-plochl.md","de\u002Fblog\u002Fwer-war-anna-plochl",{"_path":5781,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":5782,"description":5783,"slug":5784,"template":6,"date":5785,"seo_title":5786,"seo_description":5787,"og_image":5788,"source_url":5789,"wp_id":5790,"lang":16,"hero_image":5788,"hero_text":5791,"body":5792,"_type":301,"_id":6394,"_source":303,"_file":6395,"_stem":6396,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fmieten-sie-ihr-ferienhaus-in-der-suedsteiermark","Mieten Sie Ihr Ferienhaus in der Südsteiermark","Unsere Wohnungen sind optimal für Paare, Familien oder Alleinreisende, die eine ruhige Auszeit in der Natur suchen. Alle Apartments sind mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN, TV, einer voll ausgestatteten Küche, Waschmaschine und kostenlosem Parkplatz ausgestattet. So können Sie sich während Ihres Aufenthalts rundum wohlfühlen.","mieten-sie-ihr-ferienhaus-in-der-suedsteiermark","2024-09-22T19:52:14","Mieten Sie Ihr Ferienhaus in der Südsteiermark - Johann und Anna","Johann und Anna Stainz - mieten Sie Ihr Ferienhaus in der Südsteiermark!","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer2-0509.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fmieten-sie-ihr-ferienhaus-in-der-suedsteiermark\u002F","2306","Die Südsteiermark ist ein idyllisches Reiseziel, das für seine malerische Landschaft, hervorragenden Weine und vielfältigen Freizeitmöglichkeiten bekannt ist. Wenn Sie nach einem perfekten Ferienhaus suchen, bietet **Johann & Anna** in Stainz die ideale Unterkunft. Mit stilvoll eingerichteten Ferienwohnungen, die modernen Komfort mit historischem Charme vereinen, finden Sie hier den idealen Rückzugsort, um die Region zu erkunden und sich wohlzufühlen.",{"type":35,"children":5793,"toc":6383},[5794,5831,5837,5844,5895,5928,5934,5962,5995,6001,6023,6061,6067,6100,6143,6150,6171,6214,6220,6232,6248,6254,6350,6370],{"type":38,"tag":39,"props":5795,"children":5796},{},[5797,5799,5804,5805,5810,5812,5817,5818,5823,5824,5829],{"type":43,"value":5798},"Unsere Wohnungen sind optimal für Paare, Familien oder Alleinreisende, die eine ruhige Auszeit in der Natur suchen. Alle Apartments sind mit modernen Annehmlichkeiten wie ",{"type":38,"tag":87,"props":5800,"children":5801},{},[5802],{"type":43,"value":5803},"kostenlosem WLAN",{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":5806,"children":5807},{},[5808],{"type":43,"value":5809},"TV",{"type":43,"value":5811},", einer voll ausgestatteten ",{"type":38,"tag":87,"props":5813,"children":5814},{},[5815],{"type":43,"value":5816},"Küche",{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":5819,"children":5820},{},[5821],{"type":43,"value":5822},"Waschmaschine",{"type":43,"value":1919},{"type":38,"tag":87,"props":5825,"children":5826},{},[5827],{"type":43,"value":5828},"kostenlosem Parkplatz",{"type":43,"value":5830}," ausgestattet. So können Sie sich während Ihres Aufenthalts rundum wohlfühlen.",{"type":38,"tag":50,"props":5832,"children":5834},{"id":5833},"ferienwohnungen-im-johann-anna",[5835],{"type":43,"value":5836},"Ferienwohnungen im Johann & Anna",{"type":38,"tag":5838,"props":5839,"children":5841},"h3",{"id":5840},"wohnung-johann-76m",[5842],{"type":43,"value":5843},"Wohnung „Johann“ – 76m²",{"type":38,"tag":39,"props":5845,"children":5846},{},[5847,5849,5854,5856,5860,5862,5867,5869,5873,5875,5880,5882,5887,5888,5893],{"type":43,"value":5848},"Erleben Sie edlen Komfort in unserer großzügigen Wohnung „Johann“. Die 76m² bieten ausreichend Platz für einen entspannten Aufenthalt und vereinen historische Eleganz mit modernem Luxus. Diese stilvolle Wohnung verfügt über einen komfortablen ",{"type":38,"tag":87,"props":5850,"children":5851},{},[5852],{"type":43,"value":5853},"Arbeitsplatz",{"type":43,"value":5855}," und eine voll ausgestattete ",{"type":38,"tag":87,"props":5857,"children":5858},{},[5859],{"type":43,"value":5816},{"type":43,"value":5861},", in der Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können. Die ",{"type":38,"tag":87,"props":5863,"children":5864},{},[5865],{"type":43,"value":5866},"Klimaanlage",{"type":43,"value":5868},", der ",{"type":38,"tag":87,"props":5870,"children":5871},{},[5872],{"type":43,"value":5809},{"type":43,"value":5874}," und der ",{"type":38,"tag":87,"props":5876,"children":5877},{},[5878],{"type":43,"value":5879},"Essbereich im Freien",{"type":43,"value":5881}," sorgen für zusätzlichen Komfort, während der ",{"type":38,"tag":87,"props":5883,"children":5884},{},[5885],{"type":43,"value":5886},"Feuerlöscher",{"type":43,"value":5874},{"type":38,"tag":87,"props":5889,"children":5890},{},[5891],{"type":43,"value":5892},"Rauchmelder",{"type":43,"value":5894}," für Ihre Sicherheit bereitstehen.",{"type":38,"tag":39,"props":5896,"children":5897},{},[5898,5903,5908,5913,5918,5923],{"type":38,"tag":2971,"props":5899,"children":5902},{"alt":5900,"src":5901},"Wohnbereich der Ferienwohnung Johann mit Sofas vor der Ziegelwand","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer1-0152-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5904,"children":5907},{"alt":5905,"src":5906},"Das Ferienhaus Johann & Anna in Stainz von der Wiese aus gesehen","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fdepicter-slide-1300x700_v04-1024x551.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5909,"children":5912},{"alt":5910,"src":5911},"Offener Wohn- und Essbereich der Wohnung Johann mit Klavier und Holzbalken","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer1-0214-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5914,"children":5917},{"alt":5915,"src":5916},"Badezimmer der Wohnung Johann mit Doppelwaschtisch und zwei runden Spiegeln","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer1-0110-683x1024.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5919,"children":5922},{"alt":5920,"src":5921},"Klavier in der Ferienwohnung Johann aus der Nähe","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbildergalerie_gross1N-2.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5924,"children":5927},{"alt":5925,"src":5926},"Schlafzimmer der Wohnung Johann mit bezogenem Doppelbett und frischen Handtüchern","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer1-0032-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":5838,"props":5929,"children":5931},{"id":5930},"wohnung-anna-78m-schlafzimmer-und-schlafsofa-getrennt",[5932],{"type":43,"value":5933},"Wohnung „Anna“ – 78m² (Schlafzimmer und Schlafsofa getrennt)",{"type":38,"tag":39,"props":5935,"children":5936},{},[5937,5939,5944,5945,5949,5950,5954,5956,5960],{"type":43,"value":5938},"Mit 78m² Wohnfläche bietet die Wohnung „Anna“ großzügigen Raum für Paare oder kleine Familien. Diese charmante Unterkunft zeichnet sich durch eine romantische Atmosphäre aus, die perfekt für eine Auszeit zu zweit ist. Mit einem separaten Schlafzimmer und Schlafsofa sowie modernen Annehmlichkeiten wie ",{"type":38,"tag":87,"props":5940,"children":5941},{},[5942],{"type":43,"value":5943},"WLAN",{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":5946,"children":5947},{},[5948],{"type":43,"value":5809},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":5951,"children":5952},{},[5953],{"type":43,"value":5866},{"type":43,"value":5955}," und einem gemütlichen ",{"type":38,"tag":87,"props":5957,"children":5958},{},[5959],{"type":43,"value":5853},{"type":43,"value":5961}," ist diese Wohnung ideal für einen erholsamen Aufenthalt.",{"type":38,"tag":39,"props":5963,"children":5964},{},[5965,5970,5975,5980,5985,5990],{"type":38,"tag":2971,"props":5966,"children":5969},{"alt":5967,"src":5968},"Außenansicht des Ferienhauses mit Wiese und Aufgang zur Wohnung Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer2-0509-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5971,"children":5974},{"alt":5972,"src":5973},"Küchen- und Essbereich der Wohnung Anna mit Theke und Barhockern","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer2-0406-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5976,"children":5979},{"alt":5977,"src":5978},"Wohnbereich der Wohnung Anna mit grauem Schlafsofa vor der Fensterfront","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer2-0419-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5981,"children":5984},{"alt":5982,"src":5983},"Terrasse und Zugangsweg an der Wohnung Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbildergalerie_gross2N-1.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5986,"children":5989},{"alt":5987,"src":5988},"Badezimmer der Wohnung Anna mit gemusterten Fliesen und Dusche","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0003_Zimmer2-0376.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":5991,"children":5994},{"alt":5992,"src":5993},"Das Ferienhaus Johann & Anna vom Stainzbach aus gesehen","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fstainz-ferienhaus2.jpg",[],{"type":38,"tag":5838,"props":5996,"children":5998},{"id":5997},"wohnung-steiermark-30m",[5999],{"type":43,"value":6000},"Wohnung „Steiermark“ – 30m²",{"type":38,"tag":39,"props":6002,"children":6003},{},[6004,6006,6010,6011,6016,6017,6021],{"type":43,"value":6005},"Die kompakte Wohnung „Steiermark“ mit 30m² bietet eine harmonische Verbindung von Natur und Komfort. Sie spiegelt die Schönheit der steirischen Landschaft wider und ist ideal für Alleinreisende oder Paare, die eine gemütliche Unterkunft suchen. Die stilvolle Einrichtung, eine ",{"type":38,"tag":87,"props":6007,"children":6008},{},[6009],{"type":43,"value":5866},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":6012,"children":6013},{},[6014],{"type":43,"value":6015},"Heizung",{"type":43,"value":5855},{"type":38,"tag":87,"props":6018,"children":6019},{},[6020],{"type":43,"value":5816},{"type":43,"value":6022}," machen Ihren Aufenthalt angenehm und entspannt.",{"type":38,"tag":39,"props":6024,"children":6025},{},[6026,6031,6036,6041,6046,6051,6056],{"type":38,"tag":2971,"props":6027,"children":6030},{"alt":6028,"src":6029},"Schlafzimmer der Wohnung Steiermark unter der Dachschräge","\u002Fimages\u002Flegacy\u002F2024-08-Zimmer-3_5395-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6032,"children":6035},{"alt":6033,"src":6034},"Fensterbank mit Trockenblumen und Tasse in der Wohnung Steiermark","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0000_DSCF8979.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6037,"children":6040},{"alt":6038,"src":6039},"Schlafbereich der Wohnung Steiermark mit Dachfenster und Sitzecke","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0001_Zimmer-3_5368.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6042,"children":6045},{"alt":6043,"src":6044},"Badezimmer der Wohnung Steiermark mit Steinwaschbecken und Bogenspiegel","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8969.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6047,"children":6050},{"alt":6048,"src":6049},"Tischlampe mit Eichhörnchen-Figur vor Blumentapete in der Wohnung Steiermark","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0002_Zimmer-3_5384.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6052,"children":6055},{"alt":6053,"src":6054},"Dusche mit dunklen Fliesen in der Wohnung Steiermark","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8982.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6057,"children":6060},{"alt":6058,"src":6059},"Küchenzeile mit zwei Barhockern in der Wohnung Steiermark","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8981.jpg",[],{"type":38,"tag":5838,"props":6062,"children":6064},{"id":6063},"wohnung-fuchs-60m-schlafzimmer-und-schlafsofa-getrennt",[6065],{"type":43,"value":6066},"Wohnung „Fuchs“ – 60m² (Schlafzimmer und Schlafsofa getrennt)",{"type":38,"tag":39,"props":6068,"children":6069},{},[6070,6072,6076,6077,6081,6082,6086,6088,6092,6094,6098],{"type":43,"value":6071},"Die 60m² große Wohnung „Fuchs“ vereint elegantes Design mit einem hohen Maß an Gemütlichkeit. Mit einem separaten Schlafzimmer und Schlafsofa bietet sie ausreichend Platz für Familien oder Reisende, die etwas mehr Raum wünschen. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein ",{"type":38,"tag":87,"props":6073,"children":6074},{},[6075],{"type":43,"value":5853},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":6078,"children":6079},{},[6080],{"type":43,"value":5809},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":6083,"children":6084},{},[6085],{"type":43,"value":5943},{"type":43,"value":6087},", eine voll ausgestattete ",{"type":38,"tag":87,"props":6089,"children":6090},{},[6091],{"type":43,"value":5816},{"type":43,"value":6093}," und ein ",{"type":38,"tag":87,"props":6095,"children":6096},{},[6097],{"type":43,"value":5879},{"type":43,"value":6099},", perfekt für entspannte Mahlzeiten unter freiem Himmel.",{"type":38,"tag":39,"props":6101,"children":6102},{},[6103,6108,6113,6118,6123,6128,6133,6138],{"type":38,"tag":2971,"props":6104,"children":6107},{"alt":6105,"src":6106},"Regendusche mit goldfarbenen Fliesen in der Wohnung Fuchs","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8936.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6109,"children":6112},{"alt":6110,"src":6111},"Gerahmtes Fuchsporträt im Flur der Wohnung Fuchs","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbildergalerie_klein_0000_Zimmer-4_5562-1.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6114,"children":6117},{"alt":6115,"src":6116},"Diele der Wohnung Fuchs mit Regal","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0006_DSCF8924.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6119,"children":6122},{"alt":6120,"src":6121},"Wohn- und Essbereich der Wohnung Fuchs mit orangefarbenem Sofa","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FDSCF8934.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6124,"children":6127},{"alt":6125,"src":6126},"Badezimmer der Wohnung Fuchs mit Ziegelwand und Aufsatzwaschbecken","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0000_Zimmer-4_5497.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6129,"children":6132},{"alt":6130,"src":6131},"Schlafzimmer der Wohnung Fuchs mit Doppelbett","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0001_Zimmer-4_5477.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6134,"children":6137},{"alt":6135,"src":6136},"Waschtisch mit rundem Spiegel vor dunkler Wand in der Wohnung Fuchs","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0002_Zimmer-4_5449.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6139,"children":6142},{"alt":6140,"src":6141},"Wohnbereich der Wohnung Fuchs mit orangefarbenem Sofa und Sesseln","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fbilderslider_0005_DSCF8927.jpg",[],{"type":38,"tag":6144,"props":6145,"children":6147},"h4",{"id":6146},"wohnung-kaiserblick-63m",[6148],{"type":43,"value":6149},"Wohnung „Kaiserblick“ – 63m²",{"type":38,"tag":39,"props":6151,"children":6152},{},[6153,6155,6159,6160,6164,6165,6169],{"type":43,"value":6154},"Wie der Name schon sagt, besticht die Wohnung „Kaiserblick“ durch einen atemberaubenden Ausblick. Auf 63m² erwartet Sie ein stilvolles Ambiente, das historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten kombiniert. Die Wohnung verfügt über ",{"type":38,"tag":87,"props":6156,"children":6157},{},[6158],{"type":43,"value":5866},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":6161,"children":6162},{},[6163],{"type":43,"value":5943},{"type":43,"value":1919},{"type":38,"tag":87,"props":6166,"children":6167},{},[6168],{"type":43,"value":5809},{"type":43,"value":6170},". Entspannen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag und genießen Sie die friedliche Atmosphäre der Umgebung.",{"type":38,"tag":39,"props":6172,"children":6173},{},[6174,6179,6184,6189,6194,6199,6204,6209],{"type":38,"tag":2971,"props":6175,"children":6178},{"alt":6176,"src":6177},"Schlafbereich der Wohnung Kaiserblick unter der Dachschräge","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fzimmer-5_klein1.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6180,"children":6183},{"alt":6181,"src":6182},"Essbereich der Wohnung Kaiserblick mit Geweihleuchter über dem Tisch","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fzimmer-5_gross2.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6185,"children":6188},{"alt":6186,"src":6187},"Waschtisch mit Steinbecken in der Wohnung Kaiserblick","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fzimmer-5_gross1.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6190,"children":6193},{"alt":6191,"src":6192},"Blick über den Esstisch der Wohnung Kaiserblick","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fzimmer-5_3-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6195,"children":6198},{"alt":6196,"src":6197},"Dunkle Wandtapete mit Tellerregal in der Wohnung Kaiserblick","\u002Fimages\u002Flegacy\u002FZimmer-5_5263-1024x683.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6200,"children":6203},{"alt":6201,"src":6202},"Geweihleuchter in der Wohnung Kaiserblick aus der Nähe","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fzimmer-5.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6205,"children":6208},{"alt":6206,"src":6207},"Tellerregal an der dunklen Wand der Wohnung Kaiserblick","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fzimmer-5_2.jpg",[],{"type":38,"tag":2971,"props":6210,"children":6213},{"alt":6211,"src":6212},"Essbereich der Wohnung Kaiserblick mit Trockenblumen auf dem Tisch","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Fslideshow-parallax_0001_Zimmer-5_5282-1024x576.jpg",[],{"type":38,"tag":5838,"props":6215,"children":6217},{"id":6216},"entdecken-sie-die-südsteiermark",[6218],{"type":43,"value":6219},"Entdecken Sie die Südsteiermark",{"type":38,"tag":39,"props":6221,"children":6222},{},[6223,6225,6230],{"type":43,"value":6224},"Die Region rund um Stainz bietet zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten und Ausflüge. Von Wanderungen durch die Weinberge über Weinverkostungen in den nahegelegenen Weingütern bis hin zu kulturellen Highlights – die Südsteiermark hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. ",{"type":38,"tag":87,"props":6226,"children":6227},{},[6228],{"type":43,"value":6229},"Johann & Anna",{"type":43,"value":6231}," ist dabei der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungsreisen. Nach einem aktiven Tag kehren Sie in eine unserer komfortablen Ferienwohnungen zurück und genießen die Ruhe und den Luxus Ihres privaten Rückzugsorts.",{"type":38,"tag":39,"props":6233,"children":6234},{},[6235,6237,6241,6243,6247],{"type":43,"value":6236},"Eine ausführlichere Beschreibung der fünf Wohnungen finden Sie unter ",{"type":38,"tag":95,"props":6238,"children":6239},{"href":1085},[6240],{"type":43,"value":1088},{"type":43,"value":6242}," und in der ",{"type":38,"tag":95,"props":6244,"children":6245},{"href":279},[6246],{"type":43,"value":2745},{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":5838,"props":6249,"children":6251},{"id":6250},"annehmlichkeiten-in-allen-wohnungen",[6252],{"type":43,"value":6253},"Annehmlichkeiten in allen Wohnungen:",{"type":38,"tag":2534,"props":6255,"children":6256},{},[6257,6266,6274,6286,6296,6305,6314,6321,6330],{"type":38,"tag":2538,"props":6258,"children":6259},{},[6260,6262],{"type":43,"value":6261},"Bequemer ",{"type":38,"tag":87,"props":6263,"children":6264},{},[6265],{"type":43,"value":5853},{"type":38,"tag":2538,"props":6267,"children":6268},{},[6269],{"type":38,"tag":87,"props":6270,"children":6271},{},[6272],{"type":43,"value":6273},"Essbereich",{"type":38,"tag":2538,"props":6275,"children":6276},{},[6277,6281,6282],{"type":38,"tag":87,"props":6278,"children":6279},{},[6280],{"type":43,"value":5866},{"type":43,"value":1919},{"type":38,"tag":87,"props":6283,"children":6284},{},[6285],{"type":43,"value":6015},{"type":38,"tag":2538,"props":6287,"children":6288},{},[6289,6294],{"type":38,"tag":87,"props":6290,"children":6291},{},[6292],{"type":43,"value":6293},"Kostenloser Parkplatz",{"type":43,"value":6295}," auf dem Grundstück",{"type":38,"tag":2538,"props":6297,"children":6298},{},[6299,6303],{"type":38,"tag":87,"props":6300,"children":6301},{},[6302],{"type":43,"value":5816},{"type":43,"value":6304}," zur Zubereitung eigener Mahlzeiten",{"type":38,"tag":2538,"props":6306,"children":6307},{},[6308,6312],{"type":38,"tag":87,"props":6309,"children":6310},{},[6311],{"type":43,"value":5943},{"type":43,"value":6313}," in der gesamten Unterkunft",{"type":38,"tag":2538,"props":6315,"children":6316},{},[6317],{"type":38,"tag":87,"props":6318,"children":6319},{},[6320],{"type":43,"value":5809},{"type":38,"tag":2538,"props":6322,"children":6323},{},[6324,6328],{"type":38,"tag":87,"props":6325,"children":6326},{},[6327],{"type":43,"value":5822},{"type":43,"value":6329}," für längere Aufenthalte",{"type":38,"tag":2538,"props":6331,"children":6332},{},[6333,6337,6338,6342,6343,6348],{"type":38,"tag":87,"props":6334,"children":6335},{},[6336],{"type":43,"value":5886},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":6339,"children":6340},{},[6341],{"type":43,"value":5892},{"type":43,"value":3037},{"type":38,"tag":87,"props":6344,"children":6345},{},[6346],{"type":43,"value":6347},"Erste-Hilfe-Set",{"type":43,"value":6349}," für Ihre Sicherheit",{"type":38,"tag":39,"props":6351,"children":6352},{},[6353,6355,6361,6363,6369],{"type":43,"value":6354},"Wo Stainz im Verhältnis zur Südsteiermark tatsächlich liegt und wie weit die Klassiker der Südsteirischen Weinstraße entfernt sind, steht unter ",{"type":38,"tag":95,"props":6356,"children":6358},{"href":6357},"\u002Fferienwohnung-suedsteiermark",[6359],{"type":43,"value":6360},"Ferienwohnung Südsteiermark",{"type":43,"value":6362},". Wer das ganze Anwesen für eine Gruppe braucht, findet die Details unter ",{"type":38,"tag":95,"props":6364,"children":6366},{"href":6365},"\u002Fferienhaus-steiermark",[6367],{"type":43,"value":6368},"Ferienhaus Steiermark",{"type":43,"value":102},{"type":38,"tag":39,"props":6371,"children":6372},{},[6373,6377,6378,6382],{"type":38,"tag":95,"props":6374,"children":6375},{"href":279},[6376],{"type":43,"value":1728},{"type":43,"value":284},{"type":38,"tag":95,"props":6379,"children":6380},{"href":287},[6381],{"type":43,"value":290},{"type":43,"value":102},{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":6384},[6385],{"id":5833,"depth":293,"text":5836,"children":6386},[6387,6389,6390,6391,6392,6393],{"id":5840,"depth":6388,"text":5843},3,{"id":5930,"depth":6388,"text":5933},{"id":5997,"depth":6388,"text":6000},{"id":6063,"depth":6388,"text":6066},{"id":6216,"depth":6388,"text":6219},{"id":6250,"depth":6388,"text":6253},"content:de:blog:mieten-sie-ihr-ferienhaus-in-der-suedsteiermark.md","de\u002Fblog\u002Fmieten-sie-ihr-ferienhaus-in-der-suedsteiermark.md","de\u002Fblog\u002Fmieten-sie-ihr-ferienhaus-in-der-suedsteiermark",{"_path":6398,"_dir":6,"_draft":7,"_partial":7,"_locale":8,"title":6399,"description":6400,"slug":6401,"template":6,"date":6402,"seo_title":6403,"seo_description":8,"og_image":6404,"source_url":6405,"wp_id":6406,"lang":16,"hero_image":6404,"hero_text":6407,"body":6408,"_type":301,"_id":6455,"_source":303,"_file":6456,"_stem":6457,"_extension":306},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fjohann-und-anna-auf-instagram","Johann und Anna auf Instagram","Ob traumhafte Ausblicke auf die steirische Landschaft, regionale Kulinarik oder spannende Ausflugsziele rund um Stainz – folgt uns und bleibt immer auf dem Laufenden! 🏞️","johann-und-anna-auf-instagram","2024-09-22T07:58:35","Johann und Anna auf Instagram - Johann und Anna","\u002Fimages\u002Flegacy\u002Finstagramm.jpg","https:\u002F\u002Fjohann-anna.at\u002Fjohann-und-anna-auf-instagram\u002F","2214","Johann & Anna ist jetzt auch auf Instagram, und wir freuen uns, euch dort mit spannenden Einblicken aus unserem Alltag, den schönsten Plätzen der Region und exklusiven Angeboten zu versorgen! 🌿✨",{"type":35,"children":6409,"toc":6453},[6410,6414,6419,6426,6441],{"type":38,"tag":39,"props":6411,"children":6412},{},[6413],{"type":43,"value":6400},{"type":38,"tag":39,"props":6415,"children":6416},{},[6417],{"type":43,"value":6418},"Aktuell haben wir auch gleich ein kurzes Video über Johann und Anna gedreht, welches wir euch hier vorstellen dürfen:",{"type":38,"tag":39,"props":6420,"children":6421},{},[6422],{"type":38,"tag":95,"props":6423,"children":6425},{"href":6424},"\u002Fimages\u002Flegacy\u002FAd_Reel1_Wohnung.mp4",[],{"type":38,"tag":39,"props":6427,"children":6428},{},[6429,6431,6436,6439],{"type":43,"value":6430},"📲 Hier findet ihr uns: ",{"type":38,"tag":87,"props":6432,"children":6433},{},[6434],{"type":43,"value":6435},"@johann_und_anna",{"type":38,"tag":3497,"props":6437,"children":6438},{},[],{"type":43,"value":6440},"\nWir können es kaum erwarten, unsere Abenteuer und Geschichten mit euch zu teilen. Und wer weiß – vielleicht seht ihr bald auch, wie unser Frühstücksservice mit den exklusiven „Johann und Anna“-Taschen funktioniert! 🥐💼",{"type":38,"tag":39,"props":6442,"children":6443},{},[6444,6446],{"type":43,"value":6445},"Hier gehts zur Instagram Seite: ",{"type":38,"tag":95,"props":6447,"children":6450},{"href":6448,"rel":6449},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fjohann_und_anna\u002F",[1783],[6451],{"type":43,"value":6452},"www.instagram.com\u002Fjohann_und_anna",{"title":8,"searchDepth":293,"depth":293,"links":6454},[],"content:de:blog:johann-und-anna-auf-instagram.md","de\u002Fblog\u002Fjohann-und-anna-auf-instagram.md","de\u002Fblog\u002Fjohann-und-anna-auf-instagram",1788180124156]